Chuvasharrow-right-bold-outlineChuvash Learn Chuvash

Literature examples of 'аялтан' in Chuvash language

Çăn ta, kapitan Jenakiev çakăn çinçen šuhăšlasa ilme te ĕlkĕreymerĕ, telefonist ajaltan, hayĕn šătăkĕnçen, ăna telefon trubkine tăssa paçĕ.

Чăн та, капитан Енакиев çакăн çинчен шухăшласа илме те ĕлкĕреймерĕ, телефонист аялтан, хайĕн шăтăкĕнчен, ăна телефон трубкине тăсса пачĕ.

Japalasem salançĕç te, Vanja vĕr-çĕnĕ šălavar, pogonlă vĕr-çĕnĕ gimnasterka, ajaltan tăhănmalli kĕpe-yĕm, purtenkke, japalasem humalli hutaç, šinel, hĕrlĕ çăltărlă malahay-çĕlĕk, purinçen te haklărahhi — ată kurçĕ.

Япаласем саланчĕç те, Ваня вĕр-çĕнĕ шăлавар, погонлă вĕр-çĕнĕ гимнастерка, аялтан тăхăнмалли кĕпе-йĕм, пуртенкке, япаласем хумалли хутаç, шинель, хĕрлĕ çăлтăрлă малахай-çĕлĕк, пуринчен те хаклăраххи — атă курчĕ.

Tom urayĕnçen uyăh çutipe yăltărtatsa vırtakan tasa hır hăma tatăkki ilçĕ, kĕsyinçen hĕrlĕ sără tatăkki turtsa kălarçĕ, hăma tatăkĕ çine çută ükmelle larçĕ te çakăn pek yĕrkesem çĕrkelese çırçĕ; çülten ajalalla annă kašni yĕreh văl çĕlhipe pulăšrĕ, çavăn çuhne çĕlhine šălĕsem huššine păçărta-păçărta tıtrĕ, ajaltan çülelle yĕr tună çuhne çĕlhine kălarçĕ.

Том урайĕнчен уйăх çутипе йăлтăртатса выртакан таса хыр хăма татăкки илчĕ, кĕсйинчен хĕрлĕ сăрă татăкки туртса кăларчĕ, хăма татăкĕ çине çутă ӳкмелле ларчĕ те çакăн пек йĕркесем чĕркелесе çырчĕ; çӳлтен аялалла аннă кашни йĕрех вăл чĕлхипе пулăшрĕ, çавăн чухне чĕлхине шăлĕсем хушшине пăчăрта-пăчăрта тытрĕ, аялтан çӳлелле йĕр тунă чухне чĕлхине кăларчĕ.

Tom tata ikĕ hutçen šăhărçĕ, ăna hirĕç kalleh ajaltan šăhărsa huravlarĕç.

Том тата икĕ хутчен шăхăрчĕ, ăна хирĕç каллех аялтан шăхăрса хуравларĕç.