Literature examples of 'акă' in Chuvash language
— Akă mĕn, pĕçĕk kĕtüçĕ, — terĕ Bidenko çirĕppĕn, ăs pamalla sasăpa, — sanran çăn-çăn saltak, purinçen ıtla artillerist pulaymarĕ eppin.
Kur akă.
Akă halĕ ĕntĕ esĕ çăn-çăn saltak pultăn.
Ara, akă vĕt obmundirovani.
— Akă, epĕ te hamšăn ham puçlăh, — hăy kĕtmen çĕrteneh hurlanarah kalasa huçĕ kapitan Jenakiev, ançah çav samantrah hăyne alla ilçĕ te, kularah hušsa huçĕ: — Pĕr puç layăh, ançah ikĕ puç tata layăhrah.
— Акă мĕн, пĕчĕк кĕтӳçĕ, — терĕ Биденко çирĕппĕн, ăс памалла сасăпа, — санран чăн-чăн салтак, пуринчен ытла артиллерист пулаймарĕ эппин.
Кур акă.
Акă халĕ ĕнтĕ эсĕ чăн-чăн салтак пултăн.
Ара, акă вĕт обмундировани.
— Акă, эпĕ те хамшăн хам пуçлăх, — хăй кĕтмен çĕртенех хурланарах каласа хучĕ капитан Енакиев, анчах çав самантрах хăйне алла илчĕ те, куларах хушса хучĕ: — Пĕр пуç лайăх, анчах икĕ пуç тата лайăхрах.
Akă sanăn koyku, ep ăna tirpeylese hutăm.
— Akă sana çaplă razvedçik!
Akă unăn allinçe — šăhliçĕ — văl ăna çăvara hıpsa vĕret, çav teri tasa, çav teri açaš ta savănăçlă sasăsem kălarat.
«Akă, šuyttan çuri, purne te asărhat văl», — tese šuhăšlană Bidenko açana çav teri juratsa.
Văl Bidenko umĕnçen hăyĕn çirĕp çara urisempe çivĕççĕn utsa pırsa, hăyne razvedçiksem kürenternĕšĕn tavărnă pek, tarăhtarmalla kalaçsa pınă: — Kurăr akă, taratăp.
— tenĕ văl sasartăk tatăklăn. — Akă, kantăra iletĕp te, kăkaratăp.
Akă mĕne pĕlteret văl julaškinçen hamăr çınsem patne lekni.
Акă санăн койку, эп ăна тирпейлесе хутăм.
— Акă сана чаплă разведчик!
Акă унăн аллинче — шăхличĕ — вăл ăна çăвара хыпса вĕрет, çав тери таса, çав тери ачаш та савăнăçлă сасăсем кăларать.
«Акă, шуйттан çури, пурне те асăрхать вăл», — тесе шухăшланă Биденко ачана çав тери юратса.
Вăл Биденко умĕнчен хăйĕн çирĕп çара урисемпе çивĕччĕн утса пырса, хăйне разведчиксем кӳрентернĕшĕн тавăрнă пек, тарăхтармалла калаçса пынă: — Курăр акă, таратăп.
— тенĕ вăл сасартăк татăклăн. — Акă, кантăра илетĕп те, кăкаратăп.
Акă мĕне пĕлтерет вăл юлашкинчен хамăр çынсем патне лекни.
Akă vĕsen hulkkisem hıççăn man šură hulkka ta šusa kayrĕ.
Akă temiçe samantran man šură hulkka hıçĕnçen šıv çiyĕnçe, hĕvelpe yăltărtatsa, pĕr çarănmi çapkalansa, pısăk pulă kurănsa kayrĕ.
Păhăr: akă văl, pısăk ta năkă partas, hăy çăvarĕpe çine-çine sıvlăš çătat.
Акă вĕсен хулккисем хыççăн ман шурă хулкка та шуса кайрĕ.
Акă темиçе самантран ман шурă хулкка хыçĕнчен шыв çийĕнче, хĕвелпе йăлтăртатса, пĕр чарăнми çапкаланса, пысăк пулă курăнса кайрĕ.
Пăхăр: акă вăл, пысăк та нăкă партас, хăй çăварĕпе çине-çине сывлăш çăтать.
Akă, neftjaniksem valli tašă lartma irĕksĕrlese yıšăntarçĕç.
Akă mĕnšĕn văl tašă tumĕsene hıvsa părahsa çillense tuhsa kayrĕ ikken.
Çaplah văl pĕrre: «Akă esir mĕnle tašlatăr», — tese, jurieh naçar, kulăšla tašlasa paçĕ.
Akă vĕsem julaški hut kĕrešeççĕ ĕntĕ, pĕr-pĕrne pilĕkren tıtrĕç.
Акă, нефтяниксем валли ташă лартма ирĕксĕрлесе йышăнтарчĕç.
Акă мĕншĕн вăл ташă тумĕсене хывса пăрахса çилленсе тухса кайрĕ иккен.
Çаплах вăл пĕрре: «Акă эсир мĕнле ташлатăр», — тесе, юриех начар, кулăшла ташласа пачĕ.
Акă вĕсем юлашки хут кĕрешеççĕ ĕнтĕ, пĕр-пĕрне пилĕкрен тытрĕç.
Akă, sămahran, purnăçra hampa mĕn pulsa irtnine kalasa param-ha sire.
» Akă ĕntĕ kaç pulçĕ, arăm çıvărma maylansa kĕrse vırtrĕ.
Akă mĕn çırnăççĕ unta: «Çunăm!
Акă, сăмахран, пурнăçра хампа мĕн пулса иртнине каласа парам-ха сире.
» Акă ĕнтĕ каç пулчĕ, арăм çывăрма майланса кĕрсе выртрĕ.
Акă мĕн çырнăччĕ унта: «Чунăм!
Puçne hună terĕç, akă unăn kiseçĕ.
Halĕ văl nimĕçsene hĕveltuhăçnelle hăvalat, ĕnenmestĕr pulsan, akă tin çeç unran çıru iltĕm, vulăr.
Akă çırune te Berlinranah jarsa paçĕ.
Пуçне хунă терĕç, акă унăн кисечĕ.
Халĕ вăл нимĕçсене хĕвелтухăçнелле хăвалать, ĕненместĕр пулсан, акă тин çеç унран çыру илтĕм, вулăр.
Акă çыруне те Берлинранах ярса пачĕ.
Haçatsem çinçe çaplă çınsem çinçen kăna piçetleççĕ vĕt, kunta akă tıtnă ta man çinçen piçetlese hună!
Haçatsem çinçe çaplă çınsem çinçen kăna piçetleççĕ vĕt, kunta akă tıtnă ta man çinçen piçetlese hună!
Хаçатсем çинче чаплă çынсем çинчен кăна пичетлеççĕ вĕт, кунта акă тытнă та ман çинчен пичетлесе хунă!
Хаçатсем çинче чаплă çынсем çинчен кăна пичетлеççĕ вĕт, кунта акă тытнă та ман çинчен пичетлесе хунă!
Akă mĕn pulsa tuhassa çătămsărrăn kĕtni te hăvărtrah uçămlançĕ.
Akă uškănran tata tepri hĕrrinereh vaškărtsa tuhrĕ te kalleh çuna umne ükme tıtănçĕ — hirĕç jençen.
Акă мĕн пулса тухасса чăтăмсăррăн кĕтни те хăвăртрах уçăмланчĕ.
Акă ушкăнран тата тепри хĕрринерех вашкăртса тухрĕ те каллех çуна умне ӳкме тытăнчĕ — хирĕç енчен.
Pĕtĕmĕšpe ilse kalasan, kunta jumahri pek ilemlĕ pulnă; çavăn pek ilem vırăs çınnin çĕrišĕn çănah çav teri çıvăh ta haklă, văl tĕrlĕren asailüsem çuratat: akă İvan-patša kaškăr çinçe utlansa pırat, İvan-patši puçĕ çinçi pĕçĕkçeç çĕlĕkne çalăššăn lartnă, hĕvne vut-kayăkăn tĕkne tutărpa çĕrkese çiknĕ; ak tata arçurin temĕn pısăkĕš çămlamas urisem; akă çăh urisem çinçe tărakan jumahri pĕçĕk pürt asa kilet, — tata, tata temĕn te pĕr!
Пĕтĕмĕшпе илсе каласан, кунта юмахри пек илемлĕ пулнă; çавăн пек илем вырăс çыннин чĕришĕн чăнах çав тери çывăх та хаклă, вăл тĕрлĕрен асаилӳсем çуратать: акă Иван-патша кашкăр çинче утланса пырать, Иван-патши пуçĕ çинчи пĕчĕкçеç çĕлĕкне чалăшшăн лартнă, хĕвне вут-кайăкăн тĕкне тутăрпа чĕркесе чикнĕ; ак тата арçурин темĕн пысăкĕш çăмламас урисем; акă чăх урисем çинче тăракан юмахри пĕчĕк пӳрт аса килет, — тата, тата темĕн те пĕр!
Çi çapli akă mĕn pulnă: kapitan Jenakiev batareyinçi pĕrremĕš vzvodăn pĕrremĕš orudin rasçeçĕ hăy ĕçĕpe razvedçiksen komandi pekeh pit muhtava tuhnă.
Akă mĕnšĕn ku vărçăra ta hăyne artillerie navodçik tusa jama ıytnă.
— Ara akă vĕt văl.
Tupăpa pĕrleh Germanie pırsa kĕretĕn akă, — terĕ.
Vanja ajakkalla părănma ta, «akă văl, puçlançĕ!
— Epĕ sirten akă mĕn ıytsa pĕlesšĕnççĕ: halĕ kăna esir ăçta petĕr-ha?
Çim-ha akă.
Чи чапли акă мĕн пулнă: капитан Енакиев батарейинчи пĕрремĕш взводăн пĕрремĕш орудин расчечĕ хăй ĕçĕпе разведчиксен команди пекех пит мухтава тухнă.
Акă мĕншĕн ку вăрçăра та хăйне артиллерие наводчик туса яма ыйтнă.
— Ара акă вĕт вăл.
Тупăпа пĕрлех Германие пырса кĕретĕн акă, — терĕ.
Ваня аяккалла пăрăнма та, «акă вăл, пуçланчĕ!
— Эпĕ сиртен акă мĕн ыйтса пĕлесшĕнччĕ: халĕ кăна эсир ăçта петĕр-ха?
Чим-ха акă.