Quran-24

afaman waʿaad·naāhu waʿa·danā ḥāsnanā fahuwa laāqiyhi kaman mmattaʿa·naāhu mataāʿaa ā·lḥāyaāti ālddُn·yaā thumma huwa yaw·ma ā·lqiyaāmati mina ā·lmu·hḍryna
wayaw·ma yunaādyhi·m fayaquwlu ay·na shrakaāʿiya āllādhyna kuntu·m taz·ʿaumuwna
qaāla āllādhyna ḥāqqَ ʿaalay·himu ā·lqaw·lu rabbanaā hٰʾُlaāʾi āllādhyna aḡ·way·naā aḡ·way·naāhu·m kamaā ḡaway·naā ۖ tabarāʾْnaā ilay·ka ۖ maā kaānuwā iyyaānaā yaʿa·budwna
waqiyla ād·ʿauwā shrakaāʾaku·m fadʿaaw·hu·m fala·m ya·stajiybuwā lahu·m waraawuā ā·lʿaadhāba ۚ law· annahu·m kaānuwā yah·tadwna
wayaw·ma yunaādyhi·m fayaquwlu maādhā ajab·tumu ā·lmur·sliyna
faʿaamiyat· ʿaalay·himu ā·lanbaāʾu yaw·maʿidhin fahu·m laā yatasāʾaluwna
faammaā man taāba waʾāmana waʿaamila ṣāliḥanā faʿaasaa an yakuwna mina ā·lmufliḥiyna
warabbُka yakh·luqu maā yashāʾu wayakh·taār ۗ maā kaāna lahumu ā·lkhiyaraةُ ۚ sb·ḥāāna ālllāhi wataʿaaālaaa ʿaammaā yush·rkuwna
warabbُka yaʿa·lamu maā tukinnُ ṣdwrhu·m wamaā yuʿa·linuwna
wahuwa ālllāhu laā ilaha illāā huwa ۖ lahu ā·lḥā·md fiy ā·luwlaaa waā·lʾākhirati ۖ walahu ā·lḥuk·mu wailay·hi tur·jaʿauwna
qu·l araay·tu·m in jaʿaala ālllāhu ʿaalay·kumu ālllāy·la sr·madanā ilaaa yaw·mi ā·lqiyaāmati man· ilahun ḡay·r ālllāhi yaʾْtiykum biḍyaāʾin ۖ afalaā ta·smaʿauwna
qu·l araay·tu·m in jaʿaala ālllāhu ʿaalay·kumu ālnnahaāra sr·madanā ilaaa yaw·mi ā·lqiyaāmati man· ilahun ḡay·r ālllāhi yaʾْtiykum bilay·lin ta·skunuwna fiyhi ۖ afalaā tub·ṣrwna
wamin rā·hmatihi jaʿaala lakumu ālllāy·la waālnnahaāra lita·skunuwā fiyhi walitab·taḡuwā min faḍ·lihi walaʿaallāku·m tash·kurwna
wayaw·ma yunaādyhi·m fayaquwlu ay·na shrakaāʿiya āllādhyna kuntu·m taz·ʿaumuwna
wanazʿa·naā min kuli ummaةٍ shhiydanā faqu·lnaā haātuwā bur·haānaku·m faʿaalimuwā anna ā·lḥāqqَ lillāhi waḍllā ʿaan·hum mmaā kaānuwā yaftarwna
۞ inna qaārwna kaāna min qaw·mi muwsaa fabaḡaaa ʿaalay·hi·m ۖ waʾātay·naāhu mina ā·lkunuwz maā inna mafaātiḥāhu latanuwʾu biā·lʿauṢ·bati uwliy ā·lquwwَti idh· qaāla lahu qaw·muhu laā tafra·h ۖ inna ālllāha laā yuḥibbُ ā·lfarḥiyna
waāb·taḡi fiymaā ʾātaāka ālllāhu ālddَāra ā·lʾākhirata ۖ walaā tans naṣybaka mina ālddُn·yaā ۖ waa·hsn kamaā a·hsna ālllāhu ilay·ka ۖ walaā tab·ḡi ā·lfasād fiy ā·lar·ḍ ۖ inna ālllāha laā yuḥibbُ ā·lmufsdyna
qaāla innamaā uwtiytuhu ʿaalaaa ʿai·lmin ʿaindy ۚ awala·m yaʿa·la·m anna ālllāha qad· ah·laka min qab·lihi mina ā·lqurwni man· huwa ashddُ min·hu quwwَةً waak·thar ja·mʿaanā ۚ walaā yu·salu ʿaan dhnuwbihimu ā·lmuj·rmuwna
fakharaja ʿaalaaa qaw·mihi fiy zynatihi ۖ qaāla āllādhyna yurydwna ā·lḥāyaāta ālddُn·yaā yaā lay·ta lanaā mith·la maā uwtiya qaārwnu innahu ladhw ḥāẒẓٍ ʿaaẓymin
waqaāla āllādhyna uwtuwā ā·lʿai·lma way·laku·m thawaābu ālllāhi khay·run liman· ʾāmana waʿaamila ṣāliḥanā walaā yulaqqَāhaā illāā ālṣṣaābirwna
fakhasfnaā bihi wabidārhi ā·lar·ḍ famaā kaāna lahu min fiʾَةٍ yanṣrwnahu min dwni ālllāhi wamaā kaāna mina ā·lmuntaṣryna
waaṢ·baḥā āllādhyna tamannaw·ā makaānahu biā·la·ms yaquwluwna way·kaanna ālllāha yab·sṭ ālrrِz·qa liman yashāʾu min· ʿaibaādhi wayaq·dr ۖ law·laā an mmanna ālllāhu ʿaalay·naā lakhasfa binaā ۖ way·kaannahu laā yufliḥu ā·lkaāfirwna
ti·lka ālddَār ā·lʾākhiraةُ naj·ʿaaluhaā lillādhyna laā yurydwna ʿauluwwًā fiy ā·lar·ḍ walaā fasādanā ۚ waā·lʿaaāqibaةُ li·lmuttaqiyna
man jaāʾa biā·lḥāsnati falahu khay·run mmin·haā ۖ waman jaāʾa biālssَyyِʾَti falaā yuj·za āllādhyna ʿaamiluwā ālssَyyِʾَāti illāā maā kaānuwā yaʿa·maluwna
inna āllādhy faraḍ ʿaalay·ka ā·lqur·ʾāna laraāddُka ilaaa maʿaaādin ۚ qul rābby aʿa·lamu man jaāʾa biā·lhudaa waman· huwa fiy ḍlaālin mmُbiynin
wamaā kunta tar·juw an yu·lqaaa ilay·ka ā·lkitaābu illāā ra·hmaةً mmin rābbka ۖ falaā takuwnanna ẓhiyranā li·lkaāfiryna
walaā yaṣddُnnaka ʿaan· ʾāyaāti ālllāhi baʿa·d idh· unzlat· ilay·ka ۖ waād·ʿau ilaaa rabbka ۖ walaā takuwnanna mina ā·lmush·rkiyna
walaā tad·ʿau maʿaa ālllāhi ilahanā ʾākhara ۘ laā ilaha illāā huwa ۚ kullu shy·ʾin haālikun illāā waj·hahu ۚ lahu ā·lḥuk·mu wailay·hi tur·jaʿauwna
bi·smi ālllāhi ālrā·hmāni ālrāḥiymi ālm
aḥāsba ālnnaās an yut·rakuwā an yaquwluwā ʾāmannaā wahu·m laā yuftanuwna
walaqad· fatannaā āllādhyna min qab·lihi·m ۖ falayaʿa·lamanna ālllāhu āllādhyna ṣdquwā walayaʿa·lamanna ā·lkaādhbiyna
a·m ḥāsba āllādhyna yaʿa·maluwna ālssَyyِʾَāti an ya·sbiquwnaā ۚ sāʾa maā ya·hkumuwna
man kaāna yar·juw liqaāʾa ālllāhi fainna ajala ālllāhi laʾātin ۚ wahuwa ālssَmiyʿau ā·lʿaaliymu
waman jaāhad fainnamaā yujaāhid linafshi ۚ inna ālllāha laḡaniyyٌ ʿaani ā·lʿaaālamiyna
waāllādhyna ʾāmanuwā waʿaamiluwā ālṣṣaāliḥāāti lanukaffِranna ʿaan·hu·m syyِʾَātihi·m walanaj·zyannahu·m a·hsna āllādhy kaānuwā yaʿa·maluwna
wawaṣṣay·naā ā·linsāna biwaālidy·hi ḥu·snanā ۖ wain jaāhadāka litush·rka biy maā lay·s laka bihi ʿai·lmun falaā tuṭʿa·humaā ۚ ilayya mar·jiʿauku·m faunabbʾُkum bimaā kuntu·m taʿa·maluwna
waāllādhyna ʾāmanuwā waʿaamiluwā ālṣṣaāliḥāāti lanud·khilannahu·m fiy ālṣṣaāliḥiyna
wamina ālnnaās man yaquwlu ʾāmannaā biālllāhi faidhā uwdhya fiy ālllāhi jaʿaala fit·nata ālnnaās kaʿaadhābi ālllāhi walaʿin jaāʾa naṢ·run mmin rābbka layaquwlunna innaā kunnaā maʿaaku·m ۚ awalay·s ālllāhu biaʿa·lama bimaā fiy ṣdwr ā·lʿaaālamiyna
walayaʿa·lamanna ālllāhu āllādhyna ʾāmanuwā walayaʿa·lamanna ā·lmunaāfiqiyna
waqaāla āllādhyna kafarwā lillādhyna ʾāmanuwā āttabiʿauwā sbiylanaā wa·lna·hmi·l khaṭāyaāku·m wamaā hum biḥāāmiliyna min· khaṭāyaāhum mmin shy·ʾin ۖ innahu·m lakaādhbuwna
walaya·hmilunna ath·qaālahu·m waath·qaālanā mmaʿaa ath·qaālihi·m ۖ walayu·salunna yaw·ma ā·lqiyaāmati ʿaammaā kaānuwā yaftarwna
walaqad· ar·s·lnaā nuwḥanā ilaaa qaw·mihi falabitha fiyhi·m a·lfa snaةٍ illāā kha·msyna ʿaaāmanā faakhadhhumu ālṭṭُwfaānu wahu·m ẓālimuwna
faanjay·naāhu waaṢ·ḥāāba ālssَfiynati wajaʿaa·lnaāhaā ʾāyaةً li·lʿaaālamiyna
waib·raāhiyma idh· qaāla liqaw·mihi āʿa·budwā ālllāha waāttaquwhu ۖ dhaliku·m khay·run llāku·m in kuntu·m taʿa·lamuwna
innamaā taʿa·budwna min dwni ālllāhi aw·thaānanā watakh·luquwna ifkanā ۚ inna āllādhyna taʿa·budwna min dwni ālllāhi laā ya·mlikuwna laku·m rz·qanā faāb·taḡuwā ʿaind ālllāhi ālrrِz·qa waāʿa·budwhu waāsh·kurwā lahu ۖ ilay·hi tur·jaʿauwna
wain tukadhdhِbuwā faqad· kadhdhَba umamun mmin qab·liku·m ۖ wamaā ʿaalaa ālrāswli illāā ā·lbalaāḡu ā·lmubiynu
awala·m yaraw·ā kay·fa yub·dʾُ ālllāhu ā·lkha·lqa thumma yuʿaiydhu ۚ inna dhalika ʿaalaa ālllāhi yasyrun
qu·l syrwā fiy ā·lar·ḍ faānẓrwā kay·fa bada ā·lkha·lqa ۚ thumma ālllāhu yunshʾُ ālnnash·ata ā·lʾākhirata ۚ inna ālllāha ʿaalaaa kuli shy·ʾin qadyrun
yuʿaadhdhِbu man yashāʾu wayar·ḥāmu man yashāʾu ۖ wailay·hi tuq·labuwna
wamaā antum bimuʿa·jizyna fiy ā·lar·ḍ walaā fiy ālssَmaāʾi ۖ wamaā lakum mmin dwni ālllāhi min waliyyٍ walaā naṣyrin
waāllādhyna kafarwā biʾāyaāti ālllāhi waliqaāʿihi uwlaʿika yaʿiswā min rā·hmatiy wauwlaʿika lahu·m ʿaadhābun aliymun
famaā kaāna jawaāba qaw·mihi illāā an qaāluwā āq·tuluwhu aw· ḥārrِquwhu faanjaāhu ālllāhu mina ālnnaār ۚ inna fiy dhalika laʾāyaātin liqaw·min yuʿminuwna
waqaāla innamaā āttakhadh·tum mmin dwni ālllāhi aw·thaānanā mmawaddَta bay·niku·m fiy ā·lḥāyaāti ālddُn·yaā ۖ thumma yaw·ma ā·lqiyaāmati yak·fur baʿa·ḍkum bibaʿa·ḍin waya·lʿaanu baʿa·ḍkum baʿa·ḍanā wamaʾْwaākumu ālnnaār wamaā lakum mmin nnaāṣryna
۞ faʾāmana lahu luwṬun ۘ waqaāla innِy muhaājirun ilaaa rabby ۖ innahu huwa ā·lʿaazyz ā·lḥākiymu
wawahab·naā lahu i·sḥāāqa wayaʿa·quwba wajaʿaa·lnaā fiy dhrrِyyatihi ālnnُbuwwَta waā·lkitaāba waʾātay·naāhu aj·rahu fiy ālddُn·yaā ۖ wainnahu fiy ā·lʾākhirati lamina ālṣṣaāliḥiyna
waluwṬanā idh· qaāla liqaw·mihi innaku·m lataʾْtuwna ā·lfaāḥishta maā sbaqakum bihaā min· aḥādin mmina ā·lʿaaālamiyna
aʿinnaku·m lataʾْtuwna ālrrِjaāla wataq·ṭʿauwna ālssَbiyla wataʾْtuwna fiy naādykumu ā·lmunkara ۖ famaā kaāna jawaāba qaw·mihi illāā an qaāluwā āʾْtinaā biʿaadhābi ālllāhi in kunta mina ālṣṣaādqiyna
qaāla rabb ānṣr·niy ʿaalaa ā·lqaw·mi ā·lmufsdyna
walammaā jaāʾat· rslunaā ib·raāhiyma biā·lbush·raaa qaāluwā innaā muh·likuw ah·li hٰdhhi ā·lqar·yati ۖ inna ah·lahaā kaānuwā ẓālimiyna
qaāla inna fiyhaā luwṬanā ۚ qaāluwā na·hnu aʿa·lamu biman fiyhaā ۖ lanunajjِyannahu waah·lahu illāā ā·mraatahu kaānat· mina ā·lḡaābiryna
walammaā an jaāʾat· rslunaā luwṬanā syʾa bihi·m waḍāqa bihi·m dhr·ʿaanā waqaāluwā laā takhaf walaā ta·hzn· ۖ innaā munajjُwka waah·laka illāā ā·mraataka kaānat· mina ā·lḡaābiryna
innaā munzluwna ʿaalaaa ah·li hٰdhhi ā·lqar·yati rj·zanā mmina ālssَmaāʾi bimaā kaānuwā yafsquwna
walaqad ttarak·naā min·haā ʾāyaةً bayyِnaةً liqaw·min yaʿa·qiluwna
wailaaa mad·yana akhaāhu·m shʿaay·banā faqaāla yaā qaw·mi āʿa·budwā ālllāha waār·juwā ā·lyaw·ma ā·lʾākhira walaā taʿa·thaw·ā fiy ā·lar·ḍ mufsdyna
fakadhdhَbuwhu faakhadht·humu ālrāj·faةُ faaṢ·baḥuwā fiy dārhi·m jaāthimiyna
waʿaaādanā wathamuwd waqad ttabayyana lakum mmin mmasākinihi·m ۖ wazyyana lahumu ālshshَy·ṭānu aʿa·maālahu·m faṣddَhu·m ʿaani ālssَbiyli wakaānuwā mu·stab·ṣryna
waqaārwna wafir·ʿaaw·na wahaāmaāna ۖ walaqad· jaāʾahum mmُwsaa biā·lbayyِnaāti faā·stak·barwā fiy ā·lar·ḍ wamaā kaānuwā sābiqiyna
fakullًā akhadh·naā bidhnbihi ۖ famin·hum mman· ar·s·lnaā ʿaalay·hi ḥāāṣbanā wamin·hum mman· akhadht·hu ālṣṣay·ḥāةُ wamin·hum mman· khasfnaā bihi ā·lar·ḍ wamin·hum mman· aḡ·raq·naā ۚ wamaā kaāna ālllāhu liyaZ·limahu·m walakin kaānuwā anfushu·m yaZ·limuwna
mathalu āllādhyna āttakhadhwā min dwni ālllāhi aw·liyaāʾa kamathali ā·lʿaankabuwti āttakhadht· bay·tan ۖ wainna aw·hana ā·lbuyuwti labay·tu ā·lʿaankabuwti ۖ law· kaānuwā yaʿa·lamuwna
inna ālllāha yaʿa·lamu maā yad·ʿauwna min dwnihi min shy·ʾin wahuwa ā·lʿaazyz ā·lḥākiymu
wati·lka ā·la·mthaālu naḍ·rbuhaā lilnnaās ۖ wamaā yaʿa·qiluhaā illāā ā·lʿaaālimuwna
khalaqa ālllāhu ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ biā·lḥāqqِ ۚ inna fiy dhalika laʾāyaةً li·lmuʿminiyna
āt·lu maā uwḥiya ilay·ka mina ā·lkitaābi waaqimi ālṣṣalaāta ۖ inna ālṣṣalaāta tan·haaa ʿaani ā·lfa·hshāʾi waā·lmunkar ۗ waladhk·r ālllāhi ak·bar ۗ waālllāhu yaʿa·lamu maā taṢ·naʿauwna
۞ walaā tujaādluwā ah·la ā·lkitaābi illāā biāllātiy hiya a·hsnu illāā āllādhyna ẓlamuwā min·hu·m ۖ waquwluwā ʾāmannaā biāllādhy unzla ilay·naā waunzla ilay·ku·m wailahunaā wailahuku·m waāḥidun wana·hnu lahu mu·slimuwna
wakadhalika anz·lnaā ilay·ka ā·lkitaāba ۚ faāllādhyna ʾātay·naāhumu ā·lkitaāba yuʿminuwna bihi ۖ wamin· hٰʾُlaāʾi man yuʿminu bihi ۚ wamaā yaj·ḥād biʾāyaātinaā illāā ā·lkaāfirwna
wamaā kunta tat·luw min qab·lihi min kitaābin walaā takhuṭṭُhu biyamiynika ۖ idhanā llāār·taāba ā·lmub·ṭluwna
ba·l huwa ʾāyaātun bayyِnaātun fiy ṣdwr āllādhyna uwtuwā ā·lʿai·lma ۚ wamaā yaj·ḥād biʾāyaātinaā illāā ālẒẓَālimuwna
waqaāluwā law·laā unzla ʿaalay·hi ʾāyaātun mmin rābbhi ۖ qu·l innamaā ā·lʾāyaātu ʿaind ālllāhi wainnamaā anaā nadhyrun mmُbiynun
awala·m yak·fihi·m annaā anz·lnaā ʿaalay·ka ā·lkitaāba yut·laaa ʿaalay·hi·m ۚ inna fiy dhalika lara·hmaةً wadhk·raaa liqaw·min yuʿminuwna
qu·l kafaaa biālllāhi bay·niy wabay·naku·m shhiydanā ۖ yaʿa·lamu maā fiy ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ ۗ waāllādhyna ʾāmanuwā biā·lbaāṭli wakafarwā biālllāhi uwlaʿika humu ā·lkhaāsrwna
waya·staʿa·jiluwnaka biā·lʿaadhābi ۚ walaw·laā ajalun mmُsmmًa llājaāʾahumu ā·lʿaadhābu walayaʾْtiyannahum baḡ·taةً wahu·m laā yash·ʿaurwna
ya·staʿa·jiluwnaka biā·lʿaadhābi wainna jahannama lamuḥiyṭةٌ biā·lkaāfiryna
yaw·ma yaḡ·shāhumu ā·lʿaadhābu min faw·qihi·m wamin ta·hti ar·julihi·m wayaquwlu dhwquwā maā kuntu·m taʿa·maluwna
yaā ʿaibaādya āllādhyna ʾāmanuwā inna ar·ḍy waāsʿaaةٌ faiyyaāya faāʿa·budwni
kullu nafsin dhāʿiqaةُ ā·lmaw·ti ۖ thumma ilay·naā tur·jaʿauwna
waāllādhyna ʾāmanuwā waʿaamiluwā ālṣṣaāliḥāāti lanubawwِʾَnnahum mmina ā·ljannati ḡurafanā taj·ry min ta·htihaā ā·lan·haār khaālidyna fiyhaā ۚ niʿa·ma aj·r ā·lʿaaāmiliyna
āllādhyna ṣbarwā waʿaalaaa rabbhi·m yatawakkَluwna
wakaayyِn mmin dābbaةٍ llāā ta·hmilu rz·qahaā ālllāhu yar·zquhaā waiyyaāku·m ۚ wahuwa ālssَmiyʿau ā·lʿaaliymu
walaʿin sa·ltahum mman· khalaqa ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ waskhkhَra ālshshَ·ms waā·lqamara layaquwlunna ālllāhu ۖ faannaaa yuʿfakuwna
ālllāhu yab·sṭ ālrrِz·qa liman yashāʾu min· ʿaibaādhi wayaq·dr lahu ۚ inna ālllāha bikuli shy·ʾin ʿaaliymun
walaʿin sa·ltahum mman nnazzَla mina ālssَmaāʾi maāʾan faa·hyaā bihi ā·lar·ḍ min baʿa·d maw·tihaā layaquwlunna ālllāhu ۚ quli ā·lḥā·md lillāhi ۚ ba·l ak·tharhu·m laā yaʿa·qiluwna
wamaā hٰdhhi ā·lḥāyaāةُ ālddُn·yaā illāā lah·wun walaʿaibun ۚ wainna ālddَāra ā·lʾākhirata lahiya ā·lḥāyawaānu ۚ law· kaānuwā yaʿa·lamuwna
faidhā rakibuwā fiy ā·lfu·lki dʿaawuā ālllāha mukh·liṣyna lahu āldhdhiyna falammaā najjَāhu·m ilaa ā·lbarrِ idhā hu·m yush·rkuwna
liyak·furwā bimaā ʾātay·naāhu·m waliyatamattaʿauwā ۖ fasw·fa yaʿa·lamuwna
awala·m yaraw·ā annaā jaʿaa·lnaā ḥāramanā ʾāminanā wayutakhaṭṭafu ālnnaās min· ḥāw·lihi·m ۚ afabiā·lbaāṭli yuʿminuwna wabiniʿa·mati ālllāhi yak·furwna
waman· aZ·lamu mimmani āftaraaa ʿaalaa ālllāhi kadhbanā aw· kadhdhَba biā·lḥāqqِ lammaā jaāʾahu ۚ alay·s fiy jahannama math·wana li·lkaāfiryna
waāllādhyna jaāhadwā fiynaā lanah·dyannahu·m sbulanaā ۚ wainna ālllāha lamaʿaa ā·lmu·hsniyna
bi·smi ālllāhi ālrā·hmāni ālrāḥiymi ālm
ḡulibati ālrrُwmu
fiy ad·naa ā·lar·ḍ wahum mmin baʿa·d ḡalabihi·m syaḡ·libuwna
fiy biḍ·ʿai sniyna ۗ lillāhi ā·la·mr min qab·lu wamin baʿa·d ۚ wayaw·maʿidhin yafraḥu ā·lmuʿminuwna
binaṢ·r ālllāhi ۚ yanṣr man yashāʾu ۖ wahuwa ā·lʿaazyz ālrāḥiymu
waʿa·d ālllāhi ۖ laā yukh·lifu ālllāhu waʿa·dhu walakinna ak·thara ālnnaās laā yaʿa·lamuwna
yaʿa·lamuwna ẓāhiranā mmina ā·lḥāyaāti ālddُn·yaā wahu·m ʿaani ā·lʾākhirati hu·m ḡaāfiluwna
awala·m yatafakkَrwā fiy anfushim ۗ mmaā khalaqa ālllāhu ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ wamaā bay·nahumaā illāā biā·lḥāqqِ waajalin mmُsmmًa ۗ wainna kathiyranā mmina ālnnaās biliqaāʾi rabbhi·m lakaāfirwna
awala·m yasyrwā fiy ā·lar·ḍ fayanẓrwā kay·fa kaāna ʿaaāqibaةُ āllādhyna min qab·lihi·m ۚ kaānuwā ashddَ min·hu·m quwwَةً waathaārwā ā·lar·ḍ waʿaamarwhaā ak·thara mimmaā ʿaamarwhaā wajaāʾat·hu·m rsluhum biā·lbayyِnaāti ۖ famaā kaāna ālllāhu liyaZ·limahu·m walakin kaānuwā anfushu·m yaZ·limuwna
thumma kaāna ʿaaāqibata āllādhyna asāʾuwā ālssُwaaa an kadhdhَbuwā biʾāyaāti ālllāhi wakaānuwā bihaā ya·stah·zʾُwna
ālllāhu yab·du ā·lkha·lqa thumma yuʿaiydhu thumma ilay·hi tur·jaʿauwna
wayaw·ma taquwmu ālssَāʿaaةُ yub·lis ā·lmuj·rmuwna
wala·m yakun llāhum mmin shrakaāʿihi·m shfaʿaaāʾu wakaānuwā bishrakaāʿihi·m kaāfiryna
wayaw·ma taquwmu ālssَāʿaaةُ yaw·maʿidhin yatafarāquwna
faammaā āllādhyna ʾāmanuwā waʿaamiluwā ālṣṣaāliḥāāti fahu·m fiy raw·ḍةٍ yu·hbarwna
waammaā āllādhyna kafarwā wakadhdhَbuwā biʾāyaātinaā waliqaāʾi ā·lʾākhirati fauwlaʿika fiy ā·lʿaadhābi mu·hḍrwna
fasb·ḥāāna ālllāhi ḥiyna tu·mswna waḥiyna tuṢ·biḥuwna
walahu ā·lḥā·md fiy ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ waʿaashyyًā waḥiyna tuZ·hirwna
yukh·rju ā·lḥāyya mina ā·lmayyِti wayukh·rju ā·lmayyِta mina ā·lḥāyyِ wayu·hyiy ā·lar·ḍ baʿa·d maw·tihaā ۚ wakadhalika tukh·rajuwna
wamin· ʾāyaātihi an· khalaqakum mmin turaābin thumma idhā antum bashrun tantashrwna
wamin· ʾāyaātihi an· khalaqa lakum mmin· anfusku·m az·waājanā lita·skunuwā ilay·haā wajaʿaala bay·nakum mmawaddَةً wara·hmaةً ۚ inna fiy dhalika laʾāyaātin liqaw·min yatafakkَrwna
wamin· ʾāyaātihi kha·lqu ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ waākh·tilaāfu a·lsnatiku·m waa·lwaāniku·m ۚ inna fiy dhalika laʾāyaātin li·lʿaaālimiyna
wamin· ʾāyaātihi manaāmukum biālllāy·li waālnnahaār waāb·tiḡaāʾُkum mmin faḍ·lihi ۚ inna fiy dhalika laʾāyaātin liqaw·min ya·smaʿauwna
wamin· ʾāyaātihi yurykumu ā·lbar·qa khaw·fanā waṭmaʿaanā wayunazzِlu mina ālssَmaāʾi maāʾan fayu·hyiy bihi ā·lar·ḍ baʿa·d maw·tihaā ۚ inna fiy dhalika laʾāyaātin liqaw·min yaʿa·qiluwna
wamin· ʾāyaātihi an taquwma ālssَmaāʾu waā·lar·ḍ bia·mrhi ۚ thumma idhā dʿaaāku·m dʿa·waةً mmina ā·lar·ḍ idhā antu·m takh·rjuwna
walahu man fiy ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ ۖ kullٌ llāhu qaānituwna
wahuwa āllādhy yab·du ā·lkha·lqa thumma yuʿaiydhu wahuwa ah·wanu ʿaalay·hi ۚ walahu ā·lmathalu ā·laʿa·laaa fiy ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ ۚ wahuwa ā·lʿaazyz ā·lḥākiymu
ḍraba lakum mmathalanā mmin· anfusku·m ۖ hal llākum mmin mmaā malakat· ay·maānukum mmin shrakaāʾa fiy maā razq·naāku·m faantu·m fiyhi swaāʾun takhaāfuwnahu·m kakhiyfatiku·m anfusku·m ۚ kadhalika nufaṣilu ā·lʾāyaāti liqaw·min yaʿa·qiluwna
bali āttabaʿaa āllādhyna ẓlamuwā ah·waāʾahum biḡay·r ʿai·lmin ۖ faman yah·dy man· aḍllā ālllāhu ۖ wamaā lahum mmin nnaāṣryna
faaqi·m waj·haka lildhdhiyni ḥāniyfanā ۚ fiṬ·rata ālllāhi āllātiy faṭra ālnnaās ʿaalay·haā ۚ laā tab·dyla likha·lqi ālllāhi ۚ dhalika āldhdhiynu ā·lqayyِmu walakinna ak·thara ālnnaās laā yaʿa·lamuwna
۞ muniybiyna ilay·hi waāttaquwhu waaqiymuwā ālṣṣalaāta walaā takuwnuwā mina ā·lmush·rkiyna
mina āllādhyna farāquwā dynahu·m wakaānuwā shyaʿaanā ۖ kullu ḥiz·bin bimaā lady·hi·m farḥuwna
waidhā massَ ālnnaās ḍrrٌ dʿaaw·ā rabbahum mmُniybiyna ilay·hi thumma idhā adhāqahum mmin·hu ra·hmaةً idhā faryqun mmin·hum birabbhi·m yush·rkuwna
liyak·furwā bimaā ʾātay·naāhu·m ۚ fatamattaʿauwā fasw·fa taʿa·lamuwna
a·m anz·lnaā ʿaalay·hi·m s·lṭānanā fahuwa yatakallāmu bimaā kaānuwā bihi yush·rkuwna
waidhā adhq·naā ālnnaās ra·hmaةً farḥuwā bihaā ۖ wain tuṣb·hu·m syyِʾَةٌ bimaā qaddَmat· ay·dyhi·m idhā hu·m yaq·naṭwna
awala·m yaraw·ā anna ālllāha yab·sṭ ālrrِz·qa liman yashāʾu wayaq·dr ۚ inna fiy dhalika laʾāyaātin liqaw·min yuʿminuwna
faʾāti dhā ā·lqur·baaa ḥāqqَhu waā·lmi·skiyna waāb·na ālssَbiyli ۚ dhalika khay·run lillādhyna yurydwna waj·ha ālllāhi ۖ wauwlaʿika humu ā·lmufliḥuwna
wamaā ʾātay·tum mmin rrِbanā lliَr·buwa fiy a·mwaāli ālnnaās falaā yar·buw ʿaind ālllāhi ۖ wamaā ʾātay·tum mmin zkaāةٍ turydwna waj·ha ālllāhi fauwlaʿika humu ā·lmuḍ·ʿaifuwna
ālllāhu āllādhy khalaqaku·m thumma razqaku·m thumma yumiytuku·m thumma yu·hyiyku·m ۖ ha·l min shrakaāʿikum mman yafʿaalu min dhalikum mmin shy·ʾin sb·ḥāānahu wataʿaaālaaa ʿaammaā yush·rkuwna
ẓhara ā·lfasād fiy ā·lbarrِ waā·lba·hr bimaā kasbat· ay·dy ālnnaās liyudhyqahum baʿa·ḍ āllādhy ʿaamiluwā laʿaallāhu·m yar·jiʿauwna
qu·l syrwā fiy ā·lar·ḍ faānẓrwā kay·fa kaāna ʿaaāqibaةُ āllādhyna min qab·lu ۚ kaāna ak·tharhum mmُsh·rkiyna
faaqi·m waj·haka lildhdhiyni ā·lqayyِmi min qab·li an yaʾْtiya yaw·mun llāā maraddَ lahu mina ālllāhi ۖ yaw·maʿidhin yaṣṣaddَʿauwna
man kafara faʿaalay·hi kufrhu ۖ waman· ʿaamila ṣāliḥanā falianfushi·m ya·mhadwna
liyaj·zya āllādhyna ʾāmanuwā waʿaamiluwā ālṣṣaāliḥāāti min faḍ·lihi ۚ innahu laā yuḥibbُ ā·lkaāfiryna
wamin· ʾāyaātihi an yur·sla ālrrِyaāḥā mubashshِraātin waliyudhyqakum mmin rā·hmatihi walitaj·rya ā·lfu·lku bia·mrhi walitab·taḡuwā min faḍ·lihi walaʿaallāku·m tash·kurwna
walaqad· ar·s·lnaā min qab·lika rslanā ilaaa qaw·mihi·m fajaāʾuwhum biā·lbayyِnaāti faāntaqa·mnaā mina āllādhyna aj·ramuwā ۖ wakaāna ḥāqqًā ʿaalay·naā naṢ·r ā·lmuʿminiyna
ālllāhu āllādhy yur·slu ālrrِyaāḥā fatuthiyr sḥāābanā fayab·sṭhu fiy ālssَmaāʾi kay·fa yashāʾu wayaj·ʿaaluhu kisfanā fataraa ā·lwad·qa yakh·rju min· khilaālihi ۖ faidhā aṣāba bihi man yashāʾu min· ʿaibaādhi idhā hu·m ya·stab·shrwna
wain kaānuwā min qab·li an yunazzَla ʿaalay·him mmin qab·lihi lamub·lisyna
faānẓr· ilaaa ʾāthaār ra·hmati ālllāhi kay·fa yu·hyiy ā·lar·ḍ baʿa·d maw·tihaā ۚ inna dhalika lamu·hyiy ā·lmaw·taaa ۖ wahuwa ʿaalaaa kuli shy·ʾin qadyrun
walaʿin· ar·s·lnaā ryḥanā faraaw·hu muṢ·farrًā llāẓlluwā min baʿa·dhi yak·furwna
fainnaka laā tu·smiʿau ā·lmaw·taaa walaā tu·smiʿau ālṣṣُmma ālddُʿaaāʾa idhā wallāw·ā mud·biryna
wamaā anta bihaād ā·lʿau·myi ʿaan ḍlaālatihi·m ۖ in tu·smiʿau illāā man yuʿminu biʾāyaātinaā fahum mmُ·slimuwna
۞ ālllāhu āllādhy khalaqakum mmin ḍʿa·fin thumma jaʿaala min baʿa·d ḍʿa·fin quwwَةً thumma jaʿaala min baʿa·d quwwَةٍ ḍʿa·fanā washy·baةً ۚ yakh·luqu maā yashāʾu ۖ wahuwa ā·lʿaaliymu ā·lqadyr
wayaw·ma taquwmu ālssَāʿaaةُ yuq·smu ā·lmuj·rmuwna maā labithuwā ḡay·ra sāʿaaةٍ ۚ kadhalika kaānuwā yuʿfakuwna