Latin

Аибашьра Ахроникат: Аинрал Гиви Агрба иҿаԥыцтә гәалашәарақәа - 5

Süzlärneñ gomumi sanı 3459
Unikal süzlärneñ gomumi sanı 1793
0.0 süzlär 2000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
0.0 süzlär 5000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
0.0 süzlär 8000 iñ yış oçrıy torgan süzlärgä kerä.
Härber sızık iñ yış oçrıy torgan 1000 süzlärneñ protsentnı kürsätä.
дҩагылан, ақырҭшәала <…> иацәҳара далагыит:
– Удәылҵ наҟ! – иҳәыит. – Ууыс иалои-агьыи?!
– иҳан, нас ддәылҵын, уыбрахь ецәҳауа, ебарԥсуаагьыиуа…
Арыи Варабиов акаманда ҟаиҵыит:
– Шәгыл наҟ <…> загьы! <…> Ҳдәылҵот, – иҳәыит.
<…>
Ҳдәылҵын, албаара ҳалагыит. Ҳалбааит. Аныи
Какалиа абра ацәажәара далагыит. Уажә Какалиа
сиыцыуп, ҳдилигациа ҩыџьа ҳауп, иареи сареи, иыҟо
Аԥснынтә, дкажьны сызлацои?!
– Уара, уалга-агьыи, – сҳан, ҳагьаалгет, агьырҭ ҵҟа
иылбааны игылахьет.
Варабиов-агьыи ҵҟа игылоп. Амашьынақәа аар­
гыит, шьҭа ҳцот ҳа ҳаҿыуп, уа ебакыит арыи Сигут­
кини Ҟарҟарашьвилии.
– Я, – га[ва]рит, – на самалёте выличу. <…>
Паеду туда в Гагру, буду ваевать, – иҳан, далагыит
[Ҟарҟарашьвили].
– Никуда ты ни пайдёш, – иҳәыит Сигуткин. – А
как? – га[ва]рит, – я ни разришаю, – га[ва]рит, <…> –
воздух <…> кантралируем мы, – га[ва]рит.

– А ты <…> папробуй, астанави! – ҳа ажәақәа
[иҳәеит]. <…>
Уыигьы ддәылҵны дцет. Дагьԥырыҵәҟьазаап
Гаграҟа, Ҟарҟарашьвили. Нас арыи ирымақәаз
асамалиотқәагь ԥырны ицет, «акракадилқәа» цет,
аныи СУ-қәа цет-агьыит. Ҳаргьы уа ҳалбааит. <…>
Ҳалбаауа ҳаналага, аҩбатәыи аетаж аҿы арыи
уахааҵәиыҵәҟьо ачасавои дгылоп. Какалиа доу­
иышьҭыит, сара ашәақь аасгәыдкылан икыит. <…>
Уыи иаразнык иыздырыит, аԥасатәыи иыҟарҵаз
аҩыза шакәыз. Уысҟангьы аныи иҟазҵаз Адамиа
иоп, уажәгьы иара иакәымзыи иахагьыжьуаз, иара
ишыҟаиҵаз здырыит.
– Иыуҭахыи?! – ҳа дыскыит, аха ҿыиҭӡом, абас
икыуп... <…>
Са хахь сыҩхалыит. Ацәҳара салагет, – Изакәыи,
– сҳәыит, – еҭа, апиать тоже самае-агьыи?! – сҳан,
санрылла, арыи Гьегичкориа ҳа кариспандентк
дрыман, еҭамҳәак, <…> абрыи дааин-агьыин, – Гиви
Камугавич, – иҳәыит, – што случилась-агьыи? – иҳан,
– Ааит, што случилась?! – я га[ва]рю. – Слушайте, я
из дилигации тоже. Стаит там какой-та чучала у вас,
<…> ни пускает. <…> Што эта такое?! – сҳан, саныҳәҳәа
(Иосилиани наҟ дгылан), иааиаҳан, – Што, Гиви
Камугавич, што такое? – иҳан, – Да, как што такое?!
<…> Вот, там стаит <…> у вас <…> какой-та салдат.
<…> Эта самый, Какалиа прапустил, <…> миня ни
прапускает. <…> Што он, – я га[ва]рю, – здесь у вас
нинармальный апять што ли паявился?! <…>
– Эта нидразумение-агьыи, – ҳа рҩыџьагьы аасы­
вагылан, иацәҳан-агьыин, – ты, што?! – га[ва]рит,
– разве ни знаиш, кто здесь-агьыи?! – рҳәахын, слал­
баарган, ҳлены амашьына ҳалҭатәан, аирадромаҿ
ҳааит.

Аирадромаҿ ҳааит, аха <…> иҳакәшан игылоп
дара, арахь аԥырра азыин ҳамам. Дара амныи
авирталиотқәа уахь иԥырыит, асамалиотқәа СУ ҳа
ирымаз уахь иԥырыит. Арҭ аурысқәа уысгьы <…>
ҳаиҿаҳар-агьыир ҳа акәыу, иааины итәаанӡа уа
ҳгылан. Ҳашгылаз, иааины итәет, анҭ а-СУ-шкақәа.
Анҭ «акракадилқәа» уырҭгьы мааиӡацызт.
Нас, – Авирталиот ҳақәтәот, – рҳан, <…> ҳаақәтәет,
аха Кавсаӡегь дҭалыит . <…>
Иҭалаз загь ҭалт, уа <…> Гәдоҭа ҳалбааит. Уыбра
днеит Владислав Григори-иԥагьы. <…> Еҭа аицәажәара
ҳалагыит. <…> Иырӡбыит акамисиа алырхразы, <…>
Гагра <…> иалагаз аибашьра зыхҟьаз [аилкааразы].
<…> Дара рҟынтә аӡә иыӡбахә рҳәыит, гиниралк,
уыбрыи даараны дыҟан. <…> Аԥсуаа ҳҟынтә сара
салырхыит, аурысқәа рҟынтә ҽаӡә далырхыит,
аиҳабыра.
Нас <…> Аԥснала са снеуан, Қырҭтәыла аҟынтә
аги­ниралк даарышьҭон, дара аурысқәа рҟынтә даҽа
гиниралк. Абас ҳаицәажәет, асааҭ 11 [р]зы аирадромаҿ
ҳаиқәшәо. Асааҭ 11-еи-ҽе аурыс иареи сареи ҳаицны
ҳнет, ақырҭқәа мааӡыит. Уыи ауыхагьы ҳлалагыит.
Арыи <…> загь анцо 2-ва, 3-ва, абрыи актиабыр азоп.
Уыс ишыҟаз Гаграгь ажәылара ҟалыит. Гагра
аагыит. <…> Абрыи раԥхьатәыи аицәажәарақәа иыҟаз
аҿы абас иынҵәет. Арыи абригада еҿыскааз, <…>
гаграа аибашьра иналага, «уыра!» рҳан, арахь сара,
акамисиа(?) ахынӡаҿыз, 1300 ахыҟаз, санааи, 400-ҩык
роп иыҟаз. Агьырҭ загь уахь ицет.
Уахь нас ашәақь трафеи <…> аазгаз дыубап, <…>
уахь абаталионқәа <…> ирылалт-агьыит. Нас арыи
сбригадагьы уыс уа иаанхыит, 400 рыда. Уиаамҭаз
Ари аҭыԥ аҿы аинформант ицәажәара аанкылахеит, акассета
аарҳәразы.
<…> атрафеиқәа рацәаны иҳаман, хәҷык еҿаҳкаанагьыи, уыс ҳшыҟаз, <…> актиабыр анҵәамҭа ԥыҭк
ҳцет.
Амала, акызаҵәык, <…> уысҟан исымазар ашәақь­
қәа, абрыи сара 1300-ҩык ауаа исымаз <…> [рыла], арҭ
дара Гагра иналала, абарҭ сыман Аҟәа сҩалалан, Аҟәа
<…> [ҭаҳарцәуан]. Уысҟан ебарыҩны идәықәлахьан
дара, <…> ара ашьҭахь иызлаҳарҳәаз ала, ақәҵра
иаҿын. Акымзарк аҭахӡымзт, баша ҳлалалон, ҳаш­
рышьҭаз, арахь Аҟәагьы <…> [ҳ]гон, аха жә-фтаматк
рыла сзымцаӡыит, уыс ҳаанхыит.
Уыи уиашьҭахь иаадырон, аха убасҟан аамҭа хәҷык
иаҳцәыӡыит. <…> Дара уысҟан ишәаҟьаны иыҟанагьыин, уыбриаамҭаз <…> имариан, аха...
10. Актәи Шьроматәи ажәылара
Нас иырӡбыит, абрыи шьхала ажәылара ҟаҵаны,
<…> Шьрома агара. Сара акымзарк сыздырӡом.
Изысҳәаз уыбриоп, ҽазнык саҿарыжьхьет, <…> ԥаса
иысҳәаз аиԥш. Уыи(?) уажәыгьы иыззымдырӡо азна
аҟоп. Арыи сара атиливизар ала џьаргьы исым­
ҳәаӡыцт, иахьадагь саламцәажәаӡыцызт, иыздыруа
сҩызцәа роп. Уыс џьыук ргәы иаанагот, уажәыгь
уыбрыи апирациа ҽемкәа иызхҟьаз Агырба иопагьыиуп ҳа. <…>
Ишыҟалаз убасоп: Афон стәоп, агьсыздырӡом,
<…> слаиган, убас сеҳәыит <…> Аршба (абрыи <…>
актиабыр анҵәамҭаз, наиабыр алагамҭаз, перваиа
апирациа, Шромскае направление ҳа иҳамазоп):
– «Абрыи шьхала мҩак ыҟоп ҳа уара иыуҳәыит»,
рҳәыит, – [иҳәеит]. <…>
Иызхҟьазгьы уиоп, абрыи Афон сахтәаз, нас аҵара
дсырҵон, исылшоз ала, атривогақәа ҟасҵалонагьыион, апушкақәа уыбра иҩаган, апушкақәа

дсырҵо-агьыио. Абрыи [Аслан] Кобахьиа, абыржә
уа начальникс иыҟо, апушкақәа <…> иҩаган иҩа­
иыргылан-агьыин, <…> убарҭгьы дҳарҵо-агьыио,
уыбра даҿын-агьыин. Убас аамҭа ҳгон-агьыион.
Абрыи сахынӡаҿыз, <…> Лиониа, Художник ҳа сзы­
шьҭо, Еникь (уыбрыи <…> Афон иынхоз, абрыи Шу­
бара амҩақәа кны ирыман, абырстәыи уыҩ дызхам­
ло-агьыио), – Абарҭ рышҟа срыцны сцот, – иҳәыит.
Нас асвиаз ҳа агьҳамаӡымзт. Уа ҽык уақәтәан <…>
уцар акәын, ма шьапыла уцар акәын, иыҟо, иызҿыу
аилкааразы.
– Ҳцап, – иҳәыит. (Арациақәагь ԥыҭк едаҳкылахьанагьыин.) <…>
– Абрыигьы сыман сцот, – иҳәыит. – Игәаҳҭап
иалҵуа-агьыи, – иҳан, – Бзыиоп, – сҳәыит.
Ҳалагыит. Асвиазистс Ԥачлиак дсыман, афон­
тәыик, [и]бзыиан идырон иара.
– Абрыи ҟазшьас иамыи, – сҳәыит, – абрыи
Шубарантә аштаб аҟынӡа асвиаз ҟало, ҳа ҳахтәо
асвиаз ҟало?
Абрыи аҟаҵара-агьыи, асхьема ҟаҵаны исыи­
ҭыит. <…> Асвиаз атә сара агьсыздырӡом, аха аныи
сиыдтәаланы абрыи ҟасҵыит. Иахыҟаҵатәыз сиыр­
быит. Аштаб уа аристаранаҿ уысгьы иыҟан. Агьыи
главныи штаб лахьхьыи Гәдоҭа иыҟан. Абарҭ загь
редҳәалара, абрыи асвиаз аҟаҵара сҽазыскыит.
– Уца, – сҳәыит, дысшьҭыит.
Ҩыџьаҟа аҷкәынцәа иыцсҵан ицет. Хәымшҟа́
иыҟан. Иааит. Нас уыс сарҳәыит, игьыжьны ианаа…
Абрыи абра хә-ҳаракык ыҟоп, загь раҳа иҳаракыу,
Акупал ҳа ҳашьҭоп, акупал ықәгылан иыҟан. <…>
Уыс сгәы иаанагыит, абра иыхәныган иықәсыргылар,
арыи ахәы ҳаракыуп, уыбраантә нас агьыи Шу­
бара асвиаз ҟаҵаны, арыи аҟынтә аристаранаҿ
иҟаҵаны, арыи аҟынтә аристаран аҟынтә Гәдоҭаҟа

асвиаз ҟаҳҵо, арыи афронт загьы едаҳҳәало, абас
изыӡбыит. Машьынак сыман, уыбрыи амашьынаҿ
<…> [иҭаҳаргылеит], астацианарныи ҟаҵаны, арациа.
Ихаҳгалт уыбра. <…> Амҩа аҟоп, иыцәгьыуп, аха
арыи ГАЗ 66-ои оуп <…> [изықәҳаргылаз], уыи
виздиходыуп. Уыбриала <…> [иҳаман] уыбра <…>
[ҳ]халыит, <…> [иқәҳаргылеит]. Аҷкәынцәа алсхыит
уа иҟазҵаша, абинокыльқәа рзысԥшааит. <…> Уа
ҳанхала, абинокыль дыук ҳаман, уыбриала ҳанԥшы,
<…> абрыи Аҟәа аирадром убо-агьыиуа, асамалиотқәа
хԥро <…> убо аҟынӡа <…> инаган иҟаҳҵыит. Абрыи
Скурча абалотақәа хыҟо-агьыи, <…> аозирақәа убо,
<…> убысҟак иҳаракны аҭыԥ ылхны <…> [иҳаргылеит].
<…> Нас аныи Еникь уахь дысшьҭхьан, уыигьы <…>
арациала, нас аграфик иысҭт, данҭыҵша аамҭа.
Иызбанзар уа аныи арациа тәот, уыс асвет ыҟам, <…>
уа иыҟоуҵои?.. <…> Запасқәак иысҭт-агьыит, аха
уысҟаара ирацәаны иҳамаӡымзт.
Ажәак ала, абас ҳлалаган, абарҭ едаҳҳәалыит. <…>
Иганы, арациақәа рыҭаны иҳартәет, арыи афонаа
рбригада, Еник дрылаҵаны, ԥшыхәцәаны уа итәан.
<…> Арыи Шромагь убо, Ахалшьениагь, уыбрыи
аҭыԥаҿ иҳартәет, рациала, нас аграфик ишаҳәо ала,
абрыиуа аамҭаз ицәырҵуа иҟаҳҵыит. Аныи хахь
<…> [иқәҳаргылаз], акупал ахыҟо <…> [иқәҳаргылаз]
ала, аштаб ала абас загь едҳәалан иҟаҵаны, аштабаҿ
сааит, Гәдоҭа. Уа инаган иыдсырбыит, уысҟан [Султан]
Сасналиев дыҟан, Аршба дыҟаӡымзт. <…>
Сасниалиев иҳәыит:
– Ты што, <…> связист? – иҳан, – Нет, – я га[ва]рю.
– А как ты эта зделал?
– Очин проста. У миня связист был, – я га[ва]рю,
<…> я схему палажил, <…> [и показал].
– Вот щас <…> магу <…> с Шубарай связатса?

– Канишна, – я га[ва]рю, – давай.
Я(?) пазванил туда, туда, туда. Арыи аныи аграфик
иасҳәахьан. Аныи Кинжал ҳа ҳиышьҭан, <…> Кин­
жал даацәырҵыит. <...> Уиашьҭахь, Художник ҳа
иыхьӡаҳтәыит (он же художник), арыигь [д]аацәыр­
ҵыит.
– Всё, <…> связь есть, – я га[ва]рю.
– Ҭоуыуп, – иҳәыит.
Сасналиев игәы иаахәыит, уамашәа ибыит-агьыит.
<…> Абрыи анелыикаа, абрыи сызҿыз ам­ҩ а­­қәа
зеԥшро-агьыи аниасҳәа, <…> уыс иҳәыит (Аршба
еҳәазаа[ры]н), нас Аршба дсыԥхьан снеган, – Абас
амҩа <…> [Шубараҟа] иызцо, иымцо гәаҭ, <…> ама­
шьына ГАЗ 66-ои, атехника иызцо гәаҭ, – иҳәыит.
Сара иаашьҭсхыит ГАЗ [6]6-оик акы, <…> МТЛБ-к,
БМП-к. Исыман <…> сдәықәлет. Арыи 32 киломитра
ыҟоп Афон ала. Анхәала <…> уҿалан абас уцароп,
Шубара уаароп, бнала, шьхала мацара. <…> 8-ҟа сааҭ
амҩа сықәын. 11 киломитра ицет ГАЗ 66-ои, уаҳа
изым­цаӡыит, уысҟантәыи аамҭазы. <…> Наиабыр
азоп шьҭа арыи ҳаналага. Арыи амныи МТЛБ-гь,
БМП-гь, <…> 11 киломитраҿ <…> иацырҳәаны идәы­
қәызгалан, иаҿҩырны, иҳәазо абахә ашҟа идәықәло
иалагт. Уа абахәқәа амоп-агьыи, уыс уызцо иыҟаӡым.
Нас уыбра абнараҿ џьа иҳаргылыит. Агьыи а-БМП,
а-БРДМ ала ҳкылсыит. Нас аразведка ҟасҵап ҳа
салагыит, ҳахнеиыз. Аҷкәынцәа иыҟаз схы иархәаны,
арахь иааскьаган игылан, иара Шубараҵәҟьа сыл­
бааит. Арҭ ахәы иықәтәан, сара ҵҟа сылбааит. <…>
Нас аразведка ҟаҳҵыит, абинокыльқәа сыманагьыин… Абрыи аразведка сшаҿыз, арациала иасыит
– «иырласны дгьыжьаат» ҳа. <…>
Аразведка ҟасымҵыит, аха арациала уыс <…>
[иаахтны] иысзымҳәыит. Нас дгьыжьыроп, акҟалыит
сҳәыит, <…> иыҟасҵозыи.

– Иаазгаз нсыжьо, иынсмыжьо? – сҳан, – Иааигаз
ниыжьаат, – рҳәыит.
Нас аныи с-БМП-гьы <…> нсыжьыит, <…> а-МТЛБла сааит. Нас <…> [абнаҿы игылаз] ҳмашьына <…>
ҳлақәтәан ҳалбааит. <…>
Ауаа езаны игылоп, Шамиль Басаев иыр иыман
дыҟоп, аныи <…> [Ибрагим Иаганов] , акабардинец,
иыр иыман дыҟоп, даҽа баталионк ыҟоп. <...>
– Иыҟалеи? – сҳан, <…> сзам уыс иҳәыит:
– Гиви Камуг[ови]ч, – иҳәыит, – абас ателифон
иасыит, – иҳәыит. – Абарҭ уыманы Шубара уцароп,
<…> [уахынла асааҭ 3 рзы] уыбра иноугароп, – иҳәыит.
– Иыҟарҵои? – сҳан, – «Иыҟарҵо да иырдырот» ҳа
рҳәыит, – иҳәыит.
Уаҳа агьсыздырӡом. Иахцо сыздыром, иахаауо
сыздыром, <…> уа иназгароп.
– Шубара, уыбра уахыҟаз <…> иуыман уцароп, –
рҳәыит.
Ҩҩ-мҩак алсххьан. Акы, абрыи хахь Уазабаа
ухаланы, ашьхала шьапыла уылбаауо Шубара. Уыи
абрыи Афон, абрахь Ешыра, <…> амҩадыу уанылар
ҟалаӡом. <…> Ҽа мҩак ыҟоп, Афон ала абас уыкҿаланы,
уыбриала Шамиль иытәқәа сыман сдәықәлыит.
– Ибрагим, усышьҭал, – сҳәыит. <…>
Уаанӡа аӡә-ҩыџьа сыцны ицахьан, агьыи 32
кило­митрала. Ибрагим дысмазҵааӡыкәа, аныи 32
киломитра злаҟаз убыстәыи дыбжьалыит. Арыс­
тәыи иҳаман ҳдәықәлыит, аха ара ҳахкыдлаз амҩа­
қәа цәгьын-агьыин. <…> Хахь Уазабаа-агьыи <…>
ҳхалаанӡа, абрыи аҩнқәа ахгыло-агьыиу, амна ама­
шьынақәагь зымхәно иалагт. Уа анҭ <…> акакала
а-МТЛБ иацраҳәаны <…> ихагало, ихагало, ҳҩены
иынҳажьыит. <…>

Ианыиас, <…> – Амашьынақәа арахь иоушәыжь,
<…> уа шәаагыл, – сҳәыит. <…> (Абаза ҟаҵаны иҳаман,
апалаткақәа ргылан-агьыины.) – Уа шәыҟаз, – сҳәыит.
Арда <…> Миқәабиа ибаталион, Шамиль ибаталион
убыстәыи иызгыит. Арда уа дтәан, абаза ҟаҵаны
иыман. <…> Аныи ҳа ҳтәқәа аннелагь, дрыцны
ҳалбаауо, уыс ҳаицәажәаны <…> [ҳа]ҟан.
Арыи Ибрагим даауом. Сыԥшыит, сыԥшыит,
сыԥшыит, сыԥшыит, Ибрагим дмааӡыит. Рациала
сасыит:
– Дабаҟо? – сҳан, – Дахыҟо ҳаздырӡом, ддәықәылт,
– рҳәыит.
Сгьыжьны Афон сааит, дыҟаӡым.
– Дабаца?
Арахь дымҩеӡыит, арахь дыҟаӡым. Ешырала
амҩадыу гәасҭан, <…> уахь дымцаӡыит. <…> [Нас]
исарҳәыит:
– Наҟтәыи, абас Шубара (амныи са сызлацаз) ала
дцет, – рҳәыит. <…>
Уыс сшаҿыз иыхәлет. <…> А задача стаит – в 3 часа
должен там быть в Шубаре. Елашәшәыит. Арациала
иысзасыит <…>:
– Иыҟаҳҵои? – иҳәыит, аныи Арда.
– Иыҟаҳҵои, асааҭ 3 рзы ҳаҟазароп, шәдәықәлароп.
Шьҭа, Ибрагим наҟала дцазаап, дыҟаӡым, – сҳәыит.
Ухынла, арыи абахә уаҿалан албаара [цәгьоуп].
Но приказ есть приказ. Идәықәылт. Сара арахь Афон
сынхыит. Иылбааит. <…> Аӡәы <…> дырцәалҟьан
ацаҟьа, <…> [ибӷа ихьит]. Агьыирахь уаҳа агьыр­
мыхьӡыкәа иылбааит, аха икараха. Саргьы иаанхаз
сыманы, абрыи абахә сҽаҭаны сылбааит. Агьыи,
[Иаганов] наҟтәыи са сызлаауаз ала, <…> итех­никагьы
иыманы, имашьынқәагь иыманы, <…> ихы ҩыззӡа
даакылст.

Арыи Шамиль ианиаҳа, <…> дгәааит:
– Иызбыкәыз, – иҳәыит, – Ибрагим патыу иаҳа
иықәыуҵет, сара абахә саҿоуцалт, – иҳан, дса­
цәажәом. <…>
Шамили сареи цқьа ҳаибаздырӡомзт. (Уышьҭан
<…> [и]уасҳәот, нас ҳазленаалаз.) <…>
– Уыс акәым-агьыим, – сҳәыит. – Абас азадача
иҳамаз, – сҳәыит, – ишыҟалаз, – сҳәыит-агьыит. <…>
Дцәажәаӡом, днен дышьҭалт.
Нас ҳаизет уа. Иыҟарҵо сыздырӡом. <…>
– Ишәымеи шәа азадача-агьыи? – ҳҳәан,– Азадачак
ҳамоп, – рҳәыит. <…>
Нас, – Шәеиза, – сҳәыит, – акамандирцәа загьы.
Загь <…> ааит, иааираны иыҟаз-агьыиз. Акаман­
дирцәа, абас 13-ҩык раҟра, 15-ҩык раҟра ыҟоп. А
каждый <…> [на карте] расписалса, задачу знает. А я
вабще ничо ни знаю. Главнае, сказали штоб привисти
их вот к Шубаре. А дальше кто куда идёт, налева кто
идёт, направа кто идёт, кто в Ахалшени идёт, кто
<…> [Сухум]-ГЭС идёт, кто, значт, Абжьаҟәа идёт, кто,
значит, на Шрому идёт… Я панятие ни имею. Карту
ни имею, ничо ни имею, задачу ни знаю.
– Задачу <…> ани знают, – рҳәыит.
Уаҳа агьсыздырӡом. <…> Са стәы ҟасҵыит, иназ­
гыит. Адин день ждём – ничиво, втарой день ждём
– акаманда ҳа агьыҟаӡым.
– Шәԥшны шәтәаз, – рҳәыит.
Ҳтәоп. Ацәқәа кажьны иыфо, абра амца хаххала
иыҟоп. <…>
– [Амцақәа] еқәышәымҵан, – сҳәыит. – Ҳшааиз
рбот, – сҳәо, уыи ҳаҿыуп, аха иныукылода?!
Ачиченцәа ыҟоп, акабардинеццәа ыҟоп, аԥсуаа
аҟоп. Ҳаизет, абас 300-ҩык иынреҳаны ҳаҟоп, 400ҩык рҟынӡа.

Уыс ҳшыҟаз, нас, – Шәеза, – сҳәыит. – Уара, ма
аразведка ҟашәҵы. Аныи <…> акартеи <…> аҭыԥыи
еԥшӡым, – сҳәыит. – Уыи акартаҿ уахахәаԥшо уыс
иыҟоп, аха ара даҽакалоп ишыҟо-агьыи, – сҳан, нас
езаагет.
Шамиль дмааит. Загь езет.
– Уара, Шамиль <…> даажәгы, – сҳәыит. <…>
Ибрагим дцо, диацәажәо-агьыи, са дсызгәаан
даауом, нас дааит. Дааит, аха иара иакәзаап, арыи
хәҷык иыздҵаны(?) иыҟо, иыҟаҵатәыу-агьыиу ҳа.
Ецәажәан-агьыин, <…> – Аразведка ҟаҳҵароп, –
рҳәыит.
– Иҟаҵатәымыи? – сҳан, – Иҟаҵатәыуп, – рҳәыит.
<…> Я га[ва]рю: – Шамиль, ни нада абижатса, – я га[ва]
рю. – Сичас, – я га[ва]рю, – мы же ни спициальна
делали, мне сказа[ли]… <…>
Раԥхьа дымгәааӡыит иара, ҳанылбаа, адыр­ҩа­
ҽынгь дымгәааӡыит, амныи хымш ҳантәа, уыб­риазоп
дызгәаа.
– Ас аамҭа аныҟаз, – иҳәыит, – абахә саҿаҵаны,
ухынла сзаауге? – иҳәыит.
Нас иыниасҳәа, – Абра априказ исырҭаз абасоп, – я
га[ва]рю, – абраанӡа, асааҭ 3-ҟа рзы абра шәаазгароп
шьымҭан. Уара уваенныиуп, сара сваенныиуп, –
сҳәыит. <…>
Нас данаҟәымҵӡа, <…> – Мижду прочим, <…>
ты кавказец, <…> я тоже кавказец. <…> Я сидой, ты
маладой, <…> толька ты бораду носишь, я ни нашу.
<…> Так што уважение какое-та!.. – сҳан, сиыҵаҳәҳәет.
Нас деқәтәет. Уыс <…> [а]разведка ҳцет.
– Саргьы сшәыццот, – сҳәыит.
Срыццет. <…> Ҳцет, рааигәара, амныи аӡыр­
ҳәықәаҿ(?) абахә ҳақәтәаны, абинокыльла дахәаԥшоагьыи, иыиҭахыу сыздырӡом, дахцо абрахь, – А эта
што такое? – ҳа дсазҵаауот.

– Абрыи абрыи ахьӡыуп, – сҳәот, – арыи арыи
ахьӡыуп, <…> – абас ебаҳҳәот, ҳгьыжьны ҳааит. <…>
– Уышьҭа шәахцо сыздыром, шәаргьы шәгәы иҭо
сыздыром, – [сҳәеит].
Акарта сиырбом, <…> агьсыздырӡом. Ажәлар
гыланы ицаз загьы, <…> 400-ҩык ахынӡаҟо, палковникк
срыцыуп. Нас сара сакәымзар камандушьи, уаҳа
камандушьис иыҟада. Уысоп ишырдыруа загьы,
иызхҟьазгьы абриоп.
– Гиви Камуг[ови]ч иоп иҳазҳәо, арыи ҟазҵо загь
иара иоп, еҳабысгьы иыҟо иара иоп,.. – [рҳәеит].
Сара задачас исымо, абра инаганы исыртәот, уаҳа
уыс сымаӡым. Агьыирахь уыи суыс алаӡым. Уыс
азаданиа ҟарҵыит, <…> апирациа ҳшалаго асааҭ 3
рзыҳа.
Езан астрои иықәгылыит, ицот.
– Абааԥс, <…> шәхы шәахәаԥш-агьыи, – сҳәыит.
<…>
Сара абахә снены саҿатәет, арациа кны. Ишырҳәаз
уиоп, <…> – Арациала иыҟало, <…> иаауо иырҳәо
ҳаҳәала, ҳа иаҳмаҳао иалагозар, – ҳа сарҳәыит.
Иара абрыи рааигәаҵәҟьа аӡы ахықәаҿ <…> хра
дыуӡӡак гылоп, амна снены слаҿатәет. Бинокыльла
Шьрома убот, Ахалшьени саԥхьа иыҟоп, <…> Шубара
са асынтәыи <…> сҭатәоп. Абас стәоп. Ицет. <…>
Раԥхьа <…> ицоз Арда иакәын Миквабиа. Хахь иа­
хыҩ­халаз, уыи ара дҳаман правадник[к], <…> грекк
дҳаман, амныи амҩақәа загь здыроз, уыбра дынхон
иара ажәытә, нас <…> Грециаҟа дцет. Данаа, <…>
аибашьра иалаган, дҳадгыланы, абарҭ амҩақәа
ҳиырбон. <…> Адырҩаҽны иара дцараны дыҟан.
– Ҽнак-заҵәык уааагыл, <…> абрыи амҩа дырба,
– ҳа иасҳәыит, сара дсзаҟан(?).
– Бзыиоп, нас, уаха сшәыццот, – иҳәыит, <…> –
уаҵәы сгьыжьот, наҟ Грециаҟа, – иҳәыит.

Иагьыҩхалыит, раԥхьатәыи апазициа ахыҟаз, <…>
аснаипер ихы илақәиыршәан, уыбра дыишьыит.
<…> Шамиль диыцын [иара]. Нас ицет, иыбзыиан
идәықәлыит ҳа ҳтәқәа.
Раԥхьаӡа иахеҿаҳаз, 28-ҩык сԥхьаӡет, иыршьыз.
Арда иакәын аԥхьа ицоз. Арда абрыи Ахалшьени
ганы, нас Шьромала амҩа дықәлар акәын. <…>
Ашьҭахь ҳанне, <…> дара ықәҵны иымцозыи, уыбра
иахеҿаҳаҵәҟьаз иаразнак иыршьыит.
Уа афтобуск аауон, <…> иҭатәаны, а-БМП ала,
агьыи нивак ала иаауон. Арыи а-БМП иҭатәаз ихы
ҩкылырҳәҳәан (уыс ҟарымҵалозыи, абрыи Гаграгь
ҳаржьахьан, арҭ асванцәа аԥсшәа рдырон), – Ҳарҭ
Гиви Камуг[ови]ч икаманда иало ҳоп, аԥсуаа ҳоп, –
рҳәыит, рыбжьы дыргет, аха арҭ аҷкәынцәа, уыи <…>
рымҵахьазыи(?), <…> иразнак иырдырыит.
– Нет, – рҳәыит, аныи Амиқәабиагь идырон. <…>
(Шьромала ҳа ҳтәқәа злаауозыи, ҳарҭ арстәиоп
ҳазлацаз.)
Нас Воубак (Воубоп ҳа сыҟоп) <…> агранатамиот
икын. Агранатамиот ала дааехсын (иызласарҳәаз
ала, уыи са иызбаӡомзт, <…> сахықәтәаз <…> иыу­
барҭаӡымзт), иақәшәыит. Нас иылрылалан, афто­
бусгьы, иаргьы(?), иақәтәазгьы, ззагь <…> ршьыит.
Уыбрыи инадыркын иыҩт дара, ақырҭқәа. Иыш­
рышьҭаз, иышрышьҭаз идәықәлыит Шьромаҟа.
Арыи ас ианыҟала, <…> Шамиль дызлацаз амҩала
дааҟәыҵын, агьыи Ибрагим <…> дызлацоз амҩа
даа­ҟәыҵын, ззагьы арыи Миқәабиа дышцоз иышь­
ҭалыит. Арҭ аныҩ, «арыи Гагра ишыҟалаз иҟалот,
ҳашрышьҭоу Шьромагьы ҳгот, Аҟәа ҳкылсот» рҳан,
ебарыҩны ацаҟьа иаҿалыит.
Арыи аҭыԥ са иыбзыиан иыздырот, иара <…>
ахыҟал[аз], <…> абрыи Ахалшьениа уышлалбаауо-

агьыи. <…> Абра ауыс анаауоз, уахь ҳцалон-агьыион,
<…> иахәҭақәаз, апрафилактика-агьыи ҳа мҩаԥааго,
<…> уыбрыи амҩа бзыиан иыздырон. Иара Шьрома,
арыи бинокыльла сахԥшогьы иызбот, абас иықәгылоп
атанкқәа-агьыи(?), апушкақәа убот, уара ацаҟьа
уаҿалан унеуот, амишень <…> [у]аҩызоп. Арациала
уыс сыбжьы сыргет (аха сара арыи Шамиль дахцо
сыздырӡом, Ибрагим дахцо сыздырӡом, <…> аплан
сымбаӡыцт), <…> уыс сҳәыит:
– Уыбра шәахнеуа шәаагыл, <…> цқьа шәахәаԥш,
уа шәаҿамлан. <…> Уыи ацаҟьа шәаҿалар, шәыркот,
– сҳәыит.
Арҭ а-БМП-қәа хәба назгыит. А-БМП-қәагь, –
Ҳдәықәҵ, – рҳан, <…> [и]рысҭыит.
Уырҭгьы ешьҭагылан идәықәлыит уахь. Уара,
загь ешьҭагылан ицар, џьа иаагылан ихысо-агьыи
ҟамло(?), аха загь амҩа иықәылт, агәақьҳа, иыҩны
ацара иаҿыуп. Агьырҭ хахь иықәтәоп, ҵҟа илены ҳа
ҳтәқәа рыҵагылоп. Каман иылбааны, амныи ҳкыроп
ҳа иалагыит.
Иаарҿаҳаит. Атәыла бгет, еҿаххыит.
– Шәаагыл, – сҳәыит, – шәаагыл! – аха арыстәыи
арациала уыс сеҳәыит:
– Гиви Камуг[ови]ч, уырԥырхагамхан, уырҭ руыс
да иырдырот, – иҳәыит. <…>
Дара ракәын акамандават ҟазҵоз, сара рыплан
сыздырӡом.
– Амала, иыуҳәаз саҳаит, аха <…> абрыи иызлацо
амҩа ҽеӡым, <…> уыбра иаҿахот, <…> – сҳәыит.
А он же аткуда знает, што ани паминяли. <…>
Ша­мильраа рымҩахь дцаны, рашьҭахьла дааины,
<…> иыҵагь днаскьаны далагар акәын, аха Ибрагим
дышцоз дцон. <…> Арҭ анаҿаха, нас иҭыигараз
дгьыжьны дааит. Уыбрыи дгьыжьны дмаар... Нас,
ҳанаҿаха, уышьҭа са сышҟа иыиасыит:

– Гиви Камуг[ови]ч, иҭыг, – рҳәыит, ҳа ҳтәқәа.
Рҭыгара уалаг шьҭа! Арыи 15 киломитра дара ртыл,
арахь – 32 киломитра. <…> Ажәак ала, арыи ирацәаны
иаҭаххаргьы, арыи аепизод ӷәӷәоп. Абрыигьы
ҳаланагалыит, нас уышьҭа ианыҟала, срациа[қәа] <…>
ҩҩба наҟ-ааҟ илықәсыргылан, слатәан, салагыит:
– Абас ҟашәҵы, ас ҟашәҵы, абас ҟашәҵы, ас
ҟашәҵы, – сҳәо, <…> иыхцоз, амашьынақәа наҳашьҭ­
уа, араанӡа <…> ГАЗ 66-ои аныи иацраҳәаны иназгаз,
уа иыҟан ҩҩба, уырҭ рыла иаагуо, а-МТЛБ-қәа
ирықәҵан ахәцәа <…> абрантә иҭыганы, амныи
иавганы иааҳгуо, абас мацара, <…> шьымҭан асааҭ 3
рзы абахә иаҿатәаз, адырҩаҽны асааҭ 3 рҟынӡа абахә
саҿатәан.
Рыззынтәгьы уышьҭа иҭаагет ҳҳәан, ҳаилгет.
62-џьа ихәыз, <…> абрыи 15 киломитра дара ртыл
ҳа­лаланы, 32 [километра] абрыи абахә ала Афон
иаагыит. Аӡәзаҵәык аӡә дымԥсыит.
Загь раҳа иыхәны иыҟаз абрыи Ҟәланырхәа <…>
прид­с идатиль сельсаветас дыҟан Агырба ҷкәы­
нак, Зурик ҳа. Уыбриазоп, <…> [нас] «Гиви Агыр­ба
дыршьыит-агьыит» ҳа гәарырҵыит, <…> дыш­
хәыз раҳан. <…> Иыбӷа иақәшәан дыҟан-агьыин.
Уыигь, Анцәа иыџьшьоп, <…> иыԥсы ҭоп. <…> Абас
иыргьыжьны иааҳгыит.
Иара убарҭ ззагьы, сызмацәа́жәац рыда, <…> убас
ргәы иаанагот, <…> абрыи апирациа зӡбызгьы са
соп, аплангьы ҟазҵаз са соп, са соп иызгоз, са соп
уыи иыззеҿымкааз ҳа абас ауаа иыздырқәо ыҟоп
макьана. Аха <…> ҳанецәажәа ашьҭахь, иыздырқәоз
акамандирцәа-агьыи <…> езганы ирарҳәыит. <…>
Арыи ашумгьы ӷәӷәаны(?) [и]алҵыит.
Ас аныҟала, <…> иныгьыжь <…> (инеԥхьтталагь,
шьҭахьла иандәықәлалагь, рынкылара цәгьыуп),
абрыи амҩа саҿагыланы, каамеҭ рзаазгыит адыр­

ҩаҽны. Аха уаанӡагь, уажә иызхысҳәаауа, <…> ипизод
бзыиак сҳәар сҭахыуп. Абрыи абахә саҿатәоп, шьҭа
ҳаилгет.
– Уаҳа ӡәыр ыҟома? – арациа-агьыила салаган, –
Ммо, загь ааит, – рҳәыит.
Арахь атыл хазы иҟаҵаны исымоп, арҭ иааиуа <…>
[рзы] асанчасть ҟасҵыит. Уырҭ ара первыи помашь
ҟаҵан[ы], нас <…> абахә ала иааго, убыс мацара,
загь арахь идәықәҳҵыит. Агьырҭ <…> загь шьҭалан
ииет, икарахан. <…> Асааҭ 3 рзы иалагаз-агьыи абаҟо,
уышьҭа 24 сааҭ аибашьра иаҿын.
Загьы ырган иааҳгыит, гәыԥк нсыжьыит, амныи
22-џьа ахыршьыз, уа <…> ԥшьы-мҩакны ехагылот,
уыбра иаансыжьыит. Аҩӡба ҷкәынак <…> уыбра
еҳабыс дҟаҵаны (уыи аибашьра далахәӡымзт), иара
абныи Ахалшьени, <…> арахь џьыук рҿалозар ҳа,
<…> апирикриостакаҿ дсыргылан, – Уа угылаз, – ҳа
иасҳәыит. <…>
Арҭ загь аныиас, уыигьы арахь дгьыжьны дааит,
<…> уаҳа уыҩ днымхаӡыит. Уыс сыштәаз, арациала
аӡәы иыбжьы гот <…>:
– Адыу, Адыу, Адыу, Адыу, – ҳа аӡә иыбжьы гот. –
Сара Шьараҭын соп, Шьараҭын, – иҳәыит. <…>
Шьараҭын зыхьӡыу, арахь сахәаԥшын, пазициала
уа уыҩ дыҟаӡым, апазывнои змо. <…> Дара <…> [а]
правакациа ҟарҵазар сҳан(?), аха Адыу иҳәот (Адыу
акәӡым, Аџь). <…> [А]кличка сырҭахт уысҟан, «Дуб».
– Аџь, Аџь, Аџь, – иҳәот, нас аџь даҟәыҵын, <…>
«Адыу» ҳа <…> иҳәо даналага, <…> иысгәамԥхт(?).
– Уабатәыиыу? – сҳәыит. – Адыу ҳа сазҳәо дарбан?
– сҳәо, ҳаицәажәыит.
Ԥыҭк аамҭа анҵы, – Сара, – иҳәыит, – Шьараҭын
<…> соп, – иҳәыит. – Арыи, – иҳәыит, – уа џьаргьы
санӡым, уыи уахәамԥшын, – иҳәыит.

Он саабразил. <…>
– Уара уабаҟо-агьыи? – сҳан, <…> – Амала уахыҟо
цқьа иыумҳәан… (Нас хәҷык агәра сзымгет, уажә
дара ахыҟо иҳәар, <…> иара ехсуа иалаго сыздыром,
дахыҟо сыздырӡом.)
– Уара, уабаҟо Адыу, уабаҟо? Ацхыраара уҭахыума,
ацхыраара? Сызлауыцхраауа акрыҟома? – иҳәот.
– Уеҳ! Уара са сахыҟо сыбзыиан сыҟоп, <…>
ацхыраара сҭахӡым, уара уабаҟо? – сҳан, – Абрыи
ҳахнеиӡаз, ҳахнеиӡаз уымдыруе? – иҳан, – Ааи, –
сҳәыит.
– Уыбра сыҟоп, – иҳәыит.
Уыиҳ! Аха уаанӡа, уыс азаданиа рысҭыит сара
(абарҭ иынцоз, акамандирцәа ҳанецәажәаз): «Аб­
рыи(?) шаҟаҩ шәыҟо-агьыи ҳа дшәазҵааозар, аӡә
дшәымазар 20 шәҳәы, – сҳәыит, – ҩыџьа шәымазар,
40 шәҳәы» сҳәыит.
– Шаҟаҩ шәыҟе? – сҳан, – 100-ҩык ҳаҟоп, 100ҩык, – иҳәыит. (Ну, я понял, 5 челавек.) – Елыскааит,
– сҳәыит, нас, – уабаҟо, аӡнырцә уыҟо, аӡаарцә уыҟо?
– сҳан, – Аӡнырцә сыҟоп, – иҳәыит. (Уеҳ! Шрома
дыҟоп, уара!).
Ҳарҭ Шубара ҳаахьет, Ахалшьениа нҳажьхьет. <…>
Ҳарҭ аӡы ҳарны арахь ҳаҟоп, иара лахьхьы дтәоп.
Сныҵабга сцет.
– Абааԥс, – сҳәыит, – ухы узахәозар, <…> абас
амҩадыу шәанылан шәаа. <…>
Уышьҭа амҩа <…> да[ра] иыркхьоу, ирымкхьоу,
акымзарк ҳаздырӡом. Ҳа ҳтәқәа загь арахь иааит,
икажьны. Ебарыҩны иаан, загь ара итәоп.
Уыс иыбжьы иыргет:
– Адыу, Адыу, – иҳәыит, – Шьараҭын соп, – иҳәыит.
Нас, – Арыи арациа иыукыу закәыи(?)?
– Арыи икажьны иызбан, иаазгот, – иҳәыит.

Ҳа ҳтәқәа аӡәы икаиыжьыу, дара ақырҭқәа ика­
рыжьыу, иызтәыу дсыздыром, аха рациак ибан, абрыи
икыит. Ауыс аиыруын, абриала дсацәажәот.
Нас сҳәыит, – Иыубе, иыҟе? – сҳан, – Абра акы
збыит, – иҳәыит, – суазҵаар сҭахыуп иыҟасҵара.
– Иыубе? – сҳан, – Атанк гылоп, атанк, – иҳәыит.
– Иабоуба атанк? – сҳан, – Абра игылоп, – иҳәыит.
(Арыи амҩа абас ихәаны́ <…> иыҟоп. <…> Иара ара
дыҟоп, атанк ара иыҟоп. Абас абра даароп. Арыстәыи
даехсыр, иааигәоп.) – Уара, – сҳәыит, – атанк акәӡым,
<…> шәԥсы шәызгозар, <…> арахь шәхы шәахәа, –
сҳәыит.
– Азыин ҳаҭ амныи атанк ҳаехсот, – [рҳәыит].
– Уара, атанк шәанехслагь, нас шәзааиуо? – сҳан, –
Ҳара иыҟаҳҵалагь акҟаҳҵап, – иҳәыит. – Уызлаехсуа
уымома? – сҳан, – Исымоп, – иҳәыит. – Уаехс нас, –
сҳәыит.
Абинокыльла сыԥшот, ухынлоп, асааҭ 3 рзы. <…>
Ԥыҭк анҵы, раԥхьа авспыишка збыит, нас <…>
[и]бжьы саҳаит <…>:
– Адыу, Адыу, Адыу! – иҳан, – Иыҟале?! – сҳан, –
Аума ҟаҳҵыит, аума, аума!
– Иыҟашәҵе? – сҳан, – Атанк ҳаблыит, атанк, –
иҳәыит. <…> – Сшәыкәхшоп, атанк жәблызар! <…>
– сҳәыит. – Шьҭа шәхы шәахәан, арахь шәдәықәыл!
<…>.
Уыс амҩа иықәылт. <…>
– Уара, арациа ырцә, – сҳәыит, <…> – итәар ҟалот,
– сҳәыит. – Нас уара ианыуҭахыу еҭа уцәырҵла, –
сҳәыит. – 10-минуҭк, 15-минуҭк ала знык уцәырҵла,
– сҳәыит.
Абас 20-ҟа минуҭ сԥшыит.
– Адыу, Адыу! – иҳәыит. – Абрыи атанк ахгыло
ҳааины ҳаҟоп, иазааурыи?

– Иыумҳәан! – сҳәыит. – Атанк ахгыло уымҳәан!
– сҳәыит.
– Елыскааит. <…>
– Амца акыуп, иалаухыи, иаргьы уаргьы, арахь
шәдәықәыл! – сҳәыит. <…>
Иысцәыӡт. Рыбжьык гом, <…> ԥыҭк анҵы, сыбжьы
сыргот:
– Шьараҭын, абааԥс, Шьараҭын, уысзыӡырҩ, –
сҳәот, – Шьараҭын, – сҳәот.
Арахь аҷкәынцәа загь езет, уышьҭа анҭ <…> арахь
ишынхаз рдырот, џьыук ҵҟа иылбаасыжьын, ацҳа
<…> дсыркыит.
– Ацҳа шәкы, абааԥс! – сҳәыит. – Аныи ацҳа да[ра]
<…> [иркаанӡа], ацҳа иықәсратә иҟаҳҵап, – сҳан, ҵҟа
ацҳа Шубароп [сызҿу]. <…>
Ас 20-ҩыкҟа уа <…> иыкны итәан, аризерв исымаз
<…> сышьҭыит, арыи даауозаргьы... Нас иыбжьы гет:
– Адыу, – иҳәыит, – са ара сыҟоп, абааԥс, уымшәан,
<…> сыԥсы ҭоп, <…> акымзарк.
– Иыҟе? – сҳан, – Уа снеир иуасҳәот, иыҟалаз, –
иҳәыит. <…>
Уыс иааит, хәҩык ецны, <…> Шьараҭын аиҳабы,
акәашаҩ, <...> Кәулаа Руслан игәыԥоп, хәҩык иыцны
дыҟан. 100-ҩык ҳа зыиҳәоз убырҭ ракәын. Иааит.
– Нас ишәыхьзе? – сҳан, <…> – Иҳахьыз уыбриоп,
ҳшааиоз, – иҳәыит, – амҩа кны ақырҭқәа гылан, –
иҳәыит. (Ақырҭшәа хәҷык иҳәот иара, арыи иыцыз­
гьы аӡәы иҳәон.) – Рыбжьы дыргет-агьыит: «Уа­бацо?»
иҳан, «уара, шәаала, шәаала» иҳәыит, «иырласны»
иҳәыит, «анахь иҳазԥшыуп» иҳәыит, «абаталион,
шәаала» ҳа иҳан, – иҳәыит, ҳанрыдгылт, – иҳәыит.
– «Шәабацо, амҩа ҳа иаадырот» ҳа, вплатнуиу ҳан­
рыдгылан, ааҩык ыҟан, – иҳәыит, – аҟәҟәаҳа ҳаа­

рылахысын, рааҩыкгьы уа иышьны иышьҭаҳҵыит.
<…> Абра абас ҳааит, – иҳәыит. – Уыбриоп хәҷык
ҳзынхаз, <…> аҭак(?) ҳзыҟамҵт, – иҳәыит.
Абрыигьы абас иыман дааит, <…> аха аӡә дыи­
цәыӡыит.
– Аӡәы <…> дҳацын, – иҳәыит, – абрыи <…> аӡы
аладахь <…> дҭалан, уыбра гранатамиот ала ехст,
– иҳәыит, – аӡы, Гәымсҭа ашҟа, <…> дыршьыит ҳа
сыҟоп, – иҳәыит. <…>
Иыхьӡ сгәалашәаӡом. Абра ашәҟәы ианҵаны
исыман, сџьаба иҭан, <…> ҳахынӡебашьоз, нас <…>
ӡык саанахәан, <…> Гәымсҭа, убысҟан абас иыс­
цәыԥхасҭахыит.
Абрыи адырҩаҽны <…> ҩнык аҿы <…> алҩа
ҩеуа иаҳбыит. <…> Сгәы шны сыҟан, «абр[а] <…>
иыҟои, иқырҭқәазар, <…> ҳцаны, абарҭ ҳшьып»
сҳан, аҷкәынцәа аасхәан, бахәла мацара, <…> уыбра
ҳцет. <…> Абра грекк дынхон, <…> амҩа идырон,
уыбрыигьы дсыман сцет. Амҩа ҳшаныз ҳаицәхҟьанагьыин, аныи агрек дыбналт. <…> Аҩны ҳакәшаны,
аҟәақҳа ҳаҩналаны ҳаннеи, аҭакәажә, 93 шқәса
Sez Abhaz-Abaza ädäbiyättän 1 tekst ukıdıgız.
Çirattagı - Аибашьра Ахроникат: Аинрал Гиви Агрба иҿаԥыцтә гәалашәарақәа - 6