1. сущ. 1) а) течение (сильное, быстрое, холодное, прибрежное, морское, подводное, воздушное); ток (воздуха) диңгез агымнарын энергия чыганагы итеп файдалану — использовать морские течения в качестве источников энергии б) течение, струя, струйка (воды, жидкости, воздуха) в) (о сильном, бурном) течение, протока, потоки (горной реки, воздуха, вулканической лавы, людской массы и т. п.) 2) проток, протока ике күлне тоташтыра торган агым — проток (протока), который (которая) соединяет два озера 3) течение, направление (в литературе, искусстве, политическом движении); ход (стихии) 4) поток (абитуриентов) беренче агымга эләгү — попасть в первый поток юллардагы машина агымы — поток машин на дорогах 5) спец. поток (в производстве); конвейер || поточный (метод, способ); конвейерный технологик агым системасы — система технологического потока 6) уст.; книжн. ток (электрический) 2. прил. проточный, текучий (о воде в реках и т. п.) бурный (о реке) агым су — проточная вода агым суны ат кичәр, авыр көнне ир кичәр (посл.) — конь переплывёт (букв. бурную реку, мужчина переживёт беду) - агым булып - агым уңаена - агымга каршы •• агым су кебек — см. аккан су кебек
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.