Literature examples of 'вăтăр' in Chuvash language
Pĕr uyăh irtsen, vahta mašinipe vătăr ıtla kostjum Kultura kermenne tiese pıçĕ.
Пĕр уйăх иртсен, вахта машинипе вăтăр ытла костюм Культура керменне тиесе пычĕ.
— Vătăr ikkĕmĕš hvatterte purănakannisem.
— Вăтăр иккĕмĕш хваттерте пурăнаканнисем.
Ku văl, tăvanăm, vătăr çul ĕlĕkreh pulnă.
Ку вăл, тăванăм, вăтăр çул ĕлĕкрех пулнă.
Çiççĕr vătăr metr.
Pricel vătăr pilĕk, trubka vătăr pilĕk.
Vanja çak uy tărăh pĕr vătăr utăm kayrĕ te — ıvănsah çitrĕ.
Çичçĕр вăтăр метр.
Прицел вăтăр пилĕк, трубка вăтăр пилĕк.
Ваня çак уй тăрăх пĕр вăтăр утăм кайрĕ те — ывăнсах çитрĕ.
— Çiççĕ te vătăr ikkĕ.
— Çиччĕ те вăтăр иккĕ.
Çirĕm tăvăp ikkĕren, Vătăr pulĕ viççĕren, Je kirleh sire pulsan Utmăl tăvăp ultăran.
Çирĕм тăвăп иккĕрен, Вăтăр пулĕ виççĕрен, Е кирлех сире пулсан Утмăл тăвăп ултăран.
Ham pülĕme plan tuma kĕrse larsan, epĕ aptărasa ükrĕm — šutsăr kătkăs ĕç hušnă ikken pire direktor: šutlasa păhrăm ta šalt hıtrăm kayrăm; çultalăk, çur çul, kvartalsempe uyăhsen planĕsem hăysem kăna vuntăhăr tĕrlĕ pulaççĕ ikken; unsăr puçne vătăr ultă dekadăpa pilĕk kunlăh plansene çitmĕl ikĕ hutçen tumalla.
Хам пӳлĕме план тума кĕрсе ларсан, эпĕ аптăраса ӳкрĕм — шутсăр кăткăс ĕç хушнă иккен пире директор: шутласа пăхрăм та шалт хытрăм кайрăм; çулталăк, çур çул, кварталсемпе уйăхсен планĕсем хăйсем кăна вунтăхăр тĕрлĕ пулаççĕ иккен; унсăр пуçне вăтăр ултă декадăпа пилĕк кунлăх плансене çитмĕл икĕ хутчен тумалла.
Çav çulla, hăy vătăr ikĕ çulta çeç pulnă pulin te, kapitan Jenakievăn tănlavĕsem çinçi çüçĕsem kăvakarnă, văl sahaltarah kalaçakan pulnă, kămălĕ hıtnă.
Çав çулла, хăй вăтăр икĕ çулта çеç пулнă пулин те, капитан Енакиевăн тăнлавĕсем çинчи çӳçĕсем кăвакарнă, вăл сахалтарах калаçакан пулнă, кăмăлĕ хытнă.
Pin te çiççĕr kilte — ikçĕr vătăr mašina.
Пин те çичçĕр килте — икçĕр вăтăр машина.
Maltanhi kunah pirĕn çarsem çapăçusempe vătăr kilometr malalla kaynă, nimĕçsene pĕrre te çarănsa tărsa hăysen ĕreçĕsene yĕrkene kürtme paman.
Малтанхи кунах пирĕн çарсем çапăçусемпе вăтăр километр малалла кайнă, нимĕçсене пĕрре те чарăнса тăрса хăйсен ĕречĕсене йĕркене кӳртме паман.