“duine” on Scots Gaelic-Lezgian dictionary

, pl daoine nm anyone, man, man (= husband), mankind, nobody / no one (with neg verbs), person, fellow, one □ shaoileadh duine bho na chaidh a ràdh gu ruige seo gu … one would think from what has been said so far that … □ a dhuine! dear man! □ duine uasal gentleman □ a dhuine uasail sir, dear sir (in polite address or in letters) □ a dhuine uasail, am faod mi a ràdh …? sir, may I say …? □ an duine aice her man / husband □ nuair a bhios mi na mo dhuine (mòr) when I am a man □ an duine (also an urra) each pron □ phàigh sinn còig notaichean an duine we paid £5 each □ duine diolain bastard (of an illegitimate child only) □ duine dubh negro □ gheibh gach duine cloinne ceithir leasain every child (lit. person of a child) will receive four lessons □ daoine mòra big people (it should be noted that though daoine has a slender ending the adj is not lenited – an exception to the general rule)