Tatararrow-right-bold-outlineTatar Learn Tatar

Literature examples of 'кәмит' in Tatar language

Soñgı yıl dip, kämit yasamakçılar, yänäse, kostyumnardan häm maskalardan kilergä.

Соңгы ел дип, кәмит ясамакчылар, янәсе, костюмнардан һәм маскалардан килергә.

Äbi söyli, ikençe Fatıyma baş kına selki, hey, kämit».

Әби сөйли, икенче Фатыйма баш кына селки, хей, кәмит».

Eçennän gel uylanıp yörgän, citdi-moñsu yegettän kämit kötüe avır, şulay da, cämäğat tamaşa kötä ikän, ayunı da biyetälär.

Эченнән гел уйланып йөргән, җитди-моңсу егеттән кәмит көтүе авыр, шулай да, җәмәгать тамаша көтә икән, аюны да биетәләр.

Küräzäçelär kebek kayberäülär kämit kürsätüne käsepkä kuyıp kinänä.

Күрәзәчеләр кебек кайберәүләр кәмит күрсәтүне кәсепкә куеп кинәнә.

Yuk, Kamil kızga üpkälämäde, ä kämit kararga cıynalgan yäştäşläreneñ şarkıldap kölüennän ğarlände.

Юк, Камил кызга үпкәләмәде, ә кәмит карарга җыйналган яшьтәшләренең шаркылдап көлүеннән гарьләнде.

Ällä sin dä kämit­tä payaz bulmakçı bulasıñmı?

Әллә син дә кәмит­тә паяз булмакчы буласыңмы?

Çukınsın dönyası dip, ni oçrasa, şunı çukındırıp yörgän urıs dinçeläre belän, yözgä-yöz kilep, orışlarda katnaşkan, kaladagı teatr häm kämit tösle zamança eşlärdän yahşı häbärdarlıgı bulgan Korıtay Hafiz, mäsäläne tiz ara säyäsätkä borıp cibärep, üzenä kiräkçä süz tuglatu cayın bu oçrakta da tiz taptı: — Sin, kara äle, Kärimulla, ni dip äytim, mähdüm süze siña kileşmäs inde.

Чукынсын дөньясы дип, ни очраса, шуны чукындырып йөргән урыс динчеләре белән, йөзгә-йөз килеп, орышларда катнашкан, каладагы театр һәм кәмит төсле заманча эшләрдән яхшы хәбәрдарлыгы булган Корытай Хафиз, мәсьәләне тиз ара сәясәткә борып җибәреп, үзенә кирәкчә сүз туглату җаен бу очракта да тиз тапты: — Син, кара әле, Кәримулла, ни дип әйтим, мәхдүм сүзе сиңа килешмәс инде.

Tik monda halık cıyıp, kämit kürsätüe genä Sälmänneñ avtoritetına suga.

Тик монда халык җыеп, кәмит күрсәтүе генә Сәлмәннең авторитетына суга.

Ul çın söyü ber kämit närsä ikän!

Ул чын сөю бер кәмит нәрсә икән!

Kızık ittek tä kuydık inde, äy kürsäñ nindi kämit bulganın.

- Şunnan nindi kämit buldı inde?

Кызык иттек тә куйдык инде, әй күрсәң нинди кәмит булганын.

- Шуннан нинди кәмит булды инде?