Latin

Асмаран - 54

Total number of words is 751
Total number of unique words is 549
34.5 of words are in the 2000 most common words
48.2 of words are in the 5000 most common words
57.0 of words are in the 8000 most common words
Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
1147. Телини шуёхлары кёп кёрюнселе
да, керек кюнде бири табылмаз.
1148. Телиге салам берсенг, кесин та­
угъа тенг этер.
1149. Айтсам, менден кетер, тынгнгыламасанг, сенден кетер.
1150. Кираякъ - тёрню булгъар, аманаууз - элни бузар.
1151. Сандыракъ - барын айтыр, билгенин да жартылатыр.
1152. Къарылмазынгнгы сюе эсенг, аз
аша да, тап чайна, аз сёлешип, кёп тынгнгыласанг - чайпалмазса.
1153. Харамжюрек - сууда батар, акъ
кёллю къалкъып ётер.
1154. Не кёп кёрюнседа, харамырысхы
терк тауусулур.
1155. Ж ол анасы - орайда, суу ана­
сы - кезлеу, сёз анасы - къулакъ, уручу
анасы - тузакъ.
1156. Жюрюй барсанг - кёре барыр­
са, сёлеше барсанг - биле барырса, тёзе
барсанг - кючейирсе, игиликке анда сейирсинирсе.
1157. Къарама кёзюне - тынгнгыла
сёзюне, анда жетерсе кёлюне.
1158. Кёп сёзню, азы ахшы, аз сёзню,
кеси ахшы.
1159. Къылыч кесмегенни, тилек кесер, тилек кесгенни, билек къучакълар.
1160. Магъаналы сёз - малдан артыкъ,
къарамлы кёз - жаудан жартыкъ.
1161. Оюмсуз сёз тым сындырыр.
448
1189. Ат тулпар болуп туумайды, тууса - арты къурумайды.
1190. Тулпар отласа да, жатыуу башхады.
1191. Тулпарны туягъы кесине тенг,
иеси минее, этеги болур кенг.
1192. Аман атхажалкъа битее, юсюне
артмакъ аттырмаз, осал кишиге мал къонса, къатында къоншу чыдатмаз.
1193. Атасын сыйламагъандан халкъ­
къа намыс сакълама.
1194. Тоюмсузну тонун кийсенг, тойдан
къачып чыгъарса.
1195. Тойгъан тууар кенг кетер, аман
тойса, къаугъа этер.
1196. Эртте тургъанны ырысхысын,
кечиккен жолоучу алалмаз. Эринмей жюрюгенни жолуна хомух тенг турмаз.
1197. Аман сандырагъанлыкъкъа, тилеги къабыл болмаз.
1198. Ж аусуз арба жол бузар, аман
адам юй бузар.
1199. Аманны тыягъы тогъуз болур,
бири тиймесе да, бири тиер.
1200. Тамагъынг аман болса - жарлылыкъ жетер, андан да аман эсе уа - хорлукъ
келир.
1201. Амандан ахшы тууса, махтаулу
болур, ахшыдан аман тууса уа, къайгъылы
болур.
1202. Нёгеринг ахшы болса, муратынга
жетерсе, жол нёгеринг аман эсе, уятлыкъкъа кетерсе.
1203. Ахш ы бла сёлешсенг, аузунг
бал татыу этер. Аманны сёз нёгери эсенг,
аузунг ийис этер.
1204. Жаз башы къайтмай, чыпчыкъ
жырламаз, ёксюз сабий тойса, жыламаз.
1205. Эртенгнги танг къызарса, душ­
ман чабар, ингнгирги танг къызарса, келининг сабий табар.
1206. Ыфчык беттен жел урса, жаз эсе
да, къышча кёр.
1207. Малдиреуюз тап келсе - юч кюн,
аман келсе - жети кюн.
1208. Элден чыгъып, жюз атласанг,
нёгеринге кёлюнгнгю ач.
1209. Таматалыкъкъа итине эсенг, ат
белинден тюшме, бай боллугъунг келе эсе,
къазанынгнгы башха этме.
1210. Акъ кийиннгенлени барын бир
сунма, кёчюучю элден акъыл сурама.
1211. Тыягъынг алтын болгъандан эсе,
жюрегинг батыр болсун.
29 Заказ № 131
1212. Ашыкъ ойнасанг - озарса, топ
ойнасанг - тозарса, къой багъып, этинден
ашасанг, барын да сен озарса.
1213. Атынг жюрюшлю болсун, къаты­
нынг тигишли болсун, юйюнг къууушлу
болсун.
1214. Ачыуунгнгу жут, сюймесенг да,
таугъа ёрле, къыйын кёрюнсе да.
1215. Ёгюзюнг тартмай эсе, боюнсадан
кёрме, тоюмсадан кёр.
1216. Итке хорлукъ сынатсанг, къоян
тутмаз, тутса да, сангнга буюртмаз.
1217. Нёгеринг жыласа, хапар сорма,
башхасын изле.
1218. Керек тюйюл эсе да, жый, излесенг - тапмазса.
1219. Керек эсе, терек кес, эрик эсе,
тери сал.
1220. Биреуге бичен ишлегенден эсе,
кесинге дырын жый.
1221. Биреуге тон бичкенден эсе, ке­
синге чабыр тик.
1222. Къолунгнгу узатмасанг, боюнсаны бауун да тешалмазса.
1223. Кесеую узунну къолу кюймейди,
этерин билгенни кёбю сюймейди.
1224. Тай юйреткен Гюлчюде сынар,
тонгнгуз къуугъан балчыкъкъа батар.
1225. Къышлыгъынг Торс-Башында
болсун, жашынг сенден акъыл сорсун.
1226. Кесингнгикилеге базынып, бире­
уню къуусанг, муратынга жетерсе, биреуге
базынып, кесингнгикилени къуусанг жерге кетерсе.
1227. «Ёседи, ёледи!»-дептурса, «Ке­
леди, келеди!» - дегенден магъана жокъ.
1228. Хунерге юйрен да, артта жиргенирсе, файдасын кесинг кёрюрсе.
1229. Сюргюде оюмлашмасанг, оргъанда дулашырса.
1230. Сабан темир сынмаса, алтын
токъмакъ табар.
1231. Къызгъанч семирмез, уручу байыкъмаз, айтыучу арымаз, къурчлу темир
къайырылмаз.
1232. Сюймегенинге сюйюнме, билмегенинге тюйюлме.
1233. Аркъанны кёнделен тартма, та­
угъа таш атма.
1234. Терекни чачын жыйгъан минг
кюн ашар, аны тамырын къыйгъан бир
кюн жашар.
1235. Сау заманында сыйламасанг, ёлгенден сора жылама.
1236. Тюшюнг эсе да, ариу эсе, тюнгнгюлме.
449
1246. Хунери болгъан ёрге ётер, хунерин сансыз эткен - жерде жатар.
1247. Отну кёп чучхусанг, окъ атылыр,
малынгнгы кёп санасанг, ит къатылыр.
1248. Хунерлиге - ёлюм жокъ, хунерсизни кюню - жокъ.
1249. Кеси кесин танымагъанны, эген
тойгъа чакъырмаз.
1250. Чыгъар айны сакълай эсенг, жолоучулугъунгдан тюнгнгюл.
1251. Ёргеден кётен тюшхюнчю, алашада къакъны ал.
1252. Алтындан айрылгъаннга, ол
дагъыда келир, атадан бир айырылсанг
а, экинчи кёрмезсе.
1253. Ыргъакъ къолунгдаэсе, кёзюнге
сакъ бол.
1254. Ыстауатсыз парийге кюн жокъ,
итсиз сюрюучюге тынчлыкъ жокъ.
1255. Эртте туруп, жолунга сюйюн,
кечирек къайтып, юйюнгде тюйюл.
1256. Юйюнгден чыкътынг эсе, ортакъкъа барырынгнгы да унутма.
1237. Жашынг ёссе - элинг толу адамынг болур, къызынг ёссе - арбазынга
къонакъ келир.
1238. Чакъыргъандан къалма, къаргъагъаннга къарама, къаба эсе, сакъ бол.
1239. Кёз кёрюр, къулакъ эштир, оноуну у а баш этер.
1240. Сангнга жанын аурутмазны къа­
тында аурууунгнгу айтма.
1241. Бёрюню къуйругъу кесилгенликке, ол ит болмаз, тукъумсуздан туугъан
улан онгмаз.
1242. Чёпню башын тёбенгнги урса да,
къымылдар, алай ол алкъын ж ел тюй­
юлдю.
1243. Эл эшмесе, жангнгыз тауаттан
чепкен чыкъмаз.
1244. Хунагъа керек эсе, ташны ауур­
лугъу жокъ.
1245. Ашыкъма, къыз, тёзген тытыр
таштан суу чыгъарыр.
«Ал-хатда», - арап тилинде къууанч деген магъананы тутады, - деген сёзню къуран
иеси, Зумакъулланы Далхат айтты.
Бу китап дунияны жарыгъын кёргенден сора, ташла жырлап башларла!
450
You have read 1 text from Karachay-Balkar literature.
  • Parts
  • Асмаран - 01
    Total number of words is 3767
    Total number of unique words is 2059
    31.0 of words are in the 2000 most common words
    46.3 of words are in the 5000 most common words
    54.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 02
    Total number of words is 3921
    Total number of unique words is 2014
    32.9 of words are in the 2000 most common words
    47.5 of words are in the 5000 most common words
    54.9 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 03
    Total number of words is 3852
    Total number of unique words is 1942
    31.8 of words are in the 2000 most common words
    45.5 of words are in the 5000 most common words
    53.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 04
    Total number of words is 3873
    Total number of unique words is 1897
    31.6 of words are in the 2000 most common words
    45.8 of words are in the 5000 most common words
    53.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 05
    Total number of words is 3869
    Total number of unique words is 2055
    32.9 of words are in the 2000 most common words
    47.3 of words are in the 5000 most common words
    55.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 06
    Total number of words is 3905
    Total number of unique words is 1937
    34.1 of words are in the 2000 most common words
    49.5 of words are in the 5000 most common words
    57.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 07
    Total number of words is 3845
    Total number of unique words is 1931
    33.1 of words are in the 2000 most common words
    48.7 of words are in the 5000 most common words
    56.4 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 08
    Total number of words is 3895
    Total number of unique words is 1978
    34.2 of words are in the 2000 most common words
    50.6 of words are in the 5000 most common words
    57.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 09
    Total number of words is 3939
    Total number of unique words is 1977
    32.0 of words are in the 2000 most common words
    47.8 of words are in the 5000 most common words
    56.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 10
    Total number of words is 3869
    Total number of unique words is 1997
    35.5 of words are in the 2000 most common words
    50.1 of words are in the 5000 most common words
    58.5 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 11
    Total number of words is 3855
    Total number of unique words is 2085
    32.3 of words are in the 2000 most common words
    47.9 of words are in the 5000 most common words
    55.9 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 12
    Total number of words is 3776
    Total number of unique words is 1996
    32.5 of words are in the 2000 most common words
    47.1 of words are in the 5000 most common words
    54.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 13
    Total number of words is 3767
    Total number of unique words is 2075
    29.9 of words are in the 2000 most common words
    44.0 of words are in the 5000 most common words
    51.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 14
    Total number of words is 3869
    Total number of unique words is 1941
    33.2 of words are in the 2000 most common words
    48.0 of words are in the 5000 most common words
    54.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 15
    Total number of words is 3736
    Total number of unique words is 2144
    31.0 of words are in the 2000 most common words
    45.1 of words are in the 5000 most common words
    52.7 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 16
    Total number of words is 3723
    Total number of unique words is 2095
    30.1 of words are in the 2000 most common words
    45.3 of words are in the 5000 most common words
    54.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 17
    Total number of words is 3643
    Total number of unique words is 2050
    31.3 of words are in the 2000 most common words
    45.8 of words are in the 5000 most common words
    54.4 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 18
    Total number of words is 3824
    Total number of unique words is 1939
    32.1 of words are in the 2000 most common words
    46.9 of words are in the 5000 most common words
    54.4 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 19
    Total number of words is 3848
    Total number of unique words is 1971
    32.2 of words are in the 2000 most common words
    45.3 of words are in the 5000 most common words
    53.5 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 20
    Total number of words is 3791
    Total number of unique words is 2051
    31.6 of words are in the 2000 most common words
    46.1 of words are in the 5000 most common words
    53.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 21
    Total number of words is 3534
    Total number of unique words is 1917
    32.2 of words are in the 2000 most common words
    45.5 of words are in the 5000 most common words
    53.8 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 22
    Total number of words is 3847
    Total number of unique words is 1988
    34.0 of words are in the 2000 most common words
    48.7 of words are in the 5000 most common words
    56.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 23
    Total number of words is 3814
    Total number of unique words is 1978
    33.0 of words are in the 2000 most common words
    46.0 of words are in the 5000 most common words
    54.0 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 24
    Total number of words is 3950
    Total number of unique words is 2021
    34.0 of words are in the 2000 most common words
    48.0 of words are in the 5000 most common words
    56.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 25
    Total number of words is 3655
    Total number of unique words is 2077
    31.3 of words are in the 2000 most common words
    45.6 of words are in the 5000 most common words
    53.8 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 26
    Total number of words is 3775
    Total number of unique words is 1987
    32.5 of words are in the 2000 most common words
    46.0 of words are in the 5000 most common words
    54.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 27
    Total number of words is 3710
    Total number of unique words is 1969
    31.0 of words are in the 2000 most common words
    44.0 of words are in the 5000 most common words
    52.9 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 28
    Total number of words is 3777
    Total number of unique words is 1927
    33.4 of words are in the 2000 most common words
    48.0 of words are in the 5000 most common words
    56.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 29
    Total number of words is 3463
    Total number of unique words is 1717
    33.8 of words are in the 2000 most common words
    46.9 of words are in the 5000 most common words
    53.4 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 30
    Total number of words is 3308
    Total number of unique words is 1614
    31.7 of words are in the 2000 most common words
    45.6 of words are in the 5000 most common words
    52.7 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 31
    Total number of words is 3291
    Total number of unique words is 1633
    30.9 of words are in the 2000 most common words
    44.3 of words are in the 5000 most common words
    51.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 32
    Total number of words is 3568
    Total number of unique words is 1892
    31.6 of words are in the 2000 most common words
    45.4 of words are in the 5000 most common words
    53.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 33
    Total number of words is 3842
    Total number of unique words is 1956
    33.3 of words are in the 2000 most common words
    48.4 of words are in the 5000 most common words
    57.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 34
    Total number of words is 3819
    Total number of unique words is 1907
    34.0 of words are in the 2000 most common words
    47.0 of words are in the 5000 most common words
    54.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 35
    Total number of words is 3755
    Total number of unique words is 2019
    32.2 of words are in the 2000 most common words
    46.0 of words are in the 5000 most common words
    54.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 36
    Total number of words is 3863
    Total number of unique words is 2002
    32.3 of words are in the 2000 most common words
    46.2 of words are in the 5000 most common words
    54.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 37
    Total number of words is 3951
    Total number of unique words is 1948
    35.2 of words are in the 2000 most common words
    50.2 of words are in the 5000 most common words
    59.0 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 38
    Total number of words is 3869
    Total number of unique words is 2017
    34.9 of words are in the 2000 most common words
    49.3 of words are in the 5000 most common words
    57.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 39
    Total number of words is 3817
    Total number of unique words is 2017
    33.9 of words are in the 2000 most common words
    47.9 of words are in the 5000 most common words
    57.0 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 40
    Total number of words is 3770
    Total number of unique words is 2106
    32.3 of words are in the 2000 most common words
    45.8 of words are in the 5000 most common words
    53.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 41
    Total number of words is 3741
    Total number of unique words is 2088
    31.8 of words are in the 2000 most common words
    46.1 of words are in the 5000 most common words
    53.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 42
    Total number of words is 3796
    Total number of unique words is 2061
    33.4 of words are in the 2000 most common words
    46.6 of words are in the 5000 most common words
    54.1 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 43
    Total number of words is 3959
    Total number of unique words is 2026
    34.2 of words are in the 2000 most common words
    49.2 of words are in the 5000 most common words
    56.7 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 44
    Total number of words is 3823
    Total number of unique words is 1996
    32.3 of words are in the 2000 most common words
    46.9 of words are in the 5000 most common words
    54.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 45
    Total number of words is 3785
    Total number of unique words is 2127
    31.0 of words are in the 2000 most common words
    44.7 of words are in the 5000 most common words
    52.6 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 46
    Total number of words is 3798
    Total number of unique words is 2101
    32.4 of words are in the 2000 most common words
    48.3 of words are in the 5000 most common words
    56.2 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 47
    Total number of words is 3939
    Total number of unique words is 1907
    34.7 of words are in the 2000 most common words
    49.5 of words are in the 5000 most common words
    56.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 48
    Total number of words is 3892
    Total number of unique words is 2083
    33.2 of words are in the 2000 most common words
    46.8 of words are in the 5000 most common words
    54.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 49
    Total number of words is 3814
    Total number of unique words is 2109
    30.3 of words are in the 2000 most common words
    42.4 of words are in the 5000 most common words
    49.9 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 50
    Total number of words is 3769
    Total number of unique words is 2078
    30.7 of words are in the 2000 most common words
    44.6 of words are in the 5000 most common words
    51.8 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 51
    Total number of words is 3564
    Total number of unique words is 2141
    28.5 of words are in the 2000 most common words
    43.3 of words are in the 5000 most common words
    51.3 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 52
    Total number of words is 3443
    Total number of unique words is 1996
    26.3 of words are in the 2000 most common words
    40.3 of words are in the 5000 most common words
    48.0 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 53
    Total number of words is 3391
    Total number of unique words is 2038
    26.3 of words are in the 2000 most common words
    40.1 of words are in the 5000 most common words
    47.4 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.
  • Асмаран - 54
    Total number of words is 751
    Total number of unique words is 549
    34.5 of words are in the 2000 most common words
    48.2 of words are in the 5000 most common words
    57.0 of words are in the 8000 most common words
    Each bar represents the percentage of words per 1000 most common words.