Literature examples of 'вĕсем' in Chuvash language
Šuylă-saslă uškănpa, Tĕrlĕ çĕre kuçkalasa, Bessarabi uttinçe Çikansem tek çürenĕ, Pajan çırma hĕrrinçe Çĕtĕk çatărĕsençe Vĕsem pĕr çĕr kaçaççĕ.
Unta, hüme ăšĕnçe, Tăvărlansa purănaççĕ, İrhi uçă sıvlăšpa Kăkărsene uçaymaççĕ; Çeçkellĕhre ır šăršpa, Çurkunne pulsan, vĕsem Çüreymeççĕ savănsa.
Pujan çaplă çınnisem — Suja tură vĕsemšĕn, Vara vĕsen puçĕsem Tayălaççĕ ukçašăn Çav kletkesem umĕnçe — Çapla vĕsem irĕkren Tăllanaççĕ sănçărpa.
Aleko Hulari savănăçsem Nime te tămaç vĕsem.
Hăvărt juhan Dunay šıvĕ Šăna puçlasassănah, Văylă tămansem pit sivĕ Pălhanma tapransanah — Vĕsem tasavat çınna Çemçe tirpe çărkană; Jurlă purnăç pălhavne Văl çapah hănăhayman, Tipse kaynă, săn-săpatsăr.
Vĕsem viççĕš çatăra Pĕr çĕre puçtarănaççĕ, Çĕrĕ kĕrperen unta Kaçhi apat pĕçereççĕ.
Vĕsem hıççăn Mariula, Pĕçĕk hĕre părahsa, Tara pană çav çĕrle.
Ĕretĕn hĕrarămsem Pĕr-pĕrin hıççăn pınă, Vilnĕ çamrăk çınsene Vĕsem purte çuptună.
Шуйлă-саслă ушкăнпа, Тĕрлĕ çĕре куçкаласа, Бессараби уттинче Чикансем тек çӳренĕ, Паян çырма хĕрринче Çĕтĕк чатăрĕсенче Вĕсем пĕр çĕр каçаççĕ.
Унта, хӳме ăшĕнче, Тăвăрланса пурăнаççĕ, Ирхи уçă сывлăшпа Кăкăрсене уçаймаççĕ; Çеçкеллĕхре ыр шăршпа, Çуркунне пулсан, вĕсем Çӳреймеççĕ савăнса.
Пуян чаплă çыннисем — Суя турă вĕсемшĕн, Вара вĕсен пуçĕсем Тайăлаççĕ укçашăн Çав клеткесем умĕнче — Çапла вĕсем ирĕкрен Тăлланаççĕ сăнчăрпа.
Алеко Хулари савăнăçсем Ниме те тăмаç вĕсем.
Хăвăрт юхан Дунай шывĕ Шăна пуçласассăнах, Вăйлă тăмансем пит сивĕ Пăлханма тапрансанах — Вĕсем тасават çынна Çемçе тирпе чăрканă; Юрлă пурнăç пăлхавне Вăл çапах хăнăхайман, Типсе кайнă, сăн-сăпатсăр.
Вĕсем виççĕш чатăра Пĕр çĕре пуçтарăнаççĕ, Чĕрĕ кĕрперен унта Каçхи апат пĕçереççĕ.
Вĕсем хыççăн Мариула, Пĕчĕк хĕре пăрахса, Тара панă çав çĕрле.
Ĕретĕн хĕрарăмсем Пĕр-пĕрин хыççăн пынă, Вилнĕ çамрăк çынсене Вĕсем пурте чуптунă.
Vĕsem hăysem te çăvănma juratnă, ıttisene te çăvăntarma juratnă.
Açana vĕsem çav teri layăh çurĕç.
Vĕsem hăysem ikkĕšĕ te pĕškĕnse larçĕç mĕnšĕn tesen puçpa maçça pĕrenisene çapănma pultarnă.
Pĕr çur sehet huššinçeh vĕsem Vanăna çav teri layăh çusa tap-tasa, hĕp-hĕrlĕ tusa lartrĕç, văl hĕrnĕ timĕr kămaka pekeh vitĕr kurănakan pulçĕ.
Vĕsem çeretlĕn unăn çurămne munçalapa sătărçĕç, unăn pĕtĕm üt-püne tutlă supăn kăpăkĕpe kăpăklarĕç, vĕsem un çine temĕn pısăkĕš konserva bankinçen vĕri šıv jaçĕç, untan jaka tenkel çine vırtarsa ikĕ milĕkpe pĕr harăs çaprĕç, — çakăn çuhne vĕsem yıvăçran tună vıljamalli «mužikpe upa» teken japala pek kurănçĕç, uyrămah çaramas Gorbunov çăkaran kassa tună upa jevĕrle kurănçĕ.
Ançah ta vĕsem, Vanja mĕnle tumlannine sănasa, nimĕn te çĕnmerĕç.
Vĕsem Bidenkopa ikkĕšĕ pĕr-pĕrin çine yăl kulsa păhsa ilçĕç.
Un pirki vĕsem yănăšman.
Kapitan Jenakiev vĕsem çinçen manman.
Vĕsem šüt tusa ăna hăysen ıvălĕ tese çĕnnĕ.
Hulpuççisem çinçe mĕnle japalasem vĕsem sanăn?
Вĕсем хăйсем те çăвăнма юратнă, ыттисене те çăвăнтарма юратнă.
Ачана вĕсем çав тери лайăх çурĕç.
Вĕсем хăйсем иккĕшĕ те пĕшкĕнсе ларчĕç мĕншĕн тесен пуçпа мачча пĕренисене çапăнма пултарнă.
Пĕр çур сехет хушшинчех вĕсем Ваньăна çав тери лайăх çуса тап-таса, хĕп-хĕрлĕ туса лартрĕç, вăл хĕрнĕ тимĕр кăмака пекех витĕр курăнакан пулчĕ.
Вĕсем черетлĕн унăн çурăмне мунчалапа сăтăрчĕç, унăн пĕтĕм ӳт-пӳне тутлă супăнь кăпăкĕпе кăпăкларĕç, вĕсем ун çине темĕн пысăкĕш консерва банкинчен вĕри шыв ячĕç, унтан яка тенкел çине выртарса икĕ милĕкпе пĕр харăс çапрĕç, — çакăн чухне вĕсем йывăçран тунă вылямалли «мужикпе упа» текен япала пек курăнчĕç, уйрăмах çарамас Горбунов çăкаран касса тунă упа евĕрле курăнчĕ.
Анчах та вĕсем, Ваня мĕнле тумланнине сăнаса, нимĕн те чĕнмерĕç.
Вĕсем Биденкопа иккĕшĕ пĕр-пĕрин çине йăл кулса пăхса илчĕç.
Ун пирки вĕсем йăнăшман.
Капитан Енакиев вĕсем çинчен манман.
Вĕсем шӳт туса ăна хăйсен ывăлĕ тесе чĕннĕ.
Хулпуççисем çинче мĕнле япаласем вĕсем санăн?
Pirĕn attepe anne çuk, vĕsem vilnĕ.
Vĕsem çĕrĕ.
Epĕ vĕsem ăçta purănnine te pĕletĕp.
Ăçta purănaççĕ-ši vĕsem, jençen te çĕreh pulsan?
Sasartăk utsem etem çĕlhipe kalaçma puçlaççĕ: — Epir vĕsem ăçtine pĕletpĕr, ançah ta unta çitme çămăl mar.
Vĕsem asamlă utsem pirki te nihăçan ta manman, vĕsem patne jalanah hănana kaynă, urhamahsene kuççeneçsempe hănalană.
Пирĕн аттепе анне çук, вĕсем вилнĕ.
Вĕсем чĕрĕ.
Эпĕ вĕсем ăçта пурăннине те пĕлетĕп.
Ăçта пурăнаççĕ-ши вĕсем, енчен те чĕрех пулсан?
Сасартăк утсем этем чĕлхипе калаçма пуçлаççĕ: — Эпир вĕсем ăçтине пĕлетпĕр, анчах та унта çитме çăмăл мар.
Вĕсем асамлă утсем пирки те нихăçан та манман, вĕсем патне яланах хăнана кайнă, урхамахсене кучченеçсемпе хăналанă.
Vĕsen kuçĕsem, vĕsen sassisem tărăh aça vĕsem ăna halĕ juratnine, hĕrhennine avanah tuyrĕ.
Ançah văl çakna ta avanah sisrĕ: unpa vĕsem huššinçi stenana puçpa pırsa çapsan ta, ăna çĕmĕrse kaçma çuk.
Unta tătăšah vărăm ta hărušă çutăsem kurănsa tănă, vĕsem hura pĕlĕtsem huššinçe jalkăšnă.
Vĕsem stena çine yıvăç ramkăllă kartina ta çaksa jană.
Vĕsem ıtti vzvodsençen pınă pallană jultašsem, zemljaksem pulnă.
Vĕsem hăna tuma juratakan razvedçiksem patne layăh tabak turtma tata çaplă çeynikren çav teri tutlă, šerpet pek çey ĕçme pınă.
8 Tepĕr pilĕk minutran, bukvare, mahorkăna tata zažigalkăna puçtarsa ilse, vĕsem frontăn ikkĕmĕš ešelonne çula may kajakan mašina çine larma pulmĕ-ši tese, çul šırasa vărman tărăh utsa pınă.
Vĕsem çul çine tuhsa çula may kajakan mašina çine larsan Bidenko çănah ta kĕsinçen tirpeylĕn çĕrkese hună kantăra kălarnă.
Vĕsem šofer kabini çumneh, pušă mihĕsem çinçe pitĕ layăh vırnaçnă, kunta pĕrtte siktermen.
Vĕsem aviaci zavodĕnçi hulăn kĕlençe julaškisençen tună çap-çută portsigarsençen pĕrmajah pirussem kălarsa turtnă.
Вĕсен куçĕсем, вĕсен сассисем тăрăх ача вĕсем ăна халĕ юратнине, хĕрхеннине аванах туйрĕ.
Анчах вăл çакна та аванах сисрĕ: унпа вĕсем хушшинчи стенана пуçпа пырса çапсан та, ăна çĕмĕрсе каçма çук.
Унта тăтăшах вăрăм та хăрушă çутăсем курăнса тăнă, вĕсем хура пĕлĕтсем хушшинче ялкăшнă.
Вĕсем стена çине йывăç рамкăллă картина та çакса янă.
Вĕсем ытти взводсенчен пынă палланă юлташсем, земляксем пулнă.
Вĕсем хăна тума юратакан разведчиксем патне лайăх табак туртма тата чаплă чейникрен çав тери тутлă, шерпет пек чей ĕçме пынă.
8 Тепĕр пилĕк минутран, букваре, махоркăна тата зажигалкăна пуçтарса илсе, вĕсем фронтăн иккĕмĕш эшелонне çула май каякан машина çине ларма пулмĕ-ши тесе, çул шыраса вăрман тăрăх утса пынă.
Вĕсем çул çине тухса çула май каякан машина çине ларсан Биденко чăнах та кĕсьинчен тирпейлĕн чĕркесе хунă кантăра кăларнă.
Вĕсем шофер кабини çумнех, пушă михĕсем çинче питĕ лайăх вырнаçнă, кунта пĕртте сиктермен.
Вĕсем авиаци заводĕнчи хулăн кĕленче юлашкисенчен тунă çап-çутă портсигарсенчен пĕрмаях пируссем кăларса туртнă.
Pitĕ te numay vĕsem.
Vĕsem, çav kayăksem, tĕkĕlturasem, šapasem, ten, halĕ te çĕrĕ pul-ha.
— Vĕsem irhi apat çinĕ ĕntĕ, — terĕ Šamsutdin abıy.
— Vĕsem irhi apat çinĕ ĕntĕ, — terĕ Šamsutdin abıy. — Esĕ, mĕn, vĕsem hu pĕr çülmek turăha çullasa jarassa kĕtnĕ tetĕn-i?
Питĕ те нумай вĕсем.
Вĕсем, çав кайăксем, тĕкĕлтурасем, шапасем, тен, халĕ те чĕрĕ пуль-ха.
— Вĕсем ирхи апат çинĕ ĕнтĕ, — терĕ Шамсутдин абый.
— Вĕсем ирхи апат çинĕ ĕнтĕ, — терĕ Шамсутдин абый. — Эсĕ, мĕн, вĕсем ху пĕр чӳлмек турăха çулласа ярасса кĕтнĕ тетĕн-и?
Vĕsem hăysen ıvălne vărăm çula puçtarsa ăsatnă-çke.
Hura çĕlĕksem pek kurănakan kurak yăvisem vırănaçnă çülĕ turatsem te paspa vitĕnnĕ, vĕsem kĕrentereh çemçe sıvlăšra tatălsa anas pekeh çakănsa tănă.
Nim tuma pĕlmennipe, vĕsem pĕr văhăt hušši nimĕn te çĕnmesĕr tăçĕç.
Ançah văl çăltărsen çuttine sünterme te, vĕsem jalkăšnine tĕksĕmletme te pultarayman.
Vĕsem tata hıtărah, tata ilemlĕreh çutalnă.
Вĕсем хăйсен ывăлне вăрăм çула пуçтарса ăсатнă-çке.
Хура çĕлĕксем пек курăнакан курак йăвисем вырăнаçнă çӳлĕ туратсем те паспа витĕннĕ, вĕсем кĕрентерех çемçе сывлăшра татăлса анас пекех çакăнса тăнă.
Ним тума пĕлменнипе, вĕсем пĕр вăхăт хушши нимĕн те чĕнмесĕр тăчĕç.
Анчах вăл çăлтăрсен çуттине сӳнтерме те, вĕсем ялкăшнине тĕксĕмлетме те пултарайман.
Вĕсем тата хытăрах, тата илемлĕрех çуталнă.
Vĕsem kuçpa kuç tĕl pulçĕç.
Vĕsem šavlasah temte-pĕr kalaçaççĕ, pĕr-pĕrne šütle sămahsempe tĕkkelese ileççĕ.
Tĕlĕnmelle: çĕnĕ tašăra, maltanhipe tanlaštarsan, hăvărtlăhpa huçkalanu jenĕpe pĕrpeklĕhsem çuk pek ĕntĕ, ançah vĕsem pĕr-pĕrinçen nimĕn çuhlĕ te uyrălsa tămăççĕ, ikkĕšĕ te tĕssĕr, tuyămsăr.
Çăn ta, vĕsem muzıkăna paçah yıšănmaççĕ teyĕn.
«Vĕsem, av, kulma, tem sütse javma pultaraççĕ-ha», — çilli kilçĕ unăn.
Buroviksem vĕt vĕsem.
Vĕsem Subhankulova havaslăn, çav văhătrah üpkelešse kĕtse ilçĕç.
Baletmeyster vĕsem çine çillense păhmast hal.
Baletmeyster kăšt šiklense te ilçĕ: halĕ vĕsem havhalansa, humhansa kaysa tašlĕç te, koncert pană çuhne halăh umne nimĕn çuhlĕ te havaslanmasăr tuhĕç.
Akă vĕsem julaški hut kĕrešeççĕ ĕntĕ, pĕr-pĕrne pilĕkren tıtrĕç.
Вĕсем куçпа куç тĕл пулчĕç.
Вĕсем шавласах темте-пĕр калаçаççĕ, пĕр-пĕрне шӳтле сăмахсемпе тĕккелесе илеççĕ.
Тĕлĕнмелле: çĕнĕ ташăра, малтанхипе танлаштарсан, хăвăртлăхпа хуçкалану енĕпе пĕрпеклĕхсем çук пек ĕнтĕ, анчах вĕсем пĕр-пĕринчен нимĕн чухлĕ те уйрăлса тăмăççĕ, иккĕшĕ те тĕссĕр, туйăмсăр.
Чăн та, вĕсем музыкăна пачах йышăнмаççĕ тейĕн.
«Вĕсем, ав, кулма, тем сӳтсе явма пултараççĕ-ха», — çилли килчĕ унăн.
Буровиксем вĕт вĕсем.
Вĕсем Субханкулова хаваслăн, çав вăхăтрах ӳпкелешсе кĕтсе илчĕç.
Балетмейстер вĕсем çине çилленсе пăхмасть халь.
Балетмейстер кăшт шикленсе те илчĕ: халĕ вĕсем хавхаланса, хумханса кайса ташлĕç те, концерт панă чухне халăх умне нимĕн чухлĕ те хавасланмасăр тухĕç.
Акă вĕсем юлашки хут кĕрешеççĕ ĕнтĕ, пĕр-пĕрне пилĕкрен тытрĕç.
Vĕsem te pirĕnpe pĕrlereheh măšărlannăççĕ.
Ăçtan tupnă vara ăna vĕsem?
Hut tatkisem çırsa parattămăr ta hamăra zaçetsem tuma pulăšnă pikesempe mayrasene, vara vĕsem epir çĕnnĕ vırăna hăysemeh yăpărtatsa çupsa pıratçĕç: je kinona, tašša, je kafene kajattămăr untan.
Вĕсем те пирĕнпе пĕрлерехех мăшăрланнăччĕ.
Ăçтан тупнă вара ăна вĕсем?
Хут таткисем çырса параттăмăр та хамăра зачетсем тума пулăшнă пикесемпе майрасене, вара вĕсем эпир чĕннĕ вырăна хăйсемех йăпăртатса чупса пыратчĕç: е кинона, ташша, е кафене каяттăмăр унтан.
Ăçta kăna çitmeççĕ-ši vĕsem, ăçta kăna šıramaççĕ: ĕlĕkhi çurtsen putvalĕsensençe te, maçça çiyĕsençe te, muzeysençe te, patša purănnă vırănsençe te.
Ăçта кăна çитмеççĕ-ши вĕсем, ăçта кăна шырамаççĕ: ĕлĕкхи çуртсен путвалĕсенсенче те, мачча çийĕсенче те, музейсенче те, патша пурăннă вырăнсенче те.
Kaškărsem, hıçaltan virhĕnse pırakansem, ĕntĕ junašarah: kăšt kăna mĕšĕltetse tăr, vĕsem çuna çine çaplipeh vărkănsa kĕreççĕ te vara — pĕtrĕ.
Văl siknĕ çuh kayri viçĕ kaškărne šuyhatrĕ, vĕsem ajakkalla çalt părănçĕç te çın çine sikse larma ĕmĕtlense, çuppine hullenletrĕç.
Vĕsem kămălsărrăn temiçe utăm kajalla çakrĕç te junlă tutisene çullasa, çarănsa tăçĕç.
Çakna vĕsem šutsăr tărăšsa ta kilense turĕç, eppin, purtă tıtnă çın vĕsene paç ta kăsăklantarmast, teyĕn.
— Nu, mĕsker unta vĕsem?
Кашкăрсем, хыçалтан вирхĕнсе пыракансем, ĕнтĕ юнашарах: кăшт кăна мĕшĕлтетсе тăр, вĕсем çуна çине çаплипех вăркăнса кĕреççĕ те вара — пĕтрĕ.
Вăл сикнĕ чух кайри виçĕ кашкăрне шуйхатрĕ, вĕсем аяккалла чалт пăрăнчĕç те çын çине сиксе ларма ĕмĕтленсе, чуппине хулленлетрĕç.
Вĕсем кăмăлсăррăн темиçе утăм каялла чакрĕç те юнлă тутисене çулласа, чарăнса тăчĕç.
Çакна вĕсем шутсăр тăрăшса та киленсе турĕç, эппин, пуртă тытнă çын вĕсене пач та кăсăклантармасть, тейĕн.
— Ну, мĕскер унта вĕсем?