1) рел. Аллах; Бог; Господь; аллагьны балагьы наказание Божье, бич Божий; аллагь буюрса если Богу будет угодно, Бог даст; аллагьгёрсетмесин!, аллагь сакъласын! не дай Бог!; избави Бог!, Боже сохрани!, Боже упаси!; аллагь берген гюн каждый Божий день, ежедневно; аллагьу Таа-ла господь Бог; Всевышний; аллагьгьа шюкюр слава Богу, благодарение Богу; аллагьны къыйыны гелген зат никудышный, плохой, скверный, паршивый (букв. отверженный Богом человек); аллагьны хатири учун ради Бога, пожалуйста; огъар аллагь берип къойду (иликъойгъан) а) ему повезло, ему везёт; б) ему и карты в руки; аллагь деген ач къалмас, тойгъунча сабан салсапогов. взывающий к Богу голодным не будет, если вдоволь он посеет; аллагь деген магьрюм болмас, бежени толу болсафолькл. уповающий на праведнейшего (Бога) обделён не будет, если закрома его будут полны;аллагь билсин Бог его знает, кто его знает; аллагь булан тилеймен! ради Бога!, Богом прошу!; аллагьны уью мечеть (букв. дом Аллаха); аллагь учун ради Бога; аллагьакъынамежд. ей Богу, клянусь Богом, честное слово 2) перен. Бог, владыка; сен мени аллагьыммысан? ты что, мой Бог, что ли?
Betekenis van “аллагь” in Russisch taal – 1) рел. Аллах; Бог; Господь; аллагьны ба...
Verzoek om vertaling als er geen definities zijn of definities zijn niet duidelijk genoeg "аллагь"?
Stel een vraag als iets niet duidelijk is over het woord "аллагь".
Om het woordenboek Kumyk-Russisch te verbeteren en nieuwe definities toe te voegen, hebben we uw steun.
Je kunt ook helpen door toe te voegen definities van woorden naar de database.
Bedankt!
arrow-right-bold-outline
Opmerking
Cookie-instellingen
We gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring te bieden. Ze stellen ons ook in staat gebruikersgedrag te analyseren om voortdurend de website voor u verbeteren.