ачык I
1. открытый;
эшик ачык дверь открыта;
2. перен. ясный;
күн ачык день ясный, погода ясная;
ачык айт- или айкын-ачык айт- говорить прямо, говорить ясно, определённо;
өз позициясын айкын-ачык баяндаган свою позицию он изложил ясно;
3. (в сочет. со словами, обозначающими яркий цвет) светлый;
ачык кызыл ярко-красный;
ачык-көк ярко-синий;
ачык ооз болтливый;
ачык ооздук болтливость;
көзү ачык киши прозорливец, ясновидец;
ачык жигит чистосердечный, бесхитростный парень, рубаха-парень;
кабагы ачык см. кабак I.
ачык II
южн.
то же, что ачуу I;
ачык от название травянистого растения.
ачык- III
проголодаться;
аш кадырын ачыккан билет погов. ценность пищи познаёт проголодавшийся;
ар мүнөзү Жолойдун ачыккан көк жал бөрүдөй фольк. по нраву (богатырь) Джолой подобен голодному сивогривому волку.
1. открытый;
эшик ачык дверь открыта;
2. перен. ясный;
күн ачык день ясный, погода ясная;
ачык айт- или айкын-ачык айт- говорить прямо, говорить ясно, определённо;
өз позициясын айкын-ачык баяндаган свою позицию он изложил ясно;
3. (в сочет. со словами, обозначающими яркий цвет) светлый;
ачык кызыл ярко-красный;
ачык-көк ярко-синий;
ачык ооз болтливый;
ачык ооздук болтливость;
көзү ачык киши прозорливец, ясновидец;
ачык жигит чистосердечный, бесхитростный парень, рубаха-парень;
кабагы ачык см. кабак I.
ачык II
южн.
то же, что ачуу I;
ачык от название травянистого растения.
ачык- III
проголодаться;
аш кадырын ачыккан билет погов. ценность пищи познаёт проголодавшийся;
ар мүнөзү Жолойдун ачыккан көк жал бөрүдөй фольк. по нраву (богатырь) Джолой подобен голодному сивогривому волку.
Meaning of “ачык” in Kyrgyz language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "ачык"?
Ask a question if something is not clear about the word "ачык".
To improve and add new definitions to the Kyrgyz dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!