Latin
Süzlärneñ gomumi sanı 3051
Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1867
14.3 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
22.7 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
27.8 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺑـــﯘ ﻧﺎﻣـــﺎﺯﺩﯨﻦ ﯞﻩ ﺍﻟـــﻠﻪ ﺑﯩـــﻠﻪﻥ
ﻣﯘﯕﺪﯨﺸﺸﺘﯩﻦ ﻧﻪﻗﻪﺩﻩﺭ ﻟﻪﺯﺯﻩﺕ ﺋﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ .ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﺗﺎﭘــﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﺸــﺸﯩﭗ ،ﺋﺎﻧــﺪﯨﻦ ﭘﺎﭼــﺎﻗﻠﯩﺮﻯ
ﺋﯩﺸـــﺸﯩﭗ ،ﺋﺎﺧﯩﺮﯨـــﺪﺍ ﺗﺎﭘـــﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﻳﯧﺮﯨﻠﯩـــﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧـــﮕﻪ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏـــﺎ
ﺗﯘﺭﻣﯩﻐﺎﻥ ﺑﯘﻻﺗﺘﻰ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻐﺎ :ﺳـﯧﻨﯩﯔ ﺋﯩﻠﮕﯩـﺮﻯ ﯞﻩ
ﻛﯩﻴﯩﻨﻜﻰ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺗﯘﺭﺳﺎ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻧـﯧﻤﻪ ﺋـﺎﻧﭽﻪ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺴﻪﻥ؟ ﺩﯦﻴﯩﻠﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﺟـﺎﯞﺍﺑﻪﻥ» :
ﻣﻪﻥ ﺷﯜﻛﯜﺭ ﺋﯧﻴﺘﻘﯘﭼﻰ ﺑﻪﻧـﺪﻩ ﺑﻮﻟﻤـﺎﻳﻤﻪﻧﻤﯘ؟« ﺩﯦـﮕﻪﻥ .ﺑﯘﺧـﺎﺭﻯ -1130
ﻧﻮﻣﯘﺭ؛ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ -7055ﻧﻮﻣﯘﺭ ،ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -4ﺗﻮﻡ -251ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﯘﺭﻏﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻐـﺎ
ﺗﺎﻳﻨﯩﭗ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﺑﯘﺷـﺮﺍﻕ ﻗﻮﻳﯘﯞﯨﺘﯩـﭗ ،ﺗﺎﻳﺎﻧﻐـﺎﻥ ﭘـﯘﺗﻰ ﺗﯧﻠﯩـﭗ
ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﺵ ﻗﯘﻳﯘﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ﭘﯘﺗﯩﻐﺎ ﺗﺎﻳﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻳﺘﺘﻰ.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­80

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ :ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﯚﻣﺮﯨﺪﻩ
ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯧﭽﻪ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻳﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩـﺪﯨﻦ ﺷـﯩﻜﺎﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐـﺎﻥ.
-1124ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﻣﻪﻥ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺑﯩــﺰ ﮬــﺎﺯﯨﺮ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧــﺪﻩﻙ،
ﺳــﺎﮬﺎﺑﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯘﺗﯘﯞﯨﻠﯩــﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ ﻛﯧﭽﯩــﺪﻩ ﻧﺎﻣــﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷــﻨﻰ ﺗﻪﯞﺳــﯩﻴﻪ
ﻗﯩﻠﯩــــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺳــــﻪﯞﯞﯗﺭ ﻗﯩﻼﻟﻤــــﺎﻳﻤﻪﻥ .ﭼــــﯜﻧﻜﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــــﺒﻪﺭ
ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﺋــﯘﻻﺭﻧﻰ ﻛﯧﭽﯩــﺪﻩ ﻧﺎﻣــﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷــﻨﻰ ﯞﻩ ﻛــﯧﭽﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﯩــﯔ
ﮬﻮﺯﯗﺭﯨﻨﻰ ﺳﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﻐـﺎﻥ ﺧـﺎﻻﺱ .ﺳـﺎﮬﺎﺑﯩﻠﻪﺭ ﺋـﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ
ﻛــﯧﭽﻪ ﻧــﺎﻣﯩﺰﻯ ﺋﻮﻗﯘﺷــﻘﺎ ﺩﻩﯞﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ ﯞﻩ ﺋــﯘﻧﻰ ﺗﻪﺭﻏﯩــﭗ ﻗﯩﻠﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ
ﺩﻩﯞﻩﺗﭽﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﻧﭽﻪ ﻣﯘﮬﺘﺎﺝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﻤﯩﮕﻪﻥ.

ﺳﺎﻫﺎﺑﻪ ﯞە ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯧﭽﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﻧﻪﻣﯘﻧﯩﻠﻪﺭ:
ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣـﺮﯗ ﺋﯩﺒﻨـﻰ ﺋـﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬـﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣـﺎ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ
ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﻣﺎﯕـﺎ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﺪﻯ» ﺋـﻰ ﺋﺎﺑـﺪﯗﻟﻼ !
ﭘﺎﻻﻧﭽﻰ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﯩﻦ ،ﺋـﯘ ﺑﯩـﺮ ﻛﯧﭽﯩـﺴﻰ ﻧﺎﻣـﺎﺯ ﺋﻮﻗـﯘﭖ،
ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩــﺮ ﻛﯧﭽﯩــﺴﻰ ﺋﯘﺧﻼﻳــﺪﯗ« ﺑﯘﺧــﺎﺭﻯ 1152؛ ﻣﯘﺳــﻠﯩﻢ 2725؛ ﺋﯩﻤــﺎﻡ
ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -2ﺗﻮﻡ -170ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺑــﯘ ﺳــﺎﮬﺎﺑﯩﻨﻰ ﻛــﯧﭽﻪ ﻧــﺎﻣﯩﺰﻯ
ﺋﻮﻗﯘﺷــــــﻘﺎ ﺭﯨﻐﺒﻪﺗﻠﻪﻧــــــﺪﯛﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﯞﻩ ﺋــــــﯘﻧﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﻗﯩﻠﯩــــــﺸﺘﯩﻦ
ﺋﺎﮔﺎﮬﻼﻧــﺪﯗﺭﻏﺎﻧﻠﯩﻘﯩﯩﻐﺎ ﻗــﺎﺭﺍﯓ .ﭼــﯜﻧﻜﻰ ﺋﻮﻗــﯘﭖ -ﺋﻮﻗﯩﻤــﺎﻱ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐــﺎ
ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﮬﺮﯗﻣﻠﯘﻕ ﻳﻮﻕ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨـﻰ ﺋـﯚﻣﻪﺭ ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﻩﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ
ﺩﯦﮕﻪﻥ »:ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦـﮕﻪﻥ ﻳﺎﺧـﺸﻰ ﺋـﺎﺩﻩﻡ-ﮬﻪ! ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋـﯘ ﻛﯧﭽﯩـﺴﻰ
ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ« ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ122-121؛ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ6320؛ ﺋﯩﻤﺎﻡ
ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -2ﺗﻮﻡ -146ﻧﻮﻣﯘﺭ.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­81

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺑـﯘ ﺳـﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻧـﺪﯨﻦ
ﻛﯩــﻴﯩﻦ ﺋﯚﻣﺮﯨــﺪﻩ ﻛﯧﭽﯩــﺴﻰ ﻧﺎﻣــﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷــﻨﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﻗﯩﻠﯩــﭗ ﺑﺎﻗﻤﯩﻐــﺎﻥ.
ﻛﯧﭽﯩﻠﯩـــﺮ ﺋـــﺎﺯ ﺋﯘﺧﻠﯩﻐـــﺎﻥ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺳـــﯩﺰﮔﻪ
ﻏﻪﺯﻩﺑﻠﯩﻨﯩﺸﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﻩﻣﺴﯩﺰ ﻳﺎﻛﻰ ﺷﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺭﺍﺯﯨﻤﯘﺳﯩﺰ؟!
ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﭽﻪ ،ﺑﯩـﺮ ﻛـﯜﻧﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﺋﻪﻟـﻰ
ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭘﺎﺗﯩﻤﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬـﯘ ﺋﻪﻧﮫـﺎﻧﻰ ﻳﻮﻗﻠﯩﻐـﺎﭺ ،ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ
ﻧﻪﺳﯩﮫﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﻳﯩﮕﻪ ﻛﯧﭽﯩـﺴﻰ ﺑﺎﺭﻏـﺎﻥ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ
ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــــــﺴﺎﻻﻡ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩــــــﯔ ﺋﯩــــــﺸﯩﻜﯩﻨﻰ ﻗﺎﻗﻘــــــﺎﻥ .ﺋــــــﯘﻻﺭ
ﺋﯘﺧﻼﯞﺍﺗﻘـــﺎﻥ ﺋﯩـــﻜﻪﻥ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـــﺴﺎﻻﻡ ﺋﯘﻻﺭﻏـــﺎ» :ﺳـــﯩﻠﻪﺭ
ﺋﯩﻜﻜﯩﯖــﻼﺭ ﻛﯧﭽﯩــﺴﻰ ﻧﺎﻣــﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﻤﺎﻣــﺴﯩﻠﻪﺭ؟« ﺩﯦــﮕﻪﻥ .ﺑﯘﺧــﺎﺭﻯ 1127؛
ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ 1815؛ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -1ﺗﻮﻡ -91ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﺋﻮﻳﻐﯩﻨﯩـﭗ ﻗﺎﺭﯨـﺴﺎ
ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﺧﻼﯞﺍﺗﻘـﺎﻥ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ ﻗـﺎﺭﺍﭖ »:ﺑـﯘ
ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﻛﯩــﻢ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﯩـﺪﯗ؟ ﺑــﯘ ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩــﯔ ﺍﻟـﻠﻪ ﻗــﺎ ﺋﯩﺒــﺎﺩﻩﺕ
ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺋﯘﻳﻘﯘﺳـﯩﺪﯨﻦ ﻛﯩـﻢ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﯩـﺪﯗ؟ ﺩﯦـﮕﻪﻥ .ﺋـﯘ ﺳـﯚﺯﯨﻨﻰ
ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ،ﺗﻪﺭﻏﯩﭗ ﯞﻩ ﺗﻪﺭﮬﯩﺐ ﺗﻪﺭﯨﺰﯨﺴﺪﻩ :ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﻛﯩﻴﯩﻢ
ﻛﯩﻴﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳـﺎﻝ ،ﻗﯩﻴـﺎﻣﻪﺕ ﻛـﯜﻧﻰ ﻳﺎﻟﯩﯖـﺎﭺ ﻗﯧﻠﯩـﺸﻰ ﻣـﯘﻣﻜﯩﻦ«
ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ -5844ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﻮﻳﻠﯩﻨﯩﭗ ﺑﯧﻘﯩﯔ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ
ﺋﯚﺯ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺗﻮﺭﯗﭖ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﯩﻐﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ
ﮬﯩﺮﯨﺲ -ﮬﻪ! ﻗﯧﻨﻰ ﺳﯩﺰﻣﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﭼﺎ -ﺳـﯩﯖﯩﻠﻠﯩﺮﯨﯖﯩﺰﻧﻰ
ﯞﻩ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﻧﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﻤﺎﻣـﺴﯩﺰ؟ ﻛﯩﻤﯩﻜـﻰ ﺑﯩـﺮ ﺋـﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺗﻜﻪ
ﭼﺎﻗﯩﺮﺳــﺎ ،ﺋــﯘ ﻛﯩــﺸﯩﮕﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ ﺋﻪﮔﻪﺷــﻜﻪﻥ ﻛﯩــﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﯩﻘــﺪﺍﺭﯨﭽﻪ،
ﺋﯘﻻﺭﻧﯩــﯔ ﺋﻪﺟﺮﯨــﺪﯨﻦ ﮬــﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳــﻪ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﻠﻤﻪﺳــﺘﯩﻦ ﺋﻮﺧــﺸﺎﺵ ﺋﻪﺟﯩــﺮ
ﺳﺎﯞﺍﭖ ﺑﯩﺮﯨﻠﯩﺪﯗ.
ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﻏﺎﺯﺍﺗﺘﺎ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺶ ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻛـﯧﭽﻪ
ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﻗﺎﻧـﺪﺍﻕ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩـﭗ ﻛﯧﺘﯩـﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﯞﻩ ﻛـﯧﭽﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐـﺎ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­82

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﻗﻪﺩﻩﺭ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ،ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐﺎ ﻣﯘﻧﺎﺟﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ
ﯞﻩ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐــﺎ ﻳﯧﻘﯩﻨﻠﯩــﺸﯩﺶ ﮬــﻮﺯﯗﺭﯨﻨﻰ ﻗﺎﻧــﺪﺍﻕ ﺳــﯜﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ
ﮔﻪﯞﺩﯨﻠﻪﻧﺪﯛﺭﯛﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ.
ﺑﯩﺮﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩـــﻖ ﻏﺎﺯﺍﺗﺘـــﺎ ﺋﯘﺑﺒـــﺎﺩ ﺋﯩﺒﻨـــﻰ ﺑﻪﺷﯩﺮﻣﯘﺳـــﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﻰ
ﻛﯚﺯﯗﺗﯘﺷﻜﻪ ﻗﻮﻳﯘﻟﺪﻯ.ﺋﯘ ﻛﯜﺯﻩﺗﺘﻪ ﺗﯘﺭﻏﺎﭺ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ .ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ
ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺋﻮﻗﻴـﺎ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺋـﻮﻕ ﺋـﺎﺗﺘﻰ .ﺋـﻮﻕ
ﺋﯘﻧﯩـــﯔ ﻣﯜﺭﯨـــﺴﯩﮕﻪ ﺗﻪﮔـــﺪﻯ .ﻟـــﯧﻜﯩﻦ ﺋـــﯘ ،ﺑﯩـــﺰ ﻳﯘﻗـــﯘﺭﺩﺍ ﺋﯧﻴﺘﯩـــﭗ
ﺋــﯚﺗﻜﯩﻨﯩﻤﯩﺰﺩﻩﻙ ،ﺍﻟــﻠﻪ ﻗــﺎ ﻳﯧﻘﯩﻨﻠﯩﺸﯩــﺸﻨﯩﯔ ﻟﻪﺯﺯﯨﺘــﻰ ﯞﻩ ﺍﻟــﻠﻪ ﺑﯩــﻠﻪﻥ
ﻣﯘﯕﺪﯨﺸﯩﺸﻨﯩﯔ ﮬﺎﻻﯞﯨﺘﯩﮕﻪ ﺑﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗـﻜﻪﻥ ﺋﯩـﺪﻯ .ﺋـﯘ ﻣﯜﺭﯨـﺴﯩﺪﯨﻜﻰ
ﺋـــــﻮﻗﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﯟﯨﺘﯩـــــﭗ ،ﻧﺎﻣـــــﺎﺯﻧﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷـــــﺘﯘﺭﯨﯟﻩﺭﺩﻯ .ﺋﯜﺯﯨﻨﯩـــــﯔ
ﺟﺎﺭﺍﮬﻪﺗﻠﻪﻧﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ،ﻣﯜﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﻥ ﺋﯧﻘﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﯞﻩ ﺋﻮﻕ ﺗﻪﻛﻜﻪﻥ
ﻳﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻏﺮﯨﻘﯩﻐﺎ ﭘﻪﺭﯞﺍ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﯩﺪﻯ .ﮬﯧﻠﯩﻘﻰ ﻛـﺎﭘﯩﺮ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﻳﻪﻧﻪ
ﺋﻮﻕ ﺋﺎﺗﺘﻰ .ﺋﻮﻕ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯜﺭﯨﺴﯩﮕﻪ ﺗﻪﮔﺪﻯ .ﺋﯘ ﺋﻮﻗﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﯟﯨﺘﯩـﭗ،
ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯨﯟﻩﺭﺩﻯ .ﺋﯘ ﻛﺎﭘﯩﺮ ﺋـﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﺋـﻮﻕ ﺋـﺎﺗﺘﻰ.
ﺋﻮﻕ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯜﺭﯨﺴﯩﮕﻪ ﺗﻪﮔﯩﺪﻯ ) .ﻗﺎﻳـﺴﻰ ﺑﯩﺮﯨﻤﯩـﺰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩـﺪﯨﻜﻰ
ﻛﯧﭽﯩﻜﻜﯩﻨﻪ ﺑﯩﺮ ﺟـﺎﺭﺍﮬﻪﺕ ﯞﻩ ﻳـﺎﻛﻰ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩـﺪﯨﻜﻰ ﺋـﺎﺩﻩﺗﺘﯩﻜﯩﭽﻪ ﺋـﺎﻏﺮﯨﻖ
ﺗﯜﭘﻪﻳﻠﻰ ﭘﻪﺭﯨﺰ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ ﺗﯘﺭﯗﭘﻤﯘ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺑﯘﺯﻣﺎﻳﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻜﻰ ﺧﯘﺷـﯘﺋﻘﺎ
ﺗﻪﺳــﯩﺮ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﻣﻪﻳــﺪﯗ ﺩﻩﻳــﺴﯩﺰ؟ ﺋﯘﺑﺒــﺎﺩ ﺩﯦــﮕﻪﻥ ﺑــﯘ ﺋﯩــﺴﯩﻢ ﺋﺎﺑﯩــﺪ ﺩﯦــﮕﻪﻥ
ﺋﯩﺴﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﺷﯘﺭﻣﺎ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﻛﯚﭖ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐـﯘﭼﻰ
ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻣﻪﻧﯩﺪﻩ .ﻣﺎﻧﺎ ﺑـﯘ ﺋـﺎﺩﻩﻡ ﮬﻪﻗﯩـﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩـﺴﻤﻰ -ﺟﯩـﺴﻤﯩﻐﺎ ﻻﻳﯩـﻖ
ﺋﯘﺑﺒﺎﺩ – ﻛﯚﭖ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ -ﺋﯩﻜﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﺋﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐـﺎﻥ
ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺍﻟـﻠﻪ ﻧﯩـﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨـﺪﺍ – ﻳﻪﻧـﻰ ﻧﺎﻣـﺎﺯﺩﺍ ﺗﻮﺭﯗﯞﯨﺘﯩـﭗ ﺑـﯘ ﺋﯩـﺸﻼﺭﻏﺎ
ﺑﻪﺭﺩﺍﺷﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﺳﻪﯞﺭ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐـﺎﻥ ﺑـﻮﻻﺗﺘﻰ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋـﯘ ﻧـﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ
ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ،ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯚﺯ ﭘﻪﺯﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﯘﻻﺭ
ﺋﯩﺪﻯ( .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺭﻭﻛﯘﻏﺎ ﺑﺎﺭﺩﻯ .ﺭﻭﻛﯘﺩﯨﻦ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺳﻪﺟﺪﯨﮕﻪ ﺑﺎﺵ ﻗﻮﻳﺪﻯ.
ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﺎﻻﻡ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺳﺎﻻﻡ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﯚﺯ ﻧﯚﯞﯨﺘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ
ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﺘﻰ .ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﯩﺸﻰ ﭘﻪﻗﻪﺗﻼ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯚﺯ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­83

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻧﯚﯞﯨﺘﯩﺪﻩ ﻛﯜﺯﻩﺗﭽﯩﻠﻜﺘﻪ ﺗﻮﺭﯗﺷﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺪﻯ .ﮬﻪﺭﮔﯩﺰﻣﯘ ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﯩﻐﺎ ﻳـﯜﺯ
ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭﺩﯨﻦ ﺷﯩﻜﺎﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼـﯜﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺋﯩـﺪﻯ .ﺋﯘﺑﺒﺎﺩﻧﯩـﯔ
ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ :ﻧﯧﻤﯩﺸﻘﺎ ﻣﯧﻨﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﻮﻕ ﺗﻪﻛﻜﻪﻥ
ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﻤﯩﺪﯨﯔ؟ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﯘ :ﻣﻪﻥ ﺷﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺳـﯜﺭﯨﻨﻰ
ﺋﻮﻗﯩﯟﺍﺗﻘــﺎﻥ ﺑﻮﻟ ـﯘﭖ ،ﺋــﯘﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨــﺪﯨﻦ ﺋــﯜﺯﯛﭖ ﻗﻮﻳﯘﺷــﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﯩــﺪﯨﻢ،
ﭼــﯜﻧﻜﻰ ﻣﺎﯕــﺎ ﻧﯩــﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻜﻜــﻰ ﺭﻩﻛــﺌﻪﺕ ﻧﺎﻣــﺎﺯﻧﻰ ﺗﻮﻟــﯘﻕ ﺋﻮﻗــﯘﺵ،
ﺟﯧﻨﯩﻤﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺮﺍﻕ ﺋﯩﺪﻯ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﯞﺍﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.
ﺑﻪﻟﻜﯩـــﻢ ﺳـــﯩﺰ ﮬﻪﻳـــﺮﺍﻥ ﻗﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘـــﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩـــﺸﯩﯖﯩﺰ ﻣـــﯘﻣﻜﯩﻦ.
ﺋﻪﻣﻤﺎ،ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺕ ﺷﯘﻛﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻱ ﻛﯩﭽﯩﺪﻩ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻨﯩﯔ ﻟﻪﺯﺯﯨﺘﯩﻨـﻰ ﯞﻩ
ﺭﺍﮬﯩﺘﯩﻨــﻰ ﺗﯧﺘﯩــﭗ ﺑﺎﻗﻘــﺎﻥ ﺋــﺎﺩﻩﻡ ﺋﯘﺑﺒــﺎﺩ ﺋﯩﺒﻨــﻰ ﺑﻪﺷــﯩﺮﻧﯩﯔ ﺳــﯚﺯﯨﻨﻰ
ﭼﯜﺷﯩﻨﻪﻟﻪﻳﺪﯗ.
ﺋﻪﻣﯩﻴﺮﯗﻟﻤﯚﻣﯩﻨﻴﻦ ﺋـﯚﻣﻪﺭ ﺋﯩﺒﻨـﻰ ﺧﻪﺗﺘـﺎﺏ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬـﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻧﯩـﯔ
ﻳﯜﺯﯨﺪﻩ ﻛﯚﭖ ﻳﺎﺵ ﺗﯜﻛﯜﺷﺘﯩﻦ ﮬﺎﺳﯩﻞ ﺑﻮﻻﻏـﺎﻥ ﺋﯩﻜﻜـﻰ ﻗـﺎﺭﺍ ﺳـﯩﺰﯨﻖ ﺑـﺎﺭ
ﺋﯩﺪﻯ .ﺋﯘ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﻮﺭﻧﯩﺪﯨﻦ ﺗﻮﺭﯗﭖ ﺋﯚﻳﯩـﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘـﺎﺗﺘﻰ .ﺋـﯘ
ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﻣﻮﻧﯘ ﺳـﯜﺯﯨﻨﻰ ﺩﺍﺋﯩـﻢ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭﻻﻳﺘﺘـﻰ) »: .ﺋـﻰ ﻣـﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ!(
ﺋﺎﺋﯩﻠﻪﯕــﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏــﺎ ﺑــﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ ،ﺋﯜﺯﻩﯕﻤــﯘ ﺋــﯘﻧﻰ ﺋــﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩــﺸﻘﺎ
ﭼﯩﺪﺍﻣﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﻐﯩﻦ« ﺳﯜﺭﻩ ﺗﺎﮬﺎ – ﺋﺎﻳﻪﺕ .ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﻛﯧﭽﯩـﺴﻰ ﺋـﯘ ﺳـﯜﺭﻩ
ﺗﯘﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯞﯨﺘﯩﭗ » ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﯖﻨﯩﯔ ﺋﺎﺯﺍﺑﻰ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﻳﯜﺯ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ
ﮬﯧﭻ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﯘﺭﺍﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﺎﻳﻪﺗﻜﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟـﯘﭖ
ﻳﯧﻘﯩﻠﻐــﺎﻥ .ﺳــﺎﮬﺎﺑﯩﻠﻪﺭ ﺋــﯘﻧﻰ ﺑﯩــﺮ ﺋــﺎﻳﻐﯩﭽﻪ ﻳــﻮﻗﻼﭖ ﺗﯘﺭﻏــﺎﻥ ﺑﻮﻟــﺴﯩﻤﯘ،
ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻧﯧﻤﻪ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺗﻪﻛﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻟﻤﯩﮕﻪﻥ.
ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﻛﯚﺯﻟﻪﺭ ﻳﯘﻣﯘﻟﯘﭖ ،ﻛﯧﭽﻪ ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘ ﭘﻪﺭﺩﯨﺴﯩﻨﻰ
ﻳﺎﭘﻘﺎﻧﺪﺍ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﯘﺭﺍﺗﺘﻰ .ﺋﯘ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﮬﻪﺳﻪﻝ ﮬﻪﺭﯨﺴﻰ
ﻏﯘﯕﯘﻟﺪﯨﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﻏﯘﯕﯘﻟﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﭼﯩﻘﺎﺗﺘﻰ.
ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﻛﯧﭽﯩﻨﻰ ﺋﯜﭼﻜﻪ ﺑﯜﻟﻪﺗﺘﻰ.
ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺑﯜﻟﯩﻜﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯﻯ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﯘﺭﺍﺗﺘﻰ .ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﺑﯜﻟﯩﻜﯩﺪﻩ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻨﻰ
ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﺎﺗﺘﻰ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺎﻟﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏـﺎ ﺗـﯘﺭﺍﺗﺘﻰ .ﺋـﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﺑﯜﻟﯩﻜﯩـﺪﻩ ﺋﺎﻧـﺎ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­84

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﻗﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﺎﺗﺘﻰ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﯩﺰﻯ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏـﺎ ﺗـﯘﺭﺍﺗﺘﻰ ) !! .ﺍﻟـﻠﻪ !
ﻧــﯧﻤﻪ ﺩﯦــﮕﻪﻥ ﮔــﯜﺯﻩﻝ ﻛﯜﺭﯛﻧــﯜﺵ-ﮬﻪ! ،ﺑﯩــﺮ ﺋﯚﻳــﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩــﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ
ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﺋﺎﺳـﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﺯﯦﻤﯩﻨﻨﯩـﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐـﺎ ﺋﯩﺘـﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘـﺎﻥ،
ﻛــﯧﭽﻪ ﻧــﺎﻣﯩﺰﻯ ﺋﻮﻗﯩﯟﺍﺗﻘــﺎﻥ ﯞﻩ ﺭﻩﺑــﺒﯩﮕﻪ ﻗﯘﻟﭽﯩﻠﯩــﻖ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘــﺎﻥ!!ﺳــﯩﺰ
ﺑﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧــﺸﯩﺮﺍﻕ ﺑﯩــﺮ ﺋﯩــﺸﻨﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻤــﯘ ،ﺋــﺎﯕﻼﭖ ﺑﺎﻗﻘــﺎﻧﻤﯘ ﻳــﺎﻛﻰ
ﺗﻪﺳﻪﯞﯞﯗﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﺎﻗﻘﺎﻧﻤﯘ؟ ( .ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺋﺎﻳﺎﻟﻰ ﺋﯜﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ،
ﻛﯧﭽﯩﻨـــﻰ ﺋﯩﻜﻜـــﻰ ﺑـــﯜﻟﻪﻛﻜﻪ ﺑﯜﻟـــﯜﭖ ،ﺩﻩﺳـــﻠﻪﭘﻜﻰ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩـــﺪﺍ ﺋـــﯜﺯﻯ،
ﻛﯩﻴﯩﻨﻜﻰ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﺪﺍ ﻗﯩﺰﻯ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﻐﺎﻥ .ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﯞﺍﭘﺎﺕ
ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧـﺪﯨﻦ ﻛﯩـﻴﯩﻦ ﺑـﯘ ﻳـﺎﻟﻐﯘﺯ ﻗﯩـﺰ ﭘﯜﺗـﯜﻥ ﻛـﯧﭽﻪ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩـﯔ
ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ.
ﺋﯘﻻﺭ ﻧﻪﺩﻩ؟ﺑﯩﺰ ﻧﻪﺩﻩ؟ﺑﯩﺰ-ﺍﻟﻠﻪ ﭘﺎﻧﺎﮬﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ -ﺩﯗﻧﻴـﺎ ﺋﻪﮬﻠﯩـﮕﻪ
ﺋﺎﻳﻠﯩﻨﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘﯘﻕ ،ﺋﺎﺧﯩﺮﻩﺗﻨﻰ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﺪﯗﻕ.
ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﯩﻞ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﻧﺎﻣـﺎﺯ
ﺋﻮﻗﯘﺷــﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷــﺘﯘﺭﺩﯗﻡ .ﺑﯘﻧﯩـــﯔ ﺑﯩــﻠﻪﻥ 20ﻳﯩﻠﻠﯩــﻖ ﺭﺍﮬﻪﺗﻨﯩـــﯔ
ﮬﻮﺯﯗﺭﯨﻨﻰ ﺳﯜﺭﺩﯛﻡ.
ﺗــﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩــﺮﻩﻳﻠﻪﻥ ﻗــﻮﻟﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﭘﯩــﺴﯩﮕﻪ ﻗﻮﻳــﯘﭖ ،ﺋــﯘﻧﻰ
ﺳﯩﻼﻳﺘﺘﻰ ﯞﻩ :ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﺳﻪﻥ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗـﺘﻪ
ﺳﯧﻨﯩﯖﺪﯨﻦ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ﻛﯚﺭﭘﯩﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ ﺩﻩﻳﺘﺘﻰ.
ﺗــﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﺩﯨﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩــﺮﻩﻳﻠﻪﻥ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩــﺮﻯ ﺍﻟﻠﻪﻗــﺎ ﻗﯘﻟﭽﯩﻠﯩــﻖ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﮬﯧﺮﯨﭗ -ﭼﺎﺭﭼﯩﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻛﯚﺭﭘﯩـﺴﯩﮕﻪ ﻗـﺎﺭﺍﻳﺘﺘﻰ.
ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ :ﺟﻪﮬﻪﻧﻨﻪﻡ ﺋﻮﺗﻰ ﺋﺎﺑﯩﺪﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﻨﻰ ﻗﺎﭼﯘﺭﺩﻯ ﺩﻩﻳﺘﺘﻰ.
ﺋﻪﻟﯩﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬـﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻧﯩـﯔ ﺋـﻮﻏﻠﻰ ﮬﻪﺳـﻪﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬـﯘ ﺋﻪﻧﮫـﯘ
ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺘﺘﻰ :ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﭖ ،ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﻟﯩﺮﻯ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﺷـﻘﺎ ﻗـﺎﺩﯨﺮ
ﺑﻮﻻﻟﻤﯩـــﺴﺎﯓ ،ﺋﺎﮔـــﺎﮪ ﺑـــﻮﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﺳـــﻪﻥ ﻳﺎﺧـــﺸﯩﻠﯩﻘﻼﺭﺩﯨﻦ ﻣﻪﮬـــﺮﯗﻡ
ﻗﯧﻠﯩﯟﯨﺘﯩﭙـــﺴﻪﻥ ،ﮬﻪﺩﺩﯨـــﺪﯨﻦ ﺯﯨﻴـــﺎﺩﻩ ﮔﯘﻧـــﺎﮪ -ﻣﻪﺳـــﯩﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺳـــﯧﻨﻰ
ﻛﯩﺸﻪﻧﻠﯩﯟﺍﭘﺘﯘ.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­85

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺑﻪﺳﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺩﯦـﺪﯨﻜﻰ ﺑـﺎﺭ ﺑﻮﻟـﯘﭖ ،ﺑﯩـﺮ ﻛـﯜﻧﻰ ﮬﻪﺳـﻪﻥ
ﺑﻪﺳﻪﺭﻯ ﺋﯘﻧﻰ ﺳﯧﺘﯩﯟﯨﺘﯩﭙﺘﯘ .ﻛﯧﭽﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧـﺪﺍ ﺑـﯘ ﺩﯦـﺪﻩﻙ :ﺋﯩـﻲ ﺧﺎﻧﯩـﺪﺍﻥ
ﺋﻪﮬﻠﻰ ! ﻧﺎﻣـﺎﺯ ،ﻧﺎﻣـﺎﺯ ﺩﻩﭖ ﺗﻮﯞﻻﺷـﻘﺎ ﺑﺎﺷـﻼﭘﺘﯘ .ﺋـﯘﻻﺭ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ :ﺑﺎﻣـﺪﺍﺕ
ﯞﺍﻗﺘــﻰ ﺑﻮﻟــﺪﯨﻤﯘ؟ ﺩﻩﭘﺘــﯘ .ﺋــﯘ ﺋــﯘﻻﺭﺩﯨﻦ :ﺳــﯩﻠﻪﺭ ﭘﻪﺭﯨــﺰ ﻧﺎﻣــﺎﺯﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷــﻘﺎ
ﻧﺎﻣﺎﺯﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯩﻤﺎﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﺍﭘﺘﯘ .ﺋﯘﻻﺭ :ﮬﻪﺋﻪ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯩﺮﯨﭙﺘﯘ.
ﺋﯘ ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺑﻪﺳﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐـﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩـﭗ ﻛﯩﻠﯩـﭗ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ :ﺋـﻰ ﺧﯘﺟـﺎﻡ!
ﻣﯧﻨــﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯞﺍﻟــﺴﯩﻼ ،ﻣﯧﻨــﻰ ﺳــﯧﺘﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﺋــﯘ ﻛﯩــﺸﯩﻠﻪﺭ ﺑﻪﺵ ﯞﺍﻗﯩــﺖ
ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﻨﻰ ﺋﯘﻗﯩﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ ﺩﻩﭘﺘﯘ.
ﺗـــــــــﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩـــــــــﺮﻯ ﻣﯘﻧـــــــــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳـــــــــﺪﯗ :ﻣﻪﻥ
ﭼﯜﺷــﯜﻣﺪﻩ ﺑﯩــﺮ ﺳــﺎﮬﯩﭙﺠﺎﻣﺎﻟﻨﻰ ﻛــﯚﺭﺩﯛﻡ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ :ﺳــﻪﻥ ﻛﯩــﻢ
ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ؟ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﻡ ،ﺋﯘ :ﻣﻪﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﮬﯚﺭﯛﻟﺌﻪﻳﻨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩـﺮﻯ
ﺑﻮﻟﯩﻤﻪﻥ ﺩﯦـﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ :ﻧﯩﻜﺎﮬﯩﻤﻐـﺎ ﺋﯚﺗﻪﻣـﺴﻪﻥ؟ ﺩﯦـﺴﻪﻡ ،ﺋـﯘ:
ﺳــﻪﻥ ﺋﯩﮕﻪﻣــﺪﯨﻦ ﺳــﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦــﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ :ﺗﻮﻳﻠﯘﻗﯩﯖﻐــﺎ ﻧــﯧﻤﻪ
ﺋﺎﻟﯩﻤﻪﻥ ؟ﺩ ﯦﺴﻪﻡ ،ﺋﯘ :ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﺵ) ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺵ( ﺩﯦﺪﻯ.
ﺋـﯚﻣﻪﺭ ﺋﯩﺒﻨـﻰ ﺧﻪﺗﺘـﺎﺏ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬـﯘ ﺋﻪﻧﮫـﯘ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳـﺪﯗ :ﺩﯗﻧﻴـﺎ
ﮬﺎﻻﯞﯨﺘﻰ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﺋﻮﻗﯘﺵ ،ﺑﯘﺭﺍﺩﻩﺭﻟﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﺮﯨـﺸﯩﺶ ﯞﻩ
ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﺋﯜﭺ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻗﺎﻟﻤﯩﺪﻯ.
ﻓﯘﺯﻩﻳـــﻞ ﺋﯩﺒﻨـــﻰ ﺋﯩﻴـــﺎﺯ ﻣﯘﻧـــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳـــﺪﯗ :ﻗﯘﻳـــﺎﺵ ﻣﻪﻏـــﺮﯨﭙﻜﻪ
ﻳﯧﻘﯩﻨﻼﺷﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻛﯧﭽﯩﻨﯩـﯔ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩـﺪﯨﻦ ﺧﯘﺭﺳـﻪﻧﻠﯩﻜﻜﻪ ﭼـﯜﻣﯩﻤﻪﻥ.
ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ﺋﯘﺧﻼﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻣﻪﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﺎﻟﯩﻲ
ﻗﺎﻟﯩﻤﻪﻥ.
ﻣﻪﻧﺴﯘﺭ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺋﺘﻪﻣﯩﺪ ﺋﯚﮔﯩﺰﯨﺴﺪﻩ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻳﺘﺘﻰ .ﺋﯘ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ
ﺋﯚﮔﺰﺳﯩﺪﻩ ﺧﻮﺭﻣﺎ ﺩﻩﺭﯨﺨﻨﯩﯔ ﻏﻮﻟﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻛﯜﺭﯨﻨﻪﺗﺘﻰ .ﻣﻪﻧـﺴﯘﺭ ﯞﺍﭘـﺎﺕ
ﺑﻮﻟــﯘﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧــﺪﻩ ،ﻗﻮﺷﻨﯩــﺴﻨﯩﯔ ﺋــﻮﻏﻠﻰ ﺋﺎﻧــﺴﯩﻐﺎ :ﺋﺎﻧــﺎ! ﻣﻪﻧــﺴﯘﺭﻧﯩﯔ
ﺋﯚﮔﺰﯨــــــﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﻮﺭﻣــــــﺎ ﺩﻩﺭﯨﺨــــــﻰ ﻳــــــﻮﻕ ﺑﻮﻟــــــﯘﭖ ﻛﻪﺗﺘﯩﻐــــــﯘ
ﺩﯦﮕﻪﻧــﺪﻩ ،ﺋﺎﻧﯩــﺴﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ :ﺑــﺎﻻﻡ! ﺋــﯘ ﺧﻮﺭﻣــﺎ ﺩﻩﺭﯨﺨــﻰ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺑﻪﻟﻜــﻰ
ﻣﻪﻧﺴﯘﺭ ﺋﯩﺪﻯ ﺩﯦﮕﻪﻥ.
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­86

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﻨﯩـﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐـﺎ ﺑﯩـﺮ ﺋـﺎﺩﻩﻡ ﻳﯩﻐﻠﯩﻐـﺎﻥ ﮬـﺎﻟﻪﺗﺘﻪ
ﻛﯩﺮﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ .ﺋﯘ ﺑﯘ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ:ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻳﯩﺮﯨﯔ ﺋﺎﻏﺮﯨﯟﺍﺗﺎﻣﺪﯗ؟ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﯨﺪﻯ.
ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ:ﻳﯩﻐﻠﯩـﺸﯩﻤﻨﯩﯔ ﺳـﻪﯞﻩﺑﯩﺌﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻨﻤﯘ ﻗـﺎﺗﺘﯩﻘﺮﺍﻗﺘﯘﺭ ﺩﯦـﺪﻯ .ﺋـﯘ
ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ :ﺋﯚﻳﯩﯖﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﻰ ﺗﯜﮔﻪﭖ ﻛﻪﺗﺘﯩﻤﯘ؟ ﺩﻩﭖ ﺳـﻮﺭﯨﺪﻯ.
ﺋــﯘ :ﻳــﺎﻕ ﺩﻩﭖ ﺟــﺎﯞﺍﭖ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺋــﯘ ﺗﯧﺨﯩﻤــﯘ ﮬﻪﻳــﺮﺍﻥ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ ﮬﺎﻟــﺪﺍ
ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ :ﻣــﺎﻝ -ﺩﯗﻧﻴــﺎﻳﯩﯖﻨﻰ ﺋــﻮﻏﺮﻯ ﺋﺎﻟــﺪﯨﻤﯘ؟ﺩﻩﭖ ﺳــﻮﺭﯨﺪﻯ .ﺋــﯘ
:ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻨﻤﯘ ﻗﺎﺗﺘﯩﻘﺮﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﯘ :ﺑﯘ ﺯﺍﺩﻯ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩـﺶ ؟ ﺩﯦﮕﻪﻧـﺪﻩ،
ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻡ :ﻛﯧﭽﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺋﯘﺧﻼﭖ ﻛﯧﺘﯩـﭗ ،ﻧﺎﻣـﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﻴﺎﻟﻤـﺪﯨﻢ ﺩﻩﭖ
ﺟﺎﯞﺍﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.
ﺗـــﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩـــﺮﻯ ﻗﯩﺮﯨـــﻖ ﻳﯩﻠـــﺪﯨﻦ ﺑﯩـــﺮﻯ ﺗـــﺎﯓ ﺋﯧﺘﯩـــﭗ
ﻗﯧﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩﻙ ،ﮬـﯧﭻ ﺑﯩـﺮ ﻧﻪﺭﺳـﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧـﺴﯩﺮﻩﭖ ﺑﺎﻗﻤﯩـﺪﯨﻢ
ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳـﻮﺭﯨﺪﻯ :ﺋﻪﻱ ﺑـﯘﺭﺍﺩﻩﺭ! ﻧـﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼـﯜﻥ؟ .ﺋـﯘ
ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨـﭗ :ﮬﻪﺭ ﻛـﯜﻧﻰ ﻛـﯧﭽﻪ ﻧـﺎﻣﯩﺰﯨﻤﻨﻰ ﺋﻮﻗـﯘﭖ ﺑﻮﻻﻟﻤـﺎﻱ ،ﻗﯘﺭﺋـﺎﻥ
ﺗﯩﻼﯞﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﺗﻪﺷـﻨﺎﻟﯩﻘﯩﻤﻨﻰ ﻗﺎﻧـﺪﯗﺭﺍﻟﻤﺎﻱ ﺗـﻮﺭﯗﭘﻼ ﺗـﺎﯓ
ﺋﯧﺘﯩﭗ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ`.
ﻛﯩﻤﯩﻜﻰ ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺋﻮﻥ ﻛﯜﻧﯩﺪﻩ ﺋﯧﺘﯩﻜﺎﭘﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ
ﻳﺎﻛﻰ ﻛﯧﭽﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺷﻐﯘﻝ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﮕﻪ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﯞﻩ ﺋﯧﺘـﺎﺋﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﯩﯔ ﻟﻪﺯﺯﯨﺘﯩﻨﻰ ﮬﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ.
ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﺒـﺎﺩﻩﺕ ﺑﯩـﻠﻪﻥ
ﻣﻪﺷــﻐﯘﻝ ﺑﻮﻟﻐــﯘﭼﯩﻼﺭ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩــﯔ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﯩــﺪﯨﻦ ،ﺋﻮﻳﯘﻧﺨﯘﻣــﺎﺭﻻﺭ ﺋــﯚﺯ
ﺋﻮﻳﯘﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻟﻪﺯﺯﯨﺘﯩﺪﯨﻦ ﺑﻪﻛﺮﺍﻕ ﻟﻪﺯﺯﻩﺕ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ.
ﻣﻪﻥ ﺩﻩﻳﻤﻪﻥ :ﺋﯩﺸﻪﻧﻤﯩﮕﻪﻧﻠﻪﺭ ﺳﯩﻨﺎﭖ ﺑﯧﻘﯩﯖﻼﺭ .ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ
ﺗﻮﺭﯗﺷﻨﯩﯔ ﻟﻪﺯﺯﯨﺘﻰ ﺋﯚﻳﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﻪﻡ ﺑﻮﻟـﯘﺵ ،ﺗﯧﻠﯧـﯟﯨﺰﯗﺭ ﻛـﯚﺭﯛﺵ،
ﺋﻮﻳﻨﺎﺵ ﯞﻩ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﻨﻰ ﻧﻪﻗﻤﻪﻳﺪﺍﻧﺪﺍ ﺗﻮﺭﯗﭖ ﻛﯚﺭﯛﺵ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﻧﯩـﯔ
ﻟﻪﺯﺯﯨﺘﯩﺪﯨﻨﻤﯘ ﻟﻪﺯﺯﻩﺗﻠﯩﻜﺮﺍﻗﺘﯘﺭ.
ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﭽﻪ ،ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺑﻪﻧﺪﯨـﺴﻰ ﺩﺍﯞﯗﺕ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻣﻐﺎ
ﯞﻩﮬﯩﻲ ﻗﯩﻠﯩﭗ » :ﺋﻰ ﺩﺍﯞﯗﺕ! ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻪﻧـﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ ﺑـﺎﺭﻛﻰ ،ﻣﻪﻥ
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­87

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻳﺎﺧـﺸﻰ ﻛـﯚﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻻﺭﻣـﯘ ﻣﯧﻨـﻰ ﻳﺎﺧـﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨـﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ
ﺷﻪﻳﺪﺍ ،ﺋﯘﻻﺭﻣﯘ ﻣﺎﯕﺎ ﺷﻪﻳﺪﺍ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺳﯧﻨﻰ
ﻳﺎﺧــﺸﻰ ﻛــﯚﺭﮔﻪﻥ ﺑــﻮﻻﺗﺘﯩﻢ« ﺩﯦــﮕﻪﻥ .ﺩﺍﯞﯗﺕ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠــﺎ
ﻗﯩﻠﯩﭗ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑـﺒﯩﻢ ! ﻣﺎﯕـﺎ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩـﯔ ﻗﺎﻧـﺪﺍﻕ ﻛﯩـﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨـﻰ
ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ﺩﯦـﮕﻪﻥ .ﺍﻟـﻠﻪ ﺗﺎﺋـﺎﻻ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ »:ﺋـﯘﻻﺭ
ﻛﯜﻧـﺪﯛﺯ ﺗﻪﺭﻩﭘــﻠﻪﺭﺩﻩ ﮬـﺎﻻﻝ ﻛﻪﺳــﯩﭗ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺷــﻮﻏﯘﻟﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﻧﺎﻣــﺎﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ
ﻣﯘﮬﺎﭘﯩﺰﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﻛﯧﭽﯩﻨﯩـﯔ ﻛﯩﺮﯨـﺸﻨﻰ ﺗـﯚﺕ ﻛـﯜﺯﻯ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﻛﯜﺗﯩـﺪﯗ،
ﮔﯘﻳﺎ ﻗﯘﺷﻼﺭ ﺋﯚﺯ ﺋﯘﯞﯨﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺳﯧﻐﯩﻨﻐﺎﻧﺪﻩﻙ .ﻛﯧﭽﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﮬﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺷﯩﻖ
ﺋﯚﺯ ﻣﻪﺷﯘﻗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﺎﻟﯩﻲ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭘﯩﺸﺎﻧﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ
ﺳﻪﺟﯩﺪﯨﮕﻪ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ ،ﭘـﯘﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﻣﯧﻨـﻰ ﺩﻩﭖ ﻗﯩﻴﺎﻣـﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨـﺪﯗ ،ﻣﻪﻥ
ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﻣﯘﯕﺪﯨــﺸﯩﺪﯗ ،ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﯩــﺮﯨﻤﮕﻪ ﺷــﯜﻛﯜﺭ ﻗﯩﻠﯩــﺪﯗ ،ﺋــﯘﻻﺭ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩﻤــﺪﯨﻦ
ﻗﻮﺭﻗــﯘﭖ ﭘﻪﺭﻳــﺎﺕ ﭼﯧﻜﯩــﺪﯗ ،ﻳﯩﻐﻼﻳــﺪﯗ ،ﺋــﯘﮪ ﭼﯧﻜﯩــﺪﯗ ﯞﻩ ﻧﯩﺠﺎﺗﻠﯩﻘﻘــﺎ
ﺋﯧﺮﯨــﺸﻪﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻳــﺎﻛﻰ ﺋﯧﺮﯨــﺸﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧــﺴﯩﺮﻩﻳﺪﯗ!! .ﺋــﻰ
ﺩﺍﯞﯗﺕ! ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﻪﻧﻜﻰ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯜﭺ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﯧﺮﯨﻤﻪﻥ:
ﺑﯩﺮﯨﻨﭽــﻰ :ﻗﯩﻴــﺎﻣﻪﺕ ﻛــﯜﻧﻰ ﻳﻪﺗــﺘﻪ ﻗــﺎﺕ ﺋﺎﺳــﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﻳﻪﺗــﺘﻪ ﻗــﺎﺕ
ﺯﯦﯩﻤﯩﻦ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﺭﺍﺯﯨﺴﯩﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺗﻪﻗـﺪﯨﺮﺩﯨﻤﯘ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩـﯔ ﯞﻩﺯﻧـﻰ ﺑـﯘ
ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩﺯﻧﯩﻨﻰ ﺑﺎﺳﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ؛
ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ :ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻳﯜﺯﻯ ﯞﻩ ﻗﻪﻟﺒﯩﮕﻪ ﺋﯚﺯ ﻧﯘﺭﯗﻣﻨﻰ ﺗﺎﺷﻼﻳﻤﻪﻥ؛
ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ :ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ ﻳـﯜﺯﯛﻡ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﻳـﯜﺯﻟﯩﻨﯩﻤﻪﻥ .ﺋـﻰ ﺩﺍﯞﯗﺕ ،
ﺋﯧﻴﺘﯩــﭗ ﺑــﺎﻗﻘﯩﻨﭽﯘ؟ ﻣﻪﻥ ﻛﯩﻤــﮕﻪ ﻳــﯜﺯﯛﻡ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﻳﯜﺯﻟﻪﻧــﺴﻪﻡ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ
ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻧﯧﻤﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯩﻢ ﺑﯩﻠﺴﯘﻥ؟!«
ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﻪﻧﯩﻔﻪ ﺭﻩﮬﯩﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬـﯘ ﺑﻪﺯﻯ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩـﺮﻯ »:ﮬﻪﺭﮔﯩـﺰ
ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﺱ ) ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺯﺍﭖ ﺑﯘﻻ ﺋﻪﻣﻪﺱ( ،ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ
ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ) ﺋﺎﺯﺍﺏ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺶ(ﯞﻩﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐـﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘـﯘﺭ ،ﻗﯩﻴـﺎﻣﻪﺕ ﺗﯧﺨﯩﻤـﯘ
ﻗﺎﺗﺘﯩﻘﺘﯘﺭ ،ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺟﺎﭘﺎﻟﯩﻘﺘﯘﺭ« ) ﺳﯜﺭﻩ ﻗﻪﻣﻪﺭ -ﺋـﺎﻳﻪﺕ( ﺩﯦـﮕﻪﻥ ﺋـﺎﻳﻪﺗﻨﻰ
ﻗﺎﻳﺘﺎ -ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺋﻮﻗﯘﻳﺘﺘﻰ .ﺋﻮﻗﯘﯞﯨﺘﯩﭗ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻳﯩﻐﻼﻳﺘﺘﻰ.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­88

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻳﻪﻧﻪ ﺑﻪﺯﻯ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ »:ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻣﻪﺭﮬﻪﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﻯ ،ﺑﯩﺰﻧﻰ –
ﺯﻩﮬﻪﺭﻟﯩﻚ ﺋﺎﺯﺍﺑﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﺪﻯ« ﺩﯦـﮕﻪﻥ ﺋـﺎﻳﻪﺗﻨﻰ ﺋﻮﻗـﯘﻳﺘﺘﻰ ) .ﺳـﯜﺭﻩ ﺗـﯘﺭ
-27ﺋﺎﻳﻪﺕ(
ﮬﻪﺳﺴﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺍﻟﻠﻪ ﻗﺎ ﻣﯘﻧﺎﺟﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺘﺘﻰ:
ﺋﻰ ﺭﻩﺑـﺒﯩﻢ! ﺋﯩـﺸﯩﻜﯩﯖﺪﯨﻦ ﻳﯩـﺮﺍﻕ ﻛﻪﺗﻤﯩـﺪﯨﻢ ،ﺳـﯧﻨﯩﯖﺪﯨﻦ ﻏﻪﻳـﺮﯨﻠﻪﺭﮔﻪ
ﻳﯧﻠﯩﻨﻤﯩﺪﯨﻢ ،ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻝ ،ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺑﻪﻧـﺪﻩﯓ ﺑﻮﻟـﯘﺵ ﻧـﯧﻤﻪ ﺩﯦـﮕﻪﻥ
ﺷﻪﺭﻩﭘﻠﯩﻚ ،ﺋﻰ ﻛﺎﺋﯩﻨﺎﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﯘﭼﯩـﺴﻰ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ ﺋﯩﻼﮬﯩـﻢ ،ﺳـﻪﻧﺪﯨﻦ
ﺋﯚﺯﮔﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﻪﺳﻼ ﻳﯧﻠﯩﻨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ.
ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺩﯨﻨﺎﺭ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﻧـﺪﺍ ،ﺋﺎﻳـﺎﻟﻰ ﺋﯘﻧﯩـﯔ
ﺭﻩﺑــﺒﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﻩﭖ ﻣﯘﻧﺎﺟــﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘــﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋــﺎﯕﻼﻳﺘﺘﻰ .ﺋــﻰ
ﺋﯩﻼﮬﯩﻢ! ﺳﻪﻥ ﻳﻪﻛﻜﻪ -ﻳﯩﮕﺎﻧﯩﺪﯗﺭﺳﻪﻥ ،ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧـﻨﻪﺗﻜﻪ ،ﻛﯩﻤﻨﯩـﯔ
ﺩﻭﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺴﻪﻥ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﯩﻜﻜﯩـﺴﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﯩـﺴﯩﻐﺎ
ﻛﯩﺮﯨﻤﻪﻥ؟!
ﺳﯘﻻﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻯ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﺍﻟﻠﻪ ﻏﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﻣﯘﻧﺎﺟﺎﺕ ﻗﯩﻼﺗﺘﻰ :ﺋـﻰ
ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕــﺎﺭﯨﻢ! ﺳــﻪﻥ ﻣﻪﻧــﺪﯨﻦ ﻗﯩﻴــﺎﻣﻪﺕ ﻛــﯜﻧﻰ ﮔﯘﻧــﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻢ ﺗﻮﻏﺮﯨــﺴﯩﺪﺍ
ﺳــﯘﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﯨــﺴﺎﯓ ،ﻣﻪﻥ ﭼﻮﻗــﯘﻡ ﺳــﯧﻨﯩﯔ ﻣﯧﻨــﻰ ﺋﻪﭘــﯘ ﻗﯩﻠﯩــﺸﯩﯖﯩﻨﻰ
ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﻣﯧﻨﻰ ﺩﻭﺯﺍﺧﻘـﺎ ﺗﺎﺷﻠﯩـﺴﺎﯓ ،ﻣﻪﻥ ﭼﻮﻗـﯘﻡ ﺩﻭﺯﺍﺧﻘـﺎ
ﺗﺎﺷـــﻼﻧﻐﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺳـــﯧﻨﻰ ﮬﻪﻣﻤﯩـــﺪﯨﻦ ﺑﻪﻙ ﻳﺎﺧـــﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨـــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻤﻨﻰ
ﺋﯧﻴﺘﯩﻤﻪﻥ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯗﺋـﺎ
ﻗﯩﻼﺗﺘﻰ »:ﺋﻰ ﺍﻟﻠﻪ ! ﭘﯜﺗﯜﻥ ﮬﻪﻣﺪﯗ -ﺳﺎﻧﺎ ﺳﺎﯕﺎ ﻣﻪﻧﺴﯘﭖ ،ﺳﻪﻥ ﺋﺎﺳﺎﻣﻦ-
ﺯﯦﻤﯩﻨﻨﯩــﯔ ،ﺋﺎﺳــﺎﻣﻦ ﯞﻩ ﺯﯦﻤﯩﻨــﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﺪﯗﺭﺳــﻪﻥ ،ﭘﯜﺗــﯜﻥ
ﮬﻪﻣــﺪﯗ -ﺳــﺎﻧﺎ ﺳــﺎﯕﺎ ﺧــﺎﺱ ،ﺳــﻪﻥ ﺋﺎﺳــﻤﺎﻥ -ﺯﯦﻤﯩﻨﻨﯩــﯔ ،ﺋﺎﺳــﻤﺎﻥ ﯞﻩ
ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻧﯘﺭﯨـﺴﻪﻥ .ﭘﯜﺗـﯜﻥ ﮬﻪﻣـﺪﯗ -ﺳـﺎﻧﺎ ﺳـﺎﯕﺎ ﺧـﺎﺱ ،ﺳـﻪﻥ
ﺋﺎﺳــﻤﺎﻥ -ﺯﯦﻤﯩﻨﻨﯩــﯔ ،ﺋﺎﺳــﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﺯﯦﻤﯩﻨــﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﮕﯩﺪﯗﺭﯨــﺴﻪﻥ.
ﭘﯜﺗﯜﻥ ﮬﻪﻣﺪﯗ -ﺳﺎﻧﺎ ﺳﺎﯕﺎ ﺧﺎﺱ ،ﺳﻪﻥ ﮬﻪﻕ ،ﺳﯧﻨﯩﯔ ﯞﻩﺩﻩﯓ ﮬﻪﻕ ،ﺳﺎﯕﺎ
ﻣﯘﻻﻗــﺎﺕ ﺑﻮﻟــﯘﺵ ﮬﻪﻕ ،ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ﮬﻪﻕ ،ﺩﻭﺯﺍﺥ ﮬﻪﻕ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﮬﻪﻕ،
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­89

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻣــﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﮬﻪﻕ .ﺋــﻰ ﺍﻟــﻠﻪ ! ﻣﯧﻨﯩــﯔ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻛــﻰ ﯞﻩ
ﻛﯧﻴﯩﻨﻜـــــﻰ ،ﻳﻮﺷـــــﯘﺭﯗﻥ ﯞﻩ ﺋﺎﺷـــــﻜﺎﺭﻩ ﻗﯩﻠﻐـــــﺎﻥ ﮔﯘﻧـــــﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ،
ﺋﯩــــﺴﺮﺍﭘﺨﻮﺭﻟﯘﻗﯘﻣﻨﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩــــﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯩــــﻦ .ﻣﯩﻨﯩــــﯔ ﻗﯩﻠﻐــــﺎﻥ-
ﺋﻪﺗﻜﻪﻧﻠﯩﺮﯨﻤﻨــﻰ ﺋﻮﺑــﺪﺍﻥ ﺑﯩﻠﯩــﺴﻪﻥ ،ﺳــﻪﻥ ﮬﻪﻣﻤﯩــﺪﯨﻦ ﻣﯘﻗﻪﺩﺩﻩﻣــﺴﻪﻥ،
ﮬﻪﻣﻤﺪﯨﻦ ﻣﯘﺋﻪﺧﺨﻪﺭﺳﻪﻥ ،ﺳـﯧﻨﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷـﻘﺎ ﮬﻪﻗﯩﻘـﻰ ﻣﻪﺋﺒـﯘﺩ ﻳـﻮﻕ« .
ﺑﯘﺧــﺎﺭﻯ 1120؛ ﻣﯘﺳــﻠﯩﻢ 1805،1806؛ ﺋﯩﻤــﺎﻡ ﺋﻪﮬــﻤﻪﺩ -1ﺗــﻮﻡ -358
ﻧﻮﻣﯘﺭ.

ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﻮﺭﯗﺷﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﻧﻼﺳﺘﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯘﺳﯘﻟﻼﺭ:
ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﮬﺎﺯﯨﺮ :ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﺋﻮﺭﻧﯩﻤﯩﺰﺩﯨﻦ ﺗﻮﺭﯗﺷـﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﻧﻼﺷـﺘﯘﺭﯗﺵ
ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﺎﻧـﺪﺍﻕ ﺋﺎﻣـﺎﻝ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩـﺰ ؟ ﺩﻩﭖ ﺳـﻮﺋﺎﻝ ﻗﻮﻳﯩـﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﭼﯩﻘﯩـﺸﻰ
ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ.
ﮬﻪﻣﻤﻪﻳﻠﻪﻧــﮕﻪ ﺋﺎﻳــﺎﻧﻜﻰ ،ﻛﯧﭽﯩــﺴﻰ ﺋﻮﺭﻧﯩــﺪﯨﻦ ﺗــﻮﺭﯗﺵ ﺋــﺎﺩﻩﻣﮕﻪ
ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻛﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺶ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺑﯩـﺮ ﻛﯜﻧﻠـﯜﻙ
ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﯞﻩ ﺭﯨﺰﯨﻖ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺳﻪﺋﯩﻲ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﮬﯧﺮﯨـﭗ -ﭼﺎﺭﭼﺎﺷـﺘﯩﻦ
ﻛﯩــﻴﯩﻦ ﺋﯩﻨــﺴﺎﻥ ﺋــﯘﺧﻼﭖ ﺋــﺎﺭﺍﻡ ﺋﻠﯩــﺸﻨﻰ ﺧﺎﻻﻳــﺪﯗ .ﺷــﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘــﺎ
ﺋﯩﻨــﺴﺎﻧﺪﺍ ﻛﯧﭽﯩــﺴﻰ ﺋﻮﺭﻧﯩــﺪﯨﻦ ﺗﻮﺭﯗﺷــﻘﺎ ﻻﻳﯩــﻖ ﺋﯩــﺴﺘﯩﺪﺍﺕ ﯞﻩ ﺋــﻮﺯﯗﻕ-
ﺗﯜﻟﯜﻛﻨﯩــﯔ ،ﺋﺎﻣﺎﻟﻨﯩــﯔ ،ﻳــﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﮔﯜﭼﯩﻨﯩــﯔ ﯞﻩ ﺋﺎﺳﺎﻧﻼﺷــﺘﯘﺭﻏﯘﭼﯩﻨﯩﯔ
ﺑﻮﻟﯩﺸﻰ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺯﯛﺭﯛﺭ .ﺑﯩﺰ ﺗﯜﯞﻩﻧﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼـﭽﻪ ﺧﯩـﻞ ﺋﺎﻣـﺎﻟﻨﻰ ﺗﯩﻠﻐـﺎ
ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺋﯚﺗﻤﯩﺰ:
ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ :ﻛﯚﭖ ﻳﯩﻴﯩﺶ – ﺋﯩﭽﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﺶ ﻛﯧـﺮﻩﻙ .ﺑـﯘ
ﮬﻪﻗﺘﻪ ﺋﺎﺑﯩﺪﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺘﺘﻰ :ﺋﻰ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ! ﻛﯚﭖ ﻳﯩﻤﻪﯕﻼﺭ،
ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻛـﯚﭖ ﻳﻪﭖ -ﻛـﯚﭖ ﺋﯩﭽـﺴﻪﯕﻼﺭ،ﺋﯘﻳﻘﯘﯕﻼﺭ ﻛﯚﭘﯩﻴـﺪﯗ .ﺷـﯘﻧﯩﯔ
ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﻛــﯚﭖ ﺯﯨﻴــﺎﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩــﺴﯩﻠﻪﺭ-ﺩﻩ ﺋﯜﻟــﯜﻡ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧــﺪﻩ ﻛــﯚﭖ ﮬﻪﺳــﺮﻩﺕ-
ﻧﺎﺩﺍﻣﻪﺕ ﭼﯧﻜﯩﺴﯩﻠﻪﺭ.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­90

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ :ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﺗﻪﺭﻩﭘﻠﻪﺭﺩﻩ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺋـﯜﺯﯨﯖﯩﺰﻧﻰ
ﭼﺎﺭﭼﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﻤﺎﯓ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﭼﺎﺭﭼﺎﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﯖﯩﺰ » ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻛﯧﭽﻪ
ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺋﻮﻗﯘﺷﯘﻣﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﯘ« ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻧﯩﻴﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯜﺷﺘﻪ ﺑﯩـﺮ
ﺳــﺎﺋﻪﺕ ﺋﻮﻗﯩﯟﯨﻠﯩــﯔ .ﺳــﯩﺰﻧﯩﯔ ﺑــﯘ ﺑﯩــﺮ ﺳــﺎﺋﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﯘﻳﻘــﯘﯕﯩﺰ ﺋﯩﺒــﺎﺩﻩﺕ
ﮬﯩﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﻧﯩﻴﻪﺕ ﺋﺎﺩﻩﺗﻨﻰ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺗﻜﻪ ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﯗﺭﯨﺪﯗ.
ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ :ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﺗﻪﺭﻩﭘﻠﻪﺭﺩﻩ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩـﺸﺘﯩﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ
ﺋﻪﻳﻠﻪﯓ .ﺑﯘ ﮬﻪﻗﺘﻪ ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﺩﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﻗﺎ
ﺋﺎﺳﯩﻴﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎﯕﻼﺭ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﯘﺭﺍﻻﻳﺴﯩﻠﻪﺭ .ﺳﯘﭘﻴﺎﻥ ﺳﻪﯞﺭﻯ:
ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﺵ ﺳـﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻚ ﺑﻪﺵ ﺋـﺎﻱ ﻛﯧﭽﯩـﺴﻰ ﻧﺎﻣـﺎﺯ
ﺋﻮﻗﯘﺷﺘﯩﻦ ﻣﻪﮬﺮﯗﻡ ﺑﻮﻟﺪﯗﻡ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ :ﺳـﻪﻥ ﻗﺎﻧـﺪﺍﻕ
ﮔﯘﻧــﺎﮪ ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ ﺋﯩــﺪﯨﯔ ﺩﻩﭖ ﺳــﻮﺭﯨﻐﺎﻥ .ﺋــﯘ ﺟــﺎﯞﺍﭖ ﺑﯩﺮﯨــﭗ :ﻣﻪﻥ ﺑﯩــﺮ
ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﻳﯩﻐﻼﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛـﯚﺭﯛﭖ » ﺑـﯘ ﺭﯨﻴﺎﮔﻪﺭﻟﯩـﻚ« ﺩﯦـﮕﻪﻥ ﺋﯩـﺪﯨﻢ
ﺩﻩﭖ ﺟﺎﯞﺍﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.
ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ! ﺋﯘ ﺷﯘﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺩﺩﯨﻲ ﺳﯚﺯ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﺑﻪﺵ ﺋـﺎﻱ
ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﺘﯩﻦ ﻣﻪﮬﺮﯗﻡ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ!!
ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﻰ :ﺗﻪﺩﺭﯨﺠﯩﻲ ﻛﯜﻧـﯜﺵ ﻛﯧـﺮﻩﻙ .ﻳﻪﻧـﻰ ﺑﯩـﺮ ﻳـﺎﻛﻰ ﺋﯩﻜﻜـﻰ
ﮬﻪﭘﺘﯩﮕﯩﭽﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺗﯚﺕ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﺘﻪ
ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ...ﺋﻮﻗـﯘﭖ ﻛﯜﻧـﯜﺵ ﻛﯧـﺮﻩﻙ .ﺑﯩـﺮ ﺋﯩـﺸﻨﻰ ﮬﻪﺩﺩﯨـﺪﯨﻦ ﺋﺎﺷـﯘﺭﯗﭖ
ﻗﯩﻠﯩـﭗ ،ﻛﯩــﻴﯩﻦ ﺋــﯘﻧﻰ ﭘﯜﺗـﯜﻧﻠﻪﻱ ﺗﻪﺭﻙ ﻗﯩﻠﯩــﺶ ﺷــﻪﻳﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻛﻪﻳــﻨﯩﮕﻪ
ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ»:
ﺑــﯘ ﺩﯨــﻦ ﺋﯩﻨﺘــﺎﻳﯩﻦ ﻣﯘﺳــﺘﻪﮬﻜﻪﻡ ،ﺳــﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ ﻣﯘﻻﻳﯩﻤﻠﯩــﻖ ﺑﯩــﻠﻪﻥ
ﺋﯩﭽﻜﯩﺮﻟﻪﭖ ﻛﯩﺮ« ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ » ﺳﯘﻧﻪﻥ ﻛﯘﺑﺮﺍ« ﺩﺍ ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ -3ﺗـﻮﻡ
-19-18ﻧﻮﻣﯘﺭ؛ ﮬﻪﻳﺴﻪﻣﯩﻲ -1ﺗﻮﻡ -62ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺋﯜﺯﯨﯖﯩﺰﮔﻪ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﺋﻮﻗﯘﺷﻨﻰ ﯞﻩﺯﯨـﭙﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟـﺴﯩﯖﯩﺰ
ﺗﯧﺨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ .ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ :ﻛﯜﻧﺪﻩ ﺑﯩـﺮ ﭘﺎﺭﯨـﺪﯨﻦ ﺋﻮﻗـﯘﭖ ،ﺑﯩـﺮ ﺋﺎﻳـﺪﺍ ﺑﯩـﺮ
ﺧﻪﺗﻤﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ .ﺋﯩﻨـﺴﺎﻥ ﻧﯩـﺸﺎﻥ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﯩﯟﺍﻟـﺴﺎ ،ﺋـﯜﺯﻯ ﺋـﺎﺭﺯﯗ
ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳــﯩﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟــﮕﻪ ﺋﺎﺷــﯘﺭﯗﺵ ﺋﯜﭼــﯜﻥ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩــﻖ ﺗﯩﺮﯨــﺸﯩﺪﯗ.
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­91

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺳـﺎﮬﺎﺑﯩﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻨﻼﺭﻧﯩــﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩــﺴﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧــﺪﯨﻦ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩــﺴﻰ ﺑــﺎﺭ
ﺋﯩﺪﻯ .ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺋﯜﭺ ﻛﯜﻧﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭﻣﯘ ،ﮬﻪﭘﺘﯩﺪﻩ
ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭﻣﯘ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ.
ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺗﺎﻣـﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩـﺶ ﻧـﯧﻤﻪ ﺩﯦـﮕﻪﻥ
ﺳﺎﺋﺎﺩﻩﺗﻠﯩﻚ ﺋﻪﻣﻪﻝ -ﮬﻪ! .ﺋﯘ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﻮﺭﯗﺷﺘﯩﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﻰ
ﻗﯘﺭﺍﻟﺪﯗﺭ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﻮﻳﻐﯘﻧﯘﭖ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﺎﻳـﺎﻟﯩﻨﻰ
ﺋﻮﻳﻐﯘﺗــﯘﭖ ،ﻗﯩﻴﺎﻣــﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏــﺎﻥ ﺋــﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺍﻟــﻠﻪ ﻧﯩــﯔ ﺭﻩﮬﯩــﻢ ﻗﯩﻠﯩــﺸﯩﻨﻰ
ﺗﯩﻠﯩﮕﻪﻥ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ »:ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ
ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﻘﺎﻥ ،ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻤﯘ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ
ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﻤﯩﺴﺎ ﻳﯜﺯﯨﮕﻪ ﺳﯘ ﭼﯧﭽﯩﭗ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﻘﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ
ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ؛ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏـﺎﻥ ﺋﺎﻧـﺪﯨﻦ ﺋﯩﺮﯨﻨـﻰ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﻘـﺎﻥ،ﺋﻪﮔﻪﺭ
ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﻤﯩﺴﺎ ﻳﯜﺯﯨﮕﻪ ﺳﯘ ﭼﯧﭽﯩﭗ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﻘﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﻩﮬـﻤﻪﺕ
ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺕ 1308؛ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -2ﺗﻮﻡ -250ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗـﻮﺭﯗﺵ ،ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺭﻩﮬﻤﯩـﺘﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩـﺸﻨﯩﯔ
ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ .ﺋﻪﻱ ﺑـﯘﺭﺍﺩﻩﺭﻟﻪﺭ! ﻗﯧﻨـﻰ ﺋـﺎﺯﺭﺍﻕ ﺗﯧﺮﯨـﺸﭽﺎﻧﻠﯩﻖ ﻛﯚﺭﺳـﺘﯩﺶ
ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯧﺮﯨـﺸﺎﻳﻠﻰ .ﻛﯩﻤﯩﻜـﻰ
ﺍﻟﻠﻪﺩﯨﻦ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎ ،ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ »:ﻛﯩﻤﯩﻜـﻰ ﻛﯧﭽﯩـﺴﻰ
ﺋﻮﻳﻐﯘﻧﯘﭖ ،ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻐﺎﺗﺴﺎ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ﻧﺎﻣﺎﺯ
ﺋﻮﻗﯩﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﻰ ﺍﻟﻠﻪﻧـﻰ ﻛـﯚﭖ ﺯﯨﻜـﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐـﯘﭼﻰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭ ﯞﻩ ﺍﻟﻠﻪﻧـﻰ
ﻛﯚﭖ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩـﯔ ﺟﯜﻣﻠﯩـﺴﯩﺪﯨﻦ ﺩﻩﭖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩـﺪﯗ« ﺋﻪﺑـﯘ
ﺩﺍﯞﯗﺕ 1309؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﺠﻪ 1335ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﻧﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﯩﺰﯨﯖﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺋـﻮﻏﻠﯩﯖﯩﺰﻧﻰ
ﻛﯧﭽﯩﺸﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ﺩﻩﺋﯟﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩـﯔ .ﮬﻪﺭ ﺩﺍﺋﯩـﻢ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺗﻜﻪ ﺩﻩﺋـﯟﻩﺕ
ﻗﯩﻠﯩــﺶ ﯞﻩ ﮬﯩــﺪﺍﻳﻪﺕ ﺋﯜﺳــﺘﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯘﺷــﻘﺎ ﺭﯨﻐﺒﻪﺗﻠﻪﻧﺪﯛﺭﯛﺷــﻨﯩﯔ ﺳــﺎﯞﺍﺑﯩﻐﺎ
ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺸﻜﻪ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﯔ.
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­92

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺑﯩﺰ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺋﯩﺘـﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـﺸﻘﺎ ،ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯨﻐﺎﻥ
ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﻣﯘﯞﻩﭘﭙﻪﻕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﯩﺰ .ﺋﯘ ﺷﯘﻧﺎﻕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ
ﻗﺎﺩﯨﺮ ،ﻛﯜﭺ -ﻗﯘﯞﯞﻩﺕ ﺍﻟﻠﻪﻗﯩﻼ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ .ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺍﻟﻠﻪﻗﺎ
ﮬﻪﻣﺪﯗ -ﺳﺎﻧﺎﻻﺭ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ.

ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﻪ ﺋﻮﻗﯘﻟﻐﺎﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ
ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻧﯩﯔ ﺋﯩﺴﻼﻣﺪﯨﻜﻰ ﺋﻮﺭﻧﻰ:
ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋﯜﻳﻰ .ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﺋﯜﻳﯩـﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏـﺎﻥ ﺋـﺎﺩﻩﻡ ﺋـﺎﺭﺍﻡ
ﺋﺎﻻﻣﺪﯗﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎﻣﺪﯗ؟ .ﺷﯘﻧﻰ ﺑﯩﻠﯩﯖﻜﻰ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋﯜﻳﯩﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏـﺎﻧﻼﺭﻧﻰ
ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺭﺍﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﮬﻪﺭﻩﻣـﺪﯗﺭ .ﺋـﺎﯞﺍﺯﻧﻰ
ﭘﻪﺳﻪﻳﺘﯩﺶ ،ﺧﯘﺗﺒﯩﮕﻪ ﻗـﯘﻻﻕ ﺳـﯧﻠﯩﺶ ،ﺳـﯘﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﺷـﻨﯩﯔ ﺋﻪﺩﻩﺑﻠﯩـﺮﯨﮕﻪ
ﺭﯨﺌﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞﻩ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﻮﺷﯘﺗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﺋﻪﺩﻩﺑﻠﯩـﺮﯨﮕﻪ
ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯜﻟﯜﺵ ﻛﯧﺮﻩﻙ.
ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ »:ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋﻮﻟـﯘﻏﻠﯩﻨﯩﺶ ﯞﻩ ﺋﯩـﺴﻤﯩﻨﯩﯔ
ﻳﺎﺩ ﺋﯧﺘﯩﻠﯩﺸﻰ ﺑﯘﻳﺮﻳﻠﻐﺎﻥ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻟﻪﺭﺩﻩ ) ﻣﯚﻣﯩﻨﻠﻪﺭ( ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ -ﺋﺎﺧﺸﺎﻣﺪﺍ
ﺗﻪﺳﺒﯩﮭ ﺋﯧﻴﺘﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ« ﺳﯜﺭﻩ ﻧﯘﺭ -36ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺋﯘﻧﺪﺍﻗﺘﺎ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻧﯩﯔ ﺑﯩﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ،ﭘﻪﻗﻪﺗﻼ ﺑﯘ ﻣﻪﺳـﺠﯩﺪﺗﻪ
ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋﻮﻟﯘﻏﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﯞﻩ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺩ ﺋﯧﺘﯩﻠﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻧﺪﯗﺭ ﺧـﺎﻻﺱ.
ﻳﻮﻗﯘﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﺎﻳﻪﺗﺘﻪ ﺍﻟﻠﻪ ﺧـﯘﺩﺩﻯ ﻣﻪﺳـﺠﯩﺪﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﻨـﺎ ﻗﯩﻠﯩـﺶ ﺋـﻮﺭﻧﯩﻨﻰ
ﺗﺎﻟﻼﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﺪﻩﻙ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺸﺎﺭﻩ ﺑﺎﺭ .ﺑﯘ ﺋﺎﻳﻪﺗﻨﯩـﯔ »ﺍﻟـﻠﻪ ﺋﺎﺳـﻤﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩ
ﺯﯦﻤﯩﻨﻨﯩــﯔ ﻧــﯘﺭﻯ« ﺩﯦــﮕﻪﻥ ﺋﺎﻟﺪﯨــﺪﯨﻜﻰ ﺋــﺎﻳﻪﺕ ﻳﻪﻧــﻰ ﺳــﯜﺭﻩ ﻧﯘﺭﻧﯩــﯔ -35
ﺋﺎﻳﯩﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺳﺘﻪﮬﻜﻪﻡ ﺑﺎﻏﻠﯩﻨﯩﺶ ﺑﺎﺭ .ﺋﯚﻟﯩﻤـﺎﻟﻪﺭ ﺑـﯘ ﮬﻪﻗـﺘﻪ ﻧـﯧﻤﻪ
ﺩﻩﻳﺪﯗ؟
ﺋــﯘﻻﺭ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳــﺪﯗ :ﻧﯘﺭﻧﯩــﯔ ﻣﻪﻧﺒﯩﺌــﻰ ﺍﻟــﻠﻪﺩﯗﺭ .ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﻼﺭ ﯞﻩ
ﺯﯨﻤﯩﻨﻨﻰ ﻧﯘﺭﻻﻧﺪﯗﺭﻏﯘﭼﻰ ﺯﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪﺩﯗﺭ ..ﺑـﯘ ﻧـﯘﺭ ﻧﻪﮔﻪ ﭼﯜﺷـﯩﺪﯗ؟ ﺋﻪﻟـﯟﻩﺗﺘﻪ

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­93

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺋـﯚﻳﻠﯩﺮﻯ ﻣﻪﺳـﺠﯩﺪﻟﻪﺭﮔﻪ ﭼﯜﺷـﯩﺪﯗ ...ﺩﯦـﻤﻪﻙ ،ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ ﻧـﯘﺭﻯ
ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻟﻪﺭﺩﻩ ﺟﯘﻻﻟﯩﻨﯩﺪﯗ.
ﺳﯘﺋﺎﻝ :ﺑﯘ ﻧﯘﺭ ﻛﯩﻤﮕﻪ ﭼﯜﺷﯩﺪﯗ؟
ﺑﯘ ﻧﯘﺭ ﺍﻟﻠﻪﻧﻰ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻼﺭﻏﺎ ﭼﯜﺷﯩﺪﯗ .ﺍﻟـﻠﻪ ﺗﺎﺋـﺎﻻ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ
ﺩﻩﻳﺪﯗ »:ﺋﯘﻻﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻛﻰ ،ﺳﻮﺩﺍ -ﺳﯧﺘﯩﻖ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺍﻟﻠﻪﻧﻰ ﺯﯨﻜﺮﯨﻰ
ﻗﯩﻠﯩــﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳــﺎﭖ ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳــﺪﯗ« ﺳــﯜﺭﻩ ﻧــﯘﺭ -37ﺋــﺎﻳﻪﺕ .ﺋﻪﻧﻪ ﺷــﯘﻧﺪﺍﻕ
ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﻧﯘﺭﯨﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭﺩﯗﺭ .ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﻧﯘﺭﯨﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩـﺸﻨﻰ
ﺧﺎﻟﯩﻤﺎﻳــﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩــﺸﯩﻠﻪﺭ ﮬﻪﻗﻘﯩــﺪﻩ ﻗﺎﻧــﺪﺍﻕ ﺋــﺎﻳﻪﺕ ﺑــﺎﺭ؟ .ﺍﻟــﻠﻪ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ
ﺩﻩﻳـــﺪﯗ »:ﻛﺎﭘﯩﺮﻻﺭﻧﯩـــﯔ ) ﻳﺎﺧـــﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻠﯩﻐـــﺎﻥ( ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩـــﺮﻯ
ﺑﺎﻳﺎﯞﺍﻧﺪﯨﻜﻰ ﺳﻪﺭﺍﭘﻘﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯗ .ﺗﻪﺷﻨﺎ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯘﻧﻰ ﺳﯘ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﻣﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ
ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ« ﺳﯜﺭﻩ ﻧﯘﺭ -39ﺋـﺎﻳﻪﺕ » .ﻳـﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩـﯔ )ﻳﺎﺧـﺸﻰ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﻣـﺎﻥ
ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ( ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﻯ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺩﯦﯖﯩﺰﺩﯨﻜـﻰ ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘﻟﯘﻗﻘـﺎ ﺋﻮﺧـﺸﺎﻳﺪﯗ،ﺋﯘﻧﻰ )
ﻳﻪﻧﻰ ﺩﯦﯖﯩﺰﻧﻰ ( ﻗﺎﺗﻤﯘ -ﻗﺎﺕ ﺩﻭﻟﻘﯘﻧﻼﺭ ﯞﻩ ﺩﻭﻟﻘﯘﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗـﺎﺭﺍ
ﺑﻮﻟﯘﺗﻼﺭ ﻗﺎﭘﻼﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ) .ﻣﺎﻧﺎ ﺑـﯘ ( ﻗـﺎﺗﻤﯘ -ﻗـﺎﺕ ﻗـﺎﺭﺍﯕﻐﯘﻟﯘﻗﻼﺭﺩﯗﺭ ،ﺑـﯘ )
ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘﻟﯘﻗﻘﺎ ﮔﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻰ( ﻗﻮﻟﻨﻰ ﺋﯘﺯﺍﺗﺴﺎ ﺑﺎﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯜﺭﻩﻟﻤﻪﻳﺪﯗ،
ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯘﺭ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ،ﻛﯩﻢ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﻧﯘﺭﻧﻰ ﻛﯜﺭﻩﻟﻤﻪﻳـﺪﯗ) ﻳﻪﻧـﻰ ﺍﻟـﻠﻪ
ﮬﯩﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﮬﯩﺪﺍﻳﻪﺕ ﺗﺎﭘﻤﺎﻳـﺪﯗ(« ﺳـﯜﺭﻩ ﻧـﯘﺭ -40
ﺋﺎﻳﻪﺕ.
ﺍﻟــﻠﻪ ﺗﺎﺋــﺎﻻ ﮬﻪﺩﯨــﺲ ﻗﯘﺩﺩﯨــﺴﻴﯩﺪﻩ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳــﺪﯗ »:ﮬﻪﻗﯩــﻘﻪﺗﻪﻥ
ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﯨﻜﻰ ﺋـﯚﻳﻠﯩﺮﯨﻢ -ﻣﻪﺳـﺠﯩﺪﻟﻪﺭﺩﯗﺭ .ﻣﻪﺳـﺠﯩﺪﻟﻪﺭﮔﻪ ﺯﯨﻴـﺎﺭﻩﺕ
ﻗﯩﻠﯩــﭗ ﻛﻪﻟﮕــﯜﭼﯩﻠﻪﺭ – ﺋــﯘﻧﻰ ﺗﻪﺋﻤﯩــﺮ ﻗﯩﻠﻐــﯘﭼﯩﻼﺭﺩﯗﺭ« .ﻳــﺎﺩﯨﯖﯩﺰﺩﺍ
ﺑﻮﻟﺴﯘﻧﻜﻰ ،ﺳﯩﺰ ﺍﻟﻠﻪﻧـﻰ ﺯﯨﻴـﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩـﺶ ﺋﯜﭼـﯜﻥ ﻛﯧﺘﯩﯟﺍﺗﯩـﺴﯩﺰ .ﺳـﯩﺰ
ﮬﻪﻣﻤﯩﺪﯨﻦ ﺳﯧﺨﻰ ﺯﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﺪﻩ ﺭﯗﺭﯗﯞﺍﺗﯩﺴﺰ!! ﺑـﯘ ﮬﻪﺩﯨـﺴﻨﯩﯔ
ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﺪﯗ »:ﻛﯩﻤﯩﻜـﻰ ﺋﯚﻳﯩـﺪﻩ ﺋـﯚﺯﯨﻨﻰ ﭘـﺎﻛﻼﭖ ﺋﺎﻧـﺪﯨﻦ
ﻣﯧﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯜﻳﯜﻣﮕﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺯﯨﻴـﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﯘﭼﯩﻨﯩـﯔ
ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﯜﭼﯩﮕﻪ ﺋﯩﺰﺯﻩﺕ -ﺋﯩﻜﺮﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﮬﻪﻗﻠﯩﻘﺘﯘﺭ«.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­94

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻣﻪﺳــﺠﯩﺪﻛﻪ ﺑﯧﺮﯨــﺸﺘﯩﻜﻰ ﺗﯜﯞﻩﻧــﺪﯨﻜﻰ ﺩﯗﺋــﺎﻧﻰ ﻣــﯘﻻﮬﯩﺰﻩ ﻗﯩﻠﯩــﭗ
ﺑﺎﻗﺎﻳﻠﻰ » :ﺋﻰ ﺍﻟـﻠﻪ! ﻗﻪﻟﺒﯩﻤﻨـﻰ ﻧﯘﺭﻟـﯘﻕ ﻗﯩﻠﻐﯩـﻦ ،ﺗﯩﻠﯩﻤﻨـﻰ ﻧﯘﺭﻟـﯘﻕ
ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﻤﻨﻰ ﻧﯘﺭﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﻐﯩﻦ ،ﻛـﯜﺯﯛﻣﻨﻰ ﻧﯘﺭﻟـﯘﻕ ﻗﯩﻠﻐﯩـﻦ«.
ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ 4569؛ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ 1794؛ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -1ﺗﻮ -352ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺑﯘ ﺗﯩﻠﻪﻛﻠﯩﺮﯨﯖﮕﻪ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻳﯧﺘﯩﺴﻪﻥ؟ ﺋﻪﻱ ﻧﯘﺭ ﺗﯩﻠﯩﮕﯜﭼﻰ ﺳـﻪﻥ ﺑـﯘ
ﺗﯩﻠﻪﻛﻠﯩﺮﯨﯖﮕﻪ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﻪ ﻳﯧﺘﯩﺴﻪﻥ ،ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ﺳﺎﯕﺎ! ﺳـﯧﻨﻰ ﮬﻪﺭ ﺗﻪﺭﭘـﺘﯩﻦ
ﻧﯘﺭﻻﺭ ﺋﻮﺭﯨﻤﺎﻗﺘﺎ.
ﻣﻪﺳـــﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧـــﺪﻩ ﺋـــﻮﯓ ﭘـــﯘﺗﯩﯖﯩﺰ ﺑﯩـــﻠﻪﻥ ﻛﯩﺮﯨــــﯔ ﯞﻩ
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺗﻪﻟﯩﻢ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺗﯜﯞﻩﻧﺪﯨﻜﻰ ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯓ »:ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ

ﻭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻲ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ.ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺍﻏﻔﺭﻟﻲ ﺫﻨﻭﺒﻲ ﻭ ﺍﻓﺘﺢ ﻟﻲ ﺍﺒﻭﺍﺏ ﺭﺤﻤﺘـﻙ ) ﺍﻟﻠﻪﻧﯩـﯔ
ﻧـﺎﻣﻰ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷــﻼﻳﻤﻪﻥ ،ﺗﯩــﻨﯩﭻ ﯞﻩ ﺋﺎﻣــﺎﻧﻠﯩﻖ ﺍﻟﻠﻪﻧﯩــﯔ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩــﺮﯨﮕﻪ
ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ .ﺋﻰ ﺍﻟﻠﻪ! ﮔﯘﻧـﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩـﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯩـﻦ ،ﻣﺎﯕـﺎ ﺭﻩﮬـﻤﻪﺕ
ﺩﻩﺭﯞﺍﺯﯨﻠﯩﺮﯨﯖﻨﻰ ﺋﺎﭼﻘﯩﻦ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﺠﻪ ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ.
ﺋﻪﻱ ﺳﯜﻳﯜﻣﻠﯜﻙ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻼﺭ ! ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻟﻪﺭ ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﯩﻼ ﺧـﺎﺱ
ﺑﻮﻟﻤﺎﺳــﺘﯩﻦ ﺑﻪﻟﻜــﻰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻧــﻰ ﺋــﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩــﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐــﺎﻥ ﮬﺎﻟــﺪﺍ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻼﺭﻏﯩﻤﯘ
ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ .ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﯩﺮﯨـﭗ -ﭼﯩﻘﯩـﺸﻨﯩﯔ ﺋﻪﺩﻩﺑﻠﯩـﺮﻯ ﯞﻩ
ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﺋﻪﺩﻩﺑﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺭﯨﺌﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ.

ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻟﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﯞﺍﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞە ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﻰ :
ﻣﻪﺳــﺠﯩﺪﻟﻪﺭﻧﻰ ﺋــﺎﯞﺍﺕ ﻗﯩﻠﯩــﺸﻨﯩﯔ ﺳــﺎﯞﺍﺑﻰ ﺋﯩﻨﺘـﺎﻳﯩﻦ ﻛﺎﺗﺘﯩــﺪﯗﺭ.
ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﯧﯖﯩﺶ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﯞﺍﺏ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﺳﯧﻠﯩﺶ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﯞﺍﺏ ،ﺑﯩﺮﯨﻨﭽـﻰ
ﺳــﻪﭘﺘﻪ ﺗــﯘﺭﯗﺵ ﺑﯩــﺮ ﺳــﺎﯞﺍﺏ ،ﺟﺎﻣــﺎﺋﻪﺕ ﻧــﺎﻣﯩﺰﻯ ﺋﯜﭼــﯜﻥ ﻣﻪﺳــﺠﯩﺪﻛﻪ
ﺟﯘﻏﻠﯩﻨﯩــﺸﻤﯩﺰ ﺑﯩــﺮ ﺳــﺎﯞﺍﺏ ،ﻧﺎﻣــﺎﺯﺩﺍ ﺳــﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﻮﻟــﯘﻗﻼﭖ ﺗــﯘﺭﯗﺵ ﺑﯩــﺮ
ﺳﺎﯞﺍﺏ ....ﺑﯘﻻﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﻛﯧﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻜﻰ ﺳﺎﯞﺍﺑﻼﺭ.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­95

ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﯨﺘﻰ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﯧﯖﯩﺶ ﺩﯦﮕﻪﻧﻠﯩﻚ -ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻣﯩﻨﯩﭗ
ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﺑﯧﺮﯨـﺸﻨﯩﯔ ﺳـﺎﯞﺍﺑﯩﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨـﺸﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯗ ﺩﯦﮕﻪﻧﻠﯩـﻚ
ﺋﻪﻣﻪﺳــﺘﯘﺭ .ﺑﻪﻟﻜــﻰ ﺋــﯘ ﻣﻪﺳــﺠﯩﺪﻛﻪ ﺑﯧــﺮﯨﺶ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩــﺪﺍ ﻣﺎﺷﯩﻨﯩــﺴﯩﻐﺎ
ﻗﺎﭼﯩﻠﯩﻐﺎﻥ ﻳﯧﻘﯩﻠﻐﯘ -ﺑﯩﻨﺰﯨﻨﻐﯩﻤﯘ ﺍﻟﻠﻪ ﺳﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ »:ﻛﯩﻤﯩﻜـﻰ ﻣﻪﺳـﺠﯩﺪﻛﻪ
ﺋﻪﺗﺘﯩﮕﻪﻧﻠﻪﭖ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﻪﭼﻠﻪﭖ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﺍﻟـﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﮬﻪﺭ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﻣﻪﺳـﺠﯩﺪﻛﻪ
ﺑﺎﺭﻏــﺎﻥ ﯞﺍﻗﺘﯩﻐــﺎ ) ﺋﻪﺟﯩــﺮ ﻳﯜﺯﯨــﺴﯩﺪﯨﻦ( ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ ﺯﯨﻴــﺎﭘﻪﺕ
ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﻳﺪﯗ« ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ 662؛ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ 522؛ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ -2ﺗﻮﻡ -508
ﻧﻮﻣﯘﺭ.
ﺑــﯘﺭﺍﺩﻩﺭ! ﻣﻪﺳــﺠﯩﻜﻪ ﻣﯧﯖﯩﯟﯨﺘﯩــﭗ ،ﭘﻪﺭﯨــﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳــﯩﺰ ﺋﯜﭼــﯜﻥ
ﺯﯨﻴﺎﭘﻪﺕ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﮬﺎﻟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺳﻪﯞﯞﯗﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﻘﯩﯖﭽﯘ!
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﯦــﮕﻪﻥ»:ﻛﯩﻤﯩﻜــﻰ ﺋﯚﻳﯩــﺪﻩ
ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺍﻟﻠﻪ ) ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﭘﻪﺭﯨﺰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ( ﭘﻪﺭﯨﺰﻟﻪﺭﻧﻰ ﺋـﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩـﺶ
Sez Uygur ädäbiyättän 1 tekst ukıdıgız.
Çirattagı - Moiminnig İbaditi - 07
  • Büleklär
  • Moiminnig İbaditi - 01
    Süzlärneñ gomumi sanı 2889
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1797
    15.5 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    24.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.5 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 02
    Süzlärneñ gomumi sanı 2934
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1789
    13.7 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    22.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    27.7 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 03
    Süzlärneñ gomumi sanı 3024
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1901
    13.8 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 04
    Süzlärneñ gomumi sanı 2936
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1839
    13.7 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    22.8 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    27.8 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 05
    Süzlärneñ gomumi sanı 3083
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1915
    13.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    21.6 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    26.2 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 06
    Süzlärneñ gomumi sanı 3051
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1867
    14.3 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    22.7 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    27.8 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 07
    Süzlärneñ gomumi sanı 2977
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1814
    15.4 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    24.5 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.6 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 08
    Süzlärneñ gomumi sanı 2962
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1813
    14.5 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.3 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 09
    Süzlärneñ gomumi sanı 2941
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1898
    13.1 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    21.5 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    26.5 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 10
    Süzlärneñ gomumi sanı 2958
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1744
    14.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.1 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.6 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 11
    Süzlärneñ gomumi sanı 3067
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1768
    14.8 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.2 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.7 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 12
    Süzlärneñ gomumi sanı 3095
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1863
    14.9 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    23.5 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    28.3 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 13
    Süzlärneñ gomumi sanı 2917
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1868
    15.4 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    24.7 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.9 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Moiminnig İbaditi - 14
    Süzlärneñ gomumi sanı 1749
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1244
    16.3 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    25.4 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    29.1 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.