Chuvasharrow-right-bold-outlineChuvash Learn Chuvash

Literature examples of 'кăтарт' in Chuvash language

— Nu-ka, Bidenko piççe, mana tata tepĕr hut kătart-ha.

— Ну-ка, Биденко пичче, мана тата тепĕр хут кăтарт-ха.

Ahalten-im çav vuçahšăn puškărt Hırçă pană vırăs patšine, — Sănçărla je hĕn kătart, je kăškărt — Purpĕreh hıtarnă văl çunne.

Ахальтен-им çав вучахшăн пушкăрт Хырçă панă вырăс патшине, — Сăнчăрла е хĕн кăтарт, е кăшкăрт — Пурпĕрех хытарнă вăл чунне.

Svjašennikren ıytrăm — çta çătmah çĕr çinçe, Mĕnle tupmalla-ši, kătart hăš jençe?

Священникрен ыйтрăм — çта çăтмах çĕр çинче, Мĕнле тупмалла-ши, кăтарт хăш енче?

Nu, kătart-ha hăvăn çavsuna, — terĕ tuhtăr, tarăn sıvlasa ilse.

Ну, кăтарт-ха хăвăн чавсуна, — терĕ тухтăр, тарăн сывласа илсе.

Haleh çăvarna uç ta çĕlhüne kătart.

Ku pire pit te kirlĕ, — tese hıpalanma tıtănçĕ Gorbunov, huçalăhšăn tărăšas kămăl çĕklennine tuysa. — Ăçta-ha văl blindaž, kătart!

Халех çăварна уç та чĕлхӳне кăтарт.

Ку пире пит те кирлĕ, — тесе хыпаланма тытăнчĕ Горбунов, хуçалăхшăн тăрăшас кăмăл çĕкленнине туйса. — Ăçта-ха вăл блиндаж, кăтарт!

Tümüne vĕçertse kătart-ha!

Kătart-ha.

Тӳмӳне вĕçертсе кăтарт-ха!

Кăтарт-ха.

Kătart.

Кăтарт.

— terĕ starik. — Nu, açam, mĕn pĕlnine kalasa kătart, epir nikama ta kalamastpăr.

— терĕ старик. — Ну, ачам, мĕн пĕлнине каласа кăтарт, эпир никама та каламастпăр.