斬鬼傳 - 3

中大怒，便欲出馬。死大漢道：“主人息怒，看區區去殺他。”黑眼鬼道：“你怎麼
稱起區區來？”死大漢道：“我幹大模樣兒？豈不是區區。”說畢拿了一條酸棗棍，
大踏步走出陣來。鍾馗舞劍相迎，祇一合，將死大漢當腰一劍，砍為兩段。正是：
站在陣前八尺高，跌倒塵埃兩截長。
鍾馗斬了死大漢，方欲回陣，祇聽得後邊一聲高叫，黑眼鬼沖過陣來。鍾馗回首
一看，黑眼色異常，且不論他的五官不正，四體歪斜，祇那副性情也與人各別。人說
好他偏說歹，人說長他偏說短，遇著斯文人，他故意顯些粗疏，遇著豪傑人，他故意
裝些精細。且不通文，偏要滿口書袋，本未貿易，偏要假充經紀。正所謂好人之所惡，
惡人之所好，自以為是，而不可與入堯舜之道者也。鍾馗本不待理他，無奈勉強交接，
戰了一合，鍾馗道：“俺委實嫌你眼黑，不戰了，饒你去罷。”那黑眼鬼聽得說他黑
眼，他就使出他的神通來，將身子縮小，故意往鍾馗眼裏直鑽，竟鑽進去了。疼得鍾
馗滿眼落淚。富曲看見大怒，要用劍往出剜他，咸淵道：“不可。古人云：投鼠忌器。
剜他恐傷著主公眼睛，我們祇得懇他便了。”於是跪在地下，再三祝贊道：“黑眼鬼，
黑眼鬼，再不敢與你賭勝爭強，再不敢與你沖鋒對壘，但願你不來理俺，俺也再不願
理你，任你縱橫施為，還買公雞謝你”。祝贊得黑眼鬼滿心歡喜，一個筋斗去了。鍾
馗揩了眼淚說：“如此黑眼，怎生是好？還求司馬想一妙計制他。”咸淵想了一會，
道：“行兵須要天時、地利、人和。為今之計，地利、人和倒用不著了，祇是要講天
時了。”鍾馗道：“天時怎麼講？”咸淵道：“天時不過是相生相克的道理。他既叫
做黑眼鬼，我們須要以白制黑，以眉壓眼，以神伏鬼方可。由此論來，須得一位白眉
神降他方好，但不知這白眉神是何職分？何處居住？”鍾馗道：“馬氏五常，白眉最
良。這白眉神想是馬良麼？”咸淵道：“也還未必。主公須出一號令，教陰兵們暗暗
四下訪問，自有下落。”於是號令陰兵訪察不題。
且說低達鬼自從鍾馗罰他與陰兵們吮疽舔痔，時刻不敢離營。一日一個陰兵正起
痔瘡，叫低達鬼來舔，低達鬼祇得與他舔起。正舔得有滋有味，祇見一個陰兵來說道：
“老爺有令，教訪問甚麼白眉神住處，可教我們何處去訪？”低達鬼道：“訪得何幹？”
陰兵道：“我們也不知道做甚，祇是要得甚速，說訪著了的有賞。”低達鬼道：“這
話是真麼？”陰兵道：“現有號令，怎麼不真。”低達鬼想道：“我舉出白眉神，他
說有賞，或者將功折罪，放我去了。或者因我這件功勞，升我一級也未知。”
主意已定，遂對陰兵道：“這白眉神我知道住處，你引我見鍾老爺，說了詳細，
好去尋他。”那陰兵連忙引低達鬼到庵前，進去稟道：“低達鬼知道白眉神下落，小
的引他來見老爺，在庵外伺候。”鍾馗大喜，叫進去問道：“你果然知道白眉神嗎？”
低達鬼道：“小人知道。”鍾馗又問道：“他是何等出身？”低達鬼道：“他的出身
小人未得查問，祇是小人當日跟著討吃鬼在柳金娘家嫖時，見他家供養的一尊神道，
眉是白的。小人問他是何神道？他說是他的祖師白眉神。因此小人知他在柳金娘家住。”
鍾馗道：“這等時，你就引司馬去請，但他不過是供養的一尊像，怎麼個請法？”怎
麼個用法？咸淵道：“既有供像，必有靈氣，既有靈氣，自能運動。待小神到那裏問
明來歷，作一篇祭文，請的他靈氣時，自然中用。”於是引了十數個陰兵，低達鬼引
道，竟往煙花寨去了。其時初冬時候，黃菊殘葉，白梅舒蕊，森森孤松當道，青青瘦
竹迎人，板橋流水作成冰，山頭上樹枝盡脫葉。
正行之間，飛飛揚揚飄下一天大雪，怎見得：
初如柳絮，繼如鵝毛。撲面迎來人眼昏花，滿道堆積，馬蹄滑溜。樓臺殿宇，霎
時間銀妝裹成﹔草木山川，盡都是玉塵鋪就。富貴家紅爐暖閣，頻斟美酒祛寒。貧窮
漢少米無柴，恨怨蒼天凜烈。映雪寒儒讀麟經，不用明燈。烹茶韻士煮雀舌，何須甜
水。正是：紛紛麟甲滿空飛，想是天邊玉龍鬥。
咸淵道：“如此大雪，我們到庵觀寺院借杯茶吃，避避寒冷纔好。”低達鬼四下
一看，滿眼昏迷，那裏看的出庵觀寺院來，祇得往前又走，走夠半里之遙，方見一座
小小廟宇。陰兵上前叩門，裏面走出一個道人來，陰兵道：“師傅，我們是過路的人，
因天氣寒冷，我們主人要借杯茶吃吃。”那道人睜圓怪眼，大怒起來，罵道：“你走
路也要有個眼睛，我這裏又非茶坊酒肆，我又不是你們的奴才莊客，怎麼問我要起茶
來？老爺是你們應行的不成。”這咸淵終是個斯文人，見他罵，倒反有幾分沒趣，笑
道：“無茶罷了，何必發怒。”那道人越見人軟，他就越硬起來，一跳一丈的怪罵，
把庵中閑坐人等看得有些不忿，對咸淵道：“你不知道他的脾胃，他叫做發賤鬼，祇
不知輕，磨不知重，你祇打起他來，他就軟了。”咸淵此時也忍不住怒氣，便令陰兵
將他綁在柱上，腳踢手打。他果然軟了，連忙央告道：“老爺饒了小人，休說是茶，
要飯也有。祇管著小人伺侯就是，就是不周備，再打也未遲。”咸淵笑道：“真所謂
發賤鬼也。”遂吩咐解放下來。那發賤鬼連忙作揖叩頭畢，讓到房中，先是松羅好茶，
茶畢，又是香油面茶，細面薄餅，曲盡殷勤之態。咸淵祇得擾了。他起身送出十里外
方回，自此微知輕重，稍不發賤。這也是咸淵教訓之功，按下不題。
且說柳金娘家自從接了賈知府的兒子，祇說是呆頭公子，肯撒漫使錢。不料慳吝
異常，住了半月有餘，止賞了兩匹小綢，三兩銀子。柳金娘倒想起討吃鬼並耍碗鬼來。
後來聽得他們窮了，方纔不想。這一日，正在門首閑坐，恰好低達鬼走來，柳金娘道：
“你一向在何處？面也不見見。”低達鬼道：“有一位鍾老爺，我一向在他那裏。他
教我引一位司馬爺來請你家白眉神，我先來報你知道。那司馬目下就到，你須小心伺
候，不可怠慢”。話猶未了，咸淵已到門首。下馬進去，坐在庭中，柳金娘過來叩頭，
咸淵問道：“你家有白眉神麼？”柳金娘道：“上面供的就是白眉神道。”咸淵揭開
幕子一看，果是一尊神像，兩道白眉。咸淵又問道：“這尊神是何出身？姓甚名誰？”
柳金娘道：“小婦人也不知其詳細，祇聽得當年老亡八說是甚麼盜跖。”咸淵點了點
頭，發付柳金娘去了，一面吩咐陰兵備辦祭品，一面就作祭文。到次日清晨，陳設祭
品，朗讀祭文道：
維神春秋豪傑，周末英雄，不王不帝，非伯非公。以和聖而為弟，挾大賢而為兄。
習成武藝，不樂斯文。當日，臨潼斗室，敢來劫路行兇。諸侯聞之而膽落，眾將見之
而心驚。孔仲尼不能教化，秦穆公任爾崢嶸。子胥之鋼鞭頗畏，秋胡之巧舌難伸。暴
橫一世，千載為神。生前不甘淡泊，死後享受無窮。多見些油頭粉面，常觀些綠襖紅
裙。老亡八雜劇挾目，小婊子連像鑽心。廣吃些粉湯燒餅，熟聽些胡拍弦箏。茲者有
事以乾瀆，所望聽我而顯靈，爾作當年馮婦，我作昔日陳臻。黑眼鬼猖狂難制，白眉
神本領素逞。伏維速施豪傑之氣，暫離花柳之叢，果其如響而應，尚其來格以歆。
剛剛祝畢，那白眉神竟跳下地來，道：“司馬請俺何幹？”咸淵道：“就是適纔
祭文中所言之黑眼鬼，敢煩足下誅之。”白眉神道：“俺放著受用之地，不在此瀟灑，
又真個做那下車馮婦耶？不去，不去。”咸淵仰天大笑，往外就走，白眉神拉住道：
“司馬何所聞而來？又何所見而去？”咸淵道：“俺聞所聞而來，見所見而去。”白
眉神道：“願司馬明以教我去。”咸淵道：“向聞將軍之名，如雷灌耳，今見將軍，
不過花柳中人耳，哺啜中人耳，不足有為，是以去也！”原來白眉神受不得人激，暴
跳起來，道：“你量俺不能誅他黑眼鬼乎？”咸淵道：“但不為耳，非不能也。”白
眉神於是整動盔甲，提了寶刀，與咸淵並馬而行。
進了悟空庵，鍾馗降階相迎，說道：“為此小醜，有勞大駕。”彼此謙讓坐定，
白眉神問鍾馗道：“那黑眼鬼怎生模樣？”鍾馗道：“難以形容，將軍到陣前便見。”
於是白眉神騎上馬，鍾馗騎了白澤，並立陣前，便令陰兵罵陣。那黑眼鬼騎了挨打虎，
得意而來。白眉神看了看，道：“如此而已，何足為奇。”鍾馗道：“如此黑眼，將
軍猶以為平常耶？”白眉神道：“俺在娼婦門中，見那些烏龜們享寶要草鞭，吹鬍鬚，
擅紅擅黑，姐兒們俏的還好，那些醜的，他也要噘嘴上抹了胭脂，疤臉上蓋上油粉，
肥腳上穿了花鞋，扭腰捩胯，備極醜態。偏那班子弟們反要喜他，本是打他以為親，
本是罵他以為愛。離別之時，還要三行鼻涕兩行淚。以拿犁捉耙的身品，做才子佳人
的模樣，這些黑眼俺看得稀熟，何況此區區一鬼乎？”鍾馗道：“將軍不嫌他黑眼，
便易誅了”。
白眉神提刀出馬，黑眼鬼舞錘來迎，戰了數合，黑眼鬼敵不過白眉神，祇得棄了
錘，跳下挨打虎來，將身一縮，往白眉神眼裏直鑽，不料，白眉神的眼是白皤皤兩隻
磁眼，鑽不進去，跌下地來挨打，虎已被富曲打死，無奈逃回洞中去了，手下鬼卒各
自逃散。白眉神急令陰兵取些柴來，將洞門燒起來。那煙都冒入洞中去，黑眼鬼存不
得身了，跳出洞中，白眉神上前拿了。此時黑眼鬼已變化紅眼鬼了，白眉神將他脖項
上麻繩套上，交與陰兵看守，與鍾馗回至庵中，擺起慶賀筵席。鍾馗問道：“將軍不
殺黑眼鬼，留他何用？”白眉神道：“俺自春秋以至今日，娼婦人家家家頂感，個個
供奉，竟如祖宗一般。俺無以為報，如今將這黑眼鬼牽去，與他家做個手下人，也算
俺一分人情。”鍾馗道：“將軍在春秋時何等英雄，為甚不建立功名，傳家立業，反
亨娼婦供奉，豈不有玷將軍乎？”白眉神道：“你知道和尚無兒孝子多麼？俺今日與
亡人做了祖師，那龜子就如俺的兒子，粉頭就是俺的女兒，每日享他些供奉，也就受
用無比，何必爬爬掙掙與兒孫作馬牛乎？”鍾馗道：“如此說來，將軍竟男盜女娼了。”
白眉神變色道：“是何言也？”於是起身，牽了黑眼鬼，與亡八家撈毛去了。這正是：
黑眼鬼從此得所，白眉神到底甘心。
要知後來又有何鬼，且聽下回分解。
第九回
喜好色潛移三地 愛貪杯謬引神仙


詞曰：
勸爾莫貪花，貪花骨髓滅。勸爾莫戀酒，戀酒腸胃裂。腸枯髓竭奈如何？哀哉無
計躲閻羅。我今悟得長生訣，特請鍾馗斬二魔。
話說白眉神牽得黑眼鬼去了。鍾馗見蝙蝠不動，也就停在庵中。咸淵看些六韜三
略，富曲演些弓馬槍刀，鍾馗無事，在庵中各處隨喜，看些白衣大士，送子張仙。遊
到後殿，見一座小門用鎖鎖著，鍾馗道：“此處未有隨喜。”於是將鎖扭落，推門進
去，曲曲折折竟走夠半里之遙，方是一個小院，三間禪屋甚是清雅。揭起簾子，正面
一張金漆條桌，銅爐內焚著降香，花瓶內插著稀稀的幾朵梅花，清香撲鼻。東邊一座
衣架上搭著袈裟，西邊一張藤床上掛著紗幔，牆上一幅雪景山水畫。鍾馗正在觀玩之
際，那雪景畫軸忽然張起，伸出一個婦人頭來，見了鍾馗，又縮將進去。鍾馗一見，
心中已是明白。揭起畫軸，一個小小洞門，往裏看時，又是一座房屋，裏邊聚積數十
個婦人。鍾馗喝道：“我已識破，還不出來？”那些婦人見鍾馗威威凜凜，先是膽落，
那裏還敢躲避？都出來跪下。鍾馗問道：“你們在此何幹？從實說來。”那些婦人戰
戰兢兢，不敢應聲。一個膽大些的，跪上前來，說道：“小婦人俱是這庵中和尚收攬。
也有競作佃戶的，名雖佃戶，實是嫁和尚。也有燒香施捨的，名雖行善，實圖歡樂。
也有飢寒所迫的，名雖周濟，實來還帳。也有逃荒出去的，本為避難，也有混水的。
日積月累，所以聚積了許多。此是真情，望老爺饒恕。”鍾馗道：“如今那禿賊那裏
去了？”婦人們道：“他將小婦人們窩藏在內，不分晝夜輪流取樂，猶不足盡意，又
在外邊勾搭上許多私窠子娼婦、小官人，許久不回，丟的小婦人們七顛八倒，在此替
他守節。老爺若見他時，勸勸他須要雨露均沾，不可教南枝向暖，北枝受寒也。”鍾
馗聽了大怒道：“這伙淫婦，要你們何用？”於是一劍一個都殺了。正是：
悟得空時原是色，誰知色後又成空。
鍾馗殺了眾婦人，坐在床上恨道：“必須要除此惡物。”正在憤恨之際，地溜鬼
來了，見殺了許多婦人，情知是和尚的渾家，對鍾馗道：“總說和尚是色中餓鬼，這
個和尚真真是色中餓鬼無疑了。”鍾馗道：“來何幹？”地溜鬼道：“小人專來與老
爺查訪這色中餓鬼的落腳處，查訪得實，老爺好去斬他。”說畢去了。鍾馗至夜定之
時，還在床上坐著，等他回來便好斬他。卻說那地溜鬼出去，穿了幾道街巷，見一個
小和尚坐在一家門首，敲著木魚，念誦著都是俏冤家、王大娘之類，上前問道：“你
在此化齋吃？”那小和尚不答應，地溜鬼想道：“那色中餓鬼定在這家，這小和尚是
替他觀風的。”正行論間，那小和尚起去出恭，地溜鬼乘著空兒溜將進去，聽的房中
有笑話之聲。地溜鬼走在窗下細聽，你道聽著些甚麼：
不說山盟，不說海誓。這一個緊敲木魚，高聲喚救命菩薩。那一個雙拍板鐃，低
聲喚肉身羅漢。那一個金蓮高舉，恍如亂墜天花。這一個銀槍頻施，酷似點頭頑石。
霎時魂入西方，須臾遊極樂。那個的像了夾鷸老蚌，這個的成了入洞高僧。說不的未
央生坐破肉蒲團，祇是海閣梨夜宿銷金帳。
這色中餓鬼與那私窠子婦人，頑了一個時辰，方纔雲收雨散。婦人問道：“你今
晚回庵去否？”和尚道：“庵中住著鍾馗，甚不方便。我就在這裏歇了罷。”於是又
飲了幾杯酒，二人抱頭交股而睡去了。地溜鬼聽了這個明白，溜將出去。此時已是三
更時候，那小和尚磕睡打盹不曾看見。地溜鬼回來報與鍾馗，鍾馗也不引兵，也不領
將，也不騎白澤，提了寶劍，跟著地溜鬼竟往私窠子家來。小和尚不肯放入，鍾馗令
地溜鬼將小和尚鎖回庵去。鍾馗推那門時，卻是虛掩著哩，於是排闥直入大呼道：“禿
賊在那裏？”驚的那婦人赤條條跳下地來，不敢做聲。鍾馗撞入房中，不見和尚，問
道：“禿賊躲在何處去了？”婦人跪下道：“適纔與小婦人同睡，他又想起小伙兒來，
說去頑頑就回。”鍾馗大喝一聲，將婦人殺了，想：“他就要回來，我不免在些等他。”
鍾馗剛剛坐定，那和尚果然來了。一面往進走，一面口中說道：“親親，你睡著了，
我還有興，和你再頑頑。”鍾馗也不作聲，等他來，舉劍就砍。那色中餓鬼吃了一驚，
回身便跑。鍾馗恐他跑了，急急舉劍趕上。正趕之間，“撲咚”一聲響，跌倒在地。
正是：
觸天怒氣高千丈，撲地肥軀跌一堆。
原來醉死鬼吃了個大醉，睡在街上，黑地裏將鍾馗絆了一跌。色中餓鬼得了此空，
脫身去了。鍾馗起來看時，卻是一個醉漢在此睡了大坑。曾有個《駐雲飛》曲兒形容
這醉漢：
閉目搖頭，一股頑痰往外流。哇的吐一口，都是饃饃肉菜，好似狗肚盛酥油，難
消難受。反覆翻腸，不怕塵和垢，量小何須攬大甌。
且說醉死鬼絆倒鍾馗，鍾馗爬將起來，又要趕那和尚，卻被這醉死鬼一把拉住，
口裏喃喃吶吶罵道：“你是甚麼人？敢踢老爺這一腳。”鍾馗待要殺他，他又是一個
醉漢，祇得說道：“俺姓鍾名馗，你待怎麼？”醉死鬼道：“你是大鍾是小鍾，實告
你，俺大鍾也不怕，小鍾也不怕。”鍾馗道：“快些放手，俺要去殺人。”醉死鬼道：
“你要擲骰兒麼？俺就一點一鐘買上，任你趕老羊、起搶、夾蛋蛋、打羅羅、翻麼、
打正快、丟狗頭、拍金都不怯你。”鍾馗急得暴跳，他祇是不放。鍾馗伸起拳來，正
要打他，醉死鬼道：“你不擲骰，要猜拳麼？”於是三呀五呀吆天喝地叫個不住。鍾
馗又惱又笑，祇得盡力撒開。回到庵中，帶過小和尚來問大和尚的下落。小和尚道：
“小僧委實不知。小僧原在灰葫蘆山草包營楞睜大王手下，倒也言聽計從，甚是相得。
不想來了一個乜斜鬼，與他義氣相投，性情契合，反嫌俺奸鬼不好，因此俺心懷不忿。
聞得老爺到此。指望投了老爺，引兵剿除了他，俺那山中大王來時，老爺正與黑眼鬼
廝殺，被黑眼鬼鑽入眼中，老爺沒法，俺就起了個別圖之念。忽然遇著色中餓鬼，他
肯留我，我一者想受用他的產業，二者想謀他的老婆，所以與他做了徒弟。今日他便
混帳，俺便觀風，至於他的下落，實是不知。”鍾馗道：“你既托身與人，就該始終
如一，奈何反面事人？其罪一也。既來投我，又遲疑，其罪二也。及至那禿賊收你，
你要圖他產業，又謀他婦人，其罪三也。非奸鬼而何？”說畢，一劍斬了。忽聽庵外
吶喊搖旗，如有千軍萬馬之狀。陰兵報道：“一群醉漢不計其數，竟將庵門圍了。為
頭的自稱為醉死鬼，要與老爺見陣。”咸淵道：“此輩無大罪惡，誅之可不勝誅。待
俺上前勸他一番，再來定奪。”
於是走出庵來，叫醉死鬼答話。那醉死鬼東倒西歪走將過來，道：“請老爺怎麼？”
咸淵說：“你衣冠不整，廉恥不顧，沉酣於曲櫱之中，潦倒於葷之內，名教中自有樂
地，何乃爾不顧儀體。昔夷狄作酒，大禹飲而甘之，曰：‘後世必有以酒亡國者’。
國且必亡，況子身乎？譬如快斧伐枯枝，吾未見其顛撲者。”醉死鬼哈哈大笑道：“你
說俺飲酒不是麼？吾聞天有酒星，地有酒泉，人有酒緣。當日堯帝千鐘，孔子百瓢，
聖人何嘗不飲酒？至於竹林七賢，莫非飲酒為高？我朝李太白、賀知章等，皆稱飲酒
中八仙，果若飲酒不好，就該人人唾之罵之，為甚麼今人稱之頌之耶？如今俺雖不能
稱為酒仙，也甘心做了酒鬼，正是但知醉中趣，莫為醒者傳，門外漢不必多說。”說
畢，倒在地下，或高歌，或叫罵，鬧個不了。咸淵無法可制，祇得回庵對鍾馗道：“為
今之計，祇有一著，須向這邊太守講了，教他出張禁止屠沽的告示。這叫做三日無糧
不聚兵。這伙人沒有酒吃，自然散了。”鍾馗道：“說得有理。”於是整冠束帶，騎
了白澤，竟到府中來。知府接到堂上，問道：“大人至此，有何見教？”鍾馗道：“貴
府醉鬼甚多，俺欲斬他，於心不忍。敢求大人出張告示，禁止屠沽，此輩可以不誅自
散。”太守道：“大人吩咐，焉敢不從！但此時方在臘底，非祈雨之時，怎麼禁止屠
沽？”鍾馗道：“臘雪佔三白，大人何妨祈雪？”知府道：“有理，大人請回，下官
目下就出告示。”鍾馗回至庵中，知府將告示隨即張掛出來。不及兩三日，這些人沒
了酒吃，個個都醒，各自散去，祇有醉死鬼猶然醉著。你道為何？原來他吃成了酒脾
胃，無酒三分醉。他見眾人都醒了，他也起來一步一跌，走入酒鄉深處去了。這酒鄉
深處，你道如何：
不分貴賤，並沒尊卑。事大如天，盡數瓦解。愁深似海，一概冰消。旌旗不動酒
旗搖，何須征戰？酒馬常猜兵馬歇，若個操戈？平原督郵，應是窖前吏部﹔青州從事，
無過落井知章。中山王少不得獨尊李白，酒泉郡沒奈何還讓劉伶。不識不知，恍若唐
虞世界，如癡如夢，儼然混沌乾坤。路雖遠而頻來。祇要三杯到肚，城不關而自入，
也須兩盞穿腸。
醉死鬼到了醉鄉深處，祇見李青蓮、崔宗之、畢吏部、賀知章，還有山濤、向秀、
阮籍、阮咸、劉伶、稽康、王戎等，或彈琴於松蔭之下，或敲棋於竹林之中，或抱膝
長吟，或觀玩宇宙，或臨水以羨魚，或仰山而看鶴，見醉死鬼踉蹌而來，眾仙問道：
“汝是何人？至此何幹？”醉死鬼道：“小人頗能飲酒，不意醉了，干犯鍾馗，所以
逃遁至此。”眾仙道﹔“你既能飲酒，便不俗了，你何不與他講講我們酒中的高曠，
他自然另眼相覷。”醉死鬼道：“不講還好，祇因講了一番，他反禁了屠沽，弄的俺
糧草俱絕，把一伙同伴都散了。他還要惡言惡語，拿著一口寶劍，祇是要殺我，怎麼
敵得他過？”眾位酒仙大怒道：“這等可惡，我們去與他辨論一番，教他也曉得我們
飲酒的非常可比。”於是一齊離了醉鄉深處，竟到悟空庵來。鍾馗問道：“列位先生
何以至此？”李青蓮道：“聞足下甚薄我輩，特來辯之。”鍾馗道：“欲領教。”李
青蓮道：“天地者，萬物之逆旅。光陰者，百代之過客。而浮生若夢，為歡幾何？所
以說人生有酒須當醉，一滴何曾到九泉。我等花朝月夕，但以飲酒為事，博眼前之歡
娛，消胸中之塊壘。足下俗物，焉能知此酒中之趣哉？”鍾馗道：“先生愛飲酒，誠
高矣、曠矣。當日安祿山之亂，先生何不以酒退之，而反為永磷王所縛耶？向使無子
儀、光弼，先生已作楚囚死矣。上無補於國事，下無救於身家，亦惡在其為高曠乎？”
李青蓮羞慚而退。畢吏部道：“你說李青蓮飲酒無益，那《清平調》三章，何嘗莫非
酒中來者乎？足下不飲酒，請問詩稿能如青蓮否？”鍾馗道：“爾莫非槽前盜酒兒乎？
以朝庭一命官，潦倒無賴，為口腹之欲，趨狗盜之行，尚敢揚眉吐氣，向人論乎？”
畢吏部滿面通紅，不敢再說。崔宗之、賀知章一齊憤然道：“畢公盜酒，正是文人韻
事，你反以為狗盜，是何解？”鍾馗大笑道：“聖人云：細行不謹，終累大德。若以
盜酒為韻事，何非莫韻事乎？”崔、賀二人無言可答。山濤等齊聲道：“你說飲酒敗
德，古今帝王就該禁止。為甚冠婚喪祭總不廢酒？”鍾馗道：“冠婚喪祭，禮飲也，
不過三爵，豈若爾等終日沉醉，敗壞威儀？山公大節不虧，猶有可恕。至於公等，或
居喪而飲，或荷婚而飲，或緣飲而喪其身，至李核必鑽，錙銖獨擅，而猶托身高曠，
惑人聽聞，非祖士雅、陶士行諸公，安能救晉室之亂乎？祇可算名教中罪人而已。”
說得眾仙個個羞色，人人赧顏，一齊都回去了。
那醉死鬼那裏還敢掙挫，也跟著回去。眾仙埋怨道：“我們原是酒仙，幾乎被你
累成酒鬼。速速遠去，再休胡纏。”可憐這醉死鬼上天無路，入地無門，祇得仰前合
後，獨自一個扎掙踉踉蹌蹌。走夠多時，恰好來到草包營地方。此處非太守所管之地，
所以有酒家賣酒。這醉死鬼數日未飲，正在難為之際，一聞酒香，兩股頑涎直流出口，
連忙進去，揀副坐頭坐下。酒保提上酒來，便沒眉沒眼的吃起來，看不見坐的是甚麼
人物。三杯到肚，打點住五臟神，方纔將眼一轉，祇見那邊坐著一個風流和尚。那和
尚不住的看那醉死鬼，醉死鬼沉吟道：“看我怎麼？不要管他，且吃酒。”他是慣了
脾胃，一壺酒後就抓起糟來，恨道：“好個鍾馗，天殺的，竟將俺困了這好幾天。俺
今日吃了酒，再去和你大鬧一場。你就是金剛，也要剝你一片泥皮。”說著又哈哈大
笑道：“不要怨他，不是他教的俺禁酒，俺今日焉能到這裏吃些佳釀。”又恨道：“如
此好酒，他那司馬又勸我休吃，難道我吃了你家的麼？這樣可惡，你若知道了這滋味，
祇怕想斷你的腸子哩。”高一句，低一句，說一會，又哼哼吱吱的唱起來。你道他唱
的是甚麼？他唱道：
“酒呀酒，我愛你入詩腸能添錦繡，我愛你壯雄心氣沖斗牛，我愛你解愁煩掃清
雲霧，搖頭輕富貴，冷眼笑王侯。這樣的清香，鍾馗呀你為甚鄙薄酒。”
那和尚聽著鍾馗長、鍾馗短，由不得走過來問道：“老施主祇管怨著鍾馗怎麼？”
醉死鬼朦朧著醉眼，把和尚看了一會，道：“師傅，你不知道。前日俺醉了在街上，
正睡著在地，他將俺踏了一腳，俺將他絆了一跌。他說要殺甚麼人，因此俺調了些兄
弟們，圍住悟空庵，與他講理。他不省事，反說俺吃酒的不好。俺氣忿不過，請了一
班酒仙與他辯論。他執迷不悟，終不信神佛，倒教那些酒仙們連俺也不要了。所以俺
到了這裏自飲自唱，你問俺怎麼？想是要和我賭幾杯麼？”和尚道：“老施主原來是
我的恩人。”醉死鬼道：“俺祇曉得吃酒，並不施甚麼恩，怎麼就是你的恩人？”和
尚道：“你不知其詳細。那日鍾馗趕我，看看趕上，若不是老施主絆了他一跌，我已
作無頭之鬼矣。他說殺人，就是要殺我，虧老施主救了我的性命，豈不是恩人？”醉
死鬼焦燥道：“他為甚麼事要殺你？”那和尚欲說不說，祇是支吾。醉死鬼益發焦燥，
道：“你要說個明白，何必隱匿。”那和尚祇得實說道：“不瞞施主，貧僧生得帶著
一點色心，見了婦人就如性命一般，因此人都叫我是色中餓鬼。那日正在一個私窠子
家混帳，不知他怎麼知道，就來殺我。虧我又混小官去了，回來時婦人已被殺死。他
還等，我連忙逃走。他隨後趕來，不是施主絆倒他時，我這葫蘆已是作成瓢了。”醉
死鬼道：“該殺，該殺。一個出家人，經不念，行不修，祇要嫖婊子，倘然惹上歹瘡，
性命不保。再不然弄上一男半女，就是你家骨血，兒子便作亡八，女兒便當粉頭，這
就是你出家人積下的陰功。”和尚笑道：“那裏一下就能種胎？”醉死鬼道：“你說
不能種胎麼？你看那婊子抱的娃娃，難道自己漢子的不成？快些改了，再不可如此。”
和尚笑道：“施主說的真個醉話了。人生秉性，怎麼改得？施主說我好色，施主為甚
好酒？施主能改好酒，我也能改了好色。”醉死鬼點點頭，道：“真個也難改，倒不
如咱兩個均勻起來，將你的色分與我些，我的酒分與你些，咱兩個做了酒色兼全的人，
不要這等偏枯，惹得世人笑話。”和尚道：“講的有理。”從此兩個酒色齊全起來。
不知酒色最是齊行不得的，齊行就要傷命。
看官著眼，再表鍾馗辯倒了眾酒仙，唬退了醉死鬼，與咸淵商議道：“如今色中
餓鬼不知下落，我們何不先去滅了楞睜大王，再去尋他，省的耽擱工夫。”咸淵道：
“主公算計極是。”於是點起陰兵，一把火將悟空庵燒了，竟征楞睜大王而去。此時
臘盡春至，正是新正佳節，家家貼門對，戶戶掛錢章。白髮老者無語低頭辭舊歲，青
春小兒齊聲拍手賀新年。鍾馗引著陰兵往前正走，祇見道旁酒旗飄蕩，向咸、富二神
道：“咱們不免聊飲幾杯，避避春寒再走。”二神領命下馬來，鍾馗下了白澤，同入
酒店。恰好色中餓鬼與醉死鬼在那裏一遞一盅縱情暢飲。鍾馗見了大怒道：“俺祇當
你逃去了天外，原來還在這裏”手起劍落，將一個色中餓鬼打發的阿鼻地獄中念受生
經去了。醉死鬼見殺了和尚，東倒西歪的說道：“該殺，該殺。他要的人家老婆多了。”
話未了，頭已落地，死於富曲刀下。正是：
除去淫僧，閨中自少遊庵婦。
誅了醉鬼，道旁不見躺街人。
不知楞睜大王又是如何結局，且聽下回分解。
第十回
妖氣淨楞睜歸地獄 功行滿鍾馗上天堂


詞曰：
世人皆趨巧，老實些纔好。老實若過頭，便是現世活寶。活寶獨有正南偏惱，設
計將他害了。一概妖氣盡掃，盡掃卻虧誰，還是唐家鍾老。鍾老鍾老，這個功勞不小！
且說那楞睜大王，生來朦朧，秉性癡拙，雖然尊嚴若神，卻是木雕泥塑。他正在
灰葫蘆山悶坐，迷糊老實報道：“大王，禍事到了。有個鍾馗領著許多兵將，前來征
討大王。”那楞睜大王白翻翻著兩隻眼，竟如聽不著的一般，並不回答。迷糊老實又
重說了一遍，他纔楞楞睜睜的說：“甚麼呀？”迷糊老實道：“鍾馗殺大王來了。”
他大睜著眼，把臉睜得通紅的，道：“我比你不知道。”又猛然叫乜斜鬼道：“過來。”
乜斜鬼乜乜斜斜也不理他。又有頓飯時候，又大叫道：“過來。”迷糊老實問道：“大
王叫誰過來？”楞睜大王道：“我教你打探鍾馗。”迷糊老實得令去了，乜斜鬼乜乜
斜斜纔過來。楞睜大王又道：“好奇怪，怎麼又有一個乜斜鬼了。”乜斜鬼道：“止
我一個，那裏還有第二個像我脊骨的哩。”楞睜大王又定了一會，說道：“錯了。”
乜斜鬼道：“又錯了甚麼？”楞睜大王道：“使他打聽鍾馗，錯使了你了。”乜斜鬼
道：“我在這裏，怎麼又錯使了我了？”楞睜大王看了兩眼，點點頭，道：“又錯了。”
乜斜鬼道：“錯了甚麼？”楞睜大王道：“使你打探鍾馗，錯使了他了。”那乜斜鬼
方纔領了令出來。
下了灰葫蘆山，出了草包營，慢慢而行。祇聽得笙蕭聒耳，十分可聽。乜斜鬼道：
“不要管他，我且在此看看。”於是走近前來，祇見一所大莊院，庭堂臺榭，蓋得著
實整齊。大門外一班樂工不住的吹打，二門外又是鼓樂。庭院內鑼鼓喧天，一班男戲，
一班女戲，一邊一句唱的起來。左邊廂房中和尚誦經，右邊廂房中道人念咒。席間婊
子斟酒，管家上菜，燈燭輝煌，照耀如同白日，人山人海，十分熱鬧。主人坐在上面，
穿著無數衣服，皮襖上又是皮襖，煖耳上又是煖耳，還恐怕穿不了，把衣裳又在衣架
上搭著。飲的酒無味不美，吃的菜無色不精。乜斜鬼心中想道：“此必是公侯人家，
不然這等奢華？”因悄悄的問眾人道：“這家老爺是甚麼人家，今日做甚事？這等熱
鬧。”那人道：“甚麼老爺，是個白丁。”乜斜鬼道：“白丁怎麼這般體統？”那人
道：“他叫做活施鬼，今日是他的生日，年三十了，念受生經哩。你看他這等活施，
家財卻也有限。今日這樣受用，祇怕明日就沒米吃了。”乜斜鬼道：“原來是一位搗
懸，沒有實落。”
這乜斜鬼整整看了一夜，竟忘了打探鍾馗，天明纔走回來。楞睜大王問道：“你
來了麼，鍾馗果是如何？”乜斜鬼道：“一味搗懸，沒有實際。”楞睜大王道：“如
此不足畏矣。”乜斜鬼道：“你道我說誰搗懸？”楞睜大王道：“不是鍾馗搗懸，難
道孤家搗懸不成？”乜斜鬼道：“你兩個都不搗懸，祇有活施鬼搗懸。”楞睜大王大
睜眼道：“怎麼叫你打探鍾馗，你又扯出活施鬼來了。”乜斜鬼啐了一口，道：“我
就忘了打探了。”楞睜大王氣得半日不說話。乜斜鬼乜乜斜斜呆站了半日，楞睜大王
道：“飢了。”乜斜鬼道：“飢敢吃飯。”又站了半日，方纔走到廚下，先把一盤呆
瓜菜上來，然後是一盤死狗肉，又是一碗醃雞脖子，又是一碗老羊肉，隨著一盤大饃
饃。楞睜大王正吃的受用，迷糊老實稟道：“大王快上膳，準備廝殺，鍾馗已到草包
營了。”楞睜大王吃畢飯，揩了嘴，從容問道：“鍾馗厲害麼？”迷糊老實道：
“手執青銅寶劍，頭戴軟翅紗帽。到處便斬妖精，不教一個餘剩。率領兵卒數百，
還有司馬將軍。須臾踏破草包營，不怕大王楞睜。”
楞睜大王兩眼大睜，道：“叫乜斜鬼出陣。”迷糊老實道：“他不知那裏去了。”
楞睜大王嘆道：“奸鬼與伶俐鬼在時，我嫌他們不老實，如今把乜斜鬼又走了，這該
怎處？”睜了一會，少不得披盔貫甲，出來接戰。這邊富曲出馬問道：“你就是楞睜
大王麼？”原來這楞睜大王他有樁絕妙本領，任你罵他、啐他、打他、殺他，他總是
瞪了一雙白眼，半聲不出。富曲問之再三，並不回答，富曲大怒舞刀砍來，他分毫不
動。富曲大奇，不知他是何伎倆，不敢動手，祇得收回刀來，勒馬歸營，報與鍾馗。
鍾馗道：“這又奇了。”於是提著寶劍沖出陣來，試去砍他。他果然分毫不動，就如
泥塑木雕的一般。鍾馗想道：“此人必有異術，不可輕犯，且回去再處。”於是帶轉
白澤，回到營中，對富曲道：“我想此人，他的身子不怕槍，必與涎臉鬼的臉無異，
定是個殺不了的﹔不然何以這樣不怕刀劍？必須要想個法子制他纔好。”地溜鬼走上
前來道：“小人去將他頭上栽一尾大炮，點燃將他震死，如何？”鍾馗道：“就如此
去試試看。”這地溜鬼拿了一尾大炮，往他頭上去栽，他也祇是不動。地溜鬼將炮點
燃，一聲響就如山崩塌之狀。看那楞睜大王，不但未曾震死，益發成了個睜頭了，更
覺端正。咸淵道：“這樣人，殺他也污了俺的名目。祇須將他身後掘一深坑，我們暫
且回兵，留下地溜鬼看守。他見我們去了，他自然回去，將他陷在坑中，活埋了就完
帳。”於是差遣陰兵在他背後掘了深坑。
那楞睜大王祇顧在那裏睜著兩隻白眼，那裏管身後消息？鍾馗安排停當，留下地
溜鬼打探，撥轉陰兵往後而退。遠遠望見一所莊院，甚是闊大，鍾馗道：“俺們就在
此駐馬。”於是竟進莊院來。你道這莊院內住著何人？原來就是活施鬼。他慶畢生辰，
果如人言，次日便沒了使用。和尚、道士、戲子、樂人、吹手都來要錢，少不得將煖
耳、皮襖、衣服等項一並當賣，還了眾人，止留下幾件紗衣。此時鍾馗已到門首，他
沒奈何，穿了出來迎接，但見﹔
頭戴紗巾，身穿紗服。頭戴紗巾，冷颼颼自然拘縮。身穿紗服，顫巍巍勉強搖擺。
輕綃遍體，乍看猶類窮酸，雞粟滿身，細睹渾如病鬼，縕袍不恥，未必有子路高風。
春服既成，何曾是曾參氣象。彎其腰而抱其腹，病於夏畦。流其涕而掇其肩，惟愛冬
日。
鍾馗問道：“如今雖然立春，天氣尚寒，足下為何穿起紗衣來？”活施鬼道：“既
已立春，何如穿不得？”鍾馗道：“既是穿得，為何打顫？”活施鬼道：“這樣寒天，
如何不打顫？”鍾馗哈哈大笑，笑的活施鬼大怒起來。你道為何就這等大怒？祇因他
慶賀生辰，賃下這所大莊院，以便宴賓作戲，早上房主來趕他騰房，又被那些鼓手人
等吵鬧要錢，將些衣服變賣了。他是好體面的人，此時穿上紗服見人，已是赧顏，正
在氣惱上頭，當不得鍾馗這一笑，他所以惱羞變成怒，登時發暴起來，道：“你是甚
麼人？敢沒頭面來笑話我。”一頭竟撞將去，不想他用得力猛，鍾馗往開一閃，撞到
牆上，腦漿進流，竟撞死了。鍾馗正在驚訝之際，陰兵來稟道：“外邊捉住一個奸細，
候老爺發落。”鍾馗叫帶進來，幾個陰兵簇擁著乜斜鬼當庭跪下，鍾馗道：“你是何
處來的？”乜斜鬼道：“小人是灰葫蘆山草包營來的，楞睜大王昨日使小人打探鍾馗，
小人昨日在這邊看唱，就忘了。今日忽然想起來，又來打探。但不知這鍾馗是黑的，
是白的，在東在西。老爺們若見時，告小人知道，不然空回去，大王又稱小人不中用。”
陰兵皆笑，包斜鬼道：“不要笑的，這是實話。”陰兵罵道：“瞎眼賊，現在鍾老爺
面前跪著，還要瞎說”。乜斜鬼聽說是鍾馗，爬起來就跑。富曲大喝一聲，砍倒在地，
再也不乜斜了。正是：
生來大號既乜斜，死後尊稱難脊骨。
料想陰司也不用，轉來山後作呆鹿。
再表楞睜大王。自鍾馗去後，他還祇管站著，忘了回去。地溜鬼等得心發火，定
了一計，假充迷糊老實，過去稟道：“大王餓了，請回進膳罷。”楞睜大王道：“那
鍾馗再不來了麼？”地溜鬼道：“不來了。”楞睜大王點點頭，轉身子要走，大跨一
步，道：“不好了，孤家跌下去了。”話猶未了，一聲響亮，落入坑裏。地溜鬼飛報
與鍾馗，鍾馗領兵復來看時，祇見那楞睜大王在坑裏邊楞楞睜睜坐著。那地溜鬼逞他
梭溜，拿了一杆槍往下便刺。誰想楞睜大王他也有不楞睜時，竟將槍杆捉住一拉，將
地溜鬼拉下土坑去。眾陰兵正欲救時，楞睜大王已是將地溜鬼坐在屁股底下壓死了。
鍾馗大怒，令陰兵急急掩土，可憐這楞睜大王楞睜了半世，至此了帳。正是：
三分氣在也無用，不待身亡事已休。
鍾馗活埋了楞睜大王，問咸、富二神道：“俺記得出陰府時，閻君付俺的鬼薄，
上面臨了一個楞睜大王。今日既滅了他，何不將鬼簿查查，看誅了多少個鬼。”咸淵
拿過簿子來，逐名細查，一個個或斬或撫，並無遺漏。鍾馗大喜道：“這等俺的功行
已滿，可以班師。”於是收了寶劍，插了笏板，果然是鞭敲金鐙響，齊唱凱歌回，浩
浩蕩蕩回陰曹地府而來。正是：
斬盡邪魔劍氣寒，功名歸去萬人歡。
閻君若問誅邪事，不比輪回一樣看。
鍾馗等過了奈何橋，進了枉死城，把門判官認得是鍾馗，迎入酆都城內，連忙上
森羅殿通報。此時十殿閻君正都在一處會議公事，聽說鍾馗到來，都下殿迎接。鍾馗
上前行禮，閻君笑道：“屈指一年，便已盡誅，尊神成功之速也。”鍾馗道：“托賴
大王餘威，又借咸、富二神翼贊之功，小神何功之有？”閻君讓到殿上，交拜畢，咸、
富二神過來參見閻君。此時相待也就不同先前了，於是大排筵席，鍾馗上坐，咸、富
二神旁坐，十殿閻君主席相陪。
飲過三巡，閻君道：“尊神誅鬼功勞，請道其詳，我等好仰奏天庭，以討封爵。”
鍾馗遂將某鬼如何斬滅，某鬼如何安撫，說了一遍，又道：“還有幾個不在簿子上的，
小神見其可惡，一並斬了。”閻君問道：“是那幾個？”鍾馗道：“是死大漢、不惜
人，以及色中餓鬼所馭的那些婦人，俱是簿子上無者。”閻君道：“尊神有所不知，
那死大漢是呂布所轉，因他雖然勇猛，卻少剛骨，所以罰他轉了這等個人，以待尊神
誅之，報他殺丁建原之罪也。那不惜人是張六郎所轉，因他生的美，人皆愛他，故有
許多淫欲之事，所以罰他轉成個不惜人的人，今世之憎他者，皆前世之愛他者也。尊
神也誅得不差。”鍾馗道：“如此說來，那些婦人想必也有些因由了。”閻君道：“怎
麼無因由？那都是呂太后、武則天、趙飛燕、楊貴妃、虢國夫人，以及賈充妻等之類。
因他們淫欲無度，所以罰他們受些飢寒，少改前過，不想猶然無恥。尊神雖誅之，尚
不足以盡其辜，俺還要罰他們變作母豬、母羊、母驢、母馬去。”鍾馗道：“此輩不
過好淫，殿下加以如此之罪，如曹操、王莽輩，我朝楊國忠、安祿山、盧杞之徒，殿
下如何處之？”閻君道：“曹操、王莽已在阿鼻獄中數百餘年，楊國忠已罰他作牛，
安祿山已罰他變豬，凡活時遭受無限之苦，死時還要一刀，剝皮剉骨，其罪莫大，陰
司自有公道，陽間不知。”咸、富二神聽說處的楊國忠、安祿山如此淒慘，齊聲道：
“善哉，善哉，我二人之恨亦消矣。”鍾馗又問道：“盧杞怎麼樣了？”閻君道：“昨
日拿到，還未判斷。”鍾馗道：“何不牽來，小神問他一問？”閻君傳下號令，十數
個猙獰惡鬼索縛而至。鍾馗見了，大怒道：“盧杞，你還認的我麼？”盧杞抬頭一看，
見是鍾馗，唬的戰戰兢兢，俯伏在地，道：“向日是天子嫌君貌醜，非干盧杞之罪。”
鍾馗大怒，拔出劍來，就要斬他。閻君道：“尊神若斬了他，反便宜了他。看俺處治
他。”命將盧杞下入油鍋，須臾皮骨皆脫。鍾馗大喜，對閻君道：“也算陰兵們勞碌
一場，將此肉賞了他們分散食之如何？”閻君依允，眾陰兵領上，踴躍而去。閻君道：
“諸惡已除，尊神宜齋戒沐浴，三日後隨俺朝見玉皇上帝可也。”當下散席，各秉虔
誠不題。
且說玉皇上帝一日設朝，天上朝儀與人間自是不同，怎見的：
黃龍繞柱，彩鳳飛檐。左金童手捧香盒，右玉女盤托明珠。盈耳笙蕭，丹墀下一
派仙樂。滿眸瑞霧，寶殿上萬道祥光。九耀星官戴著冠，束著帶，雍雍雅度。二十八
宿戴著盔，披著甲，凜凜威風。南天門下，四元帥東西列坐。玉虛殿中，十美女左右
排班。李老君騎青牛遠來朝覲，呂純陽跨白鶴忙至三呼。還有巨靈神身若泰山，端秉
金戈來直殿。更有個老壽星頭如柳斗，斜倚竹杖看朝儀。
當日玉皇高坐，眾天神朝賀已畢，玉皇問道：“今日乾坤朗，下界清平，南瞻部
州想必有真主麼？”眾天神未及回奏，祇見太白金星俯伏金階，奏道：“南天門外十
殿閻君候旨。”玉帝道：“宣來。”十殿閻君進朝，俯伏奏道：“臣等職司陰界，凡
有罪惡，無不秉公裁處。奈大唐有等似鬼非鬼、似人非人者，既任從所性，又加習染，
往往有犯罪之實，無犯罪之名，王法不得而加，報應無因而顯。幸有鍾馗，其人秉剛
直之氣，具文武之才，祇因生來貌醜，以致唐主屏逐。他自刎而死，唐主令他遍行天
下，以斬妖邪。臣等又助他陰兵三百，咸、富二人。咸淵有運籌之能，富曲有萬夫之
勇。到處蕩平魑魅屏跡，此皆鍾馗與咸、富之功也。臣聞有功者必蒙厚賞，伏乞陛下
封蔭賜爵，以昭獎勸。臣等不勝悚惕待命之至。”玉帝聽畢，宣三神上殿，見鍾馗威
風凜凜，相貌堂堂，咸淵儒雅風流，富曲狼腰虎體，天顏十分喜悅，傳旨：“十王請
回，朕當賜爵。”於是十殿閻君拜謝了，自回酆都去了，鍾馗等俯伏殿下候旨。須臾，
太白金星高捧玉詔，當殿宣讀：
“玉帝詔曰：朕維兩儀既判，三才始分，天得一而成陽，地得一而成陰，稟天地
氣屬五行。詎料風俗各異，習染成性。茲者南瞻部洲大唐國世界，人心惡孽，尤為可
憫，或浮誇而鮮實，或虛詐而不誠，或心懷慳吝，不顧子孫之悖，或任情奢侈，不惜
天地之珍，或嗜酒而亡命，或愛色以殞身。王法繩之而無據，因果報之而無憑。爾鍾
馗秉清剛之德，存正大之心，誅邪種種之不善，厥續確確其匪輕，可封為詡正除邪雷
霆驅魔帝君。咸洲有孔孟之操，建孫吳之略，可封為天樞文德翼聖真君。富曲擅賁、
育之勇，兼逢、羿之能，可封為天樞武德贊聖真君。嗚呼，妖氣既盡，仰太陽之普照，
正氣長伸，皆鍾馗之宏功。業既高於今古，爵宜冠乎天人。欽此，謝恩。”
鍾馗等謝恩畢，玉帝退朝。咸、富二人謝別鍾馗，俱到天樞垣赴任去了。鍾馗出
了南天門，騎上白澤，前面兩杆龍旗開道，往廟中享受香火。這廟自從斬了摳掐鬼，
眾百姓感戴，蓋得金碧輝煌，光彩耀目。五間大門，七間大殿，甚是寬敞。不但鍾馗
享受無窮，連那蝙蝠、白澤也都同受香火，且是靈驗異常，求風得風，求雨得雨，百
姓們莫不虔奉。縣尹呈祥上司，上司奏聞朝廷。德宗皇帝大喜，詔柳公權題匾一面，
石青鑲底，字貼真金，用黃綾包裹，遣禮部尚書杜黃裳、內侍魚朝恩前來掛匾。其時
轟動了鄉村，鬧動了店鎮，若大若小，若男若女，都來觀看。一派笙簫鼓樂，迎匾到
廟，解開黃綾包，懸匾於殿上。士大夫爭來觀看，果然寫的端楷，瓦盆大的五個金字，
眾人念道：“那有這樣事”。
詩曰：
花拂簾櫳午夢長，醒來題筆紀荒唐。
誅邪有術言為劍，滅鬼無能口代槍。
富曲逞奇俱是幻，咸淵定策總非常。
止因畫上鍾馗好，一一描來仔細詳。