कुमिक-कराचाय-बलकार शब्दकोश पर “тюбюнде”।

1) накем-чем, подкем-чем; под ним: под собой (3 л.); кёлню тюбюнде на дне озера; оьзенни тюбюнде а) на дне реки; б) под водой; ерни тюбюнде под землёй; педирени тюбюнде в) на дне ведра; б) под ведром; столну тюбюнде под столом; яшлар уьйню тюбюнде ойнайлар дети играют на полу; те- рекни тюбюнде под деревом; у дерева; къолтукъ тюбюнде (у него) под мышкой; зулмуну тюбюнде под гнётом; тюбюнде директорну къолу булан за подписью
директора; ону аякъ тюбюнде у него под ногами; тюбюмде подо мной; под собой (1 л.); тюбюнгде под тобой, под собой (2 л.) 2) внизу; тюбюнде адамлар бар внизу лЮди; ол тюбюнде эди он находился внизу