Chuvasharrow-right-bold-outlineChuvash Learn Chuvash

Literature examples of 'йĕпе' in Chuvash language

Văl, yĕpe çüçlĕsker, munça umĕnçe, kĕtmĕl sarnă urayĕnçe çara uran tăçĕ.

Вăл, йĕпе çӳçлĕскер, мунча умĕнче, кĕтмĕл сарнă урайĕнче çара уран тăчĕ.

Malta hura ta yĕpe çĕrulmi anisem pulnă, vĕsem kăvakrah tĕtrepe vitĕnnĕ lapamalla tăsălsa annă.

Малта хура та йĕпе çĕрулми анисем пулнă, вĕсем кăвакрах тĕтрепе витĕннĕ лапамалла тăсăлса аннă.

26 Vanja yıvărrăn sıvlasa, yĕp-yĕpe tarlasa artilleri poziciyĕsem patne çupsa çitse tata divizionăn komandnăy punktne šırasa tupnă văhătra — kapitan Jenakiev julnă sărt çinçe ĕntĕ tahçantanpah çapăçu kĕrlenĕ.

26 Ваня йывăррăн сывласа, йĕп-йĕпе тарласа артиллери позицийĕсем патне чупса çитсе тата дивизионăн команднăй пунктне шыраса тупнă вăхăтра — капитан Енакиев юлнă сăрт çинче ĕнтĕ тахçантанпах çапăçу кĕрленĕ.

Çak çĕrĕk, yĕpe ulăhra, çak hărušă sĕt pek tĕtrere epĕ pĕççen mĕn tăvăp-ha?

Yĕpe ulăhra gruzoviksen yĕrĕsem pit numay palărnă.

Çак çĕрĕк, йĕпе улăхра, çак хăрушă сĕт пек тĕтрере эпĕ пĕччен мĕн тăвăп-ха?

Йĕпе улăхра грузовиксен йĕрĕсем пит нумай палăрнă.

Manăn çüç halĕ te yĕpe-ha.

Šançăklă çĕre pıtansa larsan, văl hăyĕn pinšakĕ çuhi çumne tirse lartnă ikĕ pısăk yĕpe astusa păhrĕ.

Манăн çӳç халĕ те йĕпе-ха.

Шанчăклă çĕре пытанса ларсан, вăл хăйĕн пиншакĕ çухи çумне тирсе лартнă икĕ пысăк йĕпе астуса пăхрĕ.

Tom tata akă mĕnle šuhăšlană: ăna, vilĕskere, kile çĕklese pıraççĕ pek, ăna tin çeç šıvran turtsa kălarnă; unăn kătra çüçe yĕp-yĕpe, kăkărĕ çine hună mĕskĕn alli unăn ĕmĕrlĕheh kanlĕh tupnă, unăn çirlĕ çĕri te ĕntĕ tapma părahnă.

Meri çine tărsah Toma tepĕr hut çăvăntarma tapratrĕ, çavăn hıççăn vara Tom yăltah çăn-çăn çın, Merin šură pitlĕ tăvanĕ pek pulsa tăçĕ: yĕpe çüçne šetkăpa turasa jakatnă, kĕske çüç kătrisene hitren te simmetrillĕ vırnaçtarsa hună.

Том тата акă мĕнле шухăшланă: ăна, вилĕскере, киле çĕклесе пыраççĕ пек, ăна тин çеç шывран туртса кăларнă; унăн кăтра çӳçе йĕп-йĕпе, кăкăрĕ çине хунă мĕскĕн алли унăн ĕмĕрлĕхех канлĕх тупнă, унăн чирлĕ чĕри те ĕнтĕ тапма пăрахнă.

Мэри çине тăрсах Тома тепĕр хут çăвăнтарма тапратрĕ, çавăн хыççăн вара Том йăлтах чăн-чăн çын, Мэрин шурă питлĕ тăванĕ пек пулса тăчĕ: йĕпе çӳçне щеткăпа тураса якатнă, кĕске çӳç кăтрисене хитрен те симметриллĕ вырнаçтарса хунă.

Untan văl ăna, yĕpe prostınpe çĕrkese, tarlattarmaškăn utijalsempe vite-vite lartrĕ, mĕskĕn aça vara, hăy kalašle, «unăn çunĕ çinçi sară tumhahsem purte šătăksem vitĕr tulalla tuhiççeneh» tarlasa vırtrĕ.

Унтан вăл ăна, йĕпе простыньпе чĕркесе, тарлаттармашкăн утиялсемпе вите-вите лартрĕ, мĕскĕн ача вара, хăй калашле, «унăн чунĕ çинчи сарă тумхахсем пурте шăтăксем витĕр тулалла тухичченех» тарласа выртрĕ.

Yĕpe çine sapa tenĕ pek, šăp çak samantra, taçtan çĕr ayĕnçen sikse tuhnă jevĕrlĕ, magazin zavedujušiyĕ kurănsa kayrĕ.

Йĕпе çине сапа тенĕ пек, шăп çак самантра, таçтан çĕр айĕнчен сиксе тухнă евĕрлĕ, магазин заведующийĕ курăнса кайрĕ.

Pĕr hutĕnçe samajah vıljasa jarsa yĕp-yĕpe tara üknĕsker, văl tărukah hăy numayranpa çuttine sıpmannine asa ilnĕ.

Pĕr-pĕrne tĕl pulsan tus tet, kuç hıçĕnçe vara ep unšăn — kărkka açi te lakanay…» Hăyĕnçe japăh jensem mĕn çuhlĕ ıtlarah tupnă, unra kürenü tuyămĕ çavăn çuhlĕ ıtlarah üsse pınă… «Yĕpe sămsa… — vĕçĕrhennĕ văl pură katăkne tĕpretnĕ may.

Пĕр хутĕнче самаях выляса ярса йĕп-йĕпе тара ӳкнĕскер, вăл тăруках хăй нумайранпа çуттине сыпманнине аса илнĕ.

Пĕр-пĕрне тĕл пулсан тус тет, куç хыçĕнче вара эп уншăн — кăркка аçи те лаканай…» Хăйĕнче япăх енсем мĕн чухлĕ ытларах тупнă, унра кӳренӳ туйăмĕ çавăн чухлĕ ытларах ӳссе пынă… «Йĕпе сăмса… — вĕчĕрхеннĕ вăл пурă катăкне тĕпретнĕ май.