Latin

Тал Чыбык

Süzlärneñ gomumi sanı 42
Unikal süzlärneñ gomumi sanı 37
27.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
40.5 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
40.5 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
[Ислах[10] сораган шәкертләргә тартамын]
Ничөн суга сузыласың,
Тал чыбыккай, интегеп;
Ялварасын, борыласың,
Тилмерәсең, өзеләсең
Аккан суга күз тегеп.
***
Япракларың кылтырый...
Эчеп канасың [11] килә!
йөгерә, кача су чылтырый,
Кояш нурында елтырый
һәм кача ул һәм көлә!
[Тәрҗемә.]
1906
_______________________

[10] Ислах — реформа, уку-укытуны яңарту,
[11] Канасың — туясың.
Sez Tatar ädäbiyättän 1 tekst ukıdıgız.