Literature examples of 'көя' in Tatar language
Sabırlık kanatı astına kergän bäğıre salmak kına köyä häm yılıy.
Сабырлык канаты астына кергән бәгыре салмак кына көя һәм елый.
Kara töndä küñel yana-köyä, Bala söygän ğaşıyq nazına.
Кара төндә күңел яна-көя, Бала сөйгән гашыйк назына.
“Köyä kiskere!
“Көя кискере!
Anıñ ber süze Hänifkä vähi[2]: Hänif ul süzgä küñele uylıy algan mäğnälär birep, soñınnan yä şatlıgınnan yana, yä kaygısınnan köyä.
Аның бер сүзе Хәнифкә вәхи[2]: Хәниф ул сүзгә күңеле уйлый алган мәгънәләр биреп, соңыннан йә шатлыгыннан яна, йә кайгысыннан көя.
İgennär köyä, basular karalıp kilä ikän.
Игеннәр көя, басулар каралып килә икән.
Köyä pärävez suzarga da, ürmälärgä dä - barısına da citeşte, yäm-yäşel matur yafraklarnı minut eçendä tişte.
Sez bit kübäläk bulgan-çı başta üzegez dä köyä bulasız, yafrak aşap simerep "kurçak"ka äylänäsez, annan gına kubäläk tösenä keräsez, häzer çäçäk isnäp yörgäç kenä bik akıllı baş bulgansız, ütkändäge eşläregezne bötenläy onıtkansız.
Kübäläkneñ avızın kaplagaç, köyä agaç başınnan cirgä töşte.
Көя пәрәвез сузарга да, үрмәләргә дә - барысына да җитеште, ямь-яшел матур яфракларны минут эчендә тиште.
Сез бит күбәләк булган-чы башта үзегез дә көя буласыз, яфрак ашап симереп "курчак"ка әйләнәсез, аннан гына кубәләк төсенә керәсез, хәзер чәчәк иснәп йөргәч кенә бик акыллы баш булгансыз, үткәндәге эшләрегезне бөтенләй оныткансыз.
Күбәләкнең авызын каплагач, көя агач башыннан җиргә төште.
" Şundıy uylar belän yana-köyä Can cılısın yöri öläşep.
" Шундый уйлар белән яна-көя Җан җылысын йөри өләшеп.
Dolores İbarruriğa Ut eçendä böten İspaniyä, Servantesnı birgän cir yana; Bakçalarda apelsinnar köyä, Näm kan belän sular allana.
Долорес Ибаррурига Ут эчендә бөтен Испания, Сервантесны биргән җир яна; Бакчаларда апельсиннар көя, Нәм кан белән сулар аллана.
Köyä töşkän canıbızga İman yañartırga vakıt!
Көя төшкән җаныбызга Иман яңартырга вакыт!
Säbäben ul İlüzägä dä, Zäkiyägä dä äytmäde, älbättä, ä menä üzeneñ yöräge köyä.
Сәбәбен ул Илүзәгә дә, Зәкиягә дә әйтмәде, әлбәттә, ә менә үзенең йөрәге көя.