Latin

Türkmen halk döredijiligi II - 19

Total number of words is 2228
Total number of unique words is 735
20.3 of words are in the 2000 most common words
31.2 of words are in the 5000 most common words
36.5 of words are in the 8000 most common words
Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
35. Garryýew B. Türkmen folkloryndan usuly gollanma. − Aşgabat,
1947.
36. Garryýew S. A. Türkmen eposy, dessanlary we Gündogar
halklarynyň epiki döredijiligi. – Aşgabat,1982.
37. Garryýew S. A. Türkmen edebiýatynyň Sowet Gündogar
halklarynyň edebiýatlary bilen özara baglanyşygynyň taryhyndan.
– Aşgabat, 1967.
38. Geldiýew G. Türkmen şahyrana halk döredijiligi.
– Aşgabat, 2003.
**20 Sargyt № 3166
305
Türkmen halk döredijiligi
39. Goçmyradow H. Türkmen halk döredijiligi. – Aşgabat, 2010.
40. Gorkut ata –1500. – Aşgabat, 1999.
41. Görogly H. Oguz gahrymançylyk eposy. – Aşgabat, 1999.
42. Гуллыев Ш. Искусство туркменских бахши. − Ашхабад,
1985.
43. Gurbanow G. Türkmen halk matallary. − Çärjew, 1960.
44. Gutlyýewa S. «Asly – Kerem» dessany. − Çärjew, 1991.
45. Gutlyýewa S. «Hüýrlukga – Hemra» dessany. − Çärjew, 1990.
46. Gutlyýewa S. «Nejep oglan» dessany. − Çärjew, 1990.
47. Gutlyýewa S. «Saýatly Hemra» dessany. − Çärjew, 1991.
48. Gutlyýewa S. Türkmen halk dessany «Nejep oglan». – Aşgabat,
1981.
49. Gylyçdurdyýew A. Gorkut ata. – Aşgabat, 1990.
50. Halmuhammedow Ş. Söweşjeň satira. – Aşgabat, 1975.
51. Halmuhammedow Ş. Türkmen halk ýumorynyň we satirasynyň
žanr özboluşlylygy. – Aşgabat, 1977.
52. Halmuhammedow Ş. Gülkiniň güýji. – Aşgabat, 1978.
53. Halmuhammedow Ş. Türkmen ertekilerinde halk satirasynyň
çeper tärleri. – Aşgabat,1984.
54. Halmuhammedow Ş. Türkmen ertekilerinde durnukly çeperçilik
däpleri. – Aşgabat, 1989.
55. Халмухаммедов Ш. Система образов туркменской сказочной сатиры. – Aşgabat, 1990.
56. Hanow N., Ýazymow O. Halk döredijiligini toplaýanlara gollanma. – Aşgabat,1955.
57. Hydyrow Ý., Ilýasow Ö. Mahmyt Kaşgarynyň «Diwany lugat еt
türk» kitabynyň еdebi еlementleri. – Çärjew, 1980.
58. Жирмунский В. М. Народный героический эпос. Сравнительно-исторические очерки. − Москва-Ленинград, 1962.
59. Каррыев Б. А. Эпические сказания о Кер-Оглы у тюркоязычных народов. − Москва, 1963.
60. Каррыева А. Б. Поэтическая система эпоса «Гёроглы».
− Ашхабад, 1990.
61. Kekilow A. Söz sungaty. – Aşgabat,1970.
62. Kekilow A. Söz syrlary. – Aşgabat,1975.
63. Kiçigulow P. «Görogly» hakynda söhbet. – Aşgabat, 1978.
64. Короглы Х. Г. «Шасенем-Гариб» − народный дестан. М.,1955.
306
Edebiýatlar
65. Короглы Х. Г. Туркменская литература. − Москва, 1972.
66. Короглы Х. Г. Огузский героический эпос. − Москва, 1976.
67. Короглы Х. Г. Взаимосвязи эпоса народов Средней Азии,
Ирана и Азербайджана. − Москва, 1983.
68. Kösäýew M. Edebiýat barada söhbet. – Aşgabat, 1972.
69. Kulyýewa O. Erek maýa münjekmi? Türkmen milli oýunlary.
− Aşgabat, 2008.
70. Kürenow S. Stawropol türkmenleri hem-de olaryň medeni
baýlygy. – Aşgabat, 1962.
71. Mahmyt Kaşgarly türkologiýa ylmyny еsaslandyryjydyr (Halkara ylmy maslahatyň nutuklarynyň gysgaça beýany, 2008, 21-22-nji
fewral). – Aşgabat, 2008.
72. Мамедязов Б. Туркменский героический эпос «Гёроглы».
– Ашхабад, 1992.
73. Mämmetjumaýew A, Täjimow A. Gadym türkmen edebiýaty
– Aşgabat, 2010.
74. Mämmetýazow B. «Görogly» eposy we onuň häzirki zaman
ýagdaýy. – Aşgabat, 1979.
75. Mämmetýazow B. «Görogly» eposynyň döreýşi hakynda.
– Aşgabat, 1982
76. Mämmetýazow B. «Görogly» eposynyň poetikasy hakynda.
– Aşgabat, 1984.
77. Mämmetýazow B., Durdyýewa A. Türkmen halk eposynda
prozanyň orny. – Aşgabat, 1976.
78. Myradow A. Ilaman bagşy hem-de onuň edebi-folklor mirasy.
– Aşgabat, 1992.
79. Nazarow R. Beýik Watançylyk urşy ýyllarynda türkmen halk
şahyrana döredijiligi. – Aşgabat, 1960.
80. Nazarow R. Oktýabr rewolýusiýasyndan öňki türkmen halk
poýeziýasy hakynda. – Aşgabat, 1965.
81. Nuralyýew D. Akademik A. N. Samoýlowiç we türkmen edebiýaty. – Aşgabat, 1971.
82. Oguznama ýordumy – taryhy we medeni çeşme hökmünde. (Halkara ylmy maslahatyň nutuklarynyň gysgaça ýygyndysy. 2010, 14-15-nji
oktýabr). − Aşgabat, 2010.
83. Otdyýew G, Atdaýewa N. Türkmen halk döredijiligi. − Aşgabat,
2010.
307
Türkmen halk döredijiligi
84. Oraz Ýagmyr. Gurt Ýakup. – Aşgabat, 1991.
85. Поцелуевский А. П. Туркменское народное творчество.
// «Sowet edebiýaty» žurnaly, 1944, №1-2.
86. Поцелуевский А. П. Стихотворный ритм гокленских
народных песен. − Ашхабад, 1928.
87. Поцелуевский A. П. Избранные труды. − Ашхабад, 1975.
88. Rejebow R. Gadym türkmen edebiýaty. – Aşgabat,1991.
89. Роль фольклора в развитии литератур народов СССР.
− Москва,1975.
90. Сакали М. А. Туркменский сказочный эпос. − Ашхабад,
1966.
91. Советский фольклор. Вып. I. Ленинград, 1934.
92. Türkmen dessançylyk sungatynyň ylmy ugurlary. ‒ Aşgabat,
2015.
93. Türkmen folklorynyň häzirki zaman ýagdaýy. – Aşgabat,1975.
94. Türkmen folklory häzirki zamanda. – Aşgabat,1976.
95. Türkmen halk döredijiligi. Bibliografik görkeziji. (Düzen A.
Seýidow). – Aşgabat,1969.
96. Türkmen halk döredijiligi boýunça oçerkler. – Aşgabat, 1967.
97. Şükürow N. Türkmen folklorynda halkyň dünýägaraýşynyň
şöhlelenişi. – Aşgabat, 1979.
98. Успенский В., Беляев В. Туркменская музыка. I tom.
− Mосква, 1928.
99. Успенский В., Беляев В. Туркменская музыка.II tom.
− Mосква, 1936.
100. Успенский В., Беляев В. Туркменская музыка. I tom.
− Aшхабад, 1979.
101. Ylma we bilime siňen ömür. Türkmenistanyň YA-nyň akademigi B. A. Garryýewiň doglan gününiň 100 ýyllygyna bagyşlanýar.
– Aşgabat, 2014.
102. Weliýew B. Stawropol türkmenleriniň dessanlary. – Aşgabat,
1980.
103. Weliýew B. Türkmen halk poeziýasy – Aşgabat, 1983.
104. Weliýew B. Türkmen folklorynda durmuşy ertekileriň gelip
çykyşy. – Aşgabat, 1990.
105. Вопросы изучения эпоса народов СССР. − Москва, 1958.
308
Edebiýatlar
II. ÇEPER EDEBIÝATLAR,
HALK DÖREDIJILIGINDEN ÝYGYNDYLAR,
NUSGALAR
1. Abulgazy. Şejerei Terakime. (Çapa taýýarlan R. Rejebow).
− Aşgabat, 1992.
2. Akylly gyz. Türkmen halk ertekileri. (Çapa taýýarlan A. Baýmyradow). − Aşgabat, 1988.
3. Altyn hazyna. (Çapa taýýarlan hem sözbaşy ýazan Ý. Pirgulyýew).
− Aşgabat, 1978.
4. Alkyş-dilegler sözlügi. (Çapa taýýarlan S. Güjükow).
− Aşgabat, 1997.
5. Антология туркменской поэзии. (Составители Б. Карриев, М.
Kосаев, D. Халдурды). − Mосква, 1949.
6. Asly-Kerem. (Çapa taýýarlan B. A. Garryýew). − Aşgabat, 1943.
7. Asly-Kerem. (Çapa taýýarlan A. Durdyýewa). − Aşgabat, 1965.
8. Asly-Kerem. (Çapa taýýarlan A. Durdyýewa). − Aşgabat, 2004.
9. Aýdym we läleler. Aýal-gyzlaryň aýdym we läleleri. (Çapa taýýarlan A. Gowşut). − Aşgabat, 1941.
10. Bir bar eken... Ýaşlar üçin köne ertekiler. (Düzen G. A. Ahundow). − Aşgabat, 1937.
11. Çagalar üçin ertekiler. (Toplan K. Osmanow). − Aşgabat, 1940.
12. Çemen. Hüwdüler, läleler, monjugatdylar, aýdymlar. (Çapa
taýýarlan S. Annanurowa). − Aşgabat, 1962.
13. Dynç alyş wagty. Ertekiler, şorta sözler. (Toplap, çapa taýýarlan
A. Gowşut). − Aşgabat, 1940.
14. Esen Ü. Hazyna. – Aşgabat, 1995.
15. Esen Ü. Mirasnama – Aşgabat, 2004.
16. Ependi. (Çapa taýýarlan Ý. Nasyrly). − Aşgabat, 1937.
17. Ependi. (Çapa taýýarlan Ý. Nasyrly). − Aşgabat, 1941.
18. Ependi. (Çapa taýýarlanlar Ş. Gandymow, A. Nurýagdyýew).
− Aşgabat, 1982.
19. Ependi. (Çapa taýýarlan A. Durdyýewa). − Aşgabat, 2012.
20. Garagalpagystan türkmenleriniň nakyllary. (Çapa taýýarlan S.
Arazkulyýew). − Aşgabat, 1968.
21. Garagalpagystanly türkmenleriň pähim-paýhaslary. (Çapa
taýýarlan S. Arazkulyýew). − Ankara, 1999.
309
Türkmen halk döredijiligi
22. Gelin-gyzlaryň şahyrana döredijiligi. (Çapa taýýarlanlar
A. Durdyýewa, A. Baýmyradow). − Aşgabat, 1982.
23. Gelin-gyzlaryň şahyrana döredijiligi. (Çapa taýýarlanlar
G. Ylýasowa, A. Durdyýewa). − Aşgabat, 2005.
24. Gorkut Ata. (Çapa taýýarlan M. Kösäýew). − Aşgabat, 1990.
25. Gorkut Ata. (Çapa taýýarlan M. Kösäýew). − Aşgabat, 1994.
26. Gorkut Ata. − Ankara, 1999.
27. Gorkut ata. – Aşgabat, 2001.
28. Görogly. − Aşgabat, 2012.
29. Görogly. (Çapa taýýarlan A. Gowşudow). − Aşgabat, 1941.
30. Görogly. (Çapa taýýarlanlar A. Gowşudow, M. Kösäýew).
− Aşgabat, 1980.
31. Görogly. (Çapa taýýarlanlar B. Ahundow, N. Kürräýew,
A. Taýymow), − Aşgabat, 1958.
32. Görogly. Türkmen gahrymançylyk eposy (türkmen we rus dillerinde). (Rus diline terjime eden we çapa taýýarlan B. A. Garryýew).
− Moskwa, 1983.
33. Görogly. (Çapa taýýarlanlar B. Mämmetýazow, A. Durdyýewa,
Ş. Halmuhammedow, K. Seýitmyradow). − Aşgabat, 1990.
34. Görogly. (Çapa taýýarlanlar B. Mämmetýazow, Ş. Halmuhammedow, S. Rozumbaýew, K. Seýitmyradow, A. Durdyýewa, A. Öräýew,
B. Welbaýramow). – Ankara, 6-njy jilt, 1996.
35. Görogly. (Çapa taýýarlanlar B. Mämmetýazow, Ş. Halmuhammedow, S. Rozumbaýew, K. Seýitmyradow, A. Durdyýewa, A. Öräýew,
B. Welbaýramow). – Ankara, 7-njy jilt. 1996.
36. Görogly. Çapa taýýarlanlar (B. Mämmetýazow, Ş. Halmuhammedow, S. Rozumbaýew, K. Seýitmyradow, A. Durdyýewa, A. Öräýew,
B. Welbaýramow). – Ankara, 8-njy jilt., 1996.
37. Gülälek. Türkmen folklor eserleri. (Toplap, çapa taýýarlan B.
Garryýew). − Aşgabat, 1944.
38. Dana sözler. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat, 1978.
39. Hapyz aga. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat, 1975.
40. Helalaý-Garyp. (Çapa taýýarlan S. Annanurowa). − Aşgabat,
1966.
41. Хрестоматия по туркменской литературе XVIII-XIX веков и
народному творчеству. (Составитель Б. Карриев). − Ашхабад, 1950.
310
Edebiýatlar
42. Hutdy Humar. Türkmen halk ertekileri we rowaýatlary. (Çapa
taýýarlan N. Şükürow). − Aşgabat, 1981.
43. Hüýrlukga-Hemra. (Сapa taýýarlan A. Mirbadalowa).
− Aşgabat, 1963.
44. Hüýrlukga-Hemra. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat,
1941.
45. Hüýrlukga-Hemra. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat,
1950.
46. Хурлукга и Хемра. Саят и Хемра. (Составители А. Дурдыева,
Б. Мамедязов, А. Мирбадалова). − Mосква, 1971.
47. Ibn Sina hakynda rowaýatlar. (Toplap, çapa taýýarlan
A. Öräýew) − Aşgabat, 1989.
48. Iki dessan. («Saýatly Hemra» we «Hüýrulykga-Hemra» dessanlary). − Aşgabat, 1980.
49. Kasym oglan. (Çapa taýýarlanlar M. Kösäýew, B. Ahundow).
− Aşgabat, 1964.
50. Kasym oglan. Göwher gyz we Şiraly beg. (Düzenler B. Mämmetýazow, A. Durdyýewa). − Aşgabat, 1976.
51. Kemine. Aýalyň diýenini-de edäýerler. (Çapa taýýarlan A. Orazow). − Aşgabat, 1992.
52. Kitaby dädem Gorkut. − Aşgabat, 2015.
53. Kitaby dädem Gorkut we hekaýaty oguznamaýy Gazan beg we
gaýry. (Çapa taýýarlan A. Aşyrow). – Aşgabat, 1997.
54. Kitaby dedem Gorkut. (Çapa taýýarlanlar A. Annanurow,
T. Guzuçyýew). − Aşgabat, 1995
55. Книга моего деда Коркута. (Составители В. Жирмунский,
А. Кононов). – Москва-Ленинград, 1962.
56. Küştdepmeler. (Toplanlar A. Oraztaganow, R. Garaýew).
− Aşgabat, 1971.
57. Küştdepmeler. (Toplan A. Oraztaganow) − Aşgabat, 1998.
58. Läleler. (Çapa taýýarlan S. Annanurowa). − Aşgabat, 1960.
59. Magtymguly barada halk rowaýatlary. (Çapa taýýarlan
M. Kösäýew). − Aşgabat, 1959.
60. Magtymguly hakynda rowaýatar we legendalar. (Çapa taýýarlan
A. Baýmyradow). − Aşgabat, 1983.
61. Magtymguly hakyndaky rowaýatlar. (Çapa taýýarlanlar
A. Baýmyradow, B. Baýmyradow). − Aşgabat, 2014.
311
Türkmen halk döredijiligi
62. Makal we matallar ýygyndysy (Babalar sözi). (Toplap çapa
taýýarlan M. Geldiýew). − Poltarask, 1925.
63. Melike-Dilaram. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat,
1946.
64. Monjugatdy. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat, 1948.
65. Мудрость отцов. Пословицы и поговорки народов Средней
Азии. − Ашхабад, 1984.
66. Myraly. (Edebi taýdan işlän B. Kerbabaýew). − Aşgabat, 1948.
67. Myraly hem Soltansöýün. (Çapa taýýarlan K. Borjakowa). −
Aşgabat, 1992.
68. Myraly we Soltansöýün. (Toplan P. Agalyýew). − Aşgabat, 1941.
69. Nakyllar we atalar sözi. (Çapa taýýarlan K. Berkeliýew).
− Aşgabat, 1961.
70. Nejep oglan. (Çapa taýýarlanlar N. Hojaýew, P. Agalyýew). −
Aşgabat, 1943.
71. Nejep oglan. (Сapa taýýarlan B. Ahundow). − Aşgabat, 1960.
72. Nejep oglan. (Сapa taýýarlan K. Seýitmyradow). − Aşgabat, 1977.
73. Paýhas çeşmesi − Aşgabat, 2016.
74. Paýhaslar çemeni. (Çapa taýýarlan Ş. Geldiýewa). − Aşgabat,
2012.
75. Песни и думы народа. Из туркменского народного творчества.
(Составители Р. Алиев, Г. Веселков). − Ашгабат, 1955.
76. Possun bazary. Türkmen halk ertekileri. − Aşgabat, 1976.
77. Проданный сон. Туркменские народные сказки. (Подготовка
к печати И. Стеблева). − Москва, 1969.
78. Raý Çyni. (Toplap çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat, 1943.
79. Рассказы попугая. (Составитель Б. Карриев, перевод
В. Попов). − Aшхабад, 1945.
80. Рассказы попугая. (Составитель Б. Карриев, перевод В.
Попов). − Aшхабад,1963.
81. Reşideddin F. Oguznama. (Çapa taýýarlan N. Halimow). − Aşgabat, 1990.
82. Saýatly Hemra. (Çapa taýýarlan A. Gulmuhammedow). − Aşgabat, 1927.
83. Saýatly Hemra (Çapa taýýarlan B. Kerbabaýew). − Aşgabat, 1941.
84. Saýatly Hemra (Çapa taýýarlan M. Kösäýew). − Aşgabat, 1960.
312
Edebiýatlar
85. Saýatly Hemra (Çapa taýýarlan B. Mammetýazow). − Aşgabat,
1978.
86. Saýatly Hemra (Çapa taýýarlan M. Öwlüýägulyýewa). − Aşgabat,
2006.
87. Stawropol türkmenleriniň nakyllary. (Çapa taýýarlanlar B.
Weliýew, J. Ylýasow). − Aşgabat, 1982.
88. Syrly hazyna. Türkmen halk döredijiligi. (Täzeden işlän Ş. Halmuhammedow). − Aşgabat, 1985.
89. Şamar. Türkmen halk ertekileri. (Çapa taýýarlan Ş. Halmuhammedow). − Aşgabat, 1981.
90. Şasenem-Garyp. (Çapa taýýarlan A. Rahmanow). − Aşgabat,
1992.
91. Şasenem-Garyp. (Çapa taýýarlan B. Ahundow). − Aşgabat, 1959.
92. Şasenem-Garyp. (Çapa taýýarlan B. Ahundow). − Aşgabat, 1979.
93. Şasenem-Garyp. (Çapa taýýarlan N. Hojaýew). − Aşgabat, 1940.
94. Şasenem-Garyp. (Çapa taýýarlan N. Hojaýew). − Aşgabat, 1948.
95. Şasenem-Garyp. (Çapa taýýarlan N. Hojaýew). − Aşgabat, 1957.
96. Шасенем и Гарып. Касым Оглан и другие туркменские
народные повести. (Подготовил Х. Короглы. Переводили на руссий
язык Х. Короглы, И. Стеблева). − Москва, 1991.
97. Шасенем и Гарып. (Переводили на руссий язык Н. Манухина,
Г. Шенгели). − Aшхабад, 1945.
98. Totynyň hekaýalary. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat,
1945.
99. Totynyň hekaýalary. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat,
1962.
100. Tulum hoja. (Çapa taýýarlan B. Weliýew). − Aşgabat, 1993.
101. Туркменское народное творчество. (Подготовка и перовод
Б. Карриев, Г. Веселков ). − Aшхабад,1945.
102. Туркменские народные сказки. (Перевод О. Эрберг).
−Mосква-Lенинград, 1953.
103. Туркменские народные сказки. Марыйского района.
(Собрал и переводил Н. Лебедев). − Mосква-Lенинград, 1954.
104. Туркменские народные сказки. (Перевод О. Эрберг).
− Aшхабад, 1960.
105. Туркменские пословицы. −Ашхабад, 1958.
313
Türkmen halk döredijiligi
106. Туркменские пословицы и поговорки. (Подготовка и перовод Б. Карриев). − Aшхабад,1961.
107. Туркменские пословицы и поговорки. (Подготовка и перовод Б. Карриев). −Ашхабад, 1980.
108. Туркменские пословицы и поговорки. (Подготовка и перовод Б. Карриев). −Ашхабад, 1981.
109. Туркменские сказки. (Подготовили M. Сакали, A. Ковшутов). − Aшхабад, 1948.
110. Туркменские сказки. − Aшхабад, 1963.
111. Туркменский юмор. (Составители A. Kекилов, M. Kосаев)
− Aшхабад, 1961.
112. Türkmen aýdymlary. (Toplan A. Nazarow). − Aşgabat, 1960.
113. Türkmen halk aýdymlary. (Toplap, çapa taýýarlan B. Garryýew). − Aşgabat, 1944.
114. Türkmen halk dessanlary. I tom. (Çapa taýýarlanlar A. Garryýewa, K. Berkeliýew, K. Seýitmyradow). − Aşgabat, 1993.
115. Türkmen halk dessanlary. II tom. (Çapa taýýarlan A. Aşyrow).
− Aşgabat, 1993.
116. Türkmen halk döredijiligi. Hrestomatiýa. I kitap. (Düzüjiler A.
Baýmyradow, A. Hojagulyýew) – Aşgabat, 1992.
117. Türkmen halk döredijiligi. Hrestomatiýa. II kitap. (Düzüjiler A.
Baýmyradow, A. Hojagulyýew) – Aşgabat, 1994.
118. Türkmen halk ertekileri. – Aşgabat, 2007.
119. Türkmen halk ertekileri. – Aşgabat, 2011.
120. Türkmen halk ertekileri. I tom Haýwanlar hakyndaky ertekiler. (Çapa taýýarlanlar: N. Ataýew, G. Nazarow, Ş. Halmuhammedow,
M. Çaryýew, Ý. Nurlyýew).− Aşgabat, 1978.
121. Türkmen halk ertekileri. II tom. Jadyly ertekiler. (Çapa taýýarlanlar: N. Ataýew, G. Nazarow, Ş. Halmuhammedow, M. Çaryýew,
Ý. Nurlyýew).− Aşgabat, 1979.
122. Türkmen halk ertekileri. III tom. Durmuşy ertekiler. (Çapa
taýýarlanlar: N. Ataýew, G. Nazarow, Ş. Halmuhammedow, M. Çaryýew,
Ý. Nurlyýew).− Aşgabat, 1980.
123. Türkmen halk еrtekileri. Durmuşy еrtekiler. (Çapa taýýarlan
Ş. Geldiýewa). – Aşgabat, 2006.
124. Türkmen halk еrtekileri. Jadyly еrtekiler. (Çapa taýýarlan
Ş. Geldiýewa). – Aşgabat, 2006.
314
Edebiýatlar
125. Türkmen halk ertekileri. Haýwanlar hakyndaky ertekiler. (Çapa
taýýarlan N. Seýidow). − Aşgabat, 2012.
126. Türkmen halk ertekileri. (Düzen B. Weliýew). − Aşgabat, 1986.
127. Türkmen halk ertekileri. (Düzenler M. Sakali, A. Gowşut).
− Aşgabat, 1940.
128. Türkmen halk ertekiler ýygyndysy. (Çapa taýýarlanlar
B. Çaryýarow, G. Ataýew). − Aşgabat, 1955.
129. Türkmen halk matallary. (Çapa taýýarlan N. Seýidow).
− Aşgabat, 2005.
130. Türkmen halk matallary. (Toplanlar M. Sakali, A. Gowşudow).
− Aşgabat, 1948.
131. Türkmen halk şahyrana döredijiligi. (Çapa taýýarlanlar
A. Taýymow, B. Ahundow). − Aşgabat, 1956.
132. Türkmen halk ertekileri. (Düzenler A. Gowşudow, N. Kürräýew, A. Taýymow). − Aşgabat, 1959.
133. Türkmen hüwdüleri. (Çapa taýýarlan B. Garryýew). AşgabatKrasnowodsk, 1948.
134. Türkmen galalary hakynda rowaýatlar. (Çapa taýýarlan
B. Baýmyradow). – Aşgabat, 2004.
135. Türkmen matallary. (Çapa taýýarlan G. Gurbanow. − Aşgabat,
1962.
136. Türkmen nakyllary. (Çapa taýýarlanlar: B. Garryýew, M. Sakali, K. Osmanow). − Aşgabat, 1949.
137. Türkmen halk nakyllary. (Çapa taýýarlan M. Çaryýew).
–Aşgabat, 2005.
138. Türkmen halk yrym-ynançlary. (Çapa taýýarlan G. Ylýaswa).
– Aşgabat, 2005.
139. Türkmen nakyllary we atalar sözi. (Toplap, çapa taýýarlan
G. Geldiýew). – Aşgabat, 2004.
140. Türkmen nakyllary we atalar sözi. (Toplap çapa taýýarlan
K. Berkeliýew). − Aşgabat, 1983.
141. Türkmen şorta sözleri. (Çapa taýýarlan O. Çaryýew). − Aşgabat,
2004.
142. Türkmen toý aýdymlary. (Çapa taýýarlanlar A. Oraztaganow,
N. Abubekirowa). − Aşgabat, 1985.
143. Türkmen poeziýasynyň antologiýasy. (Düzüjiler: G. Garryýew,
T. Durdyýew, D. Haldurdy). − Aşgabat, 1958.
315
Türkmen halk döredijiligi
144. Тысяча туркменских пословиц и поговорок. (Подготовка
и перовод Б. Карриев, М. Сакали). − Aшхабад, 1945.
145. Творчества народов Туркменистана. (Перевод и составители Г. Карпов, Н. Лебедев). − Mосква, 1936.
146. Warka-Gülşa. (Çapa taýýarlan N. Seýidow). – Aşgabat, 2005.
147. Ýedigenim ýedi ýyldyz. Birinji kitap. Hüwdüler, matallar, sanawaçlar, ýaňlytmaçlar. (Çapa taýýarlan A. Baýmyradow). − Aşgabat, 1989.
148. Ýedigenim ýedi ýyldyz. Ikinji kitap. Hüwdüler, matallar, sanawaçlar, ýaňlytmaçlar. (Çapa taýýarlan A. Baýmyradow). − Aşgabat, 1989.
149. Ýomaklar hem degişmeler. (Düzenler A. Kekilow, M. Kösäew). − Aşgabat, 1964.
316
MAZMUNY
Halky kyssalar. Ertekiler
Durmuşy ertekiler
Garybyň çerkeze gidişi............................................................................7
Akylly daýhan........................................................................................11
Aýaz han................................................................................................16
Gojanyň pendi........................................................................................23
Garyp gojanyň akylly ogly.....................................................................25
Haýwanlar hakyndaky ertekiler
Goýun bilen möjek................................................................................29
Pyşdyl, keýik we garga üçüsiniň dostlugy............................................31
Tilki bilen toty........................................................................................32
Keýikler...................................................................................................33
Tazy we tilki...........................................................................................35
Möjekleri gorkuzan geçi we goýun........................................................36
Jadyly ertekiler
Akpamyk................................................................................................38
Mämmetjan............................................................................................47
Kör garga................................................................................................67
Ýartygulak............................................................................................70
Hudaýberdi gorkak bilen tilki.................................................................75
Garybyň gyzy Güljahan.........................................................................81
Böwenjik..............................................................................................91
Efsanalar
Akmaýanyň ýoly...................................................................................95
Ýyl dawasy............................................................................................96
Pyşbaga..................................................................................................97
317
Şeýtan «eşegi».......................................................................................98
Ussa guşuň minarasy..............................................................................98
Baba Omaryň ölümi.............................................................................100
Rowaýatlar
Göwün gerek........................................................................................102
Abdylla han galasy...............................................................................103
Sarahs baba..........................................................................................104
Günde üç..............................................................................................105
Üç aý gijä galypsyňyz..........................................................................105
Göroglynyň ölümi................................................................................106
Keýmir Kör gelinlik gözleginde..........................................................107
Magtymguly – halkyň guly..................................................................109
Guşy gonanda tut.................................................................................110
Orup gitdi.............................................................................................110
Söýli halan...........................................................................................110
Şorta sözler
Ependi hakdaky şorta sözler.................................................................112
Aldarköse hakdaky şorta sözler...........................................................113
Myraly hakyndaky şorta sözler............................................................114
Kemine hakyndaky şorta sözler...........................................................115
Japbaklar hakyndady şorta sözler.........................................................116
Şadessanlar
Oguznama
«Oguznamanyň» Aşgabat şäherinde saklanýan nusgasy (Bölekler)....118
«Oguznamanyň» Gazan şäherinde saklanýan nusgasy (Bölekler)......124
Gorkut ata (Bölekler)
Döwhe goja ogly Däli Domrul boýuny beýan eder.............................131
Besediň Depregözi öldürdigi boýuny beýan eder................................137
Görogly
Göroglynyň döreýşi (Bölekler)............................................................147
Ar alyş (Bölekler).................................................................................171
Kyrk müňler (Bölekler)........................................................................193
Dessanlar
Hüýrlukga – Hemra (Bölekler).............................................................212
318
Şasenem – Garyp (Bölekler).................................................................219
Saýatly Hemra (Bölekler)....................................................................252
Nejep oglan (Bölekler).........................................................................276
Türkmen halk döredijiligi boýunça temalar we soraglar..........298
Edebiýatlar
I. Ylmy edebiýatlar, okuw kitaplary we gollanmalar............................304
II. Çeper edebiýatlar, halk döredijiliginden ýygyndylar, nusgalar......309
TÜRKMEN
HALK DÖREDIJILIGI
II kitap
Halky kyssalar, şadessanlar we dessanlar
Ýokary okuw mekdepleri üçin okuw gollanmasy
Düzüjiler: Amanmyrat Baýmyradow,

Hojamyrat Goçmyradow,

Gülruh Nuryýewa
Redaktor
Surat redaktory
Teh. redaktor
Kompýuter bezegi
Neşir üçin jogapkär
A. Hemidow
O. Çerkezowa
O. Nurýagdyýewa
P. Pürmyradow
A. Mämmetjumaýew
Çap etmäge rugsat edildi. 13.06.2017.
Möçberi 60х90 1/16. Edebi garniturasy.
Şertli çap listi. 20,0. Şertli reňkli ottiski 80,25.
Hasap-neşir listi 18,7. Çap listi. 20,0 Sargyt №. 3166. Sany 1050.
Türkmen döwlet neşirýat gullugy.
744000. Aşgabat. Garaşsyzlyk şaýoly, 100.
Türkmen döwlet neşirýat gullugynyň Metbugat merkezi.
744015. Aşgabat. 2127-nji (G. Gulyýew) köçe, 51/1.
You have read 1 text from Turkmen literature.
  • Parts
  • Türkmen halk döredijiligi II - 01
    Total number of words is 3854
    Total number of unique words is 1574
    37.1 of words are in the 2000 most common words
    50.5 of words are in the 5000 most common words
    58.5 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 02
    Total number of words is 3868
    Total number of unique words is 1651
    36.7 of words are in the 2000 most common words
    49.3 of words are in the 5000 most common words
    57.7 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 03
    Total number of words is 3872
    Total number of unique words is 1576
    36.3 of words are in the 2000 most common words
    50.4 of words are in the 5000 most common words
    59.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 04
    Total number of words is 3982
    Total number of unique words is 1310
    40.7 of words are in the 2000 most common words
    53.7 of words are in the 5000 most common words
    61.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 05
    Total number of words is 3728
    Total number of unique words is 1516
    34.4 of words are in the 2000 most common words
    47.2 of words are in the 5000 most common words
    55.0 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 06
    Total number of words is 3806
    Total number of unique words is 1610
    38.0 of words are in the 2000 most common words
    50.9 of words are in the 5000 most common words
    57.4 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 07
    Total number of words is 3774
    Total number of unique words is 1943
    34.2 of words are in the 2000 most common words
    47.3 of words are in the 5000 most common words
    54.5 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 08
    Total number of words is 3924
    Total number of unique words is 1846
    30.6 of words are in the 2000 most common words
    44.6 of words are in the 5000 most common words
    52.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 09
    Total number of words is 4060
    Total number of unique words is 1692
    32.5 of words are in the 2000 most common words
    45.0 of words are in the 5000 most common words
    52.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 10
    Total number of words is 3855
    Total number of unique words is 1869
    34.5 of words are in the 2000 most common words
    49.1 of words are in the 5000 most common words
    56.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 11
    Total number of words is 3798
    Total number of unique words is 1893
    31.0 of words are in the 2000 most common words
    45.4 of words are in the 5000 most common words
    53.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 12
    Total number of words is 3901
    Total number of unique words is 1844
    29.7 of words are in the 2000 most common words
    42.6 of words are in the 5000 most common words
    50.4 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 13
    Total number of words is 3797
    Total number of unique words is 1894
    29.6 of words are in the 2000 most common words
    42.3 of words are in the 5000 most common words
    49.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 14
    Total number of words is 3949
    Total number of unique words is 1745
    33.5 of words are in the 2000 most common words
    48.3 of words are in the 5000 most common words
    55.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 15
    Total number of words is 3815
    Total number of unique words is 1785
    29.7 of words are in the 2000 most common words
    44.3 of words are in the 5000 most common words
    51.7 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 16
    Total number of words is 3908
    Total number of unique words is 1678
    29.2 of words are in the 2000 most common words
    44.3 of words are in the 5000 most common words
    50.7 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 17
    Total number of words is 3900
    Total number of unique words is 1795
    30.9 of words are in the 2000 most common words
    44.2 of words are in the 5000 most common words
    50.7 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 18
    Total number of words is 3450
    Total number of unique words is 1645
    28.3 of words are in the 2000 most common words
    41.9 of words are in the 5000 most common words
    49.8 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Türkmen halk döredijiligi II - 19
    Total number of words is 2228
    Total number of unique words is 735
    20.3 of words are in the 2000 most common words
    31.2 of words are in the 5000 most common words
    36.5 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.