Litteraturexempel på 'урамга' på Tatar språk
Uramga çıkkaç töşendem, närsäder naçar äytergä az bulır, barlık närsä naçar dip äytergä kiräk.
Kire uramga çıktım.
Uramga çıksam, anda bötenese başkaça – tınlık, näq ayıklık cämğıyateneñ saytında şikelle.
Урамга чыккач төшендем, нәрсәдер начар әйтергә аз булыр, барлык нәрсә начар дип әйтергә кирәк.
Кире урамга чыктым.
Урамга чыксам, анда бөтенесе башкача – тынлык, нәкъ аеклык җәмгыятенең сайтында шикелле.
Marfa saubullaşmıyça da uramga çıktı.
Марфа саубуллашмыйча да урамга чыкты.
Uramga çıgıp kerergä uyladı, ämma berärsenä oçrap, tegene-monı beleşä başlavınnan şiklänüe arkasında utırgan urınınnan kuzgalmadı.
Урамга чыгып керергә уйлады, әмма берәрсенә очрап, тегене-моны белешә башлавыннан шикләнүе аркасында утырган урыныннан кузгалмады.
Gölbanat yıraktagı tigezle-tigezsez yortlardan torgan ilämsez Kazannı ğomerendä berençe tapkır kürgänenä, häterendä kaldırırga tırışıp, uramga kerep kitkänçe karap bardı.
Гөлбанат ерактагы тигезле-тигезсез йортлардан торган иләмсез Казанны гомерендә беренче тапкыр күргәненә, хәтерендә калдырырга тырышып, урамга кереп киткәнче карап барды.
«Gölçäçäk tä uramga çıkkandır, ul da kar belän uynıy torgandır», dip uylap aldı Mansur häm iptäşläre yanına çıktı, alarg...
«Гөлчәчәк тә урамга чыккандыр, ул да кар белән уйный торгандыр», дип уйлап алды Мансур һәм иптәшләре янына чыкты, аларг...
Mäsälän, Samat, avılga kaytıp, uramga kerep barganda, ber babaynı oçrata: «Cigüle atnı Samat kötep aldı.
Мәсәлән, Самат, авылга кайтып, урамга кереп барганда, бер бабайны очрата: «Җигүле атны Самат көтеп алды.
Min kön-tön başkort tele öyrändem, ber un süz yatlıym da uramga çıgam soyläşergä, minnän yata-yata kölälär.
Мин көн-төн башкорт теле өйрәндем, бер ун сүз ятлыйм да урамга чыгам сойләшергә, миннән ята-ята көләләр.
Änä, uramga çık ta kara, sere dä yuk, sütär äyberse dä yuk, ul inde sütelep betkän.
Әнә, урамга чык та кара, сере дә юк, сүтәр әйберсе дә юк, ул инде сүтелеп беткән.
Uramga çıkkaç, Soltanyar iptäşläre arasınnan İlaletdin kartnı ezläde.
Урамга чыккач, Солтаньяр иптәшләре арасыннан Илалетдин картны эзләде.
Sudyalar, prisyacnıylar häm zaldagı halık ber-bersen kısrıklap uramga agıldı.
Menä ul uramga – iptäşläre yanına kuzna uynarga aşıga.
Судьялар, присяжныйлар һәм залдагы халык бер-берсен кысрыклап урамга агылды.
Менә ул урамга – иптәшләре янына кузна уйнарга ашыга.