Tatararrow-right-bold-outlineKarakalpak Lär dig Tatar

“картлык” på Tatar-Karakalpak ordbok

kartlık
картлык (Cyrillic)
Litteraturexempel
Nyhetsexempel
favicon
Lägg till betydelse, bild eller ljud
Tatararrow-right-bold-outlineTatar open-in-new
исем
1) Карт булу. [Профессор] карап беткәч, тураеп
һәм сүзләрен үлчәп кенә: «Әби, үпкәгездә авыру бар, ләкин ул картлык
белән бәйләнгән булырга тиеш, без биргән даруларны эчеп, тыныч
кына ятыгыз!»

диде. Ә.Еники

2) Гомернең ахыргы чоры, соңгы дәвере. Яшьлегендә яшьнәмәгән,
картлыгында кала алса да, танылмас.
Мәкаль
◊ Картлык көне Гомернең соңгы дәвере, соңгы чоры; картаймыш
көн. Картлык көнебездә бер-беребезне юатып яшәр идек тә соң...
Г.Гыйльманов. Ә үзенә картлык көнендә кеше почмакларында
яшәргә кала.
Г.Зәйнуллина
message-reply
Tatararrow-right-bold-outlineRyskt open-in-new
сущ.
1) старость, старчество; преклонный возраст || старческий
сиздерми генә картлык килеп җитте — незаметно старость пришла
картлык авыруы — старческая болезнь
2) в знач. нареч. картлыгында в старости, на старости лет, на закате жизни
картлыгында рәхәт күрсен иде — хоть на закате жизни было бы ему хорошо

- картлык көнендә
message-reply
Tatararrow-right-bold-outlineEngelska open-in-new
и. old age, senility
message-reply
Tatararrow-right-bold-outlineTyskt open-in-new
alter n.; үтә картлык greisenalter n.; картлык авыруы alterskrankheit f.; картлык көнендә im alter n.
message-reply
Betydelsen av “картлык” på Karakalpak språk – definitioner, bilder, uttal, exempel, synonymer, antonymer, läs mer...
Begäran att översätta om det inte finns några definitioner eller om definitionerna inte är tillräckligt tydliga "картлык"?
Ställ en fråga om något är oklart om ordet "картлык".