Examples in news of 'абруй' in Tatar language
Ul Twitter-da Rusiyä pravoslav çirkäve "global pravoslaviye öçen abruy tügel häm nibarı sugışnı propagandalauçı bularak kına çıgış yasıy", dip yazgan.
Komissiyägä mädäniyät häm sänğat ölkäsendä abruy kazangan şäheslär kergän, şul isäptän halık şagıyre Rkail Zäydulla, Tatarstannıñ halık artistları Zilä Söngatullina, Aydar Fäyzrahmanov, Salavat Fäthetdinov h.
Şulay uk maksatlar arasında “bay ilgä äylänü öçen iqtisadka häm bizneska yardäm kürsätergä” (9 %), başka illär belän hezmättäşlek itärgä häm alar belän dus bulırga (7 %), dönyada abruy kazanırga häm yogıntıga iyä bulırga (6 %), “dönya däräcäsendäge däülät” statusına ireşergä (6 %) digän maksatlar äytelgän.
«Çınnan da kürenekle, bik uñışlı bulgan «Ramazan çatırı» proyıktı bik zur abruy kazandı.
“Bezneñ yaklau ike yunäleştä bara: sivil eşlär (namus, abruy häm eşlekle reputatsiyäne yaklau turında şikayat) häm cinayat eşläre yunäleşendä (“Yala yagu” maddäse).
Ul härvakıt abruy häm hörmät kazandı», – dip bilgeläp ütte Aleksey Pesoşin.
Halıkara abruy kazangan ğalim soñgı yılların ğailäsenä häm San-Frantsiskodagı tatar tormışına bagışladı.
"Peterbur däülät universitetı bilämäsendä urnaşҡan byust Ähmätzäki Välidineñ fänni kazanışların tanu yözennän kuyılgan häm anı dönyanıñ fänni cämäğatçelegendä abruy kazangan galim-törkiyätçe bularak tasvirıy.
Cämäğatçelek fikere institutı häm PR News ütkärgän kiñ külämle tikşerenü näticäläre buyınça tözelgän yäşäü öçen iñ yahşı töbäklär reytingında Tatarstan «emotsional» öleştä 8nçe urınnı aldı, abruy öleşendä 5nçe bulgan.
Tikşerenüçelär fikerençä, abruy öleşe obyektiv: ul berniçä drayver buyınça urtaça bäyäläügä nigezlängän (alar arasında tabiğat, klimat, ekologiyä, tarih, mädäniyät, turizm häm yal itü bar).
“Valday”nıñ Aziyä, Yakın Könçıgış, Rossiyä-Kıtay, Evro-atlantika töbäk konferentsiyäläre dä abruy yaulagan.