Search in Definitions

-ая, -ое 1. [средний род]-х. кызыр, субай; яловая овца кызыр кой; 2. рыб. ӱркене јок
несов. тӧрӧӧр (тӧрӧ-); овца ягнилась летом кой јайгыда тӧрӧгӧн
сов., несов. кого-что; книжн. экспроприировать эдип салар (экспроприировать эдип сал-), экспроприировать эдер (экспроприировать эт-), экспроприировать эдип койор (экспроприировать эдип кой-), јööжöзин айрып алар (айрып ал-), айрып салар (айрып сал-), айрып койор (айрып кой-); экспроприировать имущество јööжöзин айрып алар
сов., несов. эвакуировать эдип салар (эвакуировать эдип сал-), эвакуировать эдип койор (эвакуировать эдип кой-), кöчӱрип салар (кöчӱрип сал-), кöчӱрип койор (кöчӱрип кой-); эвакуировать эдер (эвакуировать эт-); эвакуировать в глубокий тыл тереҥ тылга кöчӱрип салар; эвакуировать детей балдарды эвакуировать эдер
тон; шуба из овчины кой терези тон; дорогая шуба баалу тон; серая шуба волка бöрÿниҥ боро тоны; снег покрыл землю своей шубой кар јерди тонло јаап алган; ♦ не шубу шить эш-кереги јок, туза јок; шубы не сошьёшь туза эдип албазыҥ
-ая, -ое 1. тÿк; шёрстная продукция тӱктиҥ продукциязы; 2. [средний род]-х. (дающий шерсть) тӱк берип турган; шёрстные породы коз эчкилердиҥ тӱк берип турган уктары; 3. (дающий много шерсти) кöп тӱк берип турган шёрстная овца кöп тӱк берип турган кой
несов. кой кабырар (кабыр-), койлоор (койло-), койдо иштеер (иште-); всю жизнь чабанить бастыра јӱрӱминде кой кабырар; чабанить целый год бир бӱткӱл јыл койлоор
сов. что аайлап салар (аайлап сал-), аайына чыгып салар (чыгып сал-), башкарып салар (башкарып сал-), аайы-бажына чыгып койор (чыгып кой); урегулировать спорные вопросы тартышту сурактардыҥ аайына чыгып салар; урегулировать денежные дела акчала колбулу керектерди башкарып салар
сов. кого-что; разг.
1. (спрятать) јажырып койор (јажырып кой-), јажырып салар (јажырып сал-); упрятать вещи в сундук немелерин кайырчакка јажырып койор; упрятать спички от детей сереҥкени балдардаҥ јажырып салар; 2. перен. (услать, поместить куда-л., откуда трудно выбраться) сугуп койор (сугуп кой-), сугуп салар (сугуп сал-), јажырып койор; упрятать в тюрьму тÿрмеге сугуп салар
сов. что (уложить, собрать) јуунада салып койор (салып кой-), јуунадып салар (јуунадып сал-); (уложить в пакеты) пакеттерге салып койор (салып кой-); (увязать) буулап салар (буулап сал-); упаковать вещи в чемодан кийимдерди чемоданга јуунадып салар; упаковать конфеты конфеттерди пакеттерге салып койор; упаковать тюки јÿктерди буулап салар