Literature examples of 'кăтра' in Chuvash language
Un çuhne man çĕrere Jun vĕrese tăratçĕ, Kătra çüçĕm puçămra Huralsa javănatçĕ.
Ун чухне ман чĕрере Юн вĕресе тăратчĕ, Кăтра çӳçĕм пуçăмра Хуралса явăнатчĕ.
Ançah Ahunbaevăn vitĕr kurănakan lineyki kartă tărăh hăvărt šună pulsan ta, unăn hĕrlĕ karandašĕ kartă çinçi kătra vărman pallisempe juhanšıvsen senker yĕrĕsem huššine çavraškasem, tăvatkĕteslĕhsem, hĕressem vaskasah lartsa pınă pulsan ta, ĕç kapitan tăvas tenĕ pek hăvărt pulsa pıman.
Анчах Ахунбаевăн витĕр курăнакан линейки картă тăрăх хăвăрт шунă пулсан та, унăн хĕрлĕ карандашĕ картă çинчи кăтра вăрман паллисемпе юханшывсен сенкер йĕрĕсем хушшине çаврашкасем, тăваткĕтеслĕхсем, хĕрессем васкасах лартса пынă пулсан та, ĕç капитан тăвас тенĕ пек хăвăрт пулса пыман.
Pĕtĕm sărt pĕr-pĕrinpe hutăšsa kaynă šură, hura tata kăvak tĕslĕ, çăra ta kătra tĕtĕmpe huplannă.
Пĕтĕм сăрт пĕр-пĕринпе хутăшса кайнă шурă, хура тата кăвак тĕслĕ, çăра та кăтра тĕтĕмпе хупланнă.
Tom tata akă mĕnle šuhăšlană: ăna, vilĕskere, kile çĕklese pıraççĕ pek, ăna tin çeç šıvran turtsa kălarnă; unăn kătra çüçe yĕp-yĕpe, kăkărĕ çine hună mĕskĕn alli unăn ĕmĕrlĕheh kanlĕh tupnă, unăn çirlĕ çĕri te ĕntĕ tapma părahnă.
«Kătra çüçpe epĕ hĕraça jeverlĕ pulatăp», — tet văl, çakă vara unăn pĕtĕm purnăçne pĕtereken japala.
Том тата акă мĕнле шухăшланă: ăна, вилĕскере, киле çĕклесе пыраççĕ пек, ăна тин çеç шывран туртса кăларнă; унăн кăтра çӳçе йĕп-йĕпе, кăкăрĕ çине хунă мĕскĕн алли унăн ĕмĕрлĕхех канлĕх тупнă, унăн чирлĕ чĕри те ĕнтĕ тапма пăрахнă.
«Кăтра çӳçпе эпĕ хĕрача еверлĕ пулатăп», — тет вăл, çакă вара унăн пĕтĕм пурнăçне пĕтерекен япала.
Çak văhătra pĕr atašsa kaynă kătra yıtă, huyhărakansker, çullahi šărăh sıvlăšpa çemĕçse kaynăsker, çirkĕve pırsa kĕçĕ.
Unăn savănăçne pĕr japala çeç păsrĕ: kătra yıtă unăn «çırtakan nărripe» vıljanine văl pĕrtte tirkemerĕ, ançah ma-ha çav yıtă nărra ajakkalla ilse kayrĕ?
Çак вăхăтра пĕр аташса кайнă кăтра йытă, хуйхăраканскер, çуллахи шăрăх сывлăшпа çемĕçсе кайнăскер, чиркĕве пырса кĕчĕ.
Унăн савăнăçне пĕр япала çеç пăсрĕ: кăтра йытă унăн «çыртакан нăррипе» вылянине вăл пĕртте тиркемерĕ, анчах ма-ха çав йытă нăрра аяккалла илсе кайрĕ?
Julaškinçen vĕsem çakăn pek çĕre pırsa tuhnă: pĕr pĕçĕk juhanšıv, çul sărt tĕmi urlă juhsa tărsa, hăype pĕrle izvest çise juhtara-juhtara kaysa, numay çĕr çul huššinçe vaskamasăr irteken, ĕmĕr-ĕmĕreh çută tărakan çultan kătra ta šătăklallă Niagara tusa hună.
Юлашкинчен вĕсем çакăн пек çĕре пырса тухнă: пĕр пĕчĕк юханшыв, чул сăрт тĕми урлă юхса тăрса, хăйпе пĕрле известь çисе юхтара-юхтара кайса, нумай çĕр çул хушшинче васкамасăр иртекен, ĕмĕр-ĕмĕрех çутă тăракан чултан кăтра та шăтăклаллă Ниагара туса хунă.