鞑靼人-土耳其语 字典中的“быел”

Бу, шушы елда. Былтыр көйгән, быел исе чыккан. Мәкаль. Без Хөршит белән быелга кадәр очрашмаган идек. Ф.Әмирхан. Без быел икебез дә җәй буе кырда эшләдек. Г.Бәширов. [Алар] Быел көзгә, өйләнешеп, бергә

яши башлаячаклар. Ш.Маннур

1. нареч.
в этом году, сего года; нынче
быел кыз укырга керә — девочка в этом году пойдёт учиться
2. сущ.
этот год (текущий год)
быелдан башлап — начиная с этого года
быел яңгырлы булды — этот год был дождливый

рәв. at present

in diesem jahr n.; heuer