Quran-21

thumma innaku·m yaw·ma ā·lqiyaāmati tub·ʿaathuwna
walaqad· khalaq·naā faw·qaku·m sb·ʿaa ṭraāʿiqa wamaā kunnaā ʿaani ā·lkha·lqi ḡaāfiliyna
waanz·lnaā mina ālssَmaāʾi maāʾan biqadrin faa·skannaāhu fiy ā·lar·ḍ ۖ wainnaā ʿaalaaa dhhaābin bihi laqaādrwna
faanshʾْnaā lakum bihi jannaātin mmin nnakhiylin waaʿa·naābin llāku·m fiyhaā fawaākihu kathiyraةٌ wamin·haā taʾْkuluwna
washjaraةً takh·rju min ṭwr sy·naāʾa tanbutu biālddُh·ni waṣb·ḡin li·lʾākiliyna
wainna laku·m fiy ā·lan·ʿaaāmi laʿaib·raةً ۖ nnُ·sqiykum mmimmaā fiy buṭwnihaā walaku·m fiyhaā manaāfiʿau kathiyraةٌ wamin·haā taʾْkuluwna
waʿaalay·haā waʿaalaa ā·lfu·lki tu·hmaluwna
walaqad· ar·s·lnaā nuwḥanā ilaaa qaw·mihi faqaāla yaā qaw·mi āʿa·budwā ālllāha maā lakum mmin· ilahin ḡay·rhu ۖ afalaā tattaquwna
faqaāla ā·lmalau āllādhyna kafarwā min qaw·mihi maā hٰdhā illāā bashrun mmith·luku·m yuryd an yatafaḍḍla ʿaalay·ku·m walaw· shāʾa ālllāhu laanzla malaāʿikaةً mmaā smiʿa·naā bihٰdhā fiy ʾābaāʿinaā ā·lawwَliyna
in· huwa illāā rajulun bihi jinnaةٌ fatarabbaṣwā bihi ḥāttaaa ḥiynin
qaāla rabb ānṣr·niy bimaā kadhdhَbuwni
faaw·ḥāy·naā ilay·hi ani āṢ·naʿai ā·lfu·lka biaʿa·yuninaā wawa·hyinaā faidhā jaāʾa a·mrnaā wafaāra ālttannُwr ۙ faā·sluk· fiyhaā min kullٍ zw·jay·ni āth·nay·ni waah·laka illāā man sbaqa ʿaalay·hi ā·lqaw·lu min·hu·m ۖ walaā tukhaāṭb·niy fiy āllādhyna ẓlamuwā ۖ innahum mmُḡ·raquwna
faidhā ā·staway·ta anta waman mmaʿaaka ʿaalaa ā·lfu·lki faquli ā·lḥā·md lillāhi āllādhy najjَānaā mina ā·lqaw·mi ālẒẓَālimiyna
waqul rābb anz·lniy munzlanā mmُbaārakanā waanta khay·r ā·lmunzliyna
inna fiy dhalika laʾāyaātin wain kunnaā lamub·taliyna
thumma anshʾْnaā min baʿa·dhi·m qar·nanā ʾākharyna
faar·s·lnaā fiyhi·m raswlanā mmin·hu·m ani āʿa·budwā ālllāha maā lakum mmin· ilahin ḡay·rhu ۖ afalaā tattaquwna
waqaāla ā·lmalau min qaw·mihi āllādhyna kafarwā wakadhdhَbuwā biliqaāʾi ā·lʾākhirati waat·rafnaāhu·m fiy ā·lḥāyaāti ālddُn·yaā maā hٰdhā illāā bashrun mmith·luku·m yaʾْkulu mimmaā taʾْkuluwna min·hu wayash·rabu mimmaā tash·rabuwna
walaʿin· aṭʿa·tum bashranā mmith·laku·m innaku·m idhanā llākhaāsrwna
ayaʿaidku·m annaku·m idhā mittُ·m wakuntu·m turaābanā waʿaiẓāmanā annakum mmُkh·rajuwna
۞ hay·haāta hay·haāta limaā tuwʿaadwna
in· hiya illāā ḥāyaātunaā ālddُn·yaā namuwtu wana·hyaā wamaā na·hnu bimab·ʿauwthiyna
in· huwa illāā rajulun āftaraaa ʿaalaa ālllāhi kadhbanā wamaā na·hnu lahu bimuʿminiyna
qaāla rabb ānṣr·niy bimaā kadhdhَbuwni
qaāla ʿaammaā qaliylin llāyuṢ·biḥunna naādmiyna
faakhadht·humu ālṣṣay·ḥāةُ biā·lḥāqqِ fajaʿaa·lnaāhu·m ḡuthaāʾan ۚ fabuʿa·danā li·lqaw·mi ālẒẓَālimiyna
thumma anshʾْnaā min baʿa·dhi·m qurwnanā ʾākharyna
maā ta·sbiqu min· ummaةٍ ajalahaā wamaā ya·staʾْkhirwna
thumma ar·s·lnaā rslanaā tat·raaa ۖ kullā maā jaāʾa ummaةً rāswluhaā kadhdhَbuwhu ۚ faat·baʿa·naā baʿa·ḍhum baʿa·ḍanā wajaʿaa·lnaāhu·m aḥāādytha ۚ fabuʿa·danā liqaw·min llāā yuʿminuwna
thumma ar·s·lnaā muwsaa waakhaāhu haārwna biʾāyaātinaā was·lṭānin mmُbiynin
ilaaa fir·ʿaaw·na wamalaʿihi faā·stak·barwā wakaānuwā qaw·manā ʿaaāliyna
faqaāluwā anuʿminu libashray·ni mith·linaā waqaw·muhumaā lanaā ʿaaābidwna
fakadhdhَbuwhumaā fakaānuwā mina ā·lmuh·lakiyna
walaqad· ʾātay·naā muwsa ā·lkitaāba laʿaallāhu·m yah·tadwna
wajaʿaa·lnaā āb·na mar·yama waummahu ʾāyaةً waʾāway·naāhumaā ilaaa rab·waةٍ dhāti qaraārin wamaʿaiynin
yaā ayyُhaā ālrrُslu kuluwā mina ālṭṭayyِbaāti waāʿa·maluwā ṣāliḥanā ۖ innِy bimaā taʿa·maluwna ʿaaliymun
wainna hٰdhhi ummatuku·m ummaةً waāḥidةً waanaā rabbُku·m faāttaquwni
fataqaṭṭaʿauwā a·mrahum bay·nahu·m zburanā ۖ kullu ḥiz·bin bimaā lady·hi·m farḥuwna
fadhr·hu·m fiy ḡa·mratihi·m ḥāttaaa ḥiynin
aya·hsbuwna annamaā numiddُhum bihi min mmaālin wabaniyna
nusārʿau lahu·m fiy ā·lkhay·raāti ۚ bal llāā yash·ʿaurwna
inna āllādhyna hum mmin· khash·yati rabbhim mmُsh·fiquwna
waāllādhyna hum biʾāyaāti rabbhi·m yuʿminuwna
waāllādhyna hum birabbhi·m laā yush·rkuwna
waāllādhyna yuʿtuwna maā ʾātawā wwَquluwbuhu·m wajilaةٌ annahu·m ilaaa rabbhi·m raājiʿauwna
uwlaʿika yusārʿauwna fiy ā·lkhay·raāti wahu·m lahaā sābiquwna
walaā nukalifu nafsanā illāā wu·sʿaahaā ۖ walady·naā kitaābun yanṭqu biā·lḥāqqِ ۚ wahu·m laā yuZ·lamuwna
ba·l quluwbuhu·m fiy ḡa·mraةٍ mmin· hٰdhā walahu·m aʿa·maālun mmin dwni dhalika hu·m lahaā ʿaaāmiluwna
ḥāttaaa idhā akhadh·naā mut·rafiyhim biā·lʿaadhābi idhā hu·m yaj·arwna
laā taj·arwā ā·lyaw·ma ۖ innakum mminnaā laā tunṣrwna
qad· kaānat· ʾāyaātiy tut·laaa ʿaalay·ku·m fakuntu·m ʿaalaaa aʿa·qaābiku·m tankiṣwna
mu·stak·biryna bihi sāmiranā tah·jurwna
afala·m yaddَbbarwā ā·lqaw·la a·m jaāʾahum mmaā la·m yaʾْti ʾābaāʾahumu ā·lawwَliyna
a·m la·m yaʿa·rfuwā raswlahu·m fahu·m lahu munkirwna
a·m yaquwluwna bihi jinnaةٌ ۚ ba·l jaāʾahum biā·lḥāqqِ waak·tharhu·m li·lḥāqqِ kaārhuwna
walawi āttabaʿaa ā·lḥāqqُ ah·waāʾahu·m lafasdti ālssَmaāwaātu waā·lar·ḍ waman fiyhinna ۚ ba·l atay·naāhum bidhk·rhi·m fahu·m ʿaan dhk·rhim mmُʿa·rḍwna
a·m ta·saluhu·m khar·janā fakharaāju rabbka khay·run ۖ wahuwa khay·r ālrāāzqiyna
wainnaka latad·ʿauwhu·m ilaaa ṣraāṬin mmُ·staqiymin
wainna āllādhyna laā yuʿminuwna biā·lʾākhirati ʿaani ālṣiraāṭ lanaākibuwna
۞ walaw· raḥi·mnaāhu·m wakashfnaā maā bihim mmin ḍrrٍ llālajjُwā fiy ṭḡ·yaānihi·m yaʿa·mahuwna
walaqad· akhadh·naāhum biā·lʿaadhābi famaā ā·stakaānuwā lirabbhi·m wamaā yataḍrāʿauwna
ḥāttaaa idhā fata·hnaā ʿaalay·him baābanā dhā ʿaadhābin shdydin idhā hu·m fiyhi mub·liswna
wahuwa āllādhy ansha lakumu ālssَ·mʿaa waā·lab·ṣāra waā·lafʿidta ۚ qaliylanā mmaā tash·kurwna
wahuwa āllādhy dhraaku·m fiy ā·lar·ḍ wailay·hi tu·hshrwna
wahuwa āllādhy yu·hyiy wayumiytu walahu ākh·tilaāfu ālllāy·li waālnnahaār ۚ afalaā taʿa·qiluwna
ba·l qaāluwā mith·la maā qaāla ā·lawwَluwna
qaāluwā aidhā mit·naā wakunnaā turaābanā waʿaiẓāmanā ainnaā lamab·ʿauwthuwna
laqad· wuʿaid·naā na·hnu waʾābaāʾُnaā hٰdhā min qab·lu in· hٰdhā illāā asāṭyr ā·lawwَliyna
qul limani ā·lar·ḍ waman fiyhaā in kuntu·m taʿa·lamuwna
syaquwluwna lillāhi ۚ qu·l afalaā tadhkkَrwna
qu·l man rābbُ ālssَmaāwaāti ālssَb·ʿai warabbُ ā·lʿaar·sh ā·lʿaaẓymi
syaquwluwna lillāhi ۚ qu·l afalaā tattaquwna
qu·l man biyadhi malakuwtu kuli shy·ʾin wahuwa yujiyr walaā yujaār ʿaalay·hi in kuntu·m taʿa·lamuwna
syaquwluwna lillāhi ۚ qu·l faannaaa tu·sḥārwna
ba·l atay·naāhum biā·lḥāqqِ wainnahu·m lakaādhbuwna
maā āttakhadh ālllāhu min waladin wamaā kaāna maʿaahu min· ilahin ۚ idhanā llādhhaba kullu ilahin bimaā khalaqa walaʿaalaā baʿa·ḍhu·m ʿaalaaa baʿa·ḍin ۚ sb·ḥāāna ālllāhi ʿaammaā yaṣfuwna
ʿaaālimi ā·lḡay·bi waālshshَhaādti fataʿaaālaaa ʿaammaā yush·rkuwna
qul rābb immaā turyannِy maā yuwʿaadwna
rabb falaā taj·ʿaa·lniy fiy ā·lqaw·mi ālẒẓَālimiyna
wainnaā ʿaalaaa an nnُryaka maā naʿaidhu·m laqaādrwna
ād·faʿa· biāllātiy hiya a·hsnu ālssَyyِʾَta ۚ na·hnu aʿa·lamu bimaā yaṣfuwna
waqul rābb aʿauwdh bika min· hamazāti ālshshَyaāṭyni
waaʿauwdh bika rabb an ya·hḍrwni
ḥāttaaa idhā jaāʾa aḥādhumu ā·lmaw·tu qaāla rabb ār·jiʿauwni
laʿaalli aʿa·malu ṣāliḥanā fiymaā tarak·tu ۚ kallāā ۚ innahaā kalimaةٌ huwa qaāʿiluhaā ۖ wamin waraāʿihim bar·zkhun ilaaa yaw·mi yub·ʿaathuwna
faidhā nufikha fiy ālṣṣُwr falaā ansāba bay·nahu·m yaw·maʿidhin walaā yatasāʾaluwna
faman thaqulat· mawaāzynuhu fauwlaʿika humu ā·lmufliḥuwna
waman· khaffَt· mawaāzynuhu fauwlaʿika āllādhyna khasrwā anfushu·m fiy jahannama khaālidwna
ta·lfaḥu wujuwhahumu ālnnaār wahu·m fiyhaā kaāliḥuwna
ala·m takun· ʾāyaātiy tut·laaa ʿaalay·ku·m fakuntum bihaā tukadhdhِbuwna
qaāluwā rabbanaā ḡalabat· ʿaalay·naā shq·watunaā wakunnaā qaw·manā ḍāllina
rabbanaā akh·rj·naā min·haā fain· ʿaud·naā fainnaā ẓālimuwna
qaāla ākh·sʾُwā fiyhaā walaā tukalimuwni
innahu kaāna faryqun mmin· ʿaibaādy yaquwluwna rabbanaā ʾāmannaā faāḡ·fir· lanaā waār·ḥā·mnaā waanta khay·r ālrāāḥimiyna
faāttakhadh·tumuwhu·m skh·ryyًā ḥāttaaa answ·ku·m dhk·ry wakuntum mmin·hu·m taḍ·ḥākuwna
innِy jazy·tuhumu ā·lyaw·ma bimaā ṣbarwā annahu·m humu ā·lfaāʿizwna
qaāla ka·m labith·tu·m fiy ā·lar·ḍ ʿaadd sniyna
qaāluwā labith·naā yaw·manā aw· baʿa·ḍ yaw·min faā·sali ā·lʿaaādhdhiyna
qaāla in llābith·tu·m illāā qaliylanā ۖ llāw· annaku·m kuntu·m taʿa·lamuwna
afaḥāsb·tu·m annamaā khalaq·naāku·m ʿaabathanā waannaku·m ilay·naā laā tur·jaʿauwna
fataʿaaālaa ālllāhu ā·lmaliku ā·lḥāqqُ ۖ laā ilaha illāā huwa rabbُ ā·lʿaar·sh ā·lkarymi
waman yad·ʿau maʿaa ālllāhi ilahanā ʾākhara laā bur·haāna lahu bihi fainnamaā ḥisābuhu ʿaind rabbhi ۚ innahu laā yufliḥu ā·lkaāfirwna
waqul rābb āḡ·fir· waār·ḥā·m waanta khay·r ālrāāḥimiyna
bi·smi ālllāhi ālrā·hmāni ālrāḥiymi swraةٌ anz·lnaāhaā wafaraḍ·naāhaā waanz·lnaā fiyhaā ʾāyaātin bayyِnaātin llāʿaallāku·m tadhkkَrwna
ālzzَāniyaةُ waālzzَāniy faāj·lidwā kullā waāḥidin mmin·humaā miāʾَta ja·ldةٍ ۖ walaā taʾْkhudh·kum bihimaā raʾْfaةٌ fiy dyni ālllāhi in kuntu·m tuʿminuwna biālllāhi waā·lyaw·mi ā·lʾākhir ۖ wa·lyash·had· ʿaadhābahumaā ṭāʿifaةٌ mmina ā·lmuʿminiyna
ālzzَāniy laā yankiḥu illāā zāniyaةً aw· mush·rkaةً waālzzَāniyaةُ laā yankiḥuhaā illāā zānin aw· mush·rkun ۚ waḥurrِma dhalika ʿaalaa ā·lmuʿminiyna
waāllādhyna yar·muwna ā·lmu·hṣnaāti thumma la·m yaʾْtuwā biar·baʿaati shhadāʾa faāj·lidwhu·m thamaāniyna ja·ldةً walaā taq·baluwā lahu·m shhaādةً abadanā ۚ wauwlaʿika humu ā·lfaāsquwna
illāā āllādhyna taābuwā min baʿa·d dhalika waaṢ·laḥuwā fainna ālllāha ḡafuwrun rāḥiymun
waāllādhyna yar·muwna az·waājahu·m wala·m yakun llāhu·m shhadāʾu illāā anfushu·m fashhaādةُ aḥādhi·m ar·baʿau shhaādātin biālllāhi ۙ innahu lamina ālṣṣaādqiyna
waā·lkhaāmisةُ anna laʿa·nata ālllāhi ʿaalay·hi in kaāna mina ā·lkaādhbiyna
wayad·rau ʿaan·haā ā·lʿaadhāba an tash·had ar·baʿaa shhaādātin biālllāhi ۙ innahu lamina ā·lkaādhbiyna
waā·lkhaāmista anna ḡaḍba ālllāhi ʿaalay·haā in kaāna mina ālṣṣaādqiyna
walaw·laā faḍ·lu ālllāhi ʿaalay·ku·m wara·hmatuhu waanna ālllāha tawwَābun ḥākiymun
inna āllādhyna jaāʾuwā biā·lifki ʿauṢ·baةٌ mminku·m ۚ laā ta·hsbuwhu shrrًā llākum ۖ ba·l huwa khay·run llāku·m ۚ likuli ā·mrʾٍ mmin·hum mmaā āk·tasba mina ā·lith·mi ۚ waāllādhy tawallāaa kib·rahu min·hu·m lahu ʿaadhābun ʿaaẓymun
llāw·laā idh· smiʿa·tumuwhu ẓnna ā·lmuʿminuwna waā·lmuʿminaātu bianfushi·m khay·ranā waqaāluwā hٰdhā ifkun mmُbiynun
llāw·laā jaāʾuwā ʿaalay·hi biar·baʿaati shhadāʾa ۚ faidh· la·m yaʾْtuwā biālshshُhadāʾi fauwlaʿika ʿaind ālllāhi humu ā·lkaādhbuwna
walaw·laā faḍ·lu ālllāhi ʿaalay·ku·m wara·hmatuhu fiy ālddُn·yaā waā·lʾākhirati lamassَku·m fiy maā afaḍ·tu·m fiyhi ʿaadhābun ʿaaẓymun
idh· talaqqَw·nahu bia·lsnatiku·m wataquwluwna biafwaāhikum mmaā lay·s lakum bihi ʿai·lmun wata·hsbuwnahu hayyِnanā wahuwa ʿaind ālllāhi ʿaaẓymun
walaw·laā idh· smiʿa·tumuwhu qu·ltum mmaā yakuwnu lanaā an nnatakallāma bihٰdhā sb·ḥāānaka hٰdhā buh·taānun ʿaaẓymun
yaʿaiẓkumu ālllāhu an taʿauwdwā limith·lihi abadanā in kuntum mmُʿminiyna
wayubayyِnu ālllāhu lakumu ā·lʾāyaāti ۚ waālllāhu ʿaaliymun ḥākiymun
inna āllādhyna yuḥibbُwna an tashyʿaa ā·lfaāḥishةُ fiy āllādhyna ʾāmanuwā lahu·m ʿaadhābun aliymun fiy ālddُn·yaā waā·lʾākhirati ۚ waālllāhu yaʿa·lamu waantu·m laā taʿa·lamuwna
walaw·laā faḍ·lu ālllāhi ʿaalay·ku·m wara·hmatuhu waanna ālllāha raʾuwfun rāḥiymun
۞ yaā ayyُhaā āllādhyna ʾāmanuwā laā tattabiʿauwā khuṭwaāti ālshshَy·ṭāni ۚ waman yattabiʿa· khuṭwaāti ālshshَy·ṭāni fainnahu yaʾْmur biā·lfa·hshāʾi waā·lmunkar ۚ walaw·laā faḍ·lu ālllāhi ʿaalay·ku·m wara·hmatuhu maā zkaaa minkum mmin· aḥādin abadanā walakinna ālllāha yuzkkِy man yashāʾu ۗ waālllāhu smiyʿaun ʿaaliymun
walaā yaʾْtali uwluw ā·lfaḍ·li minku·m waālssَʿaati an yuʿtuwā uwliy ā·lqur·baaa waā·lmasākiyna waā·lmuhaājiryna fiy sbiyli ālllāhi ۖ wa·lyaʿa·fuwā wa·lyaṢ·faḥuwā ۗ alaā tuḥibbُwna an yaḡ·fira ālllāhu laku·m ۗ waālllāhu ḡafuwrun rāḥiymun
inna āllādhyna yar·muwna ā·lmu·hṣnaāti ā·lḡaāfilaāti ā·lmuʿminaāti luʿainuwā fiy ālddُn·yaā waā·lʾākhirati walahu·m ʿaadhābun ʿaaẓymun
yaw·ma tash·had ʿaalay·hi·m a·lsnatuhu·m waay·dyhi·m waar·juluhum bimaā kaānuwā yaʿa·maluwna
yaw·maʿidhin yuwaffِyhimu ālllāhu dynahumu ā·lḥāqqَ wayaʿa·lamuwna anna ālllāha huwa ā·lḥāqqُ ā·lmubiynu
ā·lkhabiythaātu li·lkhabiythiyna waā·lkhabiythuwna li·lkhabiythaāti ۖ waālṭṭayyِbaātu lilṭṭayyِbiyna waālṭṭayyِbuwna lilṭṭayyِbaāti ۚ uwlaʿika mubarāʾuwna mimmaā yaquwluwna ۖ lahum mmaḡ·firaةٌ warz·qun karymun
yaā ayyُhaā āllādhyna ʾāmanuwā laā tad·khuluwā buyuwtan ḡay·ra buyuwtiku·m ḥāttaaa ta·staʾْniswā watuslimuwā ʿaalaaa ah·lihaā ۚ dhaliku·m khay·run llāku·m laʿaallāku·m tadhkkَrwna
fain llā·m tajidwā fiyhaā aḥādanā falaā tad·khuluwhaā ḥāttaaa yuʿdhna laku·m ۖ wain qiyla lakumu ār·jiʿauwā faār·jiʿauwā ۖ huwa az·kaaa laku·m ۚ waālllāhu bimaā taʿa·maluwna ʿaaliymun
llāy·s ʿaalay·ku·m junaāḥun an tad·khuluwā buyuwtan ḡay·ra ma·skuwnaةٍ fiyhaā mataāʿaun llāku·m ۚ waālllāhu yaʿa·lamu maā tub·dwna wamaā tak·tumuwna
qul li·lmuʿminiyna yaḡuḍḍُwā min· ab·ṣārhi·m waya·hfaẓwā furwjahu·m ۚ dhalika az·kaaa lahu·m ۗ inna ālllāha khabiyrun bimaā yaṢ·naʿauwna
waqul li·lmuʿminaāti yaḡ·ḍḍ·na min· ab·ṣārhinna waya·hfaZ·na furwjahunna walaā yub·dyna zynatahunna illāā maā ẓhara min·haā ۖ wa·lyaḍ·rb·na bikhumurhinna ʿaalaaa juyuwbihinna ۖ walaā yub·dyna zynatahunna illāā libuʿauwlatihinna aw· ʾābaāʿihinna aw· ʾābaāʾi buʿauwlatihinna aw· ab·naāʿihinna aw· ab·naāʾi buʿauwlatihinna aw· ikh·waānihinna aw· baniy ikh·waānihinna aw· baniy akhawaātihinna aw· nisāʿihinna aw· maā malakat· ay·maānuhunna awi ālttaābiʿaiyna ḡay·r uwliy ā·lir·bati mina ālrrِjaāli awi ālṭṭِfli āllādhyna la·m yaZ·harwā ʿaalaaa ʿaaw·raāti ālnnِsāʾi ۖ walaā yaḍ·rb·na biar·julihinna liyuʿa·lama maā yukh·fiyna min zynatihinna ۚ watuwbuwā ilaa ālllāhi jamiyʿaanā ayyُha ā·lmuʿminuwna laʿaallāku·m tufliḥuwna
waankiḥuwā ā·layaāmaaa minku·m waālṣṣaāliḥiyna min· ʿaibaādku·m waimaāʿiku·m ۚ in yakuwnuwā fuqaraāʾa yuḡ·nihimu ālllāhu min faḍ·lihi ۗ waālllāhu waāsʿaun ʿaaliymun
wa·lya·staʿa·fifi āllādhyna laā yajidwna nikaāḥanā ḥāttaaa yuḡ·niyahumu ālllāhu min faḍ·lihi ۗ waāllādhyna yab·taḡuwna ā·lkitaāba mimmaā malakat· ay·maānuku·m fakaātibuwhu·m in· ʿaali·mtu·m fiyhi·m khay·ranā ۖ waʾātuwhum mmin mmaāli ālllāhi āllādhy ʾātaāku·m ۚ walaā tuk·rhuwā fatayaātiku·m ʿaalaa ā·lbiḡaāʾi in· arad·na taḥāṣṣُnanā litab·taḡuwā ʿaaraḍ ā·lḥāyaāti ālddُn·yaā ۚ waman yuk·rhhhُnna fainna ālllāha min baʿa·d ik·raāhihinna ḡafuwrun rāḥiymun
walaqad· anz·lnaā ilay·ku·m ʾāyaātin mmُbayyِnaātin wamathalanā mmina āllādhyna khalaw·ā min qab·liku·m wamaw·ʿaiẓةً li·lmuttaqiyna
۞ ālllāhu nuwr ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ ۚ mathalu nuwrhi kamish·kaāةٍ fiyhaā miṢ·baāḥun ۖ ā·lmiṢ·baāḥu fiy zjaājaةٍ ۖ ālzzُjaājaةُ kaannahaā kaw·kabun drrِyyٌ yuwqad min shjaraةٍ mmُbaārakaةٍ zy·tuwnaةٍ llāā shr·qiyyaةٍ walaā ḡar·biyyaةٍ yakaād zy·tuhaā yuḍyʾu walaw· la·m ta·ms·shu naārun ۚ nnُwrun ʿaalaaa nuwrin ۗ yah·dy ālllāhu linuwrhi man yashāʾu ۚ wayaḍ·rbu ālllāhu ā·la·mthaāla lilnnaās ۗ waālllāhu bikuli shy·ʾin ʿaaliymun
fiy buyuwtin adhna ālllāhu an tur·faʿaa wayudh·kara fiyhaā ā·smuhu yusbbḥu lahu fiyhaā biā·lḡudwwِ waā·lʾāṣāli
rjaālun llāā tu·lhiyhi·m tijaāraةٌ walaā bay·ʿaun ʿaan dhk·r ālllāhi waiqaāmi ālṣṣalaāti waiytaāʾi ālzzَkaāti ۙ yakhaāfuwna yaw·manā tataqallābu fiyhi ā·lquluwbu waā·lab·ṣār
liyaj·zyahumu ālllāhu a·hsna maā ʿaamiluwā wayazydhum mmin faḍ·lihi ۗ waālllāhu yar·zqu man yashāʾu biḡay·r ḥisābin
waāllādhyna kafarwā aʿa·maāluhu·m kasraābin biqiyʿaaةٍ ya·hsbuhu ālẒẓَ·mʾānu maāʾan ḥāttaaa idhā jaāʾahu la·m yajid·hu shy·ʾًā wawajad ālllāha ʿaindhu fawaffَāhu ḥisābahu ۗ waālllāhu sryʿau ā·lḥisābi
aw· kaẓlumaātin fiy ba·hrin llujjِyyٍ yaḡ·shāhu maw·jun mmin faw·qihi maw·jun mmin faw·qihi sḥāābun ۚ ẓlumaātun baʿa·ḍhaā faw·qa baʿa·ḍin idhā akh·raja yadhu la·m yakad· yaraāhaā ۗ waman llā·m yaj·ʿaali ālllāhu lahu nuwranā famaā lahu min nnُwrin
ala·m tara anna ālllāha yusbbḥu lahu man fiy ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ waālṭṭay·r ṣāffَātin ۖ kullٌ qad· ʿaalima ṣlaātahu wata·sbiyḥāhu ۗ waālllāhu ʿaaliymun bimaā yafʿaaluwna
walillāhi mu·lku ālssَmaāwaāti waā·lar·ḍ ۖ wailaa ālllāhi ā·lmaṣyr
ala·m tara anna ālllāha yuz·jiy sḥāābanā thumma yuʾَlifu bay·nahu thumma yaj·ʿaaluhu rkaāmanā fataraa ā·lwad·qa yakh·rju min· khilaālihi wayunazzِlu mina ālssَmaāʾi min jibaālin fiyhaā min baradin fayuṣybu bihi man yashāʾu wayaṢ·rfuhu ʿaan mman yashāʾu ۖ yakaād snaā bar·qihi yadh·habu biā·lab·ṣār
yuqalibu ālllāhu ālllāy·la waālnnahaāra ۚ inna fiy dhalika laʿaib·raةً liuwliy ā·lab·ṣār
waālllāhu khalaqa kullā dābbaةٍ mmin mmaāʾin ۖ famin·hum mman ya·mshy ʿaalaaa baṬ·nihi wamin·hum mman ya·mshy ʿaalaaa rj·lay·ni wamin·hum mman ya·mshy ʿaalaaa ar·baʿain ۚ yakh·luqu ālllāhu maā yashāʾu ۚ inna ālllāha ʿaalaaa kuli shy·ʾin qadyrun
llāqad· anz·lnaā ʾāyaātin mmُbayyِnaātin ۚ waālllāhu yah·dy man yashāʾu ilaaa ṣraāṬin mmُ·staqiymin
wayaquwluwna ʾāmannaā biālllāhi wabiālrāswli waaṭʿa·naā thumma yatawallāaa faryqun mmin·hum mmin baʿa·d dhalika ۚ wamaā uwlaʿika biā·lmuʿminiyna
waidhā dʿauwā ilaa ālllāhi waraswlihi liya·hkuma bay·nahu·m idhā faryqun mmin·hum mmُʿa·rḍwna
wain yakun llāhumu ā·lḥāqqُ yaʾْtuwā ilay·hi mudh·ʿainiyna
afiy quluwbihim mmaraḍٌ ami ār·taābuwā a·m yakhaāfuwna an yaḥiyfa ālllāhu ʿaalay·hi·m waraswluhu ۚ ba·l uwlaʿika humu ālẒẓَālimuwna
innamaā kaāna qaw·la ā·lmuʿminiyna idhā dʿauwā ilaa ālllāhi waraswlihi liya·hkuma bay·nahu·m an yaquwluwā smiʿa·naā waaṭʿa·naā ۚ wauwlaʿika humu ā·lmufliḥuwna
waman yuṭʿai ālllāha waraswlahu wayakh·sh ālllāha wayattaq·hi fauwlaʿika humu ā·lfaāʿizwna
۞ waaq·smuwā biālllāhi jah·d ay·maānihi·m laʿin· amar·tahu·m layakh·rjunna ۖ qul llāā tuq·smuwā ۖ ṭāʿaaةٌ mmaʿa·rwfaةٌ ۚ inna ālllāha khabiyrun bimaā taʿa·maluwna
qu·l aṭyʿauwā ālllāha waaṭyʿauwā ālrāswla ۖ fain tawallāw·ā fainnamaā ʿaalay·hi maā ḥummila waʿaalay·kum mmaā ḥummi·ltu·m ۖ wain tuṭyʿauwhu tah·tadwā ۚ wamaā ʿaalaa ālrāswli illāā ā·lbalaāḡu ā·lmubiynu
waʿaad ālllāhu āllādhyna ʾāmanuwā minku·m waʿaamiluwā ālṣṣaāliḥāāti laya·stakh·lifannahu·m fiy ā·lar·ḍ kamaā ā·stakh·lafa āllādhyna min qab·lihi·m walayumakkِnanna lahu·m dynahumu āllādhy ār·taḍaa lahu·m walayubadhdhilannahum mmin baʿa·d khaw·fihi·m a·mnanā ۚ yaʿa·budwnaniy laā yush·rkuwna biy shy·ʾًā ۚ waman kafara baʿa·d dhalika fauwlaʿika humu ā·lfaāsquwna
waaqiymuwā ālṣṣalaāta waʾātuwā ālzzَkaāta waaṭyʿauwā ālrāswla laʿaallāku·m tur·ḥāmuwna
laā ta·hsbanna āllādhyna kafarwā muʿa·jizyna fiy ā·lar·ḍ ۚ wamaʾْwaāhumu ālnnaār ۖ walabiʾْs ā·lmaṣyr
yaā ayyُhaā āllādhyna ʾāmanuwā liya·staʾْdhnkumu āllādhyna malakat· ay·maānuku·m waāllādhyna la·m yab·luḡuwā ā·lḥuluma minku·m thalaātha marāātin ۚ mmin qab·li ṣlaāti ā·lfaj·r waḥiyna taḍʿauwna thiyaābakum mmina ālẒẓَhiyrati wamin baʿa·d ṣlaāti ā·lʿaishāʾi ۚ thalaāthu ʿaaw·raātin llāku·m ۚ lay·s ʿaalay·ku·m walaā ʿaalay·hi·m junaāḥun baʿa·dhunna ۚ ṭwwَāfuwna ʿaalay·kum baʿa·ḍku·m ʿaalaaa baʿa·ḍin ۚ kadhalika yubayyِnu ālllāhu lakumu ā·lʾāyaāti ۗ waālllāhu ʿaaliymun ḥākiymun
waidhā balaḡa ā·laṬ·faālu minkumu ā·lḥuluma fa·lya·staʾْdhnuwā kamaā ā·staʾْdhna āllādhyna min qab·lihi·m ۚ kadhalika yubayyِnu ālllāhu laku·m ʾāyaātihi ۗ waālllāhu ʿaaliymun ḥākiymun
waā·lqawaāʿaid mina ālnnِsāʾi ālllāātiy laā yar·juwna nikaāḥanā falay·s ʿaalay·hinna junaāḥun an yaḍʿa·na thiyaābahunna ḡay·ra mutabarrِjaātin bizynaةٍ ۖ waan ya·staʿa·fifna khay·run llāhunna ۗ waālllāhu smiyʿaun ʿaaliymun
llāy·s ʿaalaa ā·laʿa·maaa ḥārajun walaā ʿaalaa ā·laʿa·raji ḥārajun walaā ʿaalaa ā·lmaryḍ ḥārajun walaā ʿaalaaa anfusku·m an taʾْkuluwā min buyuwtiku·m aw· buyuwti ʾābaāʿiku·m aw· buyuwti ummahaātiku·m aw· buyuwti ikh·waāniku·m aw· buyuwti akhawaātiku·m aw· buyuwti aʿa·maāmiku·m aw· buyuwti ʿaammaātiku·m aw· buyuwti akh·waāliku·m aw· buyuwti khaālaātiku·m aw· maā malak·tum mmafaātiḥāhu aw· ṣdyqiku·m ۚ lay·s ʿaalay·ku·m junaāḥun an taʾْkuluwā jamiyʿaanā aw· ash·taātan ۚ faidhā dkha·ltum buyuwtan faslimuwā ʿaalaaa anfusku·m taḥiyyaةً mmin· ʿaind ālllāhi mubaārakaةً ṭyyِbaةً ۚ kadhalika yubayyِnu ālllāhu lakumu ā·lʾāyaāti laʿaallāku·m taʿa·qiluwna