Literature examples of 'вăрттăн' in Chuvash language
Vărttăn-vărttăn ĕsĕklet vărahhăn, Šıv kăna jarat hăy huranne.
Вăрттăн-вăрттăн ĕсĕклет вăраххăн, Шыв кăна ярать хăй хуранне.
Văl Kovalev çine pit te tinkerse păhrĕ, Kovalev vărttăn kulnine asărhaman pek pulma tărăšrĕ.
Вăл Ковалев çине пит те тинкерсе пăхрĕ, Ковалев вăрттăн кулнине асăрхаман пек пулма тăрăшрĕ.
— Esir ana çănah ăslă tese šutlatăr-i? — terĕ te Jenakiev hăy vărttăn, kuçĕsene hĕsse Kovalev çine păhrĕ.
Vzvoda kĕtse ilme tata tupăsene çi kĕske, çi vărttăn çulsempe pehota patne ilse çiterme razvedçiksene jarsa, kapitan Jenakiev çĕrulmi kupi hıçne vırtrĕ te, hăy umne kartta sarsa hursa, kapitan Ahunbaeva kĕtme tıtănçĕ.
— Эсир ана чăнах ăслă тесе шутлатăр-и? — терĕ те Енакиев хăй вăрттăн, куçĕсене хĕссе Ковалев çине пăхрĕ.
Взвода кĕтсе илме тата тупăсене чи кĕске, чи вăрттăн çулсемпе пехота патне илсе çитерме разведчиксене ярса, капитан Енакиев çĕрулми купи хыçне выртрĕ те, хăй умне картта сарса хурса, капитан Ахунбаева кĕтме тытăнчĕ.
Halĕ văl ăna vărttăn ilse pıçĕ te, çapăçu valli tĕlĕnmelle hăvărtlăhpa tata ăstalăhpa yĕrkelese tăratsa, Jenakiev orudiyĕsem tĕlĕpe okopĕsene layăhah altsa çitereymen nimĕçsem çinelle türeh atakăna ilse kayrĕ.
Халĕ вăл ăна вăрттăн илсе пычĕ те, çапăçу валли тĕлĕнмелле хăвăртлăхпа тата ăсталăхпа йĕркелесе тăратса, Енакиев орудийĕсем тĕлĕпе окопĕсене лайăхах алтса çитереймен нимĕçсем çинелле тӳрех атакăна илсе кайрĕ.
Halĕ pısăkah mar šurlăhlă juhanšıva razvedka tusa, orudisene leš jençi çırana šıv urlă kĕpersĕreh, vărttăn kaçarma kileken vırănsene kartă çinçe pallă tăvassi çeç julnă.
Халĕ пысăках мар шурлăхлă юханшыва разведка туса, орудисене леш енчи çырана шыв урлă кĕперсĕрех, вăрттăн каçарма килекен вырăнсене картă çинче паллă тăвасси çеç юлнă.
Kĕltună çuhnehi pek, piteh savănsa, Tom çĕnĕ angel mĕn tunine vărttăn sănarĕ, hĕraça hăyne asărhiççeneh păhsa tăçĕ.
Urok ıytma puçlasan, arçın açasençen nihăšĕ te urokne kirlĕ pek vĕrenmenni palărnă, kašni açanah pirvayhi yĕrkeren puçlasa julaški yĕrkine çitiççeneh vărttăn kalasa pımalla pulnă.
Кĕлтунă чухнехи пек, питех савăнса, Том çĕнĕ ангел мĕн тунине вăрттăн сăнарĕ, хĕрача хăйне асăрхичченех пăхса тăчĕ.
Урок ыйтма пуçласан, арçын ачасенчен нихăшĕ те урокне кирлĕ пек вĕренменни палăрнă, кашни ачанах пирвайхи йĕркерен пуçласа юлашки йĕркине çитичченех вăрттăн каласа пымалла пулнă.
Vara arçın aça hăype junašar hĕraça çine vărttăn păhkalama puçlarĕ.
Вара арçын ача хăйпе юнашар хĕрача çине вăрттăн пăхкалама пуçларĕ.
Çavăn pek huyhăllă văhătra Tom kašni kunah je pĕr kun sikterse, may kilseneh «çın vĕlernĕsker» larnă çĕre, tĕrmen rešetkellĕ pĕçĕk çüreçi patne, pırsa çürerĕ, çav çın valli văl tĕrlĕren tutlă japalasem, hăy mĕn tupma pultarnine vărttăn ile-ile pıçĕ.
Ançah kunta ĕç Toma pırsa tivet, çavănpa ta mănakkăšĕ kĕlençene vărttăn asărhasa tăma puçlarĕ.
Çавăн пек хуйхăллă вăхăтра Том кашни кунах е пĕр кун сиктерсе, май килсенех «çын вĕлернĕскер» ларнă çĕре, тĕрмен решеткеллĕ пĕчĕк чӳречи патне, пырса çӳрерĕ, çав çын валли вăл тĕрлĕрен тутлă япаласем, хăй мĕн тупма пултарнине вăрттăн иле-иле пычĕ.
Анчах кунта ĕç Тома пырса тивет, çавăнпа та мăнаккăшĕ кĕленчене вăрттăн асăрхаса тăма пуçларĕ.
Çıvărma vırtas umĕnhi kĕlle vĕsem vărttăn, vırtnă çĕrteh vularĕç, mĕnšĕn tesen vĕsene çĕrkuççi çine tăratsa hıttăn vulattarakan nikam ta pulmarĕ.
Vunpillĕkmĕš sıpăk TOM TĂVAN KİLNE VĂRTTĂN PIRAT Viç-tăvat minut irtsen, Tom, hayhi ăšăh vırănpa šıv tărăh utsa, İllinoys çıranĕ patnelle kayrĕ.
Çывăрма выртас умĕнхи кĕлле вĕсем вăрттăн, выртнă çĕртех вуларĕç, мĕншĕн тесен вĕсене чĕркуççи çине тăратса хыттăн вулаттаракан никам та пулмарĕ.
Вунпиллĕкмĕш сыпăк ТОМ ТĂВАН КИЛНЕ ВĂРТТĂН ПЫРАТЬ Виç-тăват минут иртсен, Том, хайхи ăшăх вырăнпа шыв тăрăх утса, Иллинойс çыранĕ патнелле кайрĕ.
Vara Bekki hĕraçasem hıççăn hăvalasa çupma părahrĕ te tem imennĕ pek ajakkarahra utkalasa çüreme tıtănçĕ, văhăçĕ-văhăçĕpe yıvărrăn sıvlasa ilse, huyhăllă kuçĕsempe Tom çine vărttăn păhkalarĕ.
Bekki vărttăn Tom çine păhsa ilçĕ, ançah Tomĕ văl văhătra Emmi Lorensa utravra piteh hărušă çil-tăvăl pulni çinçen kalasa tăçĕ, văl măn smokovnicăran viçĕ utamra kăna tănă çuhne ăna aslati çapsa yăltah «turpaslasa» pĕterni çinçen kalarĕ.
Вара Бекки хĕрачасем хыççăн хăваласа чупма пăрахрĕ те тем именнĕ пек аяккарахра уткаласа çӳреме тытăнчĕ, вăхăчĕ-вăхăчĕпе йывăррăн сывласа илсе, хуйхăллă куçĕсемпе Том çине вăрттăн пăхкаларĕ.
Бекки вăрттăн Том çине пăхса илчĕ, анчах Томĕ вăл вăхăтра Эмми Лоренса утравра питех хăрушă çил-тăвăл пулни çинчен каласа тăчĕ, вăл мăн смоковницăран виçĕ утамра кăна тăнă чухне ăна аслати çапса йăлтах «турпасласа» пĕтерни çинчен каларĕ.