Tatararrow-right-bold-outlineTatar Learn Tatar
оеткы (Cyrillic)
114450 most common word

Literature examples of 'оеткы' in Tatar language

Minem artist başıma ber dä sıymıy», dip, Nikolay Maksimoviç oyıtkı sala.

Минем артист башыма бер дә сыймый», дип, Николай Максимович оеткы сала.

İshakıy salgan oyıtkı «Hösäyeniyä» şäkertlärenä täesir itmi kalmıy, älbättä.

Исхакый салган оеткы «Хөсәения» шәкертләренә тәэсир итми калмый, әлбәттә.

Yuk, sındırırga tügel, iplärgä, imlärgä, küñelenä döres oyıtkı salırga, muzıkanı yöräge belän tıñlarga öyrätergä?

Юк, сындырырга түгел, ипләргә, имләргә, күңеленә дөрес оеткы салырга, музыканы йөрәге белән тыңларга өйрәтергә?

Läkin, närsä bulgandır bu tabiğat oyasına - kısır korsakta oyıtkı oyımıy digän süz döres ikän… Hälim belän bu hakta söyläşkännän soñ da berniçä atna vakıt uzdı.

Ләкин, нәрсә булгандыр бу табигать оясына - кысыр корсакта оеткы оемый дигән сүз дөрес икән… Хәлим белән бу хакта сөйләшкәннән соң да берничә атна вакыт узды.

Alar milli hisne, milli tösmerlärne üzlärenä bik köçle oyıtkı itep cıyıp, zur äsärgä yäşäeş birgännär.

Алар милли хисне, милли төсмерләрне үзләренә бик көчле оеткы итеп җыеп, зур әсәргә яшәеш биргәннәр.

İr keşe uñaysızlanıp kitte: süzeñne çamalamıy söyläşsäñ, kız küñelendä ällä nindi oyıtkı salıp kuyuıñ bar, dip şeltäläde ul üzen eçennän.

Ир кеше уңайсызланып китте: сүзеңне чамаламый сөйләшсәң, кыз күңелендә әллә нинди оеткы салып куюың бар, дип шелтәләде ул үзен эченнән.

Dimäk, inde şul vakıtta uk küñellärebezgä oyıtkı şäp salıngan, bez ul çakta uk inde üz yulıbıznı tapkan keşelär bulganbız.

Димәк, инде шул вакытта ук күңелләребезгә оеткы шәп салынган, без ул чакта ук инде үз юлыбызны тапкан кешеләр булганбыз.

Hätta şul kileş tä milli ruhların, ata-babalardan küçkän «oyıtkı»nı saklap kalgan ofitserlarıbız, gaskärilärebez bar.

Хәтта шул килеш тә милли рухларын, ата-бабалардан күчкән «оеткы»ны саклап калган офицерларыбыз, гаскәриләребез бар.

Bu süzlär Fähräzi öçen kamırga tamgan oyıtkı buldı.

Бу сүзләр Фәхрәзи өчен камырга тамган оеткы булды.