1. с род.п. (откуда) ...дан; переходить с [местоимение] на [местоимение] урыннан урынга күчеп йөрү; с моей стороны минем тарафтан; сорвать яблоко с ветки ботактан алма өзеп алу; упасть с крыши түбәдән егылып төшү 2. с род.п. (при указ. на жительство и т.п.) ...ы, ...дан килгән, ...лы; делегат с Алтая Алтайдан килгән делегат; хлеборобы с Украины украиналы игенчеләр; цветы с юга көньяк чәчәкләре З. с род.п. (при обознач. лица, предмета, от к-рого берут что-л.) ...дан, ... башыннан; урожай с гектара һәр гектардан алынган иген уңышы 4. с род.п. (при обознач. начального момента какого-л. действия и в сочет. «с... до») ...дан, ...дан алып, ...дан бирле; с начала и до конца башыннан алып ахырына кадәр; с тех времён ул заманнардан бирле; с утра и до ночи иртәдән алып төнгә тикле; со дня на день 1) көннән көнгә; со дня на день откладывать көннән көнгә кичектерә килү; 2) бүген-иртәгә, көннәрдә; ждать кого-либо со дня на день берәр кешене бүген-иртәгә килер дип көтү 5. срод.п. (при помощи, каким-л. способом) ...ып; взять с бою сугышып алу; с маху кизәнеп; с разбегу йөгереп килеп; стрелять с колена тезләнеп ату 6. с род.п. (с количественными словами) ...да; ...белән; влюбиться с первого взгляда бер күрүдә гашыйк булу; убить с первого выстрела бер атуда үтерү 7. срод.п. (на основании чего-л. ) белән; с разрешения начальника начальник рөхсәте белән 8. с вин.п. (приблизительно, почти) чамасы, чаклы, хәтле, диярлек, ...лап; величиной с дом йорт хәтле зурлыкта; он получил с десяток писем ул унлап хат алды; с месяц назад бер ай чамасы элек 9. с те.п. (при указ. на совместимость) белән; говорить с товарищем иптәшең белән сөйләшү; отец с матерью атасы белән анасы 10. с те.п. (при указ. на наличие чего-л. в чём-л., обладание чем-л.) ...лы; дождь со снегом карлы яңгыр; книга с иллюстрациями рәсемле китап; человек с ружьём мылтыклы кеше 11. с те.п. (при обозначении явления или состояния) ...ып; есть с жадностью комсызланып ашау; слушать с восхищением сокланып тыңлау 12. с те.п. (при указ. на лицо или предмет, на к-рые распространяется действие, состояние): у меня плохо с сердцем минем йөрәгем начар; у него нелады с математикой ул математика белән дус түгел; с больным случился обморок авыру һушынан язган; с самолетом произошла авария самолётка авария булган
(*со стола - остуол*тан; *с работы - үлэ*ттен; *с утра - сарсыарда*ттан; *с тех пор - онтон*ыла; переводит *с якутского - сахалыы*ттан тылбаастыыр; иду *с тобой - эйигин*кыттабарабын)
message-reply
Meaning of “с” in Hawaiian language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "с"?
Ask a question if something is not clear about the word "с".
To improve and add new definitions to the Russian-Hawaiian dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!
arrow-right-bold-outline
Note
Cookie settings
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.