Chuvasharrow-right-bold-outlineChuvash Learn Chuvash

Literature examples of 'асту' in Chuvash language

Ançah ta astu esĕ — urăh un pek an alhas, mĕnšĕn tesen purĕpĕreh ĕç tuhas çuk.

Es çakna ĕmĕrlĕheh astu», — tese kalassine kuçpa kurnă pekeh kursa pınă.

Es çakna ĕmĕrlĕheh astu.

Astu, sanpa tavlašatăp pulĕ.

— Nu, astu, pĕçĕk kĕtüçĕ, epĕ sana haleh kăkaratăp, — tenĕ văl havassăn, açana kürenteres mar tese, ĕçe šütlĕreh tuma tărăšsa.

Анчах та асту эсĕ — урăх ун пек ан алхас, мĕншĕн тесен пурĕпĕрех ĕç тухас çук.

Эс çакна ĕмĕрлĕхех асту», — тесе калассине куçпа курнă пекех курса пынă.

Эс çакна ĕмĕрлĕхех асту.

Асту, санпа тавлашатăп пулĕ.

— Ну, асту, пĕчĕк кĕтӳçĕ, эпĕ сана халех кăкаратăп, — тенĕ вăл хавассăн, ачана кӳрентерес мар тесе, ĕçе шӳтлĕрех тума тăрăшса.

Astu çavna.

Ançah esĕ çakna astu: jalanah tata pur çĕrte te, çan maltan ta, çăn kayran ta, esĕ hăvăn annün — Tăvan Çĕršıvăn šançăklă ıvălĕ tata çav Tăvan Çĕršıvăn çi layăh ıvĕlĕn, aslă çın Stalinăn šançăklă ıvălĕ pulmalla.

Асту çавна.

Анчах эсĕ çакна асту: яланах тата пур çĕрте те, чан малтан та, чăн кайран та, эсĕ хăвăн аннӳн — Тăван Çĕршывăн шанчăклă ывăлĕ тата çав Тăван Çĕршывăн чи лайăх ывĕлĕн, аслă çын Сталинăн шанчăклă ывăлĕ пулмалла.

Un çiyĕn pulnă tahçanah Hĕvel — çavna astu, — Săltavsărah mănaçlanat Hăy pĕvĕpe çul tu.

Ун çийĕн пулнă тахçанах Хĕвел — çавна асту, — Сăлтавсăрах мăнаçланать Хăй пĕвĕпе чул ту.

Astu, çĕlese an ĕlkĕr-ha!

Асту, çĕлесе ан ĕлкĕр-ха!

— terĕ Bidenko salhullăn. — Astu-ha, pirĕn patărta tasarah çürettĕn.

— терĕ Биденко салхуллăн. — Асту-ха, пирĕн патăрта тасарах çӳреттĕн.

Astu, epĕ akă haleh šăhărtsa karaul naçalnikne çĕnse kălaratăp ta, văl sana yăpărtah kuntan tıtsa kajat.

Асту, эпĕ акă халех шăхăртса караул начальникне чĕнсе кăларатăп та, вăл сана йăпăртах кунтан тытса каять.

Astu, çiper çitnĕ pultăr.

Асту, чипер çитнĕ пултăр.

astu, Çunsa an kay.

асту, Çунса ан кай.

Astu — kile văhătra tavrăn.

Ahallĕn — astu, hıtă lekterĕp.

Асту — киле вăхăтра таврăн.

Ахаллĕн — асту, хытă лектерĕп.

Çavănšăn epĕ unăn çüreçine kirpĕçpe perse çĕmĕrtĕm, — astu, esĕ an pălărtat un çinçen.

Esĕ te, astu, nikama ta an il, mana çeç il.

Çавăншăн эпĕ унăн чӳречине кирпĕчпе персе çĕмĕртĕм, — асту, эсĕ ан пăлăртат ун çинчен.

Эсĕ те, асту, никама та ан ил, мана çеç ил.