LatinEach bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
Война и мир. Том 1 - 26
Total number of words is 1113
Total number of unique words is 606
47.9 of words are in the 2000 most common words
61.6 of words are in the 5000 most common words
68.0 of words are in the 8000 most common words
Князь Андрей понял, что это было сказано о нем, и что говорит это Наполеон. Он слышал, как называли sire того, кто сказал эти слова. Но он слышал эти слова, как бы он слышал жужжание мухи. Он не только не интересовался ими, но он и не заметил, а тотчас же забыл их. Ему жгло голову; он чувствовал, что он исходит кровью, и он видел над собою далекое, высокое и вечное небо. Он знал, что это был Наполеон - его герой, но в эту минуту Наполеон казался ему столь маленьким, ничтожным человеком в сравнении с тем, что происходило теперь между его душой и этим высоким, бесконечным небом с бегущими по нем облаками. Ему было совершенно всё равно в эту минуту, кто бы ни стоял над ним, что бы ни говорил об нем; он рад был только тому, что остановились над ним люди, и желал только, чтоб эти люди помогли ему и возвратили бы его к жизни, которая казалась ему столь прекрасною, потому что он так иначе понимал ее теперь. Он собрал все свои силы, чтобы пошевелиться и произвести какой-нибудь звук. Он слабо пошевелил ногою и произвел самого его разжалобивший, слабый, болезненный стон.
- А! он жив, - сказал Наполеон. - Поднять этого молодого человека, ce jeune homme, и свезти на перевязочный пункт!
Сказав это, Наполеон поехал дальше навстречу к маршалу Лану, который, сняв шляпу, улыбаясь и поздравляя с победой, подъезжал к императору.
Князь Андрей не помнил ничего дальше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему укладывание на носилки, толчки во время движения и сондирование раны на перевязочном пункте. Он очнулся уже только в конце дня, когда его, соединив с другими русскими ранеными и пленными офицерами, понесли в госпиталь. На этом передвижении он чувствовал себя несколько свежее и мог оглядываться и даже говорить.
Первые слова, которые он услыхал, когда очнулся, - были слова французского конвойного офицера, который поспешно говорил:
- Надо здесь остановиться: император сейчас проедет; ему доставит удовольствие видеть этих пленных господ.
- Нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, вероятно, это наскучило, - сказал другой офицер.
- Ну, однако! Этот, говорят, командир всей гвардии императора Александра, - сказал первый, указывая на раненого русского офицера в белом кавалергардском мундире.
Болконский узнал князя Репнина, которого он встречал в петербургском свете. Рядом с ним стоял другой, 19-летний мальчик, тоже раненый кавалергардский офицер.
Бонапарте, подъехав галопом, остановил лошадь.
- Кто старший? - сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
- Вы командир кавалергардского полка императора Александра? - спросил Наполеон.
- Я командовал эскадроном, - отвечал Репнин.
- Ваш полк честно исполнил долг свой, - сказал Наполеон.
- Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, - сказал Репнин.
- С удовольствием отдаю ее вам, - сказал Наполеон. - Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
- II est venu bien jeune se frotter a nous. [ Молод же явился он состязаться с нами.]
- Молодость не мешает быть храбрым, - проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
- Прекрасный ответ, - сказал Наполеон. - Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека - jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
- Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? - обратился он к нему, - как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал... Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, - что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
- Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, - и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
"Хорошо бы это было, - подумал князь Андрей, взглянув на этот образок, который с таким чувством и благоговением навесила на него сестра, - хорошо бы это было, ежели бы всё было так ясно и просто, как оно кажется княжне Марье. Как хорошо бы было знать, где искать помощи в этой жизни и чего ждать после нее, там, за гробом! Как бы счастлив и спокоен я был, ежели бы мог сказать теперь: Господи, помилуй меня!... Но кому я скажу это! Или сила - неопределенная, непостижимая, к которой я не только не могу обращаться, но которой не могу выразить словами, - великое всё или ничего, - говорил он сам себе, - или это тот Бог, который вот здесь зашит, в этой ладонке, княжной Марьей? Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне понятно, и величия чего-то непонятного, но важнейшего!"
Носилки тронулись. При каждом толчке он опять чувствовал невыносимую боль; лихорадочное состояние усилилось, и он начинал бредить. Те мечтания об отце, жене, сестре и будущем сыне и нежность, которую он испытывал в ночь накануне сражения, фигура маленького, ничтожного Наполеона и над всем этим высокое небо, составляли главное основание его горячечных представлений.
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в Лысых Горах представлялись ему. Он уже наслаждался этим счастием, когда вдруг являлся маленький Напoлеон с своим безучастным, ограниченным и счастливым от несчастия других взглядом, и начинались сомнения, муки, и только небо обещало успокоение. К утру все мечтания смешались и слились в хаос и мрак беспамятства и забвения, которые гораздо вероятнее, по мнению самого Ларрея, доктора Наполеона, должны были разрешиться смертью, чем выздоровлением.
- C'est un sujet nerveux et bilieux, - сказал Ларрей, - il n'en rechappera pas. [ Это человек нервный и желчный, он не выздоровеет.]
Князь Андрей, в числе других безнадежных раненых, был сдан на попечение жителей.
- А! он жив, - сказал Наполеон. - Поднять этого молодого человека, ce jeune homme, и свезти на перевязочный пункт!
Сказав это, Наполеон поехал дальше навстречу к маршалу Лану, который, сняв шляпу, улыбаясь и поздравляя с победой, подъезжал к императору.
Князь Андрей не помнил ничего дальше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему укладывание на носилки, толчки во время движения и сондирование раны на перевязочном пункте. Он очнулся уже только в конце дня, когда его, соединив с другими русскими ранеными и пленными офицерами, понесли в госпиталь. На этом передвижении он чувствовал себя несколько свежее и мог оглядываться и даже говорить.
Первые слова, которые он услыхал, когда очнулся, - были слова французского конвойного офицера, который поспешно говорил:
- Надо здесь остановиться: император сейчас проедет; ему доставит удовольствие видеть этих пленных господ.
- Нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, вероятно, это наскучило, - сказал другой офицер.
- Ну, однако! Этот, говорят, командир всей гвардии императора Александра, - сказал первый, указывая на раненого русского офицера в белом кавалергардском мундире.
Болконский узнал князя Репнина, которого он встречал в петербургском свете. Рядом с ним стоял другой, 19-летний мальчик, тоже раненый кавалергардский офицер.
Бонапарте, подъехав галопом, остановил лошадь.
- Кто старший? - сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
- Вы командир кавалергардского полка императора Александра? - спросил Наполеон.
- Я командовал эскадроном, - отвечал Репнин.
- Ваш полк честно исполнил долг свой, - сказал Наполеон.
- Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, - сказал Репнин.
- С удовольствием отдаю ее вам, - сказал Наполеон. - Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
- II est venu bien jeune se frotter a nous. [ Молод же явился он состязаться с нами.]
- Молодость не мешает быть храбрым, - проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
- Прекрасный ответ, - сказал Наполеон. - Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека - jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
- Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? - обратился он к нему, - как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал... Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, - что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
- Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, - и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
"Хорошо бы это было, - подумал князь Андрей, взглянув на этот образок, который с таким чувством и благоговением навесила на него сестра, - хорошо бы это было, ежели бы всё было так ясно и просто, как оно кажется княжне Марье. Как хорошо бы было знать, где искать помощи в этой жизни и чего ждать после нее, там, за гробом! Как бы счастлив и спокоен я был, ежели бы мог сказать теперь: Господи, помилуй меня!... Но кому я скажу это! Или сила - неопределенная, непостижимая, к которой я не только не могу обращаться, но которой не могу выразить словами, - великое всё или ничего, - говорил он сам себе, - или это тот Бог, который вот здесь зашит, в этой ладонке, княжной Марьей? Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне понятно, и величия чего-то непонятного, но важнейшего!"
Носилки тронулись. При каждом толчке он опять чувствовал невыносимую боль; лихорадочное состояние усилилось, и он начинал бредить. Те мечтания об отце, жене, сестре и будущем сыне и нежность, которую он испытывал в ночь накануне сражения, фигура маленького, ничтожного Наполеона и над всем этим высокое небо, составляли главное основание его горячечных представлений.
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в Лысых Горах представлялись ему. Он уже наслаждался этим счастием, когда вдруг являлся маленький Напoлеон с своим безучастным, ограниченным и счастливым от несчастия других взглядом, и начинались сомнения, муки, и только небо обещало успокоение. К утру все мечтания смешались и слились в хаос и мрак беспамятства и забвения, которые гораздо вероятнее, по мнению самого Ларрея, доктора Наполеона, должны были разрешиться смертью, чем выздоровлением.
- C'est un sujet nerveux et bilieux, - сказал Ларрей, - il n'en rechappera pas. [ Это человек нервный и желчный, он не выздоровеет.]
Князь Андрей, в числе других безнадежных раненых, был сдан на попечение жителей.
You have read 1 text from Russian literature.
- Parts
- Война и мир. Том 1 - 01Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4401Total number of unique words is 199933.3 of words are in the 2000 most common words44.6 of words are in the 5000 most common words51.5 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 02Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4546Total number of unique words is 187536.2 of words are in the 2000 most common words50.1 of words are in the 5000 most common words56.3 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 03Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4653Total number of unique words is 194238.0 of words are in the 2000 most common words52.7 of words are in the 5000 most common words59.9 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 04Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4578Total number of unique words is 185338.5 of words are in the 2000 most common words53.3 of words are in the 5000 most common words60.3 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 05Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4317Total number of unique words is 182238.6 of words are in the 2000 most common words52.2 of words are in the 5000 most common words58.6 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 06Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4549Total number of unique words is 197235.7 of words are in the 2000 most common words48.7 of words are in the 5000 most common words55.0 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 07Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4639Total number of unique words is 190337.3 of words are in the 2000 most common words51.0 of words are in the 5000 most common words57.9 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 08Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4698Total number of unique words is 207728.1 of words are in the 2000 most common words38.5 of words are in the 5000 most common words42.7 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 09Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4659Total number of unique words is 199436.1 of words are in the 2000 most common words50.3 of words are in the 5000 most common words57.8 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 10Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4500Total number of unique words is 186636.9 of words are in the 2000 most common words50.6 of words are in the 5000 most common words58.3 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 11Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4370Total number of unique words is 200734.8 of words are in the 2000 most common words48.5 of words are in the 5000 most common words54.9 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 12Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4457Total number of unique words is 187033.9 of words are in the 2000 most common words47.1 of words are in the 5000 most common words53.6 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 13Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4420Total number of unique words is 200132.9 of words are in the 2000 most common words46.1 of words are in the 5000 most common words54.0 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 14Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4505Total number of unique words is 195133.5 of words are in the 2000 most common words47.5 of words are in the 5000 most common words53.9 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 15Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4322Total number of unique words is 199432.4 of words are in the 2000 most common words45.3 of words are in the 5000 most common words52.1 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 16Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4238Total number of unique words is 188431.9 of words are in the 2000 most common words44.5 of words are in the 5000 most common words51.6 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 17Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4382Total number of unique words is 189832.9 of words are in the 2000 most common words46.9 of words are in the 5000 most common words55.1 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 18Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4701Total number of unique words is 182537.1 of words are in the 2000 most common words51.4 of words are in the 5000 most common words58.1 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 19Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4707Total number of unique words is 183838.8 of words are in the 2000 most common words53.3 of words are in the 5000 most common words60.8 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 20Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4739Total number of unique words is 180341.9 of words are in the 2000 most common words58.5 of words are in the 5000 most common words65.6 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 21Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4602Total number of unique words is 195036.8 of words are in the 2000 most common words50.3 of words are in the 5000 most common words57.2 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 22Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4351Total number of unique words is 191234.1 of words are in the 2000 most common words48.6 of words are in the 5000 most common words56.0 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 23Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4505Total number of unique words is 185735.7 of words are in the 2000 most common words49.3 of words are in the 5000 most common words55.8 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 24Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4298Total number of unique words is 191432.6 of words are in the 2000 most common words44.8 of words are in the 5000 most common words52.6 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 25Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 4441Total number of unique words is 180433.1 of words are in the 2000 most common words47.5 of words are in the 5000 most common words55.5 of words are in the 8000 most common words
- Война и мир. Том 1 - 26Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.Total number of words is 1113Total number of unique words is 60647.9 of words are in the 2000 most common words61.6 of words are in the 5000 most common words68.0 of words are in the 8000 most common words