“тик” – Tatar explanatory dictionary

I. Хəрəкəтсез. Бер көе, һаман бер рəвештə. Эшсез, эшлəмичə, буш (башлыча,
механик хəрəкəтне яки хəрəкəтсезлекне белдергəн фигыльлəр белəн) [тик кенə
йөрү]. сөйл. "Ник" соравына каршы əйтелə торган кире мəгънəле сүз [ник болай
эшлəдең? - Тик. ]. II. ТИК -терк.
1. Кемнең, нəрсəнең дə булса берəр яктан
башкаларга каршы куелуын яки аерылып торуын белдерə; лəкин. Нəрсəнең дə
булса аеруча беренче планда торуын, бигрəк тə көчле булуын белдерə [тик бер
телəк күңелдə] 2. Кызгану, ташлама ясау яки, киресенчə, фаш итү нияте белəн
сөйлəгəндə берəр нəрсəнең берəр ягы кечкенə, əһəмиятсез яки үкенечле булуын
белдерə [тик ни файда] 3. Берəр хəлне һ. б. аңлатып сөйлəгəндə берəр яктан
чиклəп искəрмə кертүне белдерə. Берəр эшнең тулысынча үтəлмəвен белдерə.
Сəбəпне яки шартны, телəкне белдерə. III. ТИК -бəйл. иск. Кебек, шикелле, күк
[кояш тик нурлы йөз] IV. ТИК -Тыгыз сугылган мамык тукыма төре (матраслар
һ. б. тышлау өчен кулл.)