Literature examples of 'каллех' in Chuvash language
— A, šuyttan! — terĕ te Vanja tarăhsa, urine kalleh ată ăšnelle çikme puçlarĕ.
Văl atta tıtrĕ te, kalleh turtsa tăhănma puçlarĕ.
Çavănpa ta, çapla çeç tumalla: sana kalleh hăvăn tumtirne tăhăntartmalla ta, tıla ăsatmalla.
Kalleh obmundirovanisĕr tărsa julassi tata tıla kajassi ăna putarsah lartrĕ.
Văl çĕlĕkne vaskasa tăhănçĕ te alăkran sikse tuhrĕ, hljastik hıçĕnçi piçihhine türletrĕ te — kalleh blindaža kĕçĕ, ançah văl halĕ hăyne-hăy paçah urăhla tıtkalarĕ.
Vanjuša hăyne kalleh tıla ăsatasšăn pulĕ, tese hărasa kayrĕ.
Vărçăra çınăn purnăçĕ jalanah jeple hăvărt ulšănat, Vanăn purnăçĕ te kalleh çavăn pek hăvărt ulšănçĕ.
Untan lešĕ kalleh turtat, ançah kunăn uri yĕrĕ te çuk.
— А, шуйттан! — терĕ те Ваня тарăхса, урине каллех атă ăшнелле чикме пуçларĕ.
Вăл атта тытрĕ те, каллех туртса тăхăнма пуçларĕ.
Çавăнпа та, çапла çеç тумалла: сана каллех хăвăн тумтирне тăхăнтартмалла та, тыла ăсатмалла.
Каллех обмундированисĕр тăрса юласси тата тыла каясси ăна путарсах лартрĕ.
Вăл çĕлĕкне васкаса тăхăнчĕ те алăкран сиксе тухрĕ, хлястик хыçĕнчи пиçиххине тӳрлетрĕ те — каллех блиндажа кĕчĕ, анчах вăл халĕ хăйне-хăй пачах урăхла тыткаларĕ.
Ванюша хăйне каллех тыла ăсатасшăн пулĕ, тесе хăраса кайрĕ.
Вăрçăра çынăн пурнăçĕ яланах епле хăвăрт улшăнать, Ваньăн пурнăçĕ те каллех çавăн пек хăвăрт улшăнчĕ.
Унтан лешĕ каллех туртать, анчах кунăн ури йĕрĕ те çук.
Küršĕsem çak çurt alăkĕ çinçe pĕr çultalăk hušši çăra çakănsa tăni pirki pĕltersen hĕraçasem kalleh kuljansa ükeççĕ: atte-anne çănnipeh vilnĕ pulas , — tese yĕme puçlaççĕ.
Кӳршĕсем çак çурт алăкĕ çинче пĕр çулталăк хушши çăра çакăнса тăни пирки пĕлтерсен хĕрачасем каллех кулянса ӳкеççĕ: атте-анне чăннипех вилнĕ пулас , — тесе йĕме пуçлаççĕ.
— E, kaytăr văl pĕtĕmpeh šuyttan patne! — terĕ sasartăk Bidenko kalleh, çilĕpe.
— Tĕrĕs mar sirĕn sămahăr, — tenĕ Vanja kalleh, çine tărsa.
Epe sanran vărmana tarsa pıtanatăp, esĕ văl văhătra manran kalleh taratăn?
Vara văl kalleh hăy aça çuhne mĕn-mĕn kurnisene asa ilme puçlană.
Vara Bidenko kalleh çıvărsa kaynă.
Bidenko vırtnă ta, gruzovik sikkelese pınă may kalleh tĕlĕrse kaynă.
Bidenko tepĕr jennelle çavărănsa vırtnă, tata kăštah çıvărnă, untan kalleh kantăraran turtnă.
— Э, кайтăр вăл пĕтĕмпех шуйттан патне! — терĕ сасартăк Биденко каллех, çилĕпе.
— Тĕрĕс мар сирĕн сăмахăр, — тенĕ Ваня каллех, çине тăрса.
Эпе санран вăрмана тарса пытанатăп, эсĕ вăл вăхăтра манран каллех таратăн?
Вара вăл каллех хăй ача чухне мĕн-мĕн курнисене аса илме пуçланă.
Вара Биденко каллех çывăрса кайнă.
Биденко выртнă та, грузовик сиккелесе пынă май каллех тĕлĕрсе кайнă.
Биденко тепĕр еннелле çавăрăнса выртнă, тата кăштах çывăрнă, унтан каллех кантăраран туртнă.
Çak văhătra Bidenko tüsse tăraymarĕ, sakkărmĕš nomerlĕ tĕl rayonĕnçi pek kalleh Vanăn jaka puçĕnçen hăyĕn tutăr çıhnă allipe açašlasa çupărlarĕ.
Çак вăхăтра Биденко тӳссе тăраймарĕ, саккăрмĕш номерлĕ тĕл районĕнчи пек каллех Ваньăн яка пуçĕнчен хăйĕн тутăр çыхнă аллипе ачашласа çупăрларĕ.
Ten, kalleh văranĕ-kayĕ Unççen iltni çak kĕvĕpe pĕrle.
Kalleh aptăratăp tupsăm çukkipe: Puçlamăš.
Kalleh tăratăp san ıtamunta, — Çunpa tujatăp ıră ăššuna, Nihçanhinçen teleylĕ ep kunta.
Es — man săpkam, sikter mana, üster, Sana kursan man çepĕçreh çĕlhem, Sana savsa nihçanhinçen çiper Kalleh ep çırăp çĕnĕ săvăsem.
Văl kalleh hĕmne parat pajan.
Ep unta ças-ças çitep vaskavlăn, Nesĕlsem kalleh paraççĕ pil.
Тен, каллех вăранĕ-кайĕ Унччен илтни çак кĕвĕпе пĕрле.
Каллех аптăратăп тупсăм çуккипе: Пуçламăш.
Каллех тăратăп сан ытамунта, — Чунпа туятăп ырă ăшшуна, Нихçанхинчен телейлĕ эп кунта.
Эс — ман сăпкам, сиктер мана, ӳстер, Сана курсан ман çепĕçрех чĕлхем, Сана савса нихçанхинчен чипер Каллех эп çырăп çĕнĕ сăвăсем.
Вăл каллех хĕмне парать паян.
Эп унта час-час çитеп васкавлăн, Несĕлсем каллех параççĕ пил.
Lăpkăn larakan vărman çulne tuhsan, instruktorăn kalleh çĕlhi uçălçĕ: — Ĕç tesen, pirĕn yĕkĕtsem ıltăn alăllă.
Ăna ta, çekĕlpe lekterse ilse, ikkĕmĕš părăhpa pĕrlešterçĕç, stanok kalleh pırsa çitrĕ te ăna çavărma puçlarĕ.
Лăпкăн ларакан вăрман çулне тухсан, инструкторăн каллех чĕлхи уçăлчĕ: — Ĕç тесен, пирĕн йĕкĕтсем ылтăн алăллă.
Ăна та, çекĕлпе лектерсе илсе, иккĕмĕш пăрăхпа пĕрлештерчĕç, станок каллех пырса çитрĕ те ăна çавăрма пуçларĕ.
Maltanhi pepkemĕr hĕraça pulnăran, purăna kile man Alfijana kalleh «kupăsta huššine» kaysa kilme, untan ıvăl açă tupsa kĕme sĕnü paras kilse kayrĕ.
Epĕ kalleh hamăr jeple vĕrennine asa iltĕm.
Малтанхи пепкемĕр хĕрача пулнăран, пурăна киле ман Альфияна каллех «купăста хушшине» кайса килме, унтан ывăл ачă тупса кĕме сĕнӳ парас килсе кайрĕ.
Эпĕ каллех хамăр епле вĕреннине аса илтĕм.
Uçenăysem kalleh: İvan Petrov saltaka ăçtan tupma pulat-ši?
Kalleh karçăk patne kaysa mănukĕ vilni pirki pĕltereççĕ, ĕnenterme kiset paraççĕ, karçăk vĕsen sămahĕsene paçah ta itlesšĕn mar.
— Esĕ vat puçupa kalleh temsker pătraštaratăn pulas.
Ученăйсем каллех: Иван Петров салтака ăçтан тупма пулать-ши?
Каллех карчăк патне кайса мăнукĕ вилни пирки пĕлтереççĕ, ĕнентерме кисет параççĕ, карчăк вĕсен сăмахĕсене пачах та итлесшĕн мар.
— Эсĕ ват пуçупа каллех темскер пăтраштаратăн пулас.
Mitja, sikse tărsa, pülĕmsem tărăh çupsa çavrănçĕ te kalleh larçĕ.
Mitja, sikse tărsa, pülĕmsem tărăh çupsa çavrănçĕ te kalleh larçĕ.
Митя, сиксе тăрса, пӳлĕмсем тăрăх чупса çаврăнчĕ те каллех ларчĕ.
Митя, сиксе тăрса, пӳлĕмсем тăрăх чупса çаврăнчĕ те каллех ларчĕ.
Lere, sărt tüpemĕnçe, kalleh vărmanăn kăn-kăvak çătlăhĕ aškărma tıtănat.
Vara kalleh, mala ıtkănsa tuhsa, tuhhămrah çunana husa çitrĕ.
Akă uškănran tata tepri hĕrrinereh vaškărtsa tuhrĕ te kalleh çuna umne ükme tıtănçĕ — hirĕç jençen.
Лере, сăрт тӳпемĕнче, каллех вăрманăн кăн-кăвак чăтлăхĕ ашкăрма тытăнать.
Вара каллех, мала ыткăнса тухса, туххăмрах çунана хуса çитрĕ.
Акă ушкăнран тата тепри хĕрринерех вашкăртса тухрĕ те каллех çуна умне ӳкме тытăнчĕ — хирĕç енчен.