1. спец. (отдельный завиток в руне) быјыраш тудам тÿк; приказ поступил постричь штапеля у всех овец ончо койлордыҥ быјыраш тудам тÿктерин кайчылазын деп јакару келген; 2. штапель; производство штапеля штапель чыгарары; рубашка из штапеля штапельдеҥ кöктöгöн чамча

фас (ийтке берер јакару)

сов. кого-что јылыйтып салар (јылыйтып сал-); приказ утратил силу јакару кÿчин јылыйтып салган

разг., неодобр. јакару берип турган кижи; указчики здесь не нужны јакару берип турган улус мында керек јок

разг., неодобр. јакару берип турган кижи; указчики здесь не нужны јакару берип турган улус мында керек јок

1. кöргÿзери; указание ошибок јастыраларын кöргÿзери; 2. (наставление) јакару; по указанию главы башчыныҥ јакарузыла; 3. (сообщение, свидетельство) јетирÿ; нет указаний о прилёте самолёта самолёттыҥ учуп келери керегинде јетирÿ јок

1. (распоряжение) јакару; Указ президента Российской Федерации Арасей Федерацияныҥ президентиниҥ јакарузы; 2. (приказ, указание) јакылта, јакару; по указу командира командирдиҥ јакылтазыла; дать указ јакару берип салар

(иштеҥ) чыгарары, (иштеҥ) чыгып барары; приказ об увольнении иштеҥ чыгарары керегинде јакару; писать заявление об увольнении иштеҥ чыгып барары керегинде баштану чаазын бичиир

-ая, -ое [местоимение], [прилагательное] (употр. вместо существ., упомянутого выше) андый, мындый, оны; если был приказ, то таковой нужно выполнять јакару болгон болзо, оны бÿдÿрер керек

1. јöп; (рекомендация) јакару; дать совет јöп айдып берер; последовать совету јöбин бӱдӱрер; обратиться за советом јöп сурар; совет врача эмчиниҥ јакарузы; 2. јуун; на семейном совете билениҥ јуунында; 3. совет; Верховный Совет Ӱстиги Совет; Учёный совет института институттыҥ Билим соведи; ♦ совет да любовь алышкан улуска ырысту, јöп јӱрӱм кӱӱнзегени