несов.
1. разг. (скалиться) ырсайар (ырсай-); волк щериться бӧрӱ ырсайып турды; 2. (топоршить шерсть) атрайар (атрай-); щерилась шерсть тӱги атрайып турган; 3. прост. (усмехаться) ырсаҥдаар (ырсаҥда-); Чему щеришься? Неге ырсаҥдайдыҥ?

-ая, -ое 1. бойдоҥ, кижи албаган, айыл-јурт јок; 2. только полн. (состоящий из холостяков) бойдоҥдордыҥ, бойдоҥдордоҥ турган; холостая компания бойдоҥдордоҥ турган компания; 3. только полн. (свойственный неженатому мужчине или незамужней женщине) бойдоҥ; холостая жизнь бойдоҥ јӱрӱм; 4. охотн. (одиночный, не имеющий пары – о животных, птицах) јаҥыскан; холостой волк јаҥыскан бӧрӱ; 5. только полн. (не оплодотворённый, без зародыша – о самках животных) кызыр, субай; холостая кобыла кызыр бее; 6. (не дающий плодов; о растениях) куру; 7. только полн. (о патронах, зарядах) куру; холостые патроны куру патрондор

-ая, -ое 1. (убитый из ружья – о дичи) адып алган; стреляный олень адып алган сыгын; стреляный медведь адып алган айу; 2. (такой, в которого стреляли) аттырткан; стреляный волк аттырткан бӧрӱ; 3. перен. (бывавший в боях, обстрелянный) јуу-чакта турушкан; он стреляный человек ол јуу-чакта турушкан кижи; 4. разг. (бывалый, опытный) канчаны кӧргӧн

несов.
1. ( бегать в поисках кого-чего-л., бросаясь из стороны в сторону – о животных) бедренер (бедрен-), бедренип маҥтаар (бедренип маҥта-), јемзенер (јемзен-); собака рыскала по кустам ийт јыраалардаҥ бедренип маҥтайт; голодный рыскал волк ач бӧрӱ бедренип маҥтаган; 2. перен. (быстро переводить взгляд, глаза с одного на другое, стараясь увидеть что-л.) кӧслӧ бедренер (бедрен-); рыскать глазами по машинам машиналардаҥ кӧслӧ бедренер; 3. мор. (уклоняться от курса то в одну, то в другую сторону) ары-бери согулар (согул-); поврежденный корабль рыскал по курсу ӱрелип калган кереп курста ары-бери согулып турган

сов. кого-что ӱркӱдип ийер (ӱркӱдип ий-), коркыдып, быркырадып ийер (быркырадып ий-), чочыдып, быркырадып ийер; волк распугал стадо овец бӧрӱ койлордыҥ ӱрин чочыдып, быркырадып ийди

-ая, -ое (о человеке) шыркалаткан, шыркалу; (о животном) балулаткан; раненый боец шыркалу јуучыл; раненый волк балулаткан бӧрӱ

сов.
1. что јыртып салар (јыртып сал-), јырта тартып салар (тартып сал-), ӱзӱп салар (ӱзӱп сал-), ӱзе тартып салар; разорвать бумагу чаазынды јыртып салар; 2. кого-что; перен. (умертвить, растерзав) јара тартып ӧлтӱрип салар (ӧлтӱрип сал-), јара тартып салар (тартып сал-); волк разорвал овцу бӧрӱ койды јара тартып салган; 3. что; перен. (прекратить, прервать) ӱзӱп салар (ӱзӱп сал-); разорвать все отношения ончо колбуларды ӱзӱп салар; 4. [безличное] (взорвать изнутри) јара тебип салар (тебип сал-), јара адып салар (адып сал-); котел разорвало казан јара тебип салды

несов.
1. (выть, вторя кому-чему-л.) улыжып турар (улыжып тур-); волчица подвывает волку эне бӧрӱ ада бӧрӱге улыжып турат; 2. разг. (выть время от времени) улып турар (улып тур-); где-то подвывает собака кайда да ийт улып турат

сов.
1. что (разрезать надвое) эки јара кезип ийер (кезип ий-); перерезать верёвку бууны эки јара кезип ийер; 2. что (пересечь) кезип ийер; перерезать улицу оромды кезип ийер; 3. что; перен. (преградить) туйуктап салар (туйуктап сал-), бöктöп салар (бöктöп сал-); перерезать путь неприятелю öштÿниҥ јолын туйуктап салар; 4. кого; разг. (зарезать многих) кезе чабып салар (чабып сал-), кырып салар (кырып сал-); 5. прост. (загрызть всех, многих — о хищных животных) бастыра тудуп салар (тудуп сал); волк перерезал всё стадо бӧрӱ бастыра ӱӱрди тудуп салды

сов. кого-что 1. (грызя, разделять на части) сый кемирип салар (кемирип сал-); собака перегрызла кость ийт сööкти сый кемирип салды; 2. (перекусать или загрызть всех, многих) тудуп салар (тудуп сал-); волк перегрыз овец бӧрӱ койлорды тудуп салган; 3. разг. (сгрызть, разгрызть всё, многое) кемирип салар; перегрызть все орехи бастыра кузукты кемирип салар