Latin
Süzlärneñ gomumi sanı 2958
Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1744
14.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
23.1 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
28.6 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ،ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺍﻟﻠﻪﺩﯨﻦ ﺳﻮﺭﯨﻤﯩﺴﺎ ﺍﻟـﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﻏﻪﺯﻩﭖ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯗ.
ﺑﻪﻧﺪﯨﻤﯘ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﯩﺮ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﺪﯨﻦ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺗﯩﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺧﯘﺵ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­145

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺑﻮﻟــﯘﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳــﺪﯗ .ﺑــﺎﺭﭼﻪ ﻣﻪﺧﻠــﯘﻗﻼﺭ ﮬﻪﻣﻤﯩــﺪﯨﻦ ﺑــﺎﻱ ،ﺷــﺎﮬﻼﺭﻧﯩﯔ
ﺷﺎﮬﯩﻨﺸﺎﮬﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺍﻟﻠﻪﻗـﺎ ﮬـﺎﺟﻪﺗﻤﻪﻥ .ﺍﻟـﻠﻪ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩـﯔ ﺋﻪﺯﯨـﺰ ﻛﯩﺘـﺎﯞﻯ
ﻗﯘﺭﺋــﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤـــﺪﻩ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳـــﺪﯗ »:ﺋــﻰ ﺋﯩﻨـــﺴﺎﻧﻼﺭ! ﺳــﯩﻠﻪﺭ ﺍﻟﻠﻪﻗـــﺎ
ﻣﯘﮬﺘﺎﺟﺴﯩﻠﻪﺭ ،ﺍﻟﻠﻪ ﮬﻪﻣﻤﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﮫﺎﺟﻪﺗﺘﯘﺭ ،ﻣﻪﺩﮬﯩﻴﮕﻪ ﻻﻳﯩﻘﺘـﯘﺭ« ﺳـﯜﺭﻩ
ﻓﺎﺗﯩﺮ -15ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺋﻪﻱ ﺋــﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ﺳــﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﯖــﻼﺭ ﺍﻟﻠﻪﻗــﺎ ﻣﯘﮬﺘــﺎﺝ ،ﮬــﯧﭽﻜﯩﻢ
ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺋﯘ ﻛﻪﻣﺒﻪﻏﻪﻝ ﻳـﺎﻛﻰ ﺑـﺎﻱ ﺑﻮﻟـﺴﯘﻥ،
ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺋﯘ ﺭﻩﺋﯩﺲ ﻳﺎﻛﻰ ﭘﯘﻗﺮﺍ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ.
ﺍﻟـﻠﻪ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳــﺪﯗ »:ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻨﻜــﻰ› ،ﭘﺎﺩﯨــﺸﺎﮬﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺋﯩﮕﯩــﺴﻰ
ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋـﻰ ﺍﻟـﻠﻪ ! ﺧﺎﻟﯩﻐـﺎﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﭘﺎﺩﯨـﺸﺎﮬﻠﯩﻘﻨﻰ ﺑﯧﺮﯨـﺴﻪﻥ،
ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯨﻦ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻠﯩﻘﻨﻰ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺋﺎﻟﯩـﺴﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐـﺎﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻣﻨﻰ
ﺋﻪﺯﯨﺰ ﻗﯩﻠﯩﺴﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺧﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺴﻪﻥ ،ﮬﻪﻣﻤﻪ ﻳﺎﺧـﺸﯩﻠﯩﻖ )
ﻧﯩــﯔ ﺧﻪﺯﯨﻨﯩــﺴﻰ ﻳــﺎﻟﻐﯘﺯ ( ﺳــﯧﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﯘﯕﺪﯨــﺪﯗﺭ ،ﺳــﻪﻥ ﮬﻪﻗﯩــﻘﻪﺗﻪﻥ
ﮬﻪﻣﻤﯩﮕﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮﺳﻪﻥ « ﺳﯜﺭﻩ ﺋﺎﻝ ﺋﯩﻤﺮﺍﻥ -26ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺍﻟﻠﻪ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯨﻦ
ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻠﯩﻘﻨﻰ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺋﺎﻟﯩـﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐـﺎﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺋﻪﺯﯨـﺰ ﻗﯩﻠﯩـﭗ،
ﺧﺎﻟﯩﻐــﺎﻥ ﺋــﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺧــﺎﺭ ﻗﯩﻠــﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﺎﺩﯨــﺸﺎﮬﻼﺭﻧﯩﯔ ﭘﺎﺩﯨــﺸﺎﮬﻰ ﺗﯘﺭﺳــﺎ،
ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺍﻟﻠﻪﺩﯨﻦ ﻏﻪﻳﺮﯨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﯧﻠﯩﻨﯩﭗ -ﻳﺎﻟﯟﯗﺭﯗﺷﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟
ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﻗﯘﺩﺩﯨﺴﻴﯩﺪﻩ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ »:ﺋـﻰ ﺑﻪﻧـﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ!
ﺳـــﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﯖـــﻼﺭ ﺋﺎﺯﻏﯘﻧـــﺴﯩﻠﻪﺭ ،ﻣﻪﻥ ﮬﯩـــﺪﺍﻳﻪﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋـــﺎﺩﻩﻡ
ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ .ﺷﯘﯕﺎ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﮬﯩﺪﺍﻳﻪﺕ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ
ﮬﯩﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ «.ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ -2495؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﺠﻪ -4257ﻧﻮﻣﯘﺭ
ﮬﯩـــﺪﺍﻳﻪﺗﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩـــﺸﻨﻰ ﺧـــﺎﻟﯩﻐﯘﭼﻰ ﺋﻪﻱ ﺋﯩﻨـــﺴﺎﻥ! ﺍﻟﻠﻪﺩﯨـــﻦ
ﮬﯩــﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩــﺸﻨﻰ ﺗﯩــﻠﻪﯓ ،ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠﯩــﺸﺘﯩﻦ ﺯﯦﺮﯨﻜﯩــﭗ ﻗﺎﻟﻤــﺎﯓ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨـﺪﯨﻦ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺕ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩـﭗ
ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻧﯘ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﮬﻪﺭ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺋﯧﺴﯩﯖﯩﺰﺩﯨﻦ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣﺎﯓ ».ﺋـﻰ ﺍﻟـﻠﻪ
ﺳــﻪﻧﺪﯨﻦ ﮬﯩــﺪﺍﻳﻪﺕ ،ﺗﻪﻗﯟﺍﻟﯩــﻖ ،ﺋﯩﻔــﻔﻪﺕ ﯞﻩ ﺑﯩﮫﺎﺟﻪﺗﻠﯩــﻚ ﺳــﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ«
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­146

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ 6843،6842؛ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ 3489؛ ﺋﯩﻤـﺎﻡ ﺋﻪﮬـﻤﻪﺩ -1ﺗـﻮﻡ -416
ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﮬﯩﺪﺍﻳﻪﺕ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﻤﯩﺰﻧﻰ ﺑـﯘﻳﺮﯗﭖ،
ﺩﯗﺋﺎﻳﯩﻤﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟ ﺋﻪﻟـﯟﻩﺗﺘﻪ ،ﻳـﺎﻕ .ﺋـﯘ
ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﮕﻪ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﮬﻪﻣﻤﯩﮕﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺯﺍﺗﺘﯘﺭ.
ﻳﻮﻗــﯘﺭﻗﻰ ﮬﻪﺩﺳــﯩﻨﯩﯔ ﺩﺍﯞﺍﻣــﻰ » :ﺋــﻰ ﺑﻪﻧــﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ! ﺳــﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ
ﮬﻪﻣﻤﯩﯖﻼﺭ ﻳﺎﻟﯩﯖﺎﭼـﺴﯩﻠﻪﺭ ،ﻣﻪﻥ ﻛﯩـﻴﯩﻢ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻡ ﺋﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﺱ.
ﺷﯘﯕﺎ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻛﯩﻴﯩﻢ ﺑﯩﺮﯨﻤﻪﻥ«
ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ،ﺋﻪﻱ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﻪﺭ! ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋـﯚﺯﻩﯕﻼﺭ ﻛﯩﻴﯩـﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﻴﯩﻤﻐﯩﻤـﯘ
ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺴﯩﻠﻪﺭ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻢ ﺳﻮﺭﺍﯕﻼﺭ ،ﺋﯘ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻛﯩـﻴﯩﻢ
ﺑﯩﺮﯨﺪﯗ.
» ﺋﻰ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ! ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﯖـﻼﺭ ﺋﺎﭼـﺴﯩﻠﻪﺭ ،ﻣﻪﻥ ﺗﺎﻣـﺎﻕ
ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋــﺎﺩﻩﻡ ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳــﻨﺎ ،ﺷــﯘﯕﺎ ﻣﻪﻧــﺪﯨﻦ ﺗﺎﺋــﺎﻡ ﺳــﻮﺭﺍﯕﻼﺭ ،
ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺑﯧﺮﯨﻤﻪﻥ«
ﺋﻪﻱ ﺑــﯘﺭﺍﺩﻩﺭ! ﺋــﻮﻳﻼﭖ ﺑﯧﻘﯩــﯔ ،ﺍﻟــﻠﻪ ﺗﺒــﺎﺭﻙ ﯞﻩ ﺗﻪﺋــﺎﻻ ﺳــﯩﺰﻧﻰ
ﺑﯘﻳﺮﯗﯞﺍﺗﯩﺪﯗ ،ﺳـﯩﺰﮔﻪ ﻧﻪﺳـﯩﮫﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـﭗ ﻳـﻮﻝ ﻛﯚﺭﺳـﯩﺘﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ :ﻣﻪﻧـﺪﯨﻦ
ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻞ ﺩﻩﯞﺍﺗﯩﺪﯗ .ﺳﯩﺰ ﺍﻟﻠﻪﺩﯨﻦ ﺑﯩـﺮﻩﺭ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﺑﻮﻟـﺴﯩﻤﯘ :ﺋـﻰ
ﺍﻟﻠﻪ ! ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﭼﻠﯩﻘﯩﻤﺪﺍ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﺑﻪﺭ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﺍﭖ ﺑﺎﻗﺘﯩﯖﯩﺰﻣﯘ؟
ﺍﻟﻠﻪ ﻗﯘﺭﻩﻳﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ » ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﺎﭼﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﺋﻮﺯﯗﻗﻼﻧﺪﯗﺭﯗﭖ « ﺋﯧﮫﺴﺎﻥ
ﻗﯩﻠﺪﻯ .ﺳﯜﺭﻩ ﻗﯘﺭﻩﻳﺶ -4ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺋﯩﺒﺮﺍﮬﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺍﻟﻠﻪﻗﺎ »ﺋـﯘ ﻣﺎﯕـﺎ ﺗﺎﺋـﺎﻡ ﺑﯧﺮﯨـﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺳـﯘ
ﺑﯧﺮﯨــﺪﯨﻐﺎﻥ ﺯﺍﺗﺘــﯘﺭ« ﺩﻩﭖ ﮬﻪﻣــﺪﯗ -ﺳــﺎﻧﺎ ﺋﯧﻴﺘــﺎﺗﺘﻰ .ﺳــﯜﺭﻩ ﺷــﯘﺋﻪﺭﺍ -79
ﺋﺎﻳﻪﺕ.
» ﺋــــﻰ ﺑﻪﻧــــﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ! ﺳــــﯩﻠﻪ ﻛــــﯧﭽﻪ -ﻛﯜﻧــــﺪﯛﺯ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩــــﺸﯩﭗ
ﻛﯧﺘﯩﯟﺍﺗﯩــﺴﯩﻠﻪﺭ ،ﻣﻪﻥ ﺑــﺎﺭﭼﻪ ﮔﯘﻧــﺎﮬﻼﺭﻧﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩــﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩــﻤﻪﻥ .ﺷــﯘﯕﺎ
ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻤﻨﻰ ﺗﯩﻠﻪﯕﻼﺭ.ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ
ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ .ﺋﻰ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ! ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻣﺎﯕﺎ ﺯﻩﺭﻩﺭ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﻩﻟﻤﻪﻳـﺴﯩﻠﻪﺭ،
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­147

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰﻣﯘ ﻣﺎﯕﺎ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺕ ﺑﯧﺮﻩﻟﻤﻪﻳﺴﯩﻠﻪﺭ .ﺋـﻰ ﺑﻪﻧـﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ! ﺋﻪﮔﻪﺭ
ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯞﯞﯨﻠﯩﯖـﻼﺭ ﯞﻩ ﺋـﺎﺧﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﺋﯩﻨـﺴﺎﻧﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﯞﻩ ﺟﯩﻨﻠﯩـﺮﯨﯖﻼﺭ
ﺋﯩﭽﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜــﻰ ﺋﻪﯓ ﺗﻪﻗــﯟﺍ ﺋــﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺋﻮﺧــﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟــﯘﭖ ﻛﻪﺗ ـﺴﻪﯕﻼﺭﻣﯘ ،ﺑــﯘ
ﻣﯩﻨﯔ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻠﯩﻘﯩﻤﻐﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﻰ ﺑﻪﻧـﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ!
ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳــــﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯞﯞﯨﻠﯩﯖــــﻼﺭ ﯞﻩ ﺋــــﺎﺧﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﺋﯩﻨــــﺴﺎﻧﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﯞﻩ
ﺟﯩﻨﻠﯩــﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﭽﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜــﻰ ﺋﻪﯓ ﻓــﺎﺟﯩﺮ ﺋــﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺋﻮﺧــﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟــﯘﭖ
ﻛﻪﺗــــﺴﻪﯕﻼﺭﻣﯘ ،ﺑــــﯘ ﻣﯩﻨــــﯔ ﭘﺎﺩﯨــــﺸﺎﮬﻠﯩﻘﯩﻤﺪﯨﻦ ﮬــــﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳــــﯩﻨﻰ
ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﯟﯨﺘﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯗ .ﺋﻰ ﺑﻪﻧـﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ! ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳـﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯞﯞﯨﻠﯩﯖـﻼﺭ ﯞﻩ
ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﯞﻩ ﺟﯩﻨﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺑﯩﺮ ﺗﯜﺯﻟﻪﯕﻠﯩﻜﻜﻪ ﻳﯧﻐﯩﻠﯩـﭗ
،ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺧﺎﻟﯩﻐﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻣﻪﻥ ﮬﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺋـﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺳـﻮﺭﯨﻐﺎﻥ
ﻧﻪﺭﺳﯩــﺴﯩﻨﻰ ﺑﻪﺭﺳــﻪﻡ ،ﺑــﯘ ﻣﯩﻨﯩــﯔ ﭘﺎﺩﯨــﺸﺎﮬﻠﯩﻘﯩﻤﺪﯨﻦ ﮬــﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳــﯩﻨﻰ
ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﯟﯨﺘﻪﻟﻤﻪﻳـــﺪﯗ .ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﺘـــﻰ ﺩﯦﮕﻪﻧـــﺪﻩ ،ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻳﯩﯖـــﻨﻪ ﺩﯦﯖﯩﺰﻏـــﺎ
ﺗﺎﺷـــــﻠﯩﻨﯩﭗ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐـــــﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘـــــﺎ ،ﻳﯩﯖﻨﯩﻨﯩـــــﯔ ﺩﯦﯖﯩـــــﺰﺩﯨﻦ
ﻛﯩﯧﻤﻪﻳﺘﻜﻪﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﻪﺭ«
ﺳــﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ! ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻳﻪﺭ ﻳــﯜﺯﺩﯨﻜﻰ ﻣﯩﻠﯩﻴﺎﺭﺩﻟﯩﻐــﺎﻥ ﻛﯩــﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ
ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺗﻮﭘﻠﯩﻨﯩﭗ ،ﺋﯚﺯﻯ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﯩـﺴﻪ ،ﮬﻪﺭ
ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺗﯩﻠﯩﮕﻪﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﺴﻰ ﺑﯧﺮﯨﻠﺴﻪ ،ﺑﯘ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﻣﯜﻟﻜﯩـﺪﯨﻦ ﮬـﯧﭻ
ﻧﻪﺭﺳـــﯩﻨﻰ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﯟﯨﺘﻪﻟﻤﻪﻳـــﺪﯗ ،ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﻜﯩﻨـــﻰ ﻳﯩﯖﻨﯩﻨﯩـــﯔ ﺩﯦﯖﯩﺰﻏـــﺎ
ﺗﺎﺷﻠﯩﻨﯩﭗ ،ﺳﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺩﯦﯖﯩﺰﺩﯨﻦ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﻜﻪﻧﭽﯩﻠﯩـﻚ ﻧﻪﺭﺳـﻪ،
ﺧﺎﻻﺱ! ﻳﯩﯖﻨﻪ ﺩﯦﯖﯩﺰﺩﯨﻦ ﻧﯧﻤﯩﻨﻰ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﻪﻟﯩﺴﯘﻥ؟!
» ﺋﻰ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ ! ﻣﻪﻥ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭ
ﺋﯜﭼﯜﻧﻼ ﺧﺎﺗﯩﺮﻟﻪﭖ ﻗﻮﻳﯩﻤﻪﻥ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ
ﻛﯩﻤﯩﻜﻰ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎ ،ﺍﻟﻠﻪﻏﺎ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎ ﺋﯧﻴﺘـﺴﯘﻥ .ﻛﯩﻤﯩﻜـﻰ
ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩــﺴﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘــﺴﺎ ،ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋــﯜﺯﯨﮕﯩﻼ ﻣــﺎﻻﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠــﺴﯘﻥ«
ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،6517ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﺠﻪ -4257ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺋـــﻮﻳﻼﭖ ﺑﯧﻘﯩـــﯔ ،ﺑﯩـــﺰ ﺋﻪﻣـــﺪﻯ ﻛﯩﻤـــﮕﻪ ﻳﯧﻠﯩﻨﯩﻤﯩـــﺰ؟ ﺍﻟﻠﻪﻏـــﺎ
ﻳﯧﻠﯩﻨﯩﻤﯩﺰﻣﯘ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﺎﺷﻘﯩﻐﯩﻤﯘ؟
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­148

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻰ ﻗﯘﺩﺩﯨﺴﻴﯩﺪﻩ ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﻣﯩﮫﺮﯨﺒﺎﻧﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﯩـﺪﺍ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭ ﺋﻰ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ ﺩﻩﭖ ﺗﻮﯞﻻﯞﺍﺗﯩﺪﯗ .ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯩﺰﻧﻰ ،ﺑﯩﺰ
ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ ﺋﺎﺗــﺎ ﻗﯩﻠﯩــﺸﻨﻰ ﺧﺎﻻﻳــﺪﯨﻐﺎﻥ ﮬﯩــﺪﺍﻳﻪﺕ ،ﻳــﯧﻤﻪﻙ -ﺋﯩﭽــﻤﻪﻙ،
ﻛﯩــﻴﯩﻢ -ﻛــﯧﭽﻪﻙ ﯞﻩ ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﻧﯩــﯔ ﻣﻪﻏﭙﯩــﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩــﺸﻰ ﻗﺎﺗــﺎﺭﻟﯩﻖ
ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺳﻮﺭﯨﺸﯩﻤﯩﺰﻏﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ.
ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﭼﺎﭘﻠﯩـﺸﯩﭗ ﺗـﯘﺭﯗﭖ ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻠـﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﻳﺎﺧـﺸﻰ
ﻛﯚﺭﯨــﺪﯗ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﯦــﮕﻪﻥ ) »:ﺋﯩﺒــﺎﺩﻩﺗﺘﯩﻦ(
ﺳــﯩﻠﻪﺭ ﺯﯦﺮﯨﻜﯩــﭗ ﻗﺎﻟﻤﯩــﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﺍﻟــﻠﻪ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰﻣــﯘ ﺯﯦﺮﯨﻜﯩــﭗ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳــﺪﯗ«
ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،730ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ -1824ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭﻧﯩــﯔ ﻛــﯚﯕﻠﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺑﯩــﺮ ﺳــﯘﺋﺎﻝ ﻛﯩﻠﯩــﭗ ﻗﯧﻠﯩــﺸﻰ
ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ :ﺍﻟﻠﻪ ﺋﺎﺩﻩﻣـﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷـﻼﭖ ﮬـﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩـﯔ ﻣﻪﺧﻠﯘﻗﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻐـﺎ
ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩــﻚ ﻳــﺎﻣﻐﯘﺭ ،ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩــﻚ ﺯﯨــﺮﺍﺋﻪﺕ ،ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩــﻚ ﻣﯧــﯟﻩ ،ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩــﻚ
ﮬﺎﻳﯟﺍﻧــﺎﺕ ،ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩــﻚ ﻳﯩــﻤﻪﻙ -ﺋﯩﭽــﻤﻪﻙ ﯞﻩ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩــﻚ ،ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩــﻚ
......ﻟﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﯗ؟
ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻛﯩﻠﻪﺭ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻧﺪﻩﻙ » ،ﺯﯗﯞﯗﻟﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﭼﻮﯓ ﺋﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ«
ﮬﻪﺭﮔﯩﺰﻣــﯘ ﺋﺎﺗــﺎ -ﺑﻮﯞﯨﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩــﯔ ﻳﺎﺧــﺸﯩﻠﯩﻘﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳــﺘﯩﻦ ﺑﻪﻟﻜــﻰ
ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋﯩﻨﺌﺎﻣﻰ ﯞﻩ ﭘﻪﺯﻟﯩﺪﯨﻨـﺪﯗﺭ .ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺋـﯜﺯﻯ ﻳـﺎﻟﻐﯘﺯ ﺑﻪﺭﮔﯜﭼﯩـﺪﯗﺭ،
ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺍﻟﻠﻪﻻ ﮬﻪﻡ ﭼﻪﻛﻠﯩﮕﯜﭼﯩﺪﯗﺭ.
ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋﯩﺴﯩﻢ -ﺳـﯜﭘﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩـﺮﻯ » ﺋﻪﻟﻜﻪﺭﯨـﻴﻢ « ﺑﻮﻟـﯘﭖ،
ﻣﻪﻧﯩﺴﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﯩﺴﯩﻤﯘ ﺑﻪﺭﮔﯜﭼﻰ ﺳﯧﺨﻲ ﺯﺍﺕ ﺩﯦﮕﻪﻧﻠﻜﺘﯘﺭ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ
ﺳﻮﺭﺍﻟﺴﺎ ﺋﯘ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﺑﯧﺮﻩﺭ؟!
ﺭﯨــﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩــﺸﭽﻪ ،ﺑﯩــﺮ ﺋــﺎﺩﻩﻡ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ
ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﯩﻠﯩـﭗ :ﺋـﻰ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩـﺴﻰ! ﭘﻪﺭﻩﯞﺭﺩﯨﮕـﺎﺭﯨﻤﯩﺰ ﻳﯩﺮﺍﻗﺘﯩﻤـﯘ؟
ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻳﯩﺮﺍﻗﺘﺎ ﺑﻮﻟـﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺗـﻮﯞﻻﭖ ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻼﻳﻠـﻰ؛ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕـﺎﺭﯨﻤﯩﺰ
ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﯨﻤﯘ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﻳﯧﻘﯩﻨـﺪﺍ ﺑﻮﻟـﺴﺎ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﭘﯩﭽﯩـﺮﻻﭖ ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻼﻳﻠـﻰ
ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺑـﯘ ﺳـﯘﺋﺎﻟﻨﯩﯔ ﺟـﺎﯞﺍﺑﻰ ﻳﻪﺗـﺘﻪ ﻗـﺎﺕ ﺋﺎﺳـﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳـﺘﯩﺪﯨﻦ ،
ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﯘﭼﻰ ﺯﺍﺕ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩـﺪﯨﻦ ﺑﯧـﺮﯨﻠﮕﻪﻥ »:ﻣﯩﻨﯩـﯔ ﺑﻪﻧـﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­149

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﻣﻪﻥ ﺗﻮﻏﺮﯗﻟﯘﻕ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎ ) ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻨﻜﻰ( ﻣﻪﻥ ﮬﻪﻗﯩـﻘﻪﺗﻪﻥ
ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻳﯧﻘﯩـﻨﻤﻪﻥ ) ﻳﻪﻧـﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩـﯔ ﺋﻪﮬـﯟﺍﻟﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﺳـﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩـﭗ
ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ( ،ﻣﺎﯕﺎ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﻣﻪﻥ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻝ ﺗﯧـﭙﯩﺶ ﺋﯜﭼـﯜﻥ ﻣﯩﻨﯩـﯔ ﺩﻩﯞﯨﺘﯩﻤﻨـﻰ ﻗﻮﺑـﯘﻝ
ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ﯞﻩ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺋﯧﻴﺘﺴﯘﻥ« ﺳﯜﺭﻩ ﺑﻪﻗﻪﺭﻩ -186ﺋﺎﻳﻪﺕ .
ﻗﺎﺭﺍﯓ ،ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺋـﯘ ﻛﯩـﺸﯩﻨﯩﯔ ﺳـﯘﺋﺎﻟﯩﻨﯩﯔ ﺟـﺎﯞﺍﺑﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩـﯔ
ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩــﮕﻪ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺍﻟــﻠﻪ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻨــﻰ ﺟــﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨــﺸﻜﻪ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴــﺎﺭ
ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻣﯘ ﺑﯘ ﺳﯘﺋﺎﻟﻐﺎ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺩﻩﻝ ﺟﺎﻳﯩـﺪﺍ ﺟـﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ
ﺑــﻮﻻﺗﺘﻰ .ﺑﯩــﺮﺍﻕ ،ﺍﻟــﻠﻪ ﻳﻪﺗــﺘﻪ ﻗــﺎﺕ ﺋﺎﺳــﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﻪﺭﺷــﻰ ﻛﯘﺭﺳــﯩﻨﯩﯔ
ﺋﯜﺳـﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋـﯚﺯ ﺯﺍﺗـﻰ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﺟـﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨـﭗ » :ﻣﯩﻨﯩـﯔ ﺑﻪﻧــﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ «
ﺩﻩﯞﺍﺗﯩﺪﯗ .ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺑـﯘ ﺳـﯚﺯﯨﺪﯨﻦ ﻣﯩﮫﺮﯨﺒـﺎﻧﻠﯩﻖ ،ﺋﯩـﺰﺯﻩﺗﻠﻪﺵ ﭘﺎﺭﻟﯩﻨﯩـﭗ
ﺗﯘﺭﯗﯞﺍﺗﯩــﺪﯗ .ﭼــﯜﻧﻜﻰ ﺍﻟــﻠﻪ ﺑﻪﻧــﺪﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋــﯘﻻﺭ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ ﺋﺎﺳــﯩﻴﻠﯩﻖ
ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ،ﮔﯘﻧﺎﮪ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺋﯚﺯ ﺗﻪﯞﻩﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﮔـﯜﺯﯛﭖ ﺷـﻪﭘﻘﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ.
ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺰ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﺋﯘﺳﻠﯘﺑﻰ ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺋﻮﻳﻼﻧـﺴﺎﻕ،
ﻗﺎﭼﺎﻥ ﻣﯘﺷـﺮﯨﻜﻼﺭ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﺪﯨﻦ ﺑﯩـﺮﻩﺭ ﺋﯩـﺶ ﮬﻪﻗﻘﯩـﺪﻩ
ﺳﯘﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎ ،ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺋـﯚﺯ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩـﺮﯨﮕﻪ :ﺋـﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ! ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ
ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻨﻜﻰ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺩﯦﮕﯩﻨﻜﻰ ﺩﻩﭖ ﺋﻪﻣـﺮ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﺎﻳﻘـﺎﻳﻤﯩﺰ.
ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺑـﯘ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻤﯩـﺰﺩﯨﻦ ﺳـﻮﺭﺍﻟﻐﺎﻥ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﻳﯩـﺮﺍﻕ ﻳـﺎﻛﻰ
ﻳﯧﻘﯩﻨﻠﯩﻘﻰ ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯘ ﺳﯘﺋﺎﻟﻐﺎ ﺑﯧـﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﺟـﺎﯞﺍﺏ » ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻨﻜـﻰ «
ﺩﯦﻴﻠﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨـﺴﯩﺪﯨﻜﻰ
ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ،ﺷﯘﯕﻼﺷﻘﺎ ﺟﺎﯞﺍﺑﻤﯘ ﯞﺍﺳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺧﺎﻟﯩﻲ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ
ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ.
» ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﯖﻼﺭ ﻣﺎﯕـﺎ ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻠﯩﯖـﻼﺭ ،ﺳـﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋـﺎﻳﯩﯖﻼﺭﻧﻰ
ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ« ﺳﯜﺭﻩ ﻏﺎﻓﯩﺮ -60ﺋﺎﻳﻪﺕ.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­150

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـﺸﻘﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ
ﺗﯘﺭﺳﯩﻤﯘ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻤـﺎﻳﻤﯩﺰ؟ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﻳﯧﻠﯩﻨﻤـﺎﻳﻤﯩﺰ؟
ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻳﯜﺯ ﺋﯚﺭﯛﻳﻤﯩﺰ؟
ﺑﯩــﺰ ﺍﻟﻠﻪﺩﯨــﻦ ﺑﯩﮫــﺎﺟﻪﺕ ﺑﻮﻟﯘﺷــﻘﺎ ﻗــﺎﺩﯨﺮﻣﯘ؟ » ﭘﻪﺭﻩﯞﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﯖﻼﺭﻏــﺎ
ﺑﯩﭽﺎﺭﯨﻠﻪﺭﭼﻪ ﯞﻩ ﻳﻮﺷﯘﺭﯗﻥ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﺋﺮﺍﻑ -55ﺋﺎﻳﻪﺕ
ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﯩﺰ ﺯﻩﻛﻪﺭﯨﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﮬﻪﻗﻘﯩـﺪﻩ ﺳـﯚﺯﻟﻪﭖ » :ﺯﻩﻛﻪﺭﯨﻴـﺎ
ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐﺎ ﻳﻮﺷﯘﺭﯗﻥ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺪﻯ« ﺩﯦﺪﻯ .ﺳﯜﺭﻩ ﻣﻪﺭﻳﻪﻡ -3ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﻣﻪﺧﭙﯩﻲ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯩﺨﻼﺱ ﯞﻩ ﺍﻟـﻠﻪ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ ﺋﻪﺩﻩﺏ
ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﻗﻪﻟﯩﺐ ﺳﺎﭘﻠﯩﻨﯩﭗ ،ﻛـﯚﺯﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﻳﺎﺷـﻼﺭ
ﺗﯜﻛﯜﻟﯩﺪﯗ .ﺑﯘ ﺋﺎﻣﯩﻠﻼﺭﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﻧﯩﯔ ﻣﻪﻗﺒـﯘﻝ ﺑﻮﻟﯩـﺸﯩﺪﺍ ﺭﻭﻟـﻰ ﻧﺎﮬـﺎﻳﯩﺘﻰ
ﭼﻮﯕﺪﯗﺭ.

ﺩﯗﺋﺎﻧﯩﯔ ﭘﻪﺯﯨﻠﯩﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ
ﺩﯗﺋﺎﻧﯩﯔ ﭘﻪﺯﯨﻠﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺋﻪﺩﻩﺑﻠﯩﺮﻯ ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﮬﻪﺩﯨـﺴﻠﻪﺭ ﺑـﺎﺭ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ »:ﺩﯗﺋـﺎ -ﺋﯩﺒـﺎﺩﻩﺗﺘﯘﺭ « ﺋﻪﺑـﯘ
ﺩﺍﯞﯗﺕ 1479؛ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ -2969ﻧﻮﻣﯘﺭ
» ﭘﻪﺭﻩﯞﺭﺩﯨﮕــــﺎﺭﯨﯖﻼﺭ ﺋﯧﻴﺘﯩــــﺪﯗ :ﻣﺎﯕــــﺎ ﺩﯗﺋــــﺎ ﻗﯩﻠﯩﯖــــﻼﺭ ،ﻣﻪﻥ
ﺩﯗﺋـــﺎﻳﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﺑـــﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩـــﻤﻪﻥ ) ﺗﯩﻠﯩﮕﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧـــﻰ ﺑﯧـــﺮﯨﻤﻪﻥ ( ،
ﺷﯜﺑﮫﯩــﺴﯩﺰﻛﻰ ،ﻣﯧﻨﯩــﯔ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﯩﻤــﺪﯨﻦ ﭼﻮﯕﭽﯩﻠﯩــﻖ ﻗﯩﻠﯩــﭗ ﺑــﺎﺵ
ﺗﺎﺭﺗﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺧﺎﺭ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺟﻪﮬﻪﻧﻨﻪﻣﮕﻪ ﻛﯧﺮﯨﺪﯗ « ﺳﯜﺭﻩ ﻏﺎﻓﯩﺮ -60ﺋﺎﻳﻪﺕ
ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﺋﺎﻳﻪﺗﺘﻪ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﻣﺎﯕﺎ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩـﺸﺘﯩﻦ ﺑـﺎﺵ ﺗﺎﺭﺗﯩـﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ
ﺩﯦﻤﻪﺳـــﺘﯩﻦ ،ﻣﯩﻨﯩـــﯔ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﯩﻤـــﺪﯨﻦ ﭼﻮﯕﭽﯩﻠﯩـــﻖ ﻗﯩﻠﯩـــﭗ ﺑـــﺎﺵ
ﺗﺎﺭﺗﯩــﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺩﯦﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨــﻰ ﻛــﯜﺭﯛﭖ ﺗــﯘﺭﯗﯞﺍﺗﯩﻤﯩﺰ .ﺑــﯘ ﺋــﺎﻳﻪﺗﺘﻪ ﺋﯩﺒــﺎﺩﻩﺕ
ﺳﯜﺯﻯ ﺩﯗﺋﺎ ﺳﯜﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﺪﺍ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ.
ﭘﻪﺭﻩﯞﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐﺎ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ -ﻣﯘﺗﻪﻛﻪﺑﺒﯩﺮﺩﯗﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ
ﺋـــﯚﺯ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﯘﭼﯩـــﺴﻰ ،ﺭﯨﺰﯨـــﻖ ﺑﻪﺭﮔـــﯜﭼﻰ ،ﮬﺎﻳـــﺎﺗﻠﯩﻖ ﺋﺎﺗـــﺎ ﻗﯩﻠﻐـــﯘﭼﻰ،
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­151

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔــﯜﭼﻰ ،ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩــﻚ ﺑﻪﺭﮔــﯜﭼﻰ ﯞﻩ ﻛﯩــﻴﯩﻢ ﻛﯧﻴــﺪﯛﺭﮔﯜﭼﻰ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ
ﺋﯩﻼﮬﯩﻐﺎ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗـﻮﻟﯩﻨﻰ ﻛﯜﺗـﯜﺭﯛﭖ ﻳﯧﻠﯩﻨـﺸﺘﯩﻦ ﭼﻮﯕﭽﯩﻠﯩـﻖ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻥ
ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯜﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯚﭘﺮﺍﻕ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﯩﻤﯘ
ﺍﻟﻠﻪﻏــﺎ ﻗــﻮﻝ ﻛﯜﺗــﯜﺭﯛﭖ ،ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠﻤــﺎﻱ ﯞﺍﻗﺘﯩﻨــﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﯞﯨﺘﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ
ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﻳﺮﺍﻧﻤﻪﻥ!! ﻗﯩﻴﯩـﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻼﺭﺩﯨﻦ ﻗﯘﺗﯘﻟـﺪﯗﺭﻏﯘﭼﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﯞﻩ
ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋﯘ -ﺍﻟﻠﻪﺩﯗﺭ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭﻟﻪﺭ ﻗﺎﭼـﺎﻥ ﺋﯧﻐﯩـﺮ ﻛـﯜﻟﭙﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨـﺴﺎ
ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻳﯧﻠﯩﻨﯩـﭗ ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻼﺗﺘـﻰ .ﺍﻟـﻠﻪ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩـﯔ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨـﻰ
ﺋﺎﺳﺎﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﯧﺮﻩﺗﺘﻰ .ﺑﯘ ﮬﻪﻗﺘﻪ ﺋﻪﺩﯨﺒﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ:
ﺋﯩﻼﮬﺎ! ﺗﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻧﯘﮬﻨﯩﯔ،
ﻗﯘﺗﻘﺎﺯﺩﯨﯔ ﺋﯘﻧﻰ ﻛﯧﻤﻪﯕﺪﻩ ،ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ.
ﻛﺎﭘﯩﺮﻻﺭ ﺧﻪﻟﯩﻠﯩﯔ -ﺋﯩﺒﺮﺍﮬﯩﻤﻨﻰ ﺗﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﻮﺗﻘﺎ،
ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺋﻮﺗﻨﻰ ﺑﺎﻏﯘ-ﺋﯩﺮﻩﻡ»،ﺑﻮﻝ« ﺋﻪﻣﺮﯨﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ.
ﺑﯘﻳﺮﯗﻕ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺑﯧﻠﯩﻘﻘﺎ »ﻳﯘﻧﯘﺳﻨﻰ ﻳﯘﺗﻘﯩﻦ« ﺩﻩﭖ،
ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﺎﻟﺪﯨﯔ ﺋﯘﻧﻰ ﮬﻪﻡ » ﺩﻩﺭﯨﺨﯩﯔ « ﺑﯩﻠﻪﻥ.
ﺋﯩﻼﮬﺎ ! ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﯖﮕﻪ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻞ ،ﺭﻩﮬﯩﻢ ﺋﻪﻳﻠﻪ،
ﺋﯘﻻﺭ ﻛﯜﻟﺴﯜﻥ ﺷﻪﭘﻘﻪﺕ -ﺋﯩﻨﺌﺎﻣﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ.
ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ،ﺭﯨﺰﯨـﻖ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﺗﻘـﺎﻥ ﺋﯩﮕﯩـﺴﯩﮕﻪ ﻳﯧﻠﯩﻨﯩـﭗ
ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﭼﺎﻏـﺪﺍ ﺋﺎﺟﺎﻳﯩـﭗ ﺑﯩـﺮ ﺧﯩـﻞ ﺧﯘﺷـﺎﻟﻠﯩﻖ ﯞﻩ ﺳـﺎﺋﺎﺩﻩﺗﻨﻰ
ﮬﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﮬﻪﻣﻤﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﻱ ،ﺩﯗﺋﺎﻻﺭﻧﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ
ﮬﻪﻡ ﻧﺎﮬـــﺎﻳﯩﺘﻰ ﺳـــﯧﺨﻲ ﺯﺍﺗـــﺘﯩﻦ ﺳـــﻮﺭﯨﻐﺎﻥ -ﺩﻩ .ﺑﻪﻧـــﺪﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ :ﺋـــﻰ
ﭘﻪﺭﻩﯞﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻢ! ﻣﻪﻥ ﺳﺎﯕﺎ ﻣﯘﮬﺘﺎﺝ ،ﻣﻪﻥ ﺳﺎﯕﺎ ﻣﯘﮬﺘﺎﺝ ،ﺋﻰ ﺍﻟـﻠﻪ ﻣﯧﻨـﻰ
ﺋﯚﺯ ﭘﺎﻧﺎﮬﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﻝ ...ﻣﯩﻨﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﯩﻦ ...ﻣﺎﯕﺎ ﻳـﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭ
...ﻣﯩﻨﻰ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﯜﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭﻏﺎ ﻣـﯘﯞﻩﭘﭙﻪﻕ ﻗﯩـﻞ ...
ﺭﯨﺰﻗﯩﻤﻨﻰ ﻛﻪﯕﺮﻯ ﻗﯩﻞ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺳﯚﺯ -ﺋﯩﺒﺎﺭﯨﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﻯ ﺧﺎﻟﯩﻐـﺎﻥ
ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﭘﻪﺭﻩﯞﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﺪﯨﻦ ﺗﯩﻠﯩﺸﻰ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯨﮕﻪﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯩﺶ – ﮬﻪ!
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­152

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﻪﺭ ﮬﻪﻗﯩـﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﺎﺗﺘﯩـﺪﯗﺭ .ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ
ﻏﻪﻳﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺗﯩﻠﻪﺷﺘﯩﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﺋﻪﻳﻠﻪﯓ .ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ
ﻏﻪﻳﺮﯨﮕﻪ ﺋـﯚﺯﯨﻨﻰ ﺧـﺎﺭ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻧﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯗ .ﻣﻮﺳـﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻡ ﺭﻩﺑﺒﯩـﺪﯨﻦ
ﺑﺎﺷﻘﺎ ﮬﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﯞﻩ ﺷﻪﻳﺌﯩﮕﻪ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺧﺎﺭ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧــــﺪﺍﻕ ﺩﯦــــﮕﻪﻥ »:ﺩﯗﺋــــﺎﺩﯨﻦ
ﭘﻪﺯﯨﻠﻪﺗﻠﯩﻜﺮﺍﻕ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﯩﺶ ﻳﻮﻕ « ﺗﯩﺮﻣﯩـﺰﻯ 3370؛ ﺋﯩﻤـﺎﻡ ﺋﻪﮬـﻤﻪﺩ -2
ﺗﻮﻡ -362ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩـﺸﻰ ﺩﯗﻧﻴـﺎ ﯞﻩ ﺋﺎﺧﯩﺮﻩﺗﻨﯩـﯔ ﻳﺎﺧـﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻮﺭﺗـﺎﻕ
ﺗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﺋﻪﯓ ﻛـﯚﭖ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻥ ﺩﯗﺋـﺎ »:
ﺭﺒﻨﺎ ﺍﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ﺤﺴﻨﺔ ﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﺨﺭﺓ ﺤﺴﻨﺔ ﻭﻗﻨﺎ ﻋـﺫﺍﺏ ﺍﻟﻨـﺎﺭ ) ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕـﺎﺭﯨﻤﯩﺰ !
ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺋﺎﺧﯩﺮﻩﺗﺘﯩﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺋﺎﺗـﺎ
ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺑﯩﺰﻧﻰ ﺩﻭﺯﺍﺥ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩـﺪﯨﻦ ﺳـﺎﻗﻠﯩﻐﯩﻦ( « ﺩﯨـﻦ ﺋﯩﺒـﺎﺭﻩﺕ ﺋﯩـﺪﻯ.
ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺕ 1892؛ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -3ﺗﻮﻡ -411ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﮬﺎﻻﻙ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳـﺪﯗ .ﻣﻮﺳـﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩـﺸﻰ
ﺍﻟﻠﻪﻗﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﮔﯘﻣﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧـﺮﻩﻙ .ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺑﻪﻧـﺪﯨﻠﻪﺭﮔﻪ
ﺑﻮﻟﯩـــﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﯩـــﺴﻰ ﺋﯘﻧﯩـــﯔ ﺍﻟﻠﻪﻗـــﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘـــﺎ ﻗﺎﻧـــﺪﺍﻕ ﮔﯘﻣﺎﻧـــﺪﺍ
ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐــﺎ ﻣﯘﻧﺎﺳــﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ .ﺍﻟﻠﻪﻧﯩــﯔ ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻨﯩــﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳــﯩﻨﻰ
ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﺗﯘﻟـﺪﯗﺭﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺋﻪﻳﯩﺒﯩﻨـﻰ
ﻳﻮﺷــﯘﺭﯗﭖ ،ﮔﯘﻧــﺎﮬﯩﻨﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩــﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻗﻪﺗﺌﯩــﻲ ﺋﯩــﺸﻪﻧﭻ
ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻛﯧﺮﻩﻙ .ﺍﻟﻠﻪﻗﺎ ﺋﯩﺸﻪﻧﭻ ﻗﯩﻼﻟﻤﯩﺴﯖﯩﺰ ،ﻛﯩﻤﮕﻪ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﺴﺰ؟
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﯦــﮕﻪﻥ »:ﺍﻟــﻠﻪ ﻧﺎﮬــﺎﻳﯩﺘﻰ
ﮬﺎﻳﺎﻟﯩﻖ ﯞﻩ ﺳﯧﺨﯩﺪﯗﺭ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﻛﯜﺗﯜﺭﯛﭖ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ،
ﺋﯘ ﺑﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻗﻮﺭﯗﻕ ﻗـﻮﻝ ﯞﻩ ﺋﯜﻣﯩﺪﺳـﯩﺰ ﮬـﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗﺷـﺘﯩﻦ ﮬﺎﻳـﺎ
ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺕ 1488؛ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ -3556ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕــﺎﺭﯨﻤﯩﺰ ﺑﯩــﺰﺩﯨﻦ ﮬﺎﻳــﺎ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩــﺴﺎ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﻗــﺴﯩﮕﻪ ﺑﯩــﺰ
ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﮬﺎﻳﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﻤﯩﺰ؟!

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­153

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤﺪە ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐـﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻦ
ﻧﻪﻣﯘﻧﯩﻠﻪﺭ
ﻧﯘﻫ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ:
ﻧــﯘﮪ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻗﻪﯞﻣــﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ ﺩﯛﺷــﻤﻪﻧﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩــﭗ،
ﻣﻪﺳﺨﯩﺮﻩ ﻗﯩﻼﺗﺘﻰ .ﺩﻩﺋﯟﯨﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯜﺯ ﺋﯚﺭﯛﻳﺘﺘﻰ .ﻧﯘﮪ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ
ﺍﻟﻠﻪﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺎﻳﺎﻧﭽﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ »:ﮬﻪﻗﯩـﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ
ﺑــﯘﺯﻩﻙ ﻗﯩﻠﯩﻨــﺪﯨﻢ ،ﻣﺎﯕــﺎ ﻳــﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﻐﯩــﻦ« ﺩﻩﭖ ﺍﻟﻠﻪﻏــﺎ ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠــﺪﻯ.
ﻧﻪﺗﯩﺠﻪ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﺪﻯ؟ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺗﯜﯞﻩﻧﺪﯨﻜﻰ ﺳﯜﺯﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﯓ »:ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻨﯩﯔ
ﺩﻩﺭﯞﺍﺯﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﻟﯘﭖ ﻳﺎﻏﻘﯘﭼﻰ ﻳﺎﻣﻐﯘﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﭽﯩﯟﻩﺗﺘـﯘﻕ ،ﺯﯦﻤﯩﻨـﺪﯨﻦ
ﺑﯘﻻﻗﻼﺭﻧﻰ ﺋﯧﺘﯩﻠﺪﯗﺭﯗﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﺩﯗﻕ ) ،ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻏﻪﺭﯨﻖ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ﮬﺎﻻﻙ ﻗﯩﻠﯩﺶ ( ﺋﯩﺸﯩﻐﺎ ﺑﯩﻨﺎﺋﻪﻥ ،ﻳﺎﻣﻐﯘﺭ ﺳـﯜﻳﻰ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺑـﯘﻻﻕ
ﺳﯜﻳﻰ ) ﺑﯩـﺮ -ﺑﯩـﺮﯨﮕﻪ ( ﻗﯧﺘﯩﻠـﺪﻯ« .ﺳـﯜﺭﻩ ﻗﻪﻣﻪﺭ -12-11ﺋـﺎﻳﻪﺗﻠﻪﺭ.
ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ ﻳﺎﻏﻘﺎﻥ ﻳﺎﻣﻐﯘﺭ ﯞﻩ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﯨﻦ ﺋﯧﺘﯩﻠﯩﭗ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑـﯘﻻﻕ ﺳـﯜﻳﻰ
ﺑﯩﺮ -ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﻮﺷﯘﻟﯘﭖ ،ﻛﺎﭘﯩﺮﻻﺭ ﻏﻪﺭﯨﻖ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻧـﯘﮪ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺑﯩـﻠﻪﻥ
ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻧﻼﺭ ﺳﺎﻕ ﻗﺎﻟـﺪﻯ » .ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋـﺎﺯﻏﯩﻨﻪ
ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻻ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ « ﺳﯜﺭﻩ ﮬﯘﺩ -40ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺯەﻛﻪﺭﯨﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ:
ﺯﻩﻛﻪﺭﯨﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﺸﻰ ﭼﻮﯕﯩﻴﺸﯩﻐﺎ ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﭗ ،ﭘﯘﺕ-
ﻗﻮﻟﯩﻨﯩﯔ ﻣﺎﻏﺪﯗﺭﻯ ﻛﻪﺗﺘـﻰ .ﭼـﺎﭼﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﻗـﺎﺭﺩﻯ .ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺑﺎﻟﯩـﺴﻰ ﻳـﻮﻕ
ﺋﯩــﺪﻯ .ﭼــﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻰ ﺗﯘﻏﻤــﺎﺱ ﺋﯩــﺪﻯ .ﺋــﯘ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭﻟﯩﻜﻜﻪ
ﯞﺍﺭﯨﺴﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺍﻟﻠﻪ ﻳﻮﻟﯩـﺪﺍ ﺩﻩﺋـﯟﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩـﭗ ﺑﯧﺮﯨـﭗ ،ﻛﯩـﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ
ﺗــﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻟﻐــﺎ ﺑﺎﺷــﻼﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩــﺮﻩﺭ ﺋﻪﯞﻻﺩﯨﻨﯩــﯔ ﻳﻮﻗﻠﯘﻗﯩــﺪﯨﻦ ﻗــﺎﻳﻐﯘﺭﯗﭖ،
ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺩﯗﺋﺎﻏﺎ ﻛﯜﺗﯜﺭﺩﻯ »: .ﺭﺏ ﻻ ﺘﺫﺭﻨﻲ ﻓـﺭﺩﺍ ﻭ ﺍﻨـﺕ ﺨﻴـﺭ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺜﻴﻥ ﺋـﻰ
ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻢ! ﻣﯩﻨﻰ ) ﺑﺎﻟﯩﺴﯩﺰ ،ﯞﺍﺭﯨﺴـﺴﯩﺰ ( ﻳـﺎﻟﻐﯘﺯ ﻗﻮﻳﻤﯩـﺴﺎﯓ ،ﺳـﻪﻥ

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­154

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﯞﺍﺭﯨﺴﺘﯘﺭﺳﻪﻥ ) ﮬﻪﻣﻤﻪ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﯩﺪﯗ ،ﺳﻪﻧﻼ ﺑﺎﻗﯩﻲ ﻗﺎﻟﯩـﺴﻪﻥ
(« ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﻧﺒﯩﻴﺎ -89ﺋﺎﻳﻪﺕ.
» ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯗﻕ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻳﻪﮬﻴـﺎﻧﻰ ﺋﺎﺗـﺎ
ﻗﯩﻠﺪﯗﻕ .ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺧﻮﺗﯘﻧﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩـﭗ ) ﺋـﯘﻧﻰ ﺗﯘﻏﯩـﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩـﭗ (
ﺑﻪﺭﺩﯗﻕ« ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﻧﺒﯩﻴﺎ -90ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺳﯘﻻﻳﻤﺎﻥ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ:
ﺍﻟــﻠﻪ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩــﺴﯩﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻛﺎﺗﺘــﺎ ﭘﺎﺩﯨــﺸﺎﮬﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﻨﺌــﺎﻡ
ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ .ﺳـﯘﻻﻳﻤﺎﻥ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﮬﻪﻡ ﭘﺎﺩﯨـﺸﺎﮪ ﮬﻪﻡ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ
ﺋﯩﺪﻯ .ﺍﻟـﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﻛﺎﺗﺘـﺎ ﭘﺎﺩﯨـﺸﺎﮬﻠﯩﻖ ،ﻳـﯜﺯ-ﺋـﺎﺑﺮﻭﻱ ﺋﺎﺗـﺎ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻥ،
ﺟﯩﻨﻼﺭﻧﻰ ،ﺷﺎﻣﺎﻟﻨﻰ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﻪﺧﻠﯘﻗﻼﺭﻧﻰ ﺑﻮﻳـﺴﯘﻧﺪﯗﺭﯗﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩـﺪﻯ.
ﺋــﯘ ﺑﯩــﺮ ﺗﯜﺭﻟــﯜﻙ ﺳــﯩﻨﺎﻗﻘﺎ ﺩﯛﭺ ﻛﻪﻟــﺪﻯ-ﺩﻩ ﺍﻟــﻠﻪ ﻏــﺎ ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠــﺪﻯ »:
ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻢ! ﻣﺎﯕﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﻣﺎﯕﺎ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ) ﻣﻪﻧـﺪﯨﻦ
ﺑﺎﺷﻘﺎ ( ﮬﯧﭻ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﻣﯘﻳﻪﺳﺴﻪﺭ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻠﯩﻖ ﺋﺎﺗـﺎ ﻗﯩﻠﻐﯩـﻦ
«ﺳﯜﺭﻩ ﺳﺎﺩ -35ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺍﻟــﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳــﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠــﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩــﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ
ﻛﯩﻴﯩﻦ ﮬﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺷﻪﺧﺴﯩﻜﻪ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻥ ﭘﺎﺩﯨـﺸﺎﮬﻠﯩﻖ ﯞﻩ ﻳـﯜﺯ -ﺋـﺎﺑﺮﻭﻱ
ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺪﻯ .ﺑﻪﻟﻜـﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰﮔﯩﻤـﯘ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺑﯧـﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﻧﻪﺭﺳـﯩﻠﻪﺭ
ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﯩﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ .ﺳﻪﮬﯩﮭ ﺑﯩﺮ ﮬﻪﺩﯨﺴﺘﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺑﯩـﺮ
ﻛﯜﻧﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯩﺮ ﺟﯩﻨﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﯞﯨﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ»:
ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯘﺭﺍﺩﯨﺮﯨﻢ ﺳﯘﻻﻳﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐـﺎﻥ ﺑﻮﻟـﺴﯩﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﭼﻮﻗـﯘﻡ
ﺋــﯘﻧﻰ ﻣﻪﺳــﺠﯩﺪﻧﯩﯔ ﺗــﯜﯞﺭﯛﻛﯩﮕﻪ ﺑــﺎﻏﻼﭖ ﻗﻮﻳــﯘﭖ ،ﻛﯩﭽﯩــﻚ ﺑﺎﻟﯩﻼﺭﻧﯩــﯔ
ﺋﻮﻳﻨﯩﺸﯩﻐﺎ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﺋﯩﺒـﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻥ ﺑـﻮﻻﺗﺘﯩﻢ« ﺋﯩﻤـﺎﻡ ﺋﻪﮬـﻤﻪﺩ
-3ﺗﻮﻡ -83ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺋﯩﺒﺮﺍﻫﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ:

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­155

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺋﯩﺒـــﺮﺍﮬﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـــﺴﺎﻻﻡ ﮬﺎﻳـــﺎﺗﻠﯩﻖ ،ﺩﻩﻝ -ﺩﻩﺭﻩﺥ ﯞﻩ ﮔـــﯜﻝ-
ﮔﯩﻴﺎﮬﺘﯩﻦ ﺧﺎﻟﯩﻲ ﻗﺎﻗﯩﺮﺍﻡ ﭼﯚﻟﻠﯜﻛﻜﻪ ﻳﯩﺘﯩﭗ ﻛﯩﻠﯩﭗ ،ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋﻪﻣـﺮﻯ
ﺑــﯘﻳﯩﭽﻪ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻰ ﮬــﺎﺟﻪﺭ ﯞﻩ ﺋﯘﻣــﺎﻕ ﭘﻪﺭﺯﻩﻧﺘــﻰ ﺋﯩــﺴﻤﺎﻳﯩﻠﻨﻰ ﺑــﯘ ﻳﻪﺭﮔﻪ
ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯨﺪﯗ ﯞﻩ ﺍﻟﻠﻪﻗﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭖ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠﺎ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ »:ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕـﺎﺭﯨﻢ
! ﺑﯘ ﻳﻪﺭﻧﻰ ) ﻣﻪﻛﻜﯩﻨﻰ ( ﺗﯩﻨﯩﭻ ﺷﻪﮬﻪﺭ ﻗﯩﻠﯩـﭗ ﺑﻪﺭﮔﯩـﻦ ،ﺋﺎﮬﺎﻟﯩـﺴﯩﻨﻰ
ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻣﯧﯟﯨﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ) ﺭﯨﺰﯨﻘﻼﻧﺪﯗﺭﻏﯩﻦ( « .ﺳﯜﺭﻩ ﺑﻪﻗﻪﺭﻩ -126ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺍﻟﻠﻪﺗﺎﺋﺎﻻ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﻪﻛﻜﯩﻨـﻰ ﯞﻩ ﻣﻪﻛـﻜﻪ
ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻨــﻰ ﮬﻪﺭ ﺗﻪﺭﻩﭘـــﺘﯩﻦ ﺭﯨﺰﯨـــﻖ ﻛﯧﻠﯩـــﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩـــﻚ ﻣﺎﻛﺎﻧﻐـــﺎ
ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﯗﺭﯨﺪﯗ.
ﺋﻪﻳﻴﯘﺏ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ:
ﺍﻟﻠﻪﺗﺎﺋﺎﻻ ﺋﻪﻳﻴﯘﺏ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨـﻨﯩﮕﻪ ﻗـﯘﺭﺕ ﭼﯜﺷـﯜﺭﯛﺵ
ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﯩﻤﺘﯩﮫﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯗ .ﺋﻪﻳﻴـﯘﺏ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩـﺪﯨﻦ
ﺍﻟﻠﻪﻗــﺎ ﺯﯨﻜــﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩــﭗ ﺗﯘﺭﯨــﺪﯨﻐﺎﻥ ﺗﯩﻠــﻰ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﻳﯜﺭﯨﻜﯩــﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷــﻘﺎ
ﮬﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺟﺎﻱ ﺳﺎﻕ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳـﺪﯗ .ﺋﻪﻳﻴـﯘﺏ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺋـﺎﻏﺮﯨﻘﻰ
ﻛﯜﭼﯩﻴﯩــﭗ ﻛﯧﺘﯩــﺪﯗ .ﺋــﯘ ﻳﯧﯩﻠﯩﻨــﺪﯨﻐﺎﻧﻐﺎ ﺍﻟﻠﻪﺩﯨــﻦ ﺑﺎﺷــﻘﺎ ﮬﯧﭽﻜﯩﻤﻨــﻰ
ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﯘ ﺍﻟﻠﻪﺩﯨﻦ ﮬﺎﻳـﺎ ﻗﯩﻠﯩـﭗ ﺩﻩﻣﺎﻟﻠﯩﻘﻘـﺎ ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳـﺪﯗ .ﺍﻟـﻠﻪ
ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳـﺪﯗ »:ﺋـﯚﺯ ﯞﺍﻗﺘﯩـﺪﺍ ﺋﻪﻳﻴـﯘﺏ ﭘﻪﺭﻩﯞﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐـﺎ › :
ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﯧﻨـﻰ ﺑـﺎﻻ ﺋﻮﺭﯨﯟﺍﻟـﺪﻯ ،ﺳـﻪﻥ ﺋﻪﯓ ﻣﻪﺭﮬﻪﻣﻪﺗﻠﯩﻜـﺴﻪﻥ ‹ ﺩﻩﭖ
ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠــﺪﻯ« .ﺍﻟــﻠﻪ ﺗﺎﺋــﺎﻻ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩــﯔ ﺑــﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨــﺴﻰ ﯞﻩ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻨﯩــﯔ
ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﻧﺎﮬـﺎﻳﯩﺘﻰ ﺗﯩـﺰ ﺋﯩﺠـﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﭙـﺎﺩﯨﻠﻪﭖ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ
ﺩﻩﻳﺪﯗ »:ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠـﺪﯗﻕ ،ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺑﯧـﺸﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟـﮕﻪﻥ
ﺑﺎﻻﻧﻰ ﻛﯜﺗﯩﺮﯨﯟﻩﺗﺘﯘﻕ« ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﻧﺒﯩﻴﺎ -84-83ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺳﻪﺭﯞەﺭﻯ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ:

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­156

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺍﻟﻠﻪﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩــﯔ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩــﺮﻯ ﯞﻩ ﮬﻪﺑﯩﺒــﻰ ﻣــﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ
ﺩﯗﺋﺎﺳــﯩﻨﻰ ﻗﺎﻧــﺪﺍﻕ ﺗﯩــﺰ ﺋﯩﺠــﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﺭﻭﺷــﻪﻥ ﺋﻪﻛﯩــﺲ ﺋﻪﺗﺘــﯜﺭﯛﭖ
ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺗﯜﯞﻩﻧﺪﯨﻜﻰ ﻗﯩﺴﺴﯩﻨﻰ ﻛﯜﺭﯛﭖ ﺑﺎﻗﺎﻳﻠﻰ:

ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﻧﯩﺴﻰ ﻛـﺎﭘﯩﺮ ﺑﻮﻟـﯘﭖ ،ﺋﯩﻤـﺎﻥ
ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ .ﺋـﯘ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻨﻰ ﺗﯩﻠﻼﭘـﻼ
ﻳﯜﺭﻩﺗﺘﻰ .ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫـﯘ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ
ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﯩﻠﯩﭗ :ﺋﻰ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ! ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺋﺎﻧـﺎﻣﻨﻰ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـﺸﻐﺎ
ﺑﯩﺮ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ﺩﯦﺪﻯ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ »:ﺋﻰ ﺍﻟـﻠﻪ !
ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩﻧﯩﯔ ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﮬﯩﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﺋﯩـﺴﻼﻡ
ﺋﯜﭼــﯜﻥ ﻛﻪﯓ ﻗﯩﻠﻐﯩــﻦ« ﺩﻩﭖ ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠــﺪﻯ .ﺋﻪﺑــﯘ ﮬــﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ
ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳــﯩﺪﯨﻦ ﻧﺎﮬــﺎﻳﯩﺘﻰ ﺧﯘﺷــﺎﻝ ﺑﻮﻟــﺪﻯ .ﺋــﯘ ﺑــﯘ
ﻗﯩﺴــﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋــﺎﺧﯩﺮﯨﻨﻰ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺭﯨــﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩــﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ
ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﯩﻠﯩﭗ ﺋﺎﻧﺎﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﯩـﺮﯨﻢ.
ﺋﯘ ﻣﺎﯕﺎ :ﺋﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ! ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﻛﯚﯕﻠﯜﻣﺪﻩ :ﺋﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﺗﯩﻠﻼﻳﺪﯨﻐﺎﻥ
ﺑﻮﻟﺪﻯ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ :ﺧـﻮﺵ ﺋﺎﻧـﺎ ﺩﯦـﺪﯨﻢ .ﺋـﯘ :ﺍﻟﻠﻪﺩﯨـﻦ ﺑﺎﺷـﻘﺎ
ﺋﯩﻼﮬﻨﯩﯔ ﻳﻮﻗﻠﯘﻗﯩﻐﺎ ،ﻣـﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺑﻪﺭﮬﻪﻕ
ﺋﻪﻟﭽﯩــﺴﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩــﮕﻪ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩــﻖ ﺑﯧــﺮﯨﻤﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺷــﺎﮬﺎﺩﻩﺕ ﺋﯧﻴﺘﯩــﭗ
ﻣﻮﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﻛﯜﻟﺪﯛﻡ .ﺧﯘﺷﺎﻟﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻢ ﻳﺎﺷﻘﺎ ﺗﻮﻟﺪﻯ.
ﻣﻪﻥ ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻤــﺪﯨﻦ ﺧﯘﺷــﺎﻟﻠﯩﻖ ﻳﺎﺷــﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋــﺎﻗﻘﯘﺯﻏﯩﻨﯩﻤﭽﻪ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ
ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐـﺎ ﻛﻪﻟﺪﯨﻤـﺪﻩ :ﺋـﻰ ﺭﻩﺳـﯘﻟﯘﻟﻼﮪ! ﺧـﯘﺵ ﺧﻪﯞﻩﺭ،
ﺩﯗﺋﺎﻳﯩــــﯔ ﺋﯩﺠــــﺎﺑﻪﺕ ﺑﻮﻟــــﺪﻯ ﺩﯦــــﺪﯨﻢ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــــﺴﺎﻻﻡ:
ﺋﻪﻟﮫﻪﻣﺪﯗﻟﯩﻠﻼﮪ ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻐﺎ :
ﺍﻟﻠﻪﻏـﺎ ﻣﯚﻣﯩﻨﻠﻪﺭﻧﯩــﯔ ﻣﯧﻨـﻰ ﯞﻩ ﺋﺎﻧــﺎﻣﻨﻰ ﻳﺎﺧـﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨــﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺑﯩﺰﻧﯩــﯔ
ﻣــﯚﻣﯩﻨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺧــﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨــﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﺷــﯩﻤﯩﺰﻏﺎ ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ ﺑﻮﻟــﺴﺎﯓ
ﺩﯦﺪﻯ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ »:ﺋﻰ ﺍﻟﻠﻪ ! ﻣﯚﻣﯩﻨﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑـﯘ ﺑﻪﻧـﺪﻩﯕﻨﻰ
ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧـﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨـﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﯩـﻦ « ﺩﻩﭖ ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻠـﺪﻯ.
ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺑﯩـﺮﻩﺭ ﺋـﺎﺩﻩﻡ ﻣﯧﻨﯩـﯔ ﺋﯩـﺴﻤﯩﻤﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩـﺴﺎ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­157

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻳﺎﻛﻰ ﻣﯧﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ ،ﺋﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗـﺎﻻﺗﺘﻰ .ﻣﯘﺳـﻠﯩﻢ 6346؛
ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -2ﺗﻮﻡ -320ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﻣﺎﻧــﺎ ﺑــﯘ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩــﯔ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩــﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳــﯩﻨﻰ ﻧﻪﻗﻪﺩﻩﺭ ﺗﯧــﺰ
ﺋﯩﺠــﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩــﭗ ﺑﯧﺮﯨــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳــﯩﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨــﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﯩــﺴﺎﻟﻼﺭ
ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻣﯩﺴﺎﻝ .
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻗﯩﻴﻨﭽﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ
ﺑﻪﺩﺭ ﻏﺎﺯﯨﺘﯩــﺪﺍ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﻣﻮﺳــﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭ ﺳــﺎﻧﯩﻨﯩﯔ
ﻣﯘﺷــﺮﯨﻜﻼﺭﻧﯩﯖﻜﯩﺪﯨﻦ ﻛــﯚﭖ ﺋــﺎﺯ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨــﻰ ﻛــﯚﺭﯛﭖ ،ﺑﯩــﺮ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩــﯔ
ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟﺪﻯ – ﺩﻩ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺩﯗﺋﺎﻏﺎ ﻛﯜﺗﯜﺭﯛﭖ ﺍﻟﻠﻪﻏﺎ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠـﺎ ﻗﯩﻠﯩـﺸﻘﺎ
ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ »:ﺋﻰ ﺍﻟﻠﻪ ! ﻣﺎﯕﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﺩﻩﯕﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﮕﻪ ﺋﺎﺷﯘﺭﯗﭖ ﺑﻪﺭﮔﯩـﻦ،
ﺋﻰ ﺍﻟﻠﻪ! ﻣﺎﯕﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻧﯘﺳﺮﯨﺘﯩﯖﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻞ .ﺋﻰ ﺍﻟﻠﻪ! ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ
ﺑﯘﻻﺭﻧﻰ ﮬﺎﻻﻙ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﺍ ﺳﺎﯕﺎ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺗﯜﮔﻪﻳـﺪﯗ« .
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﻗــﻮﻟﯩﻨﻰ ﺩﯗﺋﺎﻏــﺎ ﻛﯜﺗــﯜﺭﮔﻪﻥ ﮬﺎﻟــﺪﺍ ﻳﯧﻐﻼﺷــﻘﺎ
ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ .ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺋﯘﭼﯩـﺴﯩﺪﯨﻦ ﺭﯨﺪﺍﺳـﻰ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﭼﯜﺷـﯜﭖ ﻛﻪﺗﺘـﻰ.
ﺋﻪﺑﯘﺑﻪﻛﺮﻯ ﺳﯩﺪﺩﯨﻖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯘ ﮬﺎﻟﯩﺘﯩﻨﻰ ﻛﯜﺭﯛﭖ ﺋﯩﭽـﻰ
ﺳﯩﻴﺮﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘـﻰ .ﺋـﯘ :ﺋـﻰ ﺭﻩﺳـﯘﻟﯘﻟﻼﮪ! ﺋـﯜﺯﯛﯕﻨﻰ ﺑﯧـﺴﯩﯟﺍﻝ ،ﺷـﻪﻙ-
ﺷــﯜﺑﮫﻪ ﻳــﻮﻗﻜﻰ ،ﺍﻟــﻠﻪ ﺳــﺎﯕﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳــﯩﻨﻰ ﭼﻮﻗــﯘﻡ ﺳـــﺎﯕﺎ
ﺋﻪﻣﯩﻠﻠﻪﺷﺘﯜﺭﯛﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ ﺩﯦﺪﻯ .ﺍﻟﻠﻪ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳـﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠـﺎﺑﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﻣﯚﻣﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻧﯘﺳﺮﻩﺕ ،ﻏﻪﻟـﺒﻪ ﺋﺎﺗـﺎ
ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ 4563؛ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ 3081؛ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬـﻤﻪﺩ -1ﺗـﻮﻡ -30
ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺧﻪﻧﺪﻩﻙ ﻏﺎﺯﯨﺘﯩﺪﯨﻤﯘ ﻣﻮﺷﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﯩـﺮ ﺋﯩـﺶ ﻳـﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.
ﻛﺎﭘﯩﺮﻻﺭ ﻣﻮﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻣﯘﮬﺎﺳﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻻﺭ
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐـﺎ ﻛﯩﻠﯩـﭗ ،ﺑـﯘ ﺋﯩـﺸﺘﯩﻦ ﺷـﯩﻜﺎﻳﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ »:ﺋﻰ ﺍﻟﻠﻪ! ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﭘﻘﯩﻦ،

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­158

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻗﻮﺭﻗﯘﻧﭽﯩﺘﯩﻦ ﺋﻪﻣﯩﻦ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ « ﺩﻩﭖ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﯩﻤـﺎﻡ ﺋﻪﮬـﻤﻪﺩ -3
ﺗﻮﻡ -3ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺍﻟﻠﻪﻏﺎ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧـﺪﯨﻦ
ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯜﻥ ﺋﯚﺗﻤﻪﻳﻼ ﺍﻟﻠﻪ ﻗـﺎﺗﺘﯩﻖ ﺷـﺎﻣﺎﻝ ﺋﻪﯞﻩﺗﯩـﭗ،
ﻛﺎﭘﯩﺮﻻﺭﻧﯩـــﯔ ﭼﯩـــﺪﯨﺮﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻣـــﯘﺭﯗﭖ ﺗﺎﺷـــﻼﭖ ،ﺩﺍﯕﻘـــﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺩﯛﻡ
ﻛﯜﻣﺘﯜﺭﯞﯨﺘﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻻﺭ ﻣﻪﻏﻠﯘﺑﯩﻴﻪﺕ ﯞﻩ ﺧﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ.
ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩـﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳـﯩﻨﻰ ﺋﻪﻧﻪ ﺷـﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﺠـﺎﺑﻪﺕ
ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.
ﺳﺎﺭە ﺭەﺯﯨﻴﻪﻟﻼﻫﯘ ﺋﻪﻧﻬﺎﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ:
ﺋﯩﺒــﺮﺍﮬﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻰ ﺳــﺎﺭﻩﻧﻰ ﺋﯧﻠﯩــﭗ ﻣﯩــﺴﯩﺮﻏﺎ
ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻣﯩﺴﯩﺮ ﭘﯩﺮﺋﻪﯞﻧﯩﻨﯩﯔ ﻛﯚﺯﻯ ﺳﺎﺭﻩﮔﻪ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ .ﺷـﯘﻧﯩﯔ
ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺳﺎﺭﻩﻧﻰ ﮬﻮﺯﯗﺭﯗﻏـﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯨـﺪﯗ .ﺑـﯘ ﻧـﺎﺯﯗﻙ ﭘﻪﻳﺘـﺘﻪ
ﺳــﺎﺭﻩ ﺍﻟﻠﻪﻏــﺎ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠــﺎ ﻗﯩﻠﯩــﭗ :ﺋــﻰ ﺍﻟــﻠﻪ ! ﻣﻪﻥ ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻤﻨــﻰ ﺋﯧــﺮﯨﻤﮕﻪ
ﻣﯘﮬــﺎﭘﯩﺰﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩــﭗ ﻛﻪﻟــﮕﻪﻥ ﺋﯩــﺪﯨﻢ ،ﺳــﻪﻥ ﻣﯧﻨــﻰ ﺑــﯘ ﻛﺎﭘﯩﺮﻧﯩــﯔ
ﺗﺎﺟﺎﯞﯗﺯﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻣﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺪﻩ ﭘﯩﺮﺋﻪﯞﻧﻨﯩﯔ ﺭﻩﺯﯨﻞ ﻧﯩﻴﺘـﻰ
ﺋﻪﻣﻪﻟــﮕﻪ ﺋﺎﺷــﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﺋــﯘ ﺳــﺎﺭﻩﮔﻪ ﻗﯩﻠﭽﯩﻠﯩــﻚ ﺯﻩﺭﻩﺭ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﻩﻟﻤﻪﻳــﺪﯗ .ﺍﻟــﻠﻪ
ﺳﺎﺭﻩﻧﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﯩﻠﻪ -ﻣﯩﻜﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺯﯗﻟﻤﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﯗ .ﺋـﯘ ﺑﯩـﺮ ﻗﯧـﺘﯩﻢ
ﻣﻪﻏﻠﯘﭖ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩﻐﺎ ﺗﻪﻥ ﺑﻪﺭﻣﻪﻱ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﺳـﺎﺭﻩﮔﻪ ﺗﺎﺟـﺎﯞﯗﺯ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﮕﻪ ﻳﻪﺗﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﮬﻪﺭ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳـﺎﺭﻩ ﺍﻟﻠﻪﻏـﺎ ﺩﯗﺋـﺎ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯧﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺍﻟﻠﻪ ﺳﺎﺭﻩﻧﻰ ﺑﯘ ﺋﻪﺑﻠﻪﺧﻨﯩﯔ ﺗﺎﺟﺎﯞﯗﺯﯨـﺪﯨﻦ ﺋﯚﺯﭘﺎﻧﺎﮬﯩـﺪﺍ
ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﯗ » .ﺑﯧﺸﯩﻐﺎ ﻛﯜﻥ ﭼﯜﺷﻜﻪﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ) ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ
( ﺋﯩﺠـــﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـــﺪﯨﻐﺎﻥ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯧـــﺸﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟـــﮕﻪﻥ ﺋﯧﻐﯩﺮﭼﯩﻠﯩﻘﻨـــﻰ
ﻛﯜﺗﯩﺮﯨﯟﯨﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺯﯦﻤﯩﻨﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﯗﻧﺒﺎﺳﺎﺭﻟﯩﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩـﻢ؟
،ﺍﻟﻠﻪﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﺑﺎﺭﻣﯘ؟ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﺯﻏﯩﻨﻪ ﯞﻩﺯ -ﻧﻪﺳﯩﮫﻪﺕ ﺋﺎﻟﯩﺴﯩﻠﻪﺭ«
ﺳﯜﺭﻩ ﻧﻪﻣﻞ -62ﺋﺎﻳﻪﺕ

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­159

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺳـــﯘﭘﻴﺎﻥ ﺳـــﻪﯞﺭﻯ ﻣﯘﻧـــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳـــﺪﯗ :ﺩﯗﺋﺎﻳﯩﯖﯩﺰﻧﯩـــﯔ ﺋﯩﺠـــﺎﺑﻪﺕ
ﺑﻮﻟﻤﺎﺳــﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﯨﻤﯩــﺴﯩﯖﯩﺰﻣﯘ ﺑﻮﻟﯩــﺪﯗ ،ﺋﻪﻣﻤــﺎ ﻳﺎﻣــﺎﻥ ﺋﯩــﺸﻼﻧﻰ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﯧﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﺷﯩﯖﯩﺰ ﻛﯧﺮﻩﻙ.
ﻣﻪﺧﻠــــﯘﻗﻼﺭ ﺋﯩﭽﯩــــﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﺋﻪﺳــــﻜﻰ ﻣﻪﺧﻠــــﯘﻕ -ﺋﯩــــﺒﻠﯩﺲ
ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﻠﻠﻪﺋــﻨﻪ »:ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕــﺎﺭﯨﻢ ! ﻣﺎﯕــﺎ ) ﺧــﺎﻻﻳﯩﻖ( ﺗﯩﺮﯨﻠﺪﯛﺭﯨﻠﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ
ﻛﯜﻥ ) ﻳﻪﻧﻰ ﻗﯩﻴـﺎﻣﻪﺕ ﻛـﯜﻧﻰ ( ﮔﯩـﭽﻪ ﻣـﯚﮬﻠﻪﺕ ﺑﻪﺭﺳـﻪﯓ ) ﻳﻪﻧـﻰ ﻣﯧﻨـﻰ
ﮬﺎﻳﺎﺕ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﺳﺎﯓ ( « ﺩﯦﮕﻪﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ،ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳـﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠـﺎﺑﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ »:ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺳﺎﯕﺎ ﻣـﯚﮬﻠﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﻠـﺪﻯ « .ﺳـﯜﺭﻩ
ﮬﯩﺠﯩﺮ -37ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﯩﯔ ﻟﻪﻧﻪﺗﯩﮕﻪ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺒﻠﯩﺴﻘﺎ ﺋﻮﺧـﺸﺎﺵ ﻟﻪﻧﻪﺗﮕﻪﺭﺩﯨﻨﯩـﯔ
ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻳﻪﺭﺩﻩ ،ﺳﯩﺰﮔﻪ ﺋﻮﺧـﺸﺎﺵ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺋﯩـﺸﻪﻧﮕﻪﻥ
ﺑﯩﺮ ﺑﯩﭽﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﺳﻤﯘ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﺰ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯩﺠـﺎﺑﻪﺕ
ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺗﯩﻠﻪﻛﻠﯩﺮﯨﯖﯩﺰﻧﻰ ﺳﺎﻧﺎﭖ ﺑﺎﻗﺴﯩﯖﯩﺰ ،ﭼﻮﻗـﯘﻡ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩـﯔ ﻧﯘﺭﻏـﯘﻥ.
ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨـﻰ ﮬﯩـﺲ ﻗﯩﻠﯩـﺴﯩﺰ .ﻟـﯧﻜﯩﻦ ﺑﯩـﺰ ﺍﻟﻠﻪﻏـﺎ ﺋـﺎﺯﻏﯩﻨﻪ
ﺗﻪﺷﻪﻛﻜﯜﺭ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯨﻤﯩﺰ.
ﺳــﻪﻣﯩﯖﯩﺰﺩﻩ ﺑﻮﻟــﺴﯘﻧﻜﻰ ،ﺑﻪﻧــﺪﻩ ﺑﯩــﺮﻩﺭ ﮔﯘﻧــﺎﮬﻠﯩﻖ ﺋﯩــﺸﻨﻰ ﻳــﺎﻛﻰ
ﺳـﯩﻠﻪ -ﺭﻩﮬﯩﻤﻨــﻰ ﺋﯜﺯﯛﺷــﻨﻰ ﻣﻪﻗــﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـﭗ ﺩﯗﺋــﺎ ﻗﯩﻠﻤﯩــﺴﯩﻼ ،ﺍﻟــﻠﻪ
ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﺍﭖ -ﺗﯧـﻨﻪﭘﻼ :ﺩﯗﺋـﺎ ﻗﯩﻠـﺪﯨﻢ،
ﺩﯗﺋـــﺎﻳﯩﻢ ﺋﯩﺠـــﺎﺑﻪﺕ ﺑﻮﻟﻤﯩـــﺪﻯ ﺩﯦﻤﻪﺳـــﻠﯩﻚ ﻛﯧـــﺮﻩﻙ .ﺍﻟـــﻠﻪ ﺳـــﯩﺰﻧﯩﯔ
ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻐﺎﻥ ﺩﯗﺋﺎﻟﯩﺮﯨﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻥ-ﮬﻪ! ﺩﯗﺋﺎﻧﯩـﯔ ﺋﯩﺠـﺎﺑﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﻟﯩﺸﻰ ﻣﯜﻣﻜﯩﻦ .ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ،ﺍﻟـﻠﻪ
ﺩﯗﺋـﺎﻳﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﺳـﯩﺰ ﺧﺎﻟﯩﻐــﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘـﺎ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺋــﯚﺯﻯ ﺧﺎﻟﯩﻐـﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘــﺎ
ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﺳـﯩﺰﮔﻪ ﺋﺎﺗـﺎ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻥ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﻪﺭﻧـﻰ
ﺋﻮﻧﺘﯘﻟﺪﯗﺭﯨــﺪﯗ .ﻣﻮﺳــﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋــﺎﺩﻩﻡ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩــﯔ ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳــﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠــﺎﺑﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯩﺰﺯﻩﺗﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ،ﺭﯨﺰﻗﯩﻨﻰ ﻛﻪﯕـﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ،
ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘــــــﺘﯩﻦ ﻗﻮﺗﯘﻟــــــﺪﯗﺭﯗﭖ ،ﻏﻪﻡ -ﻗــــــﺎﻳﻐﯘﺩﯨﻦ ﺧــــــﺎﻻﺱ

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­160

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻗﯩﻠﯩــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩــﭗ ﻳﻪﺗــﺴﻪ ،ﺋــﯘ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩــﯔ ﺋــﯚﺯﯨﮕﻪ ﺋﺎﺗــﺎ ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ
ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﭘﻪﺯﻟﯩﻨﻰ ﮬﯧﺲ ﻗﯩﻼﻻﻳﺪﯗ.

ﺩﯗﺋﺎ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﯞە ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺭ
ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻯ:
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧـــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳـــﺪﯗ »:ﺑﻪﻧـــﺪﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩـــﯔ
ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐﺎ ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﻪﯓ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯗ«
.ﺩﯦﻤﻪﻙ ،ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﯓ ﺋﻪﯞﺯﻩﻝ ﯞﺍﻗﯩـﺖ – ﻛﯧﭽﯩﻨﯩـﯔ ﺋـﺎﺧﯩﺮﻗﻰ
ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻯ .ﺑﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﯩﺰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﺎﺳﻤﯩﻨﯩﻐﺎ ﭼﯜﺷـﯜﭖ »:ﻣﺎﯕـﺎ
ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺑﺎﺭﻣﯘ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠـﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـﻤﻪﻥ ،ﻣﻪﻧـﺪﯨﻦ
ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺑﺎﺭﻣﯘ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬـﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺭﺍﯞﺍ ﻗﯩﻠﯩـﻤﻪﻥ،
ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻨﻰ ﺳـﻮﺭﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺑـﺎﺭﻣﯘ ،ﻣﻪﻥ
ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻨﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ« ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ 7494؛ ﻣﯘﺳـﻠﯩﻢ
-1769ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﻛﺎﺷﻜﻰ ،ﺑﯩﺰ ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﻨﻰ ﺍﻟﻠﻪﻗـﺎ ﻳﯧﻘﯩﻨﭽﯩﻠﯩـﻖ ﻗﯩﻠﯩـﭗ ،ﺋﯘﻧﯩـﯔ
ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﮔﯘﻧﺎﻟﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩـﺸﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﯩـﮕﻪﻥ
ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺋﻮﻳﻐﺎﻕ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺳﻪﻛﭽﯘ؟!

ﺟﯜﻣﻪ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﯞﺍﻗﯩﺖ:
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﯦــﮕﻪﻥ »:ﻗﯘﻳــﺎﺵ ﻳﯘﺭﯗﺗﻘــﺎﻥ
ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﺴﻰ ﺟﯜﻣﻪ ﻛﯜﻧﯩﺪﯗﺭ ،ﺑﯘ ﻛﯜﻧﺪﻩ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﻠﺪﻯ .ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ
ﻛﯜﻧﺪﻩ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﻠـﺪﻯ .ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻨﻤـﯘ ﺷـﯘ ﻛﯜﻧـﺪﻩ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﻠـﺪﻯ.
ﺯﯦﻤﯩﻨﻐﯩﻤﯘ ﺷﯘ ﻛﯜﻧﺪﻩ ﭼﯜﺷـﯜﺭﯛﻟﺪﻯ .ﻗﯩﻴـﺎﻣﻪﺗﻤﯘ ﺷـﯘ ﻛﯜﻧـﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯗ .ﺑـﯘ
ﻛﯜﻧﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﯞﺍﻗﯩـﺖ ﺑـﺎﺭ ﺑﻮﻟـﯘﭖ ،ﺷـﯘ ﺳـﺎﺋﻪﺗﺘﻪ ﻣﻮﺳـﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻡ ﺩﯗﻧﻴـﺎ ﯞﻩ
ﺋﺎﺧﯩﺮﻩﺗﻨﯩـــﯔ ﻳﺎﺧـــﺸﯩﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻧﯧﻤﯩﻨـــﻰ ﺗﯩﻠﯩـــﺴﻪ ،ﺍﻟـــﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـــﺎ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­161

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺗﯩﻠﯩﮕﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ 1046؛ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ 491؛ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ
-2ﺗﻮﻡ -504ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺳﯘﺋﺎﻝ :ﺋﯘ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﭼﺎﻍ؟ .ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭ ﺑﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﻨﻰ ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﯞﺍﻗﺘﯩـﺪﯨﻦ
ﻛﯜﻥ ﭼﯩﻘﻘﯘﭼﻪ ﺩﯦﺴﻪ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭ ﺟﯜﻣﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺋﻮﻗﯘﻟﯘﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨـﺪﯨﻜﻰ
ﯞﺍﻗﯩــﺖ ﺩﻩﻳــﺪﯗ .ﺋﯩﻤــﺎﻡ ﺧــﯘﺗﺒﻪ ﺋﻮﻗﯩﯟﺍﺗﻘــﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩــﺖ ﺩﻩﻳــﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭﻣﯘ ،ﺷــﺎﻡ
ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺋﻮﻗﯘﻟﯘﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﯨﻜﻰ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺩﻩﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭﻣﯘ ﺑﺎﺭ.
ﺳﻪﺟﺪە ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ:
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧـــﺪﺍﻕ ﺩﯦـــﮕﻪﻥ »:ﺑﻪﻧـــﺪﻩ ﺳـــﻪﺟﺪﻩ
Sez Uygur ädäbiyättän 1 tekst ukıdıgız.
Çirattagı - Moiminnig İbaditi - 11
  • Büleklär
  • Moiminnig İbaditi - 01
    Süzlärneñ gomumi sanı 2889
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1797
    15.5 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    24.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.5 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 02
    Süzlärneñ gomumi sanı 2934
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1789
    13.7 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    22.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    27.7 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 03
    Süzlärneñ gomumi sanı 3024
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1901
    13.8 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 04
    Süzlärneñ gomumi sanı 2936
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1839
    13.7 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    22.8 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    27.8 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 05
    Süzlärneñ gomumi sanı 3083
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1915
    13.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    21.6 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    26.2 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 06
    Süzlärneñ gomumi sanı 3051
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1867
    14.3 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    22.7 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    27.8 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 07
    Süzlärneñ gomumi sanı 2977
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1814
    15.4 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    24.5 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.6 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 08
    Süzlärneñ gomumi sanı 2962
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1813
    14.5 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.3 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 09
    Süzlärneñ gomumi sanı 2941
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1898
    13.1 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    21.5 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    26.5 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 10
    Süzlärneñ gomumi sanı 2958
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1744
    14.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.1 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.6 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 11
    Süzlärneñ gomumi sanı 3067
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1768
    14.8 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.2 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.7 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 12
    Süzlärneñ gomumi sanı 3095
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1863
    14.9 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.5 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.3 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 13
    Süzlärneñ gomumi sanı 2917
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1868
    15.4 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    24.7 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.9 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 14
    Süzlärneñ gomumi sanı 1749
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1244
    16.3 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    25.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.1 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.