A Journal of the Plague Year - 28
In that very moment when we might very well say, ‘Vain was the help of man’,—I say, in that very moment it pleased God, with a most agreeable surprise, to cause the fury of it to abate, even of itself; and the malignity declining, as I have said, though infinite numbers were sick, yet fewer died, and the very first weeks’ bill decreased 1843; a vast number indeed!
It is impossible to express the change that appeared in the very countenances of the people that Thursday morning when the weekly bill came out. It might have been perceived in their countenances that a secret surprise and smile of joy sat on everybody’s face. They shook one another by the hands in the streets, who would hardly go on the same side of the way with one another before. Where the streets were not too broad they would open their windows and call from one house to another, and ask how they did, and if they had heard the good news that the plague was abated. Some would return, when they said good news, and ask, ‘What good news?’ and when they answered that the plague was abated and the bills decreased almost two thousand, they would cry out, ‘God be praised!’ and would weep aloud for joy, telling them they had heard nothing of it; and such was the joy of the people that it was, as it were, life to them from the grave. I could almost set down as many extravagant things done in the excess of their joy as of their grief; but that would be to lessen the value of it.
I must confess myself to have been very much dejected just before this happened; for the prodigious number that were taken sick the week or two before, besides those that died, was such, and the lamentations were so great everywhere, that a man must have seemed to have acted even against his reason if he had so much as expected to escape; and as there was hardly a house but mine in all my neighbourhood but was infected, so had it gone on it would not have been long that there would have been any more neighbours to be infected. Indeed it is hardly credible what dreadful havoc the last three weeks had made, for if I might believe the person whose calculations I always found very well grounded, there were not less than 30,000 people dead and near 100.000 fallen sick in the three weeks I speak of; for the number that sickened was surprising, indeed it was astonishing, and those whose courage upheld them all the time before, sank under it now.
In the middle of their distress, when the condition of the city of London was so truly calamitous, just then it pleased God—as it were by His immediate hand to disarm this enemy; the poison was taken out of the sting. It was wonderful; even the physicians themselves were surprised at it. Wherever they visited they found their patients better; either they had sweated kindly, or the tumours were broke, or the carbuncles went down and the inflammations round them changed colour, or the fever was gone, or the violent headache was assuaged, or some good symptom was in the case; so that in a few days everybody was recovering, whole families that were infected and down, that had ministers praying with them, and expected death every hour, were revived and healed, and none died at all out of them.
Nor was this by any new medicine found out, or new method of cure discovered, or by any experience in the operation which the physicians or surgeons attained to; but it was evidently from the secret invisible hand of Him that had at first sent this disease as a judgement upon us; and let the atheistic part of mankind call my saying what they please, it is no enthusiasm; it was acknowledged at that time by all mankind. The disease was enervated and its malignity spent; and let it proceed from whencesoever it will, let the philosophers search for reasons in nature to account for it by, and labour as much as they will to lessen the debt they owe to their Maker, those physicians who had the least share of religion in them were obliged to acknowledge that it was all supernatural, that it was extraordinary, and that no account could be given of it.
If I should say that this is a visible summons to us all to thankfulness, especially we that were under the terror of its increase, perhaps it may be thought by some, after the sense of the thing was over, an officious canting of religious things, preaching a sermon instead of writing a history, making myself a teacher instead of giving my observations of things; and this restrains me very much from going on here as I might otherwise do. But if ten lepers were healed, and but one returned to give thanks, I desire to be as that one, and to be thankful for myself.
Nor will I deny but there were abundance of people who, to all appearance, were very thankful at that time; for their mouths were stopped, even the mouths of those whose hearts were not extraordinary long affected with it. But the impression was so strong at that time that it could not be resisted; no, not by the worst of the people.
It was a common thing to meet people in the street that were strangers, and that we knew nothing at all of, expressing their surprise. Going one day through Aldgate, and a pretty many people being passing and repassing, there comes a man out of the end of the Minories, and looking a little up the street and down, he throws his hands abroad, ‘Lord, what an alteration is here! Why, last week I came along here, and hardly anybody was to be seen.’ Another man—I heard him—adds to his words, ‘’Tis all wonderful; ’tis all a dream.’ ‘Blessed be God,’ says a third man, and and let us give thanks to Him, for ’tis all His own doing, human help and human skill was at an end.’ These were all strangers to one another. But such salutations as these were frequent in the street every day; and in spite of a loose behaviour, the very common people went along the streets giving God thanks for their deliverance.
It was now, as I said before, the people had cast off all apprehensions, and that too fast; indeed we were no more afraid now to pass by a man with a white cap upon his head, or with a cloth wrapt round his neck, or with his leg limping, occasioned by the sores in his groin, all which were frightful to the last degree, but the week before. But now the street was full of them, and these poor recovering creatures, give them their due, appeared very sensible of their unexpected deliverance; and I should wrong them very much if I should not acknowledge that I believe many of them were really thankful. But I must own that, for the generality of the people, it might too justly be said of them as was said of the children of Israel after their being delivered from the host of Pharaoh, when they passed the Red Sea, and looked back and saw the Egyptians overwhelmed in the water: viz., that they sang His praise, but they soon forgot His works.
I can go no farther here. I should be counted censorious, and perhaps unjust, if I should enter into the unpleasing work of reflecting, whatever cause there was for it, upon the unthankfulness and return of all manner of wickedness among us, which I was so much an eye-witness of myself. I shall conclude the account of this calamitous year therefore with a coarse but sincere stanza of my own, which I placed at the end of my ordinary memorandums the same year they were written:
A dreadful plague in London was
In the year sixty-five,
Which swept an hundred thousand souls
Away; yet I alive!
H. F.
FINIS
- Части
- A Journal of the Plague Year - 01Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3152Общее количество уникальных слов составляет 75263.1 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов85.9 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 02Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3628Общее количество уникальных слов составляет 91261.0 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов77.8 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов83.2 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 03Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3379Общее количество уникальных слов составляет 95558.5 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов75.8 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов81.3 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 04Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3298Общее количество уникальных слов составляет 94454.8 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов73.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов80.2 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 05Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3192Общее количество уникальных слов составляет 78453.3 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов70.2 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов77.3 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 06Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3612Общее количество уникальных слов составляет 83264.0 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов80.9 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов87.3 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 07Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3710Общее количество уникальных слов составляет 90162.6 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.1 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 08Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3395Общее количество уникальных слов составляет 87662.5 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.2 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.5 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 09Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3535Общее количество уникальных слов составляет 91061.0 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов77.5 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов83.1 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 10Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3578Общее количество уникальных слов составляет 87562.1 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.3 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов84.9 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 11Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3393Общее количество уникальных слов составляет 85356.7 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов74.0 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов80.9 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 12Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3670Общее количество уникальных слов составляет 84565.0 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.8 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.4 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 13Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3080Общее количество уникальных слов составляет 75964.9 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов84.6 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 14Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3575Общее количество уникальных слов составляет 80765.0 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов82.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.4 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 15Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3720Общее количество уникальных слов составляет 80265.9 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов81.2 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.9 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 16Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3501Общее количество уникальных слов составляет 81463.6 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.5 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.1 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 17Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3342Общее количество уникальных слов составляет 84458.4 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов77.5 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов82.8 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 18Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3582Общее количество уникальных слов составляет 85362.5 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.6 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов87.6 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 19Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3448Общее количество уникальных слов составляет 80262.9 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов78.8 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов87.1 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 20Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3340Общее количество уникальных слов составляет 83761.4 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов79.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов85.1 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 21Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3049Общее количество уникальных слов составляет 76459.2 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов75.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов80.9 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 22Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3527Общее количество уникальных слов составляет 83662.4 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов81.2 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.5 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 23Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3248Общее количество уникальных слов составляет 78760.5 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов80.1 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов86.3 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 24Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3542Общее количество уникальных слов составляет 84958.3 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов75.5 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов82.8 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 25Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3443Общее количество уникальных слов составляет 88656.0 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов71.3 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов78.1 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 26Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3598Общее количество уникальных слов составляет 88259.9 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов77.4 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов83.0 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 27Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 3554Общее количество уникальных слов составляет 92758.8 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов76.7 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов83.6 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов
- A Journal of the Plague Year - 28Каждый столб представляет процент слов на 1000 наиболее распространенных словОбщее количество слов 1376Общее количество уникальных слов составляет 49369.6 слов входит в 2000 наиболее распространенных слов82.8 слов входит в 5000 наиболее распространенных слов87.4 слов входит в 8000 наиболее распространенных слов