то же, что наалат 1.:
алат или алат күн
1) несчастье, бедствие;
башына алат күн түштү на его голову свалилось большое несчастье;
2) ой, горе мне!; ах, почему это! (восклицание, выражающее удивление, сожаление, страх);
эми эмне дейт Тоотору ат? алат күн, Чүрөк, тура тур! адам айтпайт мындай кеп фольк. что говорит конь Тоотору? - ой, Чурек, подожди! (ведь) я человек не говорит таких слов;
2. неладный, непутёвый; чтоб тебе неладно было!;
ой, чуркураган кандай алат эл болгонсуңар! ой, какой же вы непутёвый народ, так кричите!;
алат абышка неладный старик; чтоб тебе, старому!
алаткак название демонического существа;
жин менен бар алаткак фольк. есть (там) бес и алаткак;
алаткак жезит дагы бар, тумшугу жез киши бар фольк. есть (там) поганые алаткак'и, есть люди с медными мордами.
алат или алат күн
1) несчастье, бедствие;
башына алат күн түштү на его голову свалилось большое несчастье;
2) ой, горе мне!; ах, почему это! (восклицание, выражающее удивление, сожаление, страх);
эми эмне дейт Тоотору ат? алат күн, Чүрөк, тура тур! адам айтпайт мындай кеп фольк. что говорит конь Тоотору? - ой, Чурек, подожди! (ведь) я человек не говорит таких слов;
2. неладный, непутёвый; чтоб тебе неладно было!;
ой, чуркураган кандай алат эл болгонсуңар! ой, какой же вы непутёвый народ, так кричите!;
алат абышка неладный старик; чтоб тебе, старому!
алаткак название демонического существа;
жин менен бар алаткак фольк. есть (там) бес и алаткак;
алаткак жезит дагы бар, тумшугу жез киши бар фольк. есть (там) поганые алаткак'и, есть люди с медными мордами.
Meaning of “алат” in Kyrgyz language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "алат"?
Ask a question if something is not clear about the word "алат".
To improve and add new definitions to the Kyrgyz dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!