сов.
1. разг. (стать менее заметным) кӧрӱнбей калар (кӧрӱнбей кал-), иле эмес болуп калар (болуп кал-); в темноте лес стушевался карачкыда агашаразы кӧрӱнбей калган; от дыма степь стушевалась ыштаҥ улам чӧл иле эмес болуп калган; 2. разг. (оробеть, прийти в замешательство) алаатып калар (алаатып кал-), алаҥзып калар (алаҥзып кал-), стушеваться перед начальством јамылулардыҥ алдында алаатып калган; 3. разг. (незметно исчезнуть, уйти) билдирбезинеҥ јылыйып калар (јылыйып кал-), билдирбезинеҥ јӱрӱп калар (јӱрӱп кал-), билдирбезинеҥ ырап калар (ырап кал-); знакомый стушевался таныш кижи билдирбезинеҥ јӱрӱп калган

чӧл; в этой степи вырос бу чӧлдӧ ӧскӧн-чыдаган

1. (житель степной местности) чӧлдиҥ кижизи, чӧл јердиҥ кижизи; Сможет ли степняк здесь жить? Чӧлдиҥ кижизи мында јадып болгой не?; 2. (степное животное) чӧлдиҥ тындузы; верблюд – степняк тӧӧ – чӧлдиҥ тындузы

-ая, -ое чӧл, чӧлдиҥ, чӧл јердиҥ; степная местность чӧл јер; степной человек чӧлдиҥ кижизи; степное растение чӧлдиҥ ӧзӱми

сов.
1. чӧйилип калар (чӧйилип кал-), чӧйӧ тартылып калар, кере тартылып калар, јаанада тартылып калар; шапка растянулась бӧрӱк чӧйилип калган; 2. мед. чӧйилип калар; связки растянулись учуктар чӧйилип калган; 3. (стать слишком длинным) ӧйинеҥ ӧткӱре чӧйилип калар, ӧткӱре тыҥ чӧйилип калар; рассказ слишком растянулся куучын ӧткӱре тыҥ чӧйилип калды; 4. разг. (лечь, вытянувшись) чирей тебинип јадып алар (јадып ал-), чӧйӧ тебинип јадып алар; растянуться на кровати орынга чирей тебинип јадып алар; 5. (простереться) чӧйилип барар (чӧйилип бар- ); степь растянулась от подножья горы до реки чӧл тууныҥ эдегинеҥ ала сууга јетире чӧйилип барган; 6. разг. (упасть всем телом) јалбайта јыгылып калар (јыгылып кал-), јалбагынаҥ јыгылып калар

-ое, -ая 1. элбек, элбеде јайылган. телкем; раздольная степь элбеде јайылган чӧл; раздольные озёра элбек кӧлдӧр; 2. (распространяющийся, разносящийся на далекое расстояние) јаҥыланган, јаҥыланып турган; раздольные песни јаҥыланган кожоҥдор; раздольный звон бубенцов кӱзӱҥиниҥ јаҥыланган табыжы; 3. (свободный, ничем не стесненный) јaйым; раздольная жизнь сайралду јaдын

-ая, -ое агаш jок; безлесная степь агаш јок чӧл

-ая, -ое суу jок; безводная пустыня суу јок ээн чӧл