“теге” – Tatar explanatory dictionary

-а.
1. Кемнең, нəрсəнең дə булса сүз барган урыннан бераз читтəрəк
торганлыгын аңлата; киресе: бу. Аргы, икенче, ераграктагы (ике яклы, ике очлы
нəрсəлəр тур.) 2. Монысы түгел, башка, икенче бер 3. Əйтеп үтелгəн, искə
алынган, əлеге, мəзкүр. Инде билгеле булган. Берəр аерым билгесе буенча
билгеле. күч. Сөйлəшүчелəргə генə билгеле булган, үзара гына аңлашыла торган
вакытны, урынны яки кешене белдерə [теге чакта]. Нин. б. сəбəп белəн атап
əйтəсе килмəгəн нəрсəгə (кешегə) ишарə итеп əйтелə [теге нəрсəң юкмы]
4. Шушы моментта сөйлəшү темасында яки хикəянең үзəгендə торган кеше тур.
Сөйлəмгə берəрсенə карата кимсетү яки игътибарсыз мөнəсəбəт аһəңе бирə
5. Сөйл. Берəр фаразны, шиклəнүне, шелтəлəүне, килештермəүне куəтлəп əйтелə
[шулай булмыйча теге]. ТЕГЕ ДӨНЬЯ -Имештер, үлгəннəн соң яшəп була торган
мифик дөнья, ахирəт дөньясы