Latin

Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 15

Süzlärneñ gomumi sanı 3433
Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1778
0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
шәаҭәеишьеит. Урҭ, абыржәгьы амц азхаҵаны, Аллаҳ ираҭәеишьаз мап
ацәыркуама?
73- Аллаҳ дааныжьны, дара рзы ажәҩанқәа рҟынтәгьы, адгьыл аҟынтәгьы
разҟык рзаагара злымшо (аныхабаҟақәа) ирымҵахырхәоума?
74- Аллаҳ изкны аҿырԥшқәа раагара шәаҟәыҵ. Избанзар, аҵабырг здыруа Аллаҳ
иоуп, шәарҭ ишәыздырам.
75- Аллаҳ, акагьы имчымкәа тәыс иҟоу уаҩыки, аразҟы бзиа заҭәаҳшьахьоуи,
насгьы убарҭ рҟынтәгьы маӡалеи, аргамеи инызхуа ауаҩы ҿырԥшыс
ишәзааигоит: Абарҭ ауаа еиҟарахоума? Арҽхәаԥхьыӡқәа Аллаҳ мацара изкуп,
аха урҭ реиҳараҩык абри рыздыруам.
76- Еиҭах, Аллаҳ абас ҩыџьа ҿырԥшыс ишәзааигоит: Руаӡәк дҿаҳауп, акгьы
злымшо иоуп, иԥшәма џьабаас димоуп, дахьдәықәиҵалак ихәарҭоу лҵшәак
ала дзыхынҳәуам. Уажәы, абас аӡәы ила, аиашеи аҵабырги здыруа, насгьы
иарбан усзаалак аҿы ишахәҭоу ахылаԥшра азызуа ауаҩи зеиҟарахоума?
77- Ажәҩанқәеи адгьыли ирыҵоу амаӡақәа ирықәиҭу Аллаҳ мацара иоуп.
Акаамеҭ аҟаларагьы (Аллаҳ имчра аҿаԥхьа) лацәҟәысрак, мамзаргьы еиҳа
еиҵаны аамҭак аҩныҵҟа имҩаԥысуеит. Ҳәарада, Аллаҳ зегьы имч рықәхоит.
78- Шәарҭ, акымзарак шәзымдыруа шәшыҟаз, Аллаҳ шәанацәа рымгәарҭақәа
шәырҭыганы; Иара иџьышәшьаларц азы алымҳақәеи, аблақәеи, агәқәеи
шәаҭәеишьеит.

79- Ажәҩан аҵаҟа Аллаҳ идҵа аҿаԥхьа ихырхәаны иԥыруа аԥсаатә рымбаӡои?
Урҭ, уа, Аллаҳ ида даҽаӡәы изкӡом. Ҳәарада, абри аҟны иазхаҵаҩу жәларык
рзы аҵатәхәқәа ыҟоуп.
80- Аллаҳ, ҭынч нхарҭас, насгьы ԥсшьарҭас ишәымазарц азы аҩнқәа
шәзыҟаиҵеит; шәырахәқәа рцәақәа ирылхны, шәныҟәарақәа рҿы, мамзаргьы
аамҭала шәахьынхаша аҭыԥқәа рыҟны шәхы иашәырхәарц азы, зеиҭагара
мариоу ахыҵакырҭақәеи, урҭ рхәыц ирылхны ахашәалахәы алышәхырц азы
иҟашәҵо амаҭәарқәеи амаругақәеи шәаҭәеишьеит.
81- Аллаҳ, иишаз рҟынтә шәарҭ ашәшьыра ҭыԥқәа шәзаԥиҵеит, ашьхақәа рҿы
ахыҵакырҭақәа шәзаԥиҵеит; ашоураи ахьҭеи шәырцәызыхьчо амаҭәақәаи,
аибашьраҿы аӷа шәицәызыхьчо акәылӡы ачаԥашьа шәаҭәеишьеит. Аллаҳ,
зегьрыла иҳәатәы азхашәҵарц азы иаҭәашьарақәа абас ихарҭәааны
ишәзаԥиҵоит.
82- (Уа сԥааимбар!) Абас ишыҟоугьы, урҭ уара иузхьамԥшыр, уинахыс уара
иузкашәо, иаартыҵәҟьаны аиҭаҳәароуп.
83- Урҭ, Аллаҳ иаҭәашьарақәа рдыруеит, аха убас ишыҟоугьы, мап ацәыркуеит.
Урҭ реиҳараҩык имапкыҩцәоуп!
84- Аамҭа ааины, жәларыцыԥхьаӡа шаҳаҭк данрылаҳхуа амш аҽны, урҭ
аҭамзаара ашьҭаҵахагьы рыҭахаӡом, аҭамзаара шьҭарҵарцгьы
ираҳәахаӡом.
85- Урҭ агәымбылџьбаҩцәа, агәаҟра анырбалак иаадырԥшуа ахьхәра, дара
рахьырхәра иагнархаӡом, аҽҳәарагьы рыҭахаӡом.
86- Аллаҳ иваҟәылара аԥшьгаҩцәа, уи ивадырҟәылақәаз анырбалак: «Уа ҳанцәа!
Абарҭ иубо, уара уааныжьны ҳзымҵахырхәақәоз роуп!» ҳәа рыгха
еиҭарҳәоит. Амала, Аллаҳ ивадырҟәылақәозгьы: «Шәарҭ иҵабыргыҵәҟьаны
шәымцҳәаҩцәоуп» ҳәа ирыхәҭоу аҭак рырҭоит.
87- Даргьы уажәшьҭа ирҭахы ирҭахым, Аллаҳ имчра иамҵахырхәоит;
иаԥшьыргаз ирҩашьоу рынцәахәқәа ракәзар, рхала иааныжьны рҽырӡоит.
88- Рхаҭақәа ахьмапкыҩцәақәоу азмырхакәа, ауааԥсыра Аллаҳ имҩа ашҟа
рнеирагьы иаԥырхагахаз ыҟами, убарҭ рыцәгьаршрақәа рымшала,
изықәшәараны иҟоу ргәаҟра аҟара иацаҳҵоит.
89- Уи амш, жәларыцыԥхьаӡа шаҳаҭк дрылаҳхуеит; уаргьы убарҭ зегьы шаҳаҭс
урзыҟаҳҵоит. Уара, абри ашәҟәы, зҵаарацыԥхьаӡа аиаша рзеиҭаҳәаразы
мҩақәҵагас, алашареи алԥхеи ируасхырхарц, насгьы Аллаҳ гәык ала
зыҽидызҳәалаз рзыҳәангьы игәырӷьаҽҳәашахарц иузылбааҳгеит.
90- Хымԥада, Аллаҳ, аиашареи, абзиареи, аҭынхацәа ацхыраара рыҭареи
шәыдиҵоит; аԥхамшьареи, ацәгьареи, ахырҟьареи мап рцәышәкырцгьы
ишәыдиҵоит. Уи, шәазхәыцны алкаа ҟашәҵарц дшәылабжьоит.

91- Ажәа анышәҭилак, Аллаҳ ишәҭаз шәажәа нашәыгӡа; Аллаҳ хәдақәҵаҩыс
дҟаҵаны, ишьақәшәырӷәӷәаз шәажәақәа шәрыӷрамгылан. Аллаҳ шәызҿу
зегьы шидыруa шәхашәмыршҭын.
92- Гәыԥк, еиҳа амч рымоуп ҳәа, шәажәа имчыдоу ирԥырхагахаратәы иԥсахны,
аласа анылхаха ашьҭахь, икәыкәны ишьҭаҵаны зус ԥхасҭазтәыз аԥҳәыс
шәылмеиԥшхан. Аллаҳ, абри ала шәара шәԥишәоит. Насгьы уи, еимактәыс
ишәоуз азҵаара иазку аҵабырг, акаамеҭ амш аҽны хымԥада
ишәзеиҭеиҳәараны дыҟоуп.
93- Аллаҳ иҭаххандаз, хымԥада, шәарҭ зегьы иазхаҵаҩцәоу жәларыкны
шәҟаиҵон. Амала уи, изиҭаху амҩахҟьара дақәиҭитәуеит, изиҭахугьы амҩа
иашахь дкылигоит. Иҟашәҵақәаз рзы, хымԥада, шәҿахәы шәҿырхуеит.
94- Шәықәрақәа, шәыбжьаратәи аибажьарақәа рзы хархәагас иҟашәымҵан!
Мамзар шәшьапы иӷәӷәаӡа шәшықәгылоу шәлықәҟьаны, Аллаҳ имҩа
шәахьымҩахҟьаз азгьы ацәгьара агьама жәбоит, уи ада (нарцәгьы) агәаҟра
ӷәӷәа шәԥеиԥшхоит.
95- Аллаҳ ишәҭаз ажәа, амаҷ азы (адунеитә ҭахрақәа рзы) ишәмыԥсахын! Аллаҳ
иҿаԥхьа иҟоу аԥсаԥа шәара еиҳа ишәзеиӷьуп.
96- Шәарҭ шәнапаҿы иҟоу нышәхуеит, аха Аллаҳ иҟны иҟоу нҵәара ақәӡам.
Ҳәарада, изычҳаз, иреиӷьӡоу ала аҳамҭақәа раҭәаҳшьоит.
97- Дхаҵазааит, дыԥҳәысзааит, дарбанзаалак адунеии нарцәи рзы ихәарҭоу
аусқәа назыгӡаз, хымԥада, ҳара уи иԥшӡоу ԥсҭазаарак ианаҳшьоит. Абас зхы
мҩаԥызгаз ауаа рҳамҭақәагьы, иҟарҵаз аусқәа инарықәыршәаны иреиӷьӡоу
раҳҭоит.
98- Ус анакәха, Аҟәырҟан уанаԥхьаша аамҭазы иԥхарсу уи аҩсҭаа иҟынтә
ахыхьчаразы Аллаҳ уҽимҵакы!
99- Иҵабыргыҵәҟьаны, иазхаҵаҩцәаны Рынцәа иқәгәыӷыз ауаа рҿаԥхьа аҩсҭаа
илшо ҳәа акгьы ыҟаӡам.
100- Аҩсҭаа имч зықәхо – иара хылаԥшҩыси цхырааҩыси дыԥхьаӡаны, Аллаҳ
иваҟәылара аԥшьызгази роуп.
101- Аллаҳ, ажәаԥҟарак ахаҭыԥаны даҽа ажәаԥҟарак анылбааигалак (ҳәарада,
Аллаҳ илбааигаша ибзиаӡаны идыруеит): «Уара ухы иҭуҳәаауеит» рҳәоит.
Ус акәӡам, аха урҭ реиҳараҩык ирыздыруам.
102- Азхаҵаҩцәа ачҳара рнаҭап, аԥсылманцәа мҩақәҵагас, гәырӷьаҽҳәашас
ирзыҟалап ҳәа унцәа иҟынтә иҵабыргны, ацқьа (Гаврил) Аҟәырҟан шуиҭаз
ҳәа.
103- Ҳәарада: «Абарҭқәа, уи уаҩԥсык иирҵоит» ҳәа шырҳәогьы ҳдыруеит. Аха, уи
иирҵоит ҳәа ззырҳәо ибызшәа тәым бызшәоуп, Аҟәырҟан абызшәа акәзар,
иаартыҵәҟьаны араб бызшәоуп.

104- Аллаҳ иажәаԥҟарақәа азхазымҵақәо, Аллаҳ урҭ алашарахь икылигаӡом; урҭ
рзы хьаала иҭәу гәаҟрак ыҟоуп.
105- Аллаҳ иажәаԥҟарақәа азхазымҵо мацара роуп абри аҩыза амцқәа аԥшьызго,
урҭ амцҳәаҩцәа рхаҭаԥсаҭақәа роуп.
106- Аллаҳ даназхаиҵа ашьҭахь (қәымчрала, уаҳа ԥсыхәа анимоу, дмапкыҩхазшәа
зхы аазырԥшуа ида) дарбанзаалак Аллаҳ мап ицәикыр, Аллаҳ игәыԥжәара
убарҭ ирықәуп, урҭ рзы иӷәӷәаӡоу агәаҟра ыҟоуп.
107- Урҭ адунеитә ԥсҭазаара нарцәы аасҭа иахьеиӷьаршьаз азыҳәан ауп. Аллаҳ
азхамҵаҩцәа алашарахь икылигом.
108- Арҭ, Аллаҳ зыгәқәеи, злымҳақәеи, зыблақәеи ишәаҳаз ауаа роуп; амдырра
иҭагылаҵәҟьоу убарҭ роуп.
109- Ҳәарада, нарцәы зцәыӡраны иҟоугьы дара роуп.
110- Абас ишыҟоугьы, уара унцәа, агәаҟрақәа рыла иԥышәаны, зҭыԥқәа рҟынтә
ихырҵәаз, аха уи ашьҭахьгьы ичҳаны ихандеиз рзы дыцхырааҩуп; абарҭқәа
зегьы рышьҭахь унцәа, ҳәарада, кырӡа иуаназыжьуа, кырӡагьы урыцҳазшьауа
иоуп.
111- Уи амш анааилак рхы ахьчара иашьҭалоит, зегьы иҟарҵаз ацымхәра роуеит,
аӡәымзар аӡәгьы қәнымгак дақәшәаӡом.
112- Аллаҳ қалақьк ҿырԥшыс ишәиҭоит: Ари ақалақь, ишәарҭадаран, иҭынчран;
ган рацәала аразҟы азааиуан. Ус ишыҟаз, ауааԥсыра Аллаҳ ираҭәеишьаз
аразҟы ачарҳәара азыруит. Аллаҳгьы абри амшала, урҭ ӷәӷәала амлакреи
ашәарҭеи инҭаиргылеит.
113- Арахь, рхаҭақәагьы ԥааимбарк дрылҵны дрызнеихьан. Аха, амцҳәара
идыркылеит, убри амшалагьы риашамрақәа ишырҿыз, агәаҟра рзааин
иааннакылеит.
114- Уажәшьҭа, Аллаҳ ишәиҭаз, иҳалалу, иԥшӡоу аразҟқәа рҟынтә ишәфала,
ишәыжәла, Аллаҳ шәимҵахырхәозар, уи ишәаҭәеишьаз рызгьы иҭабуп
шәҳәа.
115- Аллаҳ шәара, аԥсхаԥси, ашьеи, аҳәажьи, Аллаҳ ида даҽаӡәы ихьӡала ишьу
афара шәақәиҭимтәӡеит. Амала гәаҟрак шәҭагылар, аҳәаа шәахымскәа
ԥсымышьҭыгак аҟара афара шәақәиҭуп. Ҳәарада, Аллаҳ кырӡа
ишәаназыжьуа иоуп, дагьрыцҳашьаҩуп.
116- Шәҿы ишааҭашәо еиԥш шәцәажәаны: «Абри ҳақәиҭуп, абри ҳақәиҭӡам»
шәымҳәан; избанзар, абас ала Аллаҳ изкны ииашам шәҳәарҭахоит; Аллаҳ
изкны иҟам ианым зҳәаз, рхы рзырҽеиуам.
117- Урҭ адунеи аҟны идырҳаз даараӡа имаҷуп, нарцәы акәзар, хьаала иҭәу
гәаҟрак рзыԥшуп.

118- Уара иузеиҭаҳҳәақәаз (аԥсхаԥси, ашьеи, аҳәажьи, Аллаҳ ида даҽаӡәы ихьӡала
ишьу), уаанӡа ауриацәа рызгьы мап ацәаҳкхьан. Ҳара урҭ, ақәнамга
рзаҳмуӡеит, аха рхаҭақәа рхы иазыруит.
119- Иҵабыргыҵәҟьаны, уара унцәа, мдыррала агәырԥса замхаҟаҵаз, аха нас
аҭамзаара шьҭаҵаны зхы зыриашаз рзы дыцхырааҩуп; аҽыриашарақәа
рышьҭахь, унцәа ианажьреи илԥхеи кырӡа иҭбааӡоуп.
120- Хымԥада, Ибраҳим, анцәа иаӡәкра шәыдызгалоз, Аллаҳ гәык ала иҳәатәы
хазҵоз ԥызак иакәын, Аллаҳ иваҟәылара аԥшьгаҩцәа дреиуамызт.
121- Аллаҳ иаҭәашьарақәа дырхаҭабуан; избанзар, Аллаҳ уи далкааны, амҩа
иашахь дирхахьан.
122- Ҳара уи, (Ибраҳим) адунеи аҟны абзиара иаҭәаҳшьеит; ҳәарада, уи нарцәгьы
ацқьацәа дырхыԥхьаӡалахоит.
123- Насгьы уара: «Анцәа иаӡәкра шәыдызгалоз Ибраҳим идин удкыл. Уи, анцәа
иваҟәылара аԥшьгаҩцәа дреиуамызт» ҳәа уҵаҳҳәеит.
124- Асабшатәи ԥсшьарамш азгәаҭара, уи иазкны аимак зыбжьалаз рзы мацара
иаҭахны иԥхьаӡан. Унцәа, урҭ ирбжьалаз уи аимак, хымԥада дақәыӡбараны
дыҟоуп.
125- Уара унцәа имҩа ашҟа ҟәыӷарала, насгьы иԥшӡоу алабжьарала ааԥхьара ҟаҵа;
урҭ ажәа анрымаукуа, еиҳа иԥшӡоу ажәақәа ухы иархәа. Ҳәарада, уара унцәа
имҩахҟьаз зусҭцәоу зегь раасҭа иеиӷьны издыруа иоуп. Уи, амҩа иаша
ианугьы ибзиаӡаны идыруеит.
126- Ахьырхәра иақәшәыршәар шәҭахызар, шәара ишшәызныҟәаз еиԥш
шәрызныҟәа, амала ачҳара аашәырԥшыр, ижәдыруазааит, изычҳауа рзы еиҳа
еиӷьуп.
127- Уара ичҳа! Избанзар учҳарагьы Аллаҳ иҟынтә ауп. Урҭ рзы умхьаан,
иқәдыргылаз ашьацҳәақәа рымшалагьы умгәырҩан!
128- Избанзар, Аллаҳ, аӷәрыԥса зхы ацәыхьчаны абзиара ҟазҵо дрыцуп.

17 . Исра
(Уахынлатәи аныҟәара)

Иаҳзылԥхауа иҳаназыжьуа Аллаҳ ихьӡала!
1-

Уахык, иажәаԥҟарақәа рыхәҭак иирбарц азы итәы (Муҳаммед), Месџьид-и
Ҳарам аҟынтә, зыкәша-мыкәша иԥшьаны иԥхьаӡоу Месџьид-и Ақса дназгаз

Аллаҳ агха-ԥхақәа дырҟәыгоуп. Иҵабыргыҵәҟьаны Уи, зегьы збо, зегьы заҳауа
иоуп.
2- Ҳара, Мыса ашәҟәы иҭаны, Исраил иԥацәагьы: «Сара сыда уаҳа аӡәгьы
шәимықәгәыӷын» ҳәа раҳәаны, уи ашәҟәы мҩақәҵагас ирзыҟаҳҵеит.
3- Уа Ныҳә ицны (ӷбала) ииаҳгақәаз рхылҵышҭра! Ижәдыруазааит, Ныҳә кырӡа
иҭабуп зҳәоз уаҩԥсык иакәын.
4- Ҳара, ашәҟәаҟны Исраил иԥацәа абас раҳҳәахьан: «Адгьылтәыла аҟны
ҩынтә ацәгьаршра аԥшьганы, шәԥагьара ҳәаак амамкәа шәхы шәыхнахт».
5- Абри ацәгьаршрақәа раԥхьатәи аамҭа аҟны, зымч ӷәӷәаз ҳуааԥсыра
шәыжәаҳҵеит. Арҭ аҩнқәа ирбжьаланы кәакьҭацыԥхьаӡа шәарҭ
шәрыԥшааит, ари инагӡахараны иҟаз ҳажәа акәын.
6- Аамҭак ашьҭахь, урҭ рҿаԥхьа шәара шәҳараҳкит, беиаралеи, ҵеиралеи
еиҳагьы амч шәаҳҭеит; шәуаажәлар рхыԥхьаӡарагьы еизҳарҳаит.
7- Абзиара ҟашәҵар, шәхазы иҟашәҵоит; ацәгьарагьы шәхазы. Аҩбатәи
шәыцәгьаршра аамҭа анааигьы, шәыпату иаӷрагыланы, уаанӡатәи еиԥш
Беиҭул Мақдисгьы иҭаланы иаарԥыхьашәо зегьы иԥыххаа иқәҵаны ирблырц
азы шәаӷацәа шәыжәаҳҵеит.
8- Агәыӷра ыҟоуп Анцәа шәрыцҳаишьап ҳәа. Амала еиҭах шәыцәгьаршра
шәазыхынҳәыр, ҳаргьы уи аҩыза ахьырхәра еиҭа шәақәҳаршәоит. Ҳара,
азхамҵаҩцәа рзы џьаҳаным, наунагӡатәи бахҭаны иалаҳххьеит.
9- Ҳәарада, абри Аҟәырҟан, аиашаҵәҟьа
шәанаҳәоит.
Абзиара
ҟазҵо
азхаҵаҩцәа рзы ҳамҭа дуӡӡак шыҟоу гәырӷьаҽҳәаша рнаҭоит.
10- Нарцәы азхазымҵо ракәзар, урҭ рзы ихьанҭаӡоу гәаҟрак ҳармазеит.
11- Абас
ишыҟоугьы,
ауаҩԥсы
ацәгьарагьы
абзиареиԥш
иҭахуп.
Иҵабыргыҵәҟьаны, ауаҩԥсы кырӡа дыццакцәоуп.
12- Ҳара, аҵхи амши идырганы иаҳшеит. Абас ала, Шәынцәа ишәаҭәеишьақәо
шәыԥшаарц, насгьы ашықәсқәа рхыԥхьаӡареи, аамҭа аҳасабреи жәдырырц
азы, аҵх алашьцара ахыхны, амш алашара шәзааҳгеит. Ҳара, зегьы
иаартыҵәҟьаны иеиҭаҳҳәеит.
13- Уаҩыԥсыцыԥхьаӡа иҭакԥхықәра, иара иҟәаҟәа иқәаҳҵеит. Акаамеҭ амш
аҽынгьы ауаа, иаартны раԥхьа иқәырҵаша шәҟәык рызцәыраҳгоит.
14- «Абыржәы ушәҟәы уаԥхьа! Иахьа ухы уақәыӡбарц азы, ухаҭа мацара
уазхоит!»
15- Дарбанзаалак амҩа иаша ылызхыз – ибзиаразы илихит, имҩахҟьазгьы ихы
аԥхасҭа азиуит. Дарбанзаалак аӡәы ихара, иара ихахьы изгом. Ҳара,
ԥааимбарк дырзынамышьҭкәа жәларык агәаҟра иҭаҳмыргылаӡац.
16- Тәылак ақәхра анаҭаххалак, уи, зхы иахԥагьацәахаз анапхгаҩцәа (абзиара
иазку) адҵақәа раҳҭоит; дара ракәзар, агәырԥса арҳара ишаҿыц

иаҿызаауеит. Абриалагьы, уи атәыла ақәӡаара ахәҭахоит, ҳаргьы,
хылагәыла иааҳарҳәуеит.
17- Ныҳә инаҩсгьы иагьа абиԥарақәа ықәаҳхит. Иуааԥсыра ргәырԥсақәа рдырреи
рбареи рзы, унцәа дазхоит.
18- Дарбанзаалак, нарцәы дагәҭасны аамҭала иҟоу абри адунеи алихыр, убри
ауаҩ, адунеиаҿы иҭаху иахьынӡаҳҭаху иҭаны; насгьы аҿыԥныҳәа зманы,
иԥхарсу аӡәы иаҳасабала џьаҳаным далаҳажьуеит.
19- Дарбанзаалакгьы нарцәы иҭахханы, зхаҵаҩык иаҳасабала уи ишақәнаго ала
дхандеир, абас иҟоугьы иџьабаа ишахәҭоу ала аҭак иоуеит.
20- Дарбанзаалак, (урҭгьы, агьырҭгьы) Анцәа иаҭәашьара аҟынтә иаарҭаху
зегьы меигӡарахда ираҳҭоит.
21- Адунеи аҟны ԥыҭҩык ауаа, агьырҭ иреиԥшымкәа иҳараҳкит. Ҳәарада,
нарцәытәи аҩаӡарақәеи аиԥшымрақәеи еиҳа идуӡӡоуп.
22- Аллаҳ ида даҽа Нцәак дышьҭумхын! Мамзар, аҽыԥныҳәа зманы зымацара
иаанхаз аӡә уакәхоит.
23- Унцәа, иара мацара уимҵахырхәаны, уани уаби ибзиаӡаны урызныҟәарц
удиҵоит. Урҭ рыбжьара руаӡәы, мамзагьы рҩыџьагьы, рықәрахь ианнеилак,
«уф!» ҳәаҵәҟьа роумҳәан! Урҭ урмаӷьлан! Рҩыџьагьы ргәы ҟазҵаша ажәақәа
раҳәала.
24- Урҭ рыцҳашьарыла, уҽраҟаратәны урыхӡыӡаа: «Сынцәа! Санхәыҷыз
гәыразрала сшырааӡаз еиԥш, уаргьы абыржәы арыцҳашьара рзаарԥшы!» ҳәа
урықәныҳәа.
25- Шәыгәқәа ирҭоу зегьы, ибзиаӡаны издыруа шәынцәа иоуп. Шәыбзиахар,
ижәдыруазааит, Аллаҳ иара ишҟа зхы зырхаз рзы данажьҩуп.
26- Аҭынхеи, аӷари, амҩасҩи рыхәҭаа рыҭ. Аха мыцхәгьы иумҟьан.
27- Избанзар, абас мыцхәы инызхуа, аҩсҭаа иуацәа роуп. Аҩсҭаагьы Анцәа
иҿаԥхьа абзиара ззеилымкауа иоуп.
28- Уара ухаҭа уазрыцҳаны, Анцәа иаҭәашьара уазыԥшны уҟазаргьы, ианамуӡа
ргәы ҟазҵаша ажәақәак раҳәа.
29- Укаҷбеимхан, иагьыумҟьацәан; нас аҽыԥныҳәа зауа, зхы иазашшуа
уреиуахоит.
30- Унцәа, иззиҭаху меигӡарах аразҟы иаҭәеишьоит, иззиҭахугьы ираӡаны
ииҭоит. Ҳәарада, Уи, иуааԥсыра зҿу идыруеит, урҭ зегьы ишахәҭоу ибоит.
31- Амамзаара шәацәшәаны шәхәыҷқәа шәымшьын! Ҳара урҭгьы, шәаргьы
шәразҟы шәаҳҭоит. Урҭ рышьра, ииашаҵәҟьаны гәырԥса дуӡӡоуп.
32- Акалҭҟьашьра ааигәара шәымнеин! Избанзар уи ҿаасҭоуп, даараӡа ихәымгоу
мҩуп.

33- Ииашаҵәҟьаны ҽыӡгак амамкәа, Аллаҳ дыззыразым дшәымшьын. Аӡәы
қәнамгарыла дыршыр, уи игәакьа, ашьауразы азин имоуп; амала уигьы
ашьаураҿы ақәнамгахь дахнамгааит. Ҳәарада, уи, (закәанла) иахәҭоу
ацхыраара иоухьеит.
34- Деизҳаны, ихы идыраанӡа, аеҭым имазара, уи иахьихәарҭоу аламҵакәа,
шәаламкьысын. Шәажәа шәахаҵгыла; избанзар ажәа аҭакԥхықәра ацуп.
35- Ианышәшәо, ианышәзо, ииашаҵәҟьаны ишәаны, заны, ииашоу акапанга ала
ишәкапан. Ари иреиӷьу ауп, зылҵшәагьы еиҳа иԥшӡоу ауп.
36- Цқьа иузымдыруа уск, уақәгәыӷны уашьҭамлан! Избанзар, улымҳа, убла, угәы,
абарҭ зегьы аҭакԥхықәра рыдлоит, аҭак аҟаҵара рықәшәоит.
37- Адгьылтәылаҟны ухы уахԥагьаны умныҟәан! Адгьылгьы узеиҩшом,
ашьхақәагьы узырхыҳәҳәом.
38- Абарҭкәа зегьы, Унцәа иҿаԥхьа ицәгьоуп, иаҭахым, иԥшӡам ҳәа иԥхьаӡақәоу
роуп.
39- Иара абарҭ, унцәа иуҵеиҳәаз аҟәыӷарақәа роуп. Аллаҳ ида даҽа нцәак
дышьҭумхын; нас аҽыԥныҳәа зманы, иԥхаҵоу аӡәы иаҳасабала џьаҳаным
иҭарҵо уреиуахоит.
40- (Уа аварҟәылаҩцәа!) Анцәа, шәара аԥацәа шәаҭәашьаны, иара амаалықьцәа
рҟынтә аҭыԥҳацәа идикылоума? Ииашаҵәҟьаны, шәарҭ даараӡа ихьанҭоу
ажәа шәамхаҳәоит!
41- Ҳара, ауааԥсыра ибзиаӡаны иазхәыцырц азы, абарҭқәа Аҟәырҟан аҟны
инарҭбааны иеиҭаҳҳәеит. Амала абри аҩыза аҵабыргқәа урҭ еиҳагьы
аиаша иацәыхаранатәит.
42- Убас ҳәа: «Дара ишырҳәо еиԥш, Аллаҳ ида даҽа нцәақәак ыҟазҭгьы, рхаҭақәа
жәҩантәылақәа раԥшәма Аллаҳ иахь инаӡарц азы амҩақәа рыԥшаара
ирышьҭалахьазаарын».
43- Аллаҳ, урҭ Иара идыркылақәо дырҟәыгоуп, Уи даараӡа дҳаракӡоуп.
44- Быжь-жәҩанки, адгьыли рыҟны иҟоу зегьы, Уи ибзырӡы рҳәоит; Иара
рҽхәаԥхьыӡла деиҭазымҳәо ыҟам. Амала, урҭ реиҭаҳәара шәара
ишәзеилкаауам. Уи дҟәымшәышәуп, данажьҩуп.
45- Аҟәырҟан уанаԥхьалак, уареи нарцәы азхазымҵои шәыбжьара, иубарҭам
ԥардак шәыбжьаҳҵоит.
46- Насгьы ирзеилымкаарц азы рыгәқәа ахҟьак ақәҳаршәуеит, рлымҳақәагьы
ҳаџьгәоит. Уаргьы Аҟәырҟан аҟнытә Унцәа ихьӡ ухала мацара
ианеиҭауҳәалак, ргәы иамыхәакәа рышьҭахь уаиарханы ихынҳәны ицоит.
47- Ҳара, урҭ ауаа, уара ианузыӡырҩуа рлымҳа ахькыдҵәҟьоугьы, уи
агәымбылџьбаҩцәа рыбжьара еиҿахәыҭхәыҭуа: «Шәарҭ алаԥшхырԥара
иахнагаз уаҩык шәишьҭаныҟәоит!» ҳәа шырҳәогьы ибзиаӡаны иаҳдыруеит.

48- Урыхәаԥш уздыркыло? Урҭ абас ауп ишымҩахҟьаз, уаҳагьы амҩа иаша
рзыԥшаараны иҟам.
49- Убас рҳәоит: «Ҳара, ҳабаҩқәа иеиқәыԥсаны, ианхәашхәшаха ашьҭахьгьы,
даҽазнык ҳаԥсқәа ҳхалозаап, усоума?»
50- Убас ҳәа: «Иаҭахызар, шәхаҳәхааит, иаҭахызаргьы шәихахааит.
51- Иаҭахызар, зынӡа зыԥсы ҭамлаша (ибзамхаша) ҳәа шәзызхәыцуа акәыз!»
Усҟангьы: «Ҳара даҽазнык аԥсҭазаарахь ҳзырхынҳәуада?» ҳәа иҵаашт.
Усҟан: «Шәара раԥхьаӡа аԥсы шәхазҵаз!» ҳәа раҳәа. Нас, рԥаҵа иалаччаны рхы
аарҵысны: «Ианбыкәу уи аныҟало?» ҳәа иҵаахуеит. Убас ҳәа: «Иааигәазар
ҟалоит!»
52- Уи амш аҽны Аллаҳ шәара дшәыԥхьоит, (шәдамрақәа рҟытә) имаҷӡаз аамҭак
шәыҟаз џьша, арҽхәаԥхьыӡқәа рыла деиҭаҳәны иааԥхьара шәацныҟәоит.
53- Суааԥсыра убас раҳәа, иреиӷьӡоу ажәақәа рҳәалааит, мамзар аҩсҭаа
дрыбжьаланы еиҿаиргылар алшоит. Избанзар, аҩсҭаа иаартыҵәҟьаны
ауаҩԥсы диаӷоуп.
54- Шәарҭ зегьы шәаасҭа еиӷьны шәыздыруа Шәынцәа иоуп. Уи, иҭаххар
шәрыцҳаишьоит, иҭаххаргьы ахьырхәра шәақәиршәоит. Ҳара, уара
ауааԥсыра рҭакԥхықәра зду хылаԥшҩыс унаҳмышьҭӡеит.
55- Ажәҩанқәеи адгьыли рыҟны иҟоу зегьы, ибзиаӡаны издыруа Унцәа иоуп.
Аиашазы ҳара, аԥааимбарцәа ԥыҭҩык, агьырҭ аԥааимбарцәа раасҭа
иҳараҳкит; Дауҭгьы Аԥсалтыр иаҳҭеит.
56- Убас ҳәа: «Аллаҳ иакәымкәа, (нцәахәқәас) иаԥшьыжәгақәаз шәрыҳәа! Аха
урҭ, шәгәаҟрақәагьы рзаԥыхуам, агәҭынчрахьгьы шәрызкылгом».
57- Арҭ нцәахәыс ишьҭырхыз рхаҭақәагьы, Аллаҳ еиҳа изааигәахарц азы
иҟарҵара иашьҭоуп. Уи ирыцҳашьара иақәгәыӷуеит, иргәаҟрагьы
иацәшәоит. Избанзар, Унцәа иргәаҟра уҽызцәухьчашьа гәаҟроуп.
58- (Агәырԥса иалаҟьашьыз) Атәылақәа зегьы акаамеҭ амш аҽнынӡа, ма иқәӡаа
иқәаҳҵоит, мамзаргьы агәаҟра ӷәӷәа иҭаҳаргылоит. Ари, ашәҟәаҟны
(жәҩангәашәԥхьара аҟны) иануп.
59- Ҳара, аџьашьахәқәа рынашьҭра аҟны ҳаанызкыло, уаанӡатәи азхамҵаҩцәа
абарҭ зегьы имцны иахьырыԥхьаӡаз ауп. Семуд жәлар, иаарту џьашьахәыс
ажәмахҽ рзынаҳашьҭхьан,
аха
уи
ацәгьара
азыруын,
игәымбылџьбаҩцәахеит. Амала, ҳара уи аџьашьахәқәа, урҭ ршәаны ргәы
рҽанаҳҵарц азы ирзынаҳашьҭуеит.
60- Ухаҭагьы: «Унцәа ауааԥсыра шынеибакәу амацәаз иҭеикхьеит» ҳәа
уаҳҳәахьан. Иуҳарбаз аԥхыӡқәеи, Аҟәырҟан аҟны ишәиу уи аҵлеи, ауааԥсыра
ԥаҳшәарц азы иеиҿаҳкааит. Ҳара урҭ зыршәаша агәҽанҵарақәа ҟаҳҵоит,
аха уигьы рахырҟьара ацҵара ада даҽакы иахәом.

61- Амаалықьцәагьы: «Адам шәиеихырхәа» ҳәа анрарҳәа, Иблис ида зегьы асаара
рыҽкарыжьит. Иблис иакәзар: «Сара, аҳәынҵәа иалху ауаҩы изы
сышԥахырхәо?» иҳәеит.
62- Анаҩсгьы абас нациҵеит: «Абри сара саҵкыс иҳараукыз уихәаԥши! Сықәны
иуасҳәоит, сара акаамеҭ амш аҽнынӡа аамҭа суҭар, маҷҩык рыда, уи
ихылҵышьҭра зегьы исышьҭаныҟәаратәы иҟасҵоит!» хәа.
63- Аллаҳгьы абас иҳәеит: «Уца! Уаргьы, дара рахьтә уара иуцныҟәазгьы
шәзықәшәаша ахьырхәра, ҳәарада, џьаҳаным акәхоит. Ахьырхәраҵәҟьа убри
ауп!
64- Уажәшьҭа, умч ахьынӡарықәхо урацәажәаны имҩахҟьала! Уҽыуааи
ушьаҟауааи рыла, ирҿагылаша аруаагьы еизга; рмазареи рыхшареи
уҽрылархәы, урҭ ажәа рыҭ. Усгьы, аҩсҭаа ауаа излеижьашьа ада уаҳа
иреиҳәари?»
65- «Иҵабыргыҵәҟьаны, суааԥсыра (гәык ала исзыҟоу) рыбжьара уара акгьы
улшаӡом». (Урҭ) Рыхьчаразы, Унцәа дрызхоит.
66- (Суааԥсыра!) Шәынцәа, иаҭәашьара аҟынтә ишәызкашәо шәоурц азы,
амшын аҟны аӷбақәа зырныҟәо иоуп. Аиашазы уи, шәара шәзы кырӡа
дрыцҳашьаҩуп.
67- Амшын аҟны шәарҭарак шәанақәшәалак, Аллаҳ ида зыцхыраара шәаҳәаз
зегьы иныҵаба ицоит. Аха, ашәарҭа шәалганы, адгьыл шәшьапы
анықәшәыргылалакгьы, еиҭах Уи шәизхьаԥшӡом. Ауаҩԥсы, абзиара кырӡа
пату ақәзымҵо иоуп!
68- Аха, уи, адгьыл аҟны анышә шәшыҵеимҵо, мамзаргьы ахаҳәқәа
шышәзылеимышьҭуа агәра шәгома? Нас шәзыхьчашагьы дышәзыԥшааӡом.
69- Мамзаргьы, шәара даҽазнык амшын ашҟа шәырхынҳәны, ԥшатлакә бааԥсык
шәықәыршәаны, (шәызхамҵара амшала) амшын шәҭеихәаҽрым ҳәа
шәгәыӷуама? Усҟан, ҳҿаԥхьа ишәыдгылашагьы дышәзыԥшаауам.
70- Иҵабыргыҵәҟьаны ҳара, ауаҩԥсы ахьӡ-аԥша иҭаны далаҳкааит. Урҭ адгьыл
аҟынгьы амшын аҟынгьы изланыҟәаша раҭәашьаны, аразҟы бзиақәа
рзаԥаҳҵеит, насгьы урҭ, иаҳшаз реиҳараҩык раасҭа иҳараҳкит.
71- Амала, аамҭа ааины, ауааԥсыра зегьы рԥызацәа раԥхьа иргыланы
ҳанрыԥхьаша уи амш аҽны, дарбанзаалак зыхҭысшәҟәы зарӷьарахь ала изауз,
урҭ рышәҟәқәа гәырӷьарала иаԥхьоит, хәыцк аҟарагьы иашамрак
иақәшәаӡом.
72- Аха, адунеи аҟны аҵабырг аҿаԥхьа илашәхаз, нарцәгьы длашәхоит, уи адагьы
зынӡа имҩахҟьаз ракәхоит.
73- Дара ртәала, иуыҵаҳҳәаз уахыганы, ҳара иаҳтәушәа ззуҳәаша
ажәаԥҟарақәак аԥшьугарц, ухыхны, убас алагьы ҩызас ушьҭырхырц рҭахын.

74- Уара уҭыԥ аҟны уаҳмырӷәӷәар, маҷк иадамзаргьы дара рышҟа ухьаԥшыргьы
ҟаларын.
75- Аха усҟан, ҳәарада, аԥсҭазаареи аԥсреи ргәаҟрақәа ргьама мыцхәы иуҳарбон;
ҳҿаԥхьа иуцхраашагьы дузыԥшааӡомызт.
76- Насгьы, еиҭах урҭ, утәыла уахырцарц азы адунеи узаадырҳәхьан. Амала уара
ушьҭахь рхаҭақәа рҭыԥ аҟны изаанымгылакәа иқәӡаа ицауеит.
77- Уара уаԥхьа инаҳашьҭыз аԥааимбарцәа ирызкыз азакәангьы абри акәын.
Ҳара ҳзакәан аҟны ԥсахрак уԥылаӡом.
78- Ҽынла амра ҭашәаны, алашцара ахылаанӡа унамаз кы, иара убас ашьыжьтәи
унамаз; избанзар ашьыжьтәи анамаз ашаҳаҭ дамоуп.
79- Аҵхыбжьон азгьы уҩагыланы ухазы намазк кы, абас ала Унцәа арҽхәаԥхьыӡ
змоу аҭыԥ аҩаӡарахь ухаигалап ҳәа угәыӷлап.
80- Насгьы абас уиҳәа: «Сынцәа! Сахьҭалаша иашарала сҭаланы, сахьҭыҵшагьы
иашарала аҭыҵра сақәыршәа. Уганахьала, ишахәҭоу исыцхрааша мчык
сыҭ!» ҳәа.
81- Убасгьы ҳәа: «Аиаша ааит, ирҩашьагаз ықәӡаа ицеит! Ирҩашьоу усгьы
ахыбгалара аԥеиԥшуп».
82- Ҳара, Аҟәырҟан ала убри аҩыза лбааҳгоит, уи азхаҵаҩцәа рзы агәабзиареи
алԥхеи акәны иҟалоит; агәымбылџьбаҩцәа ракәзар, рцәыӡ иацнаҵоит.
83- Ауаҩԥсы аразҟы аниаҳҭалак, дԥагьаханы уаҳа дҳазхьаԥшуам; цәгьарак
данақәшәалакгьы, иаразнак агәкаҳара ааирԥшуеит.
84- Убас ҳәа: «Зегьы дара рҟазшьеи руаҩышьеи инарықәыршәаны рус рчаԥоит».
Убри аҟны, амҩа иаша ианыҵәҟьоугьы ибзиаӡаны издыруа шәынцәа иоуп.
85- Уара, аԥсы иазкны азҵаара урҭоит. Убас ҳәа: «Аԥсы закәыҵәҟьоу сынцәа
мацара иоуп издыруа, шәарҭ даара имаҷу адырра шәыҭоуп».
86- Иҵабыргыҵәҟьаны, ҳара иаҳҭаххар, уара иуыҵаҳҳәаз зегьы ықәаҳгоит; уи
ашьҭахь уаргьы, ҳҿаԥхьа узықәгәыӷша цхырааҩык дузыԥшааӡом.
87- Амала, унцәа илыԥха ала, Аҟәырҟан наунагӡа иаанхоит. Избанзар, Уи
иаҭәашьара, уара узы кырӡа идууп.
88- Убас ҳәа: «Сықәуеит, абри Аҟәырҟан иеиԥшу аԥҵаразы, ауааԥсыреи аџьинцәеи
зегьы иеизаны, рымчқәа еибырҭаргьы акымзарак шрылымшо ҳәа».
89- Ҳәарада, ҳара абри Аҟәырҟан ауааԥсыра рзеиҭаҳәаразы иеиуеиԥшым
ахырхарҭақәа ҳхы иаҳархәеит. Аха, ауааԥсыра мапкра аҟынтә ихьамҵит.
90- Уажәы убас рҳәоит: «Уара, адгьыл аҟынтә ӡык ҳзааумышьҭыр зынӡа
уазхаҳҵаӡом» ҳәа.
91- «Мамзаргьы ахәырмарҭеи, аӡахәарҭеи умазароуп; рыҩныҵҟагьы агәараҳәа
аӡиасқәа лаушьҭроуп».

92- «Мамзаргьы ишуҳәахьаз еиԥш, ажәҩан еиҟәырҷҷаны иаҳзылоушьҭроуп,
иамур, Аллаҳи имаалықьцәеи абас ҳҿаԥхьа иаҳзааугароуп».
93- «Мамзаргьы ахьы иалхны ҩнык умазароуп; мамзаргьы ажәҩанахь ухалароуп.
Ҳара ҳзыԥхьаша шәҟәык ҳзааумгакәа уахь ушхалазгьы азхаҳҵаӡом». Убас ҳәа:
«Сынцәа агха-ԥхақәа дырҟәыгоуп! Сара уаҩԥсык, ԥааимбарк мацара соуп».
94- Усгьы ауааԥсыра мҩақәҵагак анырзааилак, урҭ разхаҵара иаԥырхагоу:
«Аллаҳ абри азы уаҩԥсык ида иааишьҭшаз аӡәгьы димоуӡеи?» ҳәа ахьырҳәо
ауп.
95- Убас ҳәа: «Адгьылтәыла аҟны амаалықьцәа рымацара инхозҭгьы, усҟан,
ажәҩан аҟынтә цҳаражәҳәаҩыс, ҳәарада, маалықьк дырзылбааҳгон.
96- Еиҭах убас ҳәа: «Шәареи сареи ҳабжьара шаҳаҭс Аллаҳ дҳазхоит. Уи,
иуааԥсыра ишахәҭоу ала идыруеит, ибауеит.
97- Аллаҳ алашарахь икылигаз, амҩа иаша ианылаз иоуп; илашара
иацәыхараитәыз рызгьы Иара ида ацхырааҩы дузыԥшааӡом. Акаамеҭ амш
аҽны, урҭ илашәны, иҿаҳаны, идагәаны насгьы ишыҳәазо мацара
иеидаҳкылоит. Урҭ рнеирҭа џьаҳаным ауп; уи амца аҭаара иалагацыԥхьаӡа,
ҳара амца иацаҳҵоит.
98- Рахьырхәра убри ауп! Избанзар урҭ, ҳажәаԥҟарақәа мап рыцәкны, абас
ҳарҳәахьан: «Ииашаҵәҟьаны, ҳара ҳбаҩы мацараны ҳаиқәыжьны,
ҳхәашхәашо ҳаныҟалалак ашьҭахьгьы даҽазнык ҳабзахоума?» ҳәа.
99- Ажәҩанқәеи адгьыли зшаз Аллаҳ, урҭ иреиԥшу ашарагьы дақәиҭуп, абри
зынӡа иазымхәыцӡои? Аллаҳ, урҭ аамҭак рзаԥиҵеит, абри аҟны агәыҩбара
ыҟаӡам. Амала, агәымбылџьбаҩцәа мапкра ада уаҳа акгьы рыдрымкылеит.
100- Убас ҳәа: «Сынцәа илԥха ахазынарақәа шәаргьы шәақәиҭны шәыҟандаз,
аныхра шәацәшәаны иахьынӡалшо шәеигӡон. Ауаҩыԥсы инапы даараӡа икуп.
101- Ииашаҵәҟьаны, ҳара Мыса иаартыҵәҟьаны ажәаԥҟарақәа жәба иаҳҭеит.
Абар, Исраил иԥацәа уразҵаа. Мыса урҭ данрызнеи, Фараон: «Уа Мыса! Уара
лаԥшхырԥарак уақәшәеит ҳәа сазхәыцуеит!» иҳәеит.
102- Мысагьы абас иҳәеит: «Ибзиаӡаны ишудыруа ала, абарт ҵатәхыс
ажәҩанқәеи адгьыли рынцәахәы илбааигеит. Уа Фараон! Саргьы
сызлахәыцуала, иҵабыргыҵәҟьаны, уара уусгьы аринахыс иҿахҵәоуп!»
103- Ус ишыҟаз, Фараон урҭ атәыла иалицар иҭаххеит. Ҳаргьы, уи амшала иареи
ицыз ауааи амшын иҭаҳхәаҽит.
104- Уи ашьҭахьгьы Исраил иԥацәа: «Шәтәылаҿы шәынха! Нарцәытәи аамҭа
анааилак зегьы џьарак шәеизаҳгоит!» ҳәа раҳҳәеит.
105- Ҳара, Аҟәырҟан, аиаша ахаҭа акәны илбааҳгеит; уаргьы гәырӷьаҽҳәашаҩыс,
гәҽанҵаҩыс мацара урзынаҳашьҭит.

106- Ҳара, уи ауааԥсыра, уааҭгыланы аамҭа аамҭала урзаԥхьаларц азы хәҭа
хәҭала илбааҳгеит.
107- Убас ҳәа: «Шәара ихашәҵаргьы ихашәымҵаргьы, абри ҵабыргуп, уаанӡа
адырра зырҭахьоу ауаа, Аҟәырҟан ианырзаԥхьалак, иаразнак асаара
рыҽкарыжьуеит.
108- Насгьы абас рҳәоит: «Анцәа арҽхәаԥхьыӡқәа рыла деиҭаҳҳәоит, Уи иажәа
хымԥада инагӡахоит» ҳәа.
109- Ишҵәыуо асаара рыҽкарыжьуеит; урҭ Аҟәырҟан ирзаԥхьацыԥхьаӡа рыпату
еизҳауеит.
110- Убас раҳәа: «Ишәҭахызар, Аллаҳ шәҳәа, ишәҭахызар Раҳман (Иузылԥхо)
шәҳәа. Ихьӡқәа ишәҳәалак ҟалоит, избанзар, иԥшӡоу ахьӡқәа зегьы иара
мацара изкуп». Унамаз аҟынгьы, уныҳәара аҟынгьы убжьы умырдуун,
амцхәгьы илаумырҟәын, рыбжьара мҩак ылх.
111- Насгьы: «Ахшара дызмам, зымчраҿ лахә дызмам, арыцҳареи амчыдареи
зыздыумкылаша, ацхыраареи адгылареи згым Аллаҳ арҽхәаԥхьыӡқәа зегьы
дрыԥсоуп» ҳәаны, ихьӡ еиҭаҳәо иҳәаадоу идуӡӡара рылаҳәа!

18. Қьеҳф (Аҳаԥы)
Иаҳзылԥхауа иҳаназыжьуа Аллаҳ ихьӡала!
12-

345-

678-

Арҽхәаԥхьыӡқәа зегьы Аллаҳ изкуп.
Уи иганахьала ирԥеишхараны иҟоу агәаҟра ӷәӷәазы ргәырҽанҵаны, адунеии
нарцәи рзы абзиара назыгӡаз рҳамҭагьы, наунагӡа изҭанхаша џьанаҭ
шакәхо гәырӷьаҽҳәашас ириҭарц азы,
Насгьы: «Аллаҳ аԥа дидикылеит!» зҳәазгьы, ргәырҽаниҵарц азы,
Еиқәымшәарак амамкәа, аиҿагыларакгьы агәыламкәа абри ашәҟәы, ииашаӡа
ауааԥсыра ирзылбааигеит.
Абри аҟны («Аллаҳ ахшара дидикылеит!» ахьырҳәо аҟны), рхаҭақәа дыррак
шрымам еиԥш, рабацәагьы адырра рымамызт. Ирҿыҵҟьаз абри ажәа, шаҟа
идуӡӡоузеи! Мцымзар уаҳа даҽакы рҳәом.
Абас ишыҟоугьы, абри аҵыхәтәантәи ашәҟәы азхарымҵар ҳәа ушрызхьаауа
ухы ҭаурхашт!
Ҳара, еиҳа ибзианы зхы мҩаԥызгараны иҟоу ԥаҳшәарц азы, адгьылтәыла
аҟны иҟоу зегьы, ауааԥсыра рыбла хнахратәы иҳарԥшӡеит.
Амала, уа иҟоу зегьы, хымԥада, ԥсы зхам нышәны иҟаҳҵарангьы ҳаҟоуп.

9-

Мамзаргьы, уара ҳара ҳажәаԥҟарақәа рыҟны, Асҳабы Қьеҳфи (аҳаԥы аҟны
ицәаз быжьҩык аҿарацәа) Асҳаб-ы Ракими (аҳаԥы иҭахаз хҩык аҿар) ирызку
ажәабжьқәа мацара роума иџьашьатәны иудыруа?
10- Урҭ, аҳаԥы рхы аныҵаркы ашьҭахь «Ҳанцәа! Ҳара уаҳзылԥханы
ҳҭагылазаашьа ҳазлалҵша мҩак ҳарба!» рҳәеит.
11- Абри азы ҳаргьы, урҭ уи аҳаԥы аҟны шықәсыла ацәа хьанҭак иалаҵаны
иҳарцәеит.
12- Нас, ҩ-гәыԥкны ишаны, аҳаԥы шаҟа аамҭа иҭанхаз еиҳа иеиӷьны изыԥхьаӡо
цәыраҳгарц азы ацәа иалаҳхит.
13- Уажәы, урҭ изыниаз иҵатәхәу ахҭыс, ишыҟаҵәҟьаз уара иузеиҭаҳҳәоит.
Урҭ, Анцәа гәыкала дазхазҵаз аҿар ракәын, ҳаргьы аҵабырг еиҳа
рҽадырҳәалартә иҟаҳҵеит.
14- Ршьапы иқәгыланы абас анырҳәоз ргәы ҳарӷәӷәеит: «Ҳара ҳанцәа,
ажәҩанқәеи адгьыли дрынцәоуп; ҳара, уи ида даҽаӡәы нцәас дыԥхьаӡаны
ҳиҳәаӡом. Мамзар, зынӡа ииашамыз акы ҟаҳҵон».
15- «Абарҭ ҳауаажәлар, Аллаҳ ида нцәахәқәак рыдыркылеит. Ииашазар, урҭ
зланцәоу ала ршаҳаҭгак аадмырԥшуеи! (Ҟалаша амоума?) Ус анакәха, Аллаҳ
изкны амц аԥшьызгаз раҟара игәымбылџьбаҩцәаны иҟада?»
16- (Урҭ рахьтә аӡәы абас иҳәахьан:) «Шәарҭ, шәыуаажәлари урҭ Аллаҳ ида
изымҵахырхәақәози шәырцәыхарахеит, ус анакәха, аҳаԥы шәхы ныҵашәк.
Абас алагьы шәынцәа дышәзылԥхап; шәусқәа рҿгьы ахәарҭареи
аманшәалареи шәзааирԥшып».
17- Урҭ урыхәаԥшыр, иубашаз абри акәын, амра ангылалак, аҳаԥы арӷьарахьтәи
аган ала иақәшон. Ианҭашәозгьы ирыламкьыскәа, рармарахь ала ирывсны
ицон. Дара ракәзар, аҳаԥы агәҭаҵәҟьа ицәан. Абар, абри Аллаҳ иажәаԥҟароуп.
Аллаҳ, дарбанзаалак аӡәы алашарахь дкылигазар, уи ауаҩ, амҩа иаша
зыԥшааз иоуп; дарбанзаалакгьы алашара далхәдаитәзар, уажәшьҭа уи
аиашахь дзырхаша ҩызак дизыԥшааӡом.
18- Урҭ, ишыцәазгьы, уара иааԥшуаз џьушьарын. Зны арӷьарахь, зынгьы
Sez Abhaz-Abaza ädäbiyättän 1 tekst ukıdıgız.
Çirattagı - Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 16
  • Büleklär
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 01
    Süzlärneñ gomumi sanı 3445
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1826
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 02
    Süzlärneñ gomumi sanı 3446
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1788
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 03
    Süzlärneñ gomumi sanı 3521
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1793
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 04
    Süzlärneñ gomumi sanı 3395
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1815
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 05
    Süzlärneñ gomumi sanı 3366
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1796
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 06
    Süzlärneñ gomumi sanı 3438
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1696
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 07
    Süzlärneñ gomumi sanı 3457
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1701
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 08
    Süzlärneñ gomumi sanı 3383
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1714
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 09
    Süzlärneñ gomumi sanı 3401
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1813
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 10
    Süzlärneñ gomumi sanı 3332
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1638
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 11
    Süzlärneñ gomumi sanı 3382
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1766
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 12
    Süzlärneñ gomumi sanı 3489
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1750
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 13
    Süzlärneñ gomumi sanı 3521
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1844
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 14
    Süzlärneñ gomumi sanı 3464
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1725
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 15
    Süzlärneñ gomumi sanı 3433
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1778
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 16
    Süzlärneñ gomumi sanı 3540
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1858
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 17
    Süzlärneñ gomumi sanı 3499
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1861
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 18
    Süzlärneñ gomumi sanı 3453
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1714
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 19
    Süzlärneñ gomumi sanı 3436
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1743
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 20
    Süzlärneñ gomumi sanı 3491
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1710
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 21
    Süzlärneñ gomumi sanı 3456
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1616
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 22
    Süzlärneñ gomumi sanı 3450
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1744
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 23
    Süzlärneñ gomumi sanı 3475
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1751
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 24
    Süzlärneñ gomumi sanı 3490
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1693
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 25
    Süzlärneñ gomumi sanı 3437
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1707
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 26
    Süzlärneñ gomumi sanı 3408
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1731
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 27
    Süzlärneñ gomumi sanı 3446
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1766
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 28
    Süzlärneñ gomumi sanı 3436
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1652
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 29
    Süzlärneñ gomumi sanı 3391
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1715
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 30
    Süzlärneñ gomumi sanı 3549
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1790
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 31
    Süzlärneñ gomumi sanı 3352
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1726
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
  • Аҟәырҟан. Аҵакы аԥсышәала - 32
    Süzlärneñ gomumi sanı 531
    Unikal süzlärneñ gomumi sanı 374
    0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
    Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.