1. 1) человек // человеческий; эргиши мужчина; къатынгиши женщина; акъ сакъаллы гиши белобородый старец; мазаллы гиши здоро- вяк; бир гиши а) кто-то, некий человек; кто-либо, кто-нибудь; б) один человек; кёпню гёрген гиши человек, видавший виды; къарт гиши старик; яш гиши молодой человек; сени атанг юрт багьасы бар гиши эди твой отец был человеком, всеми уважаемым в селе; гишини атына минген тез тюшерпосл. кто сядет на чужого коня, тот скоро с него сойдёт; гишиге къую къазгъан оьзю тюшерпосл. кто роет другому яму, сам в неё попадёт; гишини элинде солтан болгъунча, оьз элингде ултан болпосл. чем быть султаном на чужбине, лучше быть последним у себя на родине 2) кто-либо, кто-то, кто-нибудь; гьеч гиши никто; гиши де никто; гиши ёкъ никого нет; уьйде гиши бармы? есть ли кто-нибудь дома?; алдыма гиши чыкъмады никто не вышел мне навстречу; уьйде гиши къалмагъан дома никого не осталось; гиши де гёрмедим я никого не видел; гишиге билдирмей турмакъ скрывать от всех; никому не говорить, никому не сообщать; бир гиши къалмай все до единого; гиши билмейген а) никому неизвестный; б) тайный; гиши гёрмеген (никем) невиданный; гиши сан этмейген отверженный; никому не нужный; гишини сан этмей он никого не признаёт, пренебрегает человека 3) уст. мужчина, муж; гишинг нечикдир? как поживает твой муж?; мени гишим мой муж; бизин гиши мой муж (уважительно) 2 . чужой; гишини къыйыны чужой труд; гишини къыйыны булан яшамакъ жить чужим трудом ◊ ол – гиши билмейген обур он такой хитрец, что о нём никто ничего не знает
message-reply
Meaning of “гиши” in Shilha language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "гиши"?
Ask a question if something is not clear about the word "гиши".
To improve and add new definitions to the Kumyk-Shilha dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!
arrow-right-bold-outline
Note
Cookie settings
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.