Literature examples of 'анне' in Chuvash language
Pirĕn attepe anne çuk, vĕsem vilnĕ.
Küršĕsem çak çurt alăkĕ çinçe pĕr çultalăk hušši çăra çakănsa tăni pirki pĕltersen hĕraçasem kalleh kuljansa ükeççĕ: atte-anne çănnipeh vilnĕ pulas , — tese yĕme puçlaççĕ.
Пирĕн аттепе анне çук, вĕсем вилнĕ.
Кӳршĕсем çак çурт алăкĕ çинче пĕр çулталăк хушши çăра çакăнса тăни пирки пĕлтерсен хĕрачасем каллех кулянса ӳкеççĕ: атте-анне чăннипех вилнĕ пулас , — тесе йĕме пуçлаççĕ.
Çav vutra anne ăšši purah.
Asămrah-ha: Kămrăka vĕret-vĕret anne.
«Hir-vărmansene te mansa kayăr, Mĕn parat atte-anne yăli?
Es çeçen hirpe tăvanlašman-i, Anne pek pulman-i văl sana?
Çuk, sünmen atte-anne vuçahĕ, Tăvan kilĕn tĕtĕmĕ sünmen!
Çав вутра анне ăшши пурах.
Асăмрах-ха: Кăмрăка вĕрет-вĕрет анне.
«Хир-вăрмансене те манса кайăр, Мĕн парать атте-анне йăли?
Эс çеçен хирпе тăванлашман-и, Анне пек пулман-и вăл сана?
Çук, сӳнмен атте-анне вучахĕ, Тăван килĕн тĕтĕмĕ сӳнмен!
Kuçne hupnă Subhankulov tavçărsa ilçĕ: scena hıçĕnçen Çĕr-anne hĕrĕsen kostjumne tăhănnă artistkăsem yĕrkepe tuhma puçlarĕç.
Çĕr-anne hĕrĕsene tineh çun kĕçĕ.
Куçне хупнă Субханкулов тавçăрса илчĕ: сцена хыçĕнчен Çĕр-анне хĕрĕсен костюмне тăхăннă артисткăсем йĕркепе тухма пуçларĕç.
Çĕр-анне хĕрĕсене тинех чун кĕчĕ.
— Savănnipe văl, anne!
Esir, anne, ku numĕre asănmalăh puçtarsa hupăp-ha!
— Savănnipe văl, anne!
Esir, anne, ku numĕre asănmalăh puçtarsa hupăp-ha!
— Савăннипе вăл, анне!
Эсир, анне, ку нумĕре асăнмалăх пуçтарса хуpăp-ха!
— Савăннипе вăл, анне!
Эсир, анне, ку нумĕре асăнмалăх пуçтарса хуpăp-ха!
Mana kilte anne kĕtet, — çak sămahsençen văl hăy tem pekeh yĕrĕnnĕ pulsan ta, nimĕçĕn alline çuptăvasšăn pulnă pek, tıtma pikençĕ.
Мана килте анне кĕтет, — çак сăмахсенчен вăл хăй тем пекех йĕрĕннĕ пулсан та, нимĕçĕн аллине чуптăвасшăн пулнă пек, тытма пикенчĕ.
Apat lartrĕ anne man uma tărăšsa, Šăpah un çuhne šuhăš çaprĕ ăsa — Tăvarsăr apat tutlă mar tăk — apla Purnăç tuti kĕrešü pulmalla.
Vat anne çapah ta çăkăr Çikrĕ çul kutamkkine: — Es vatta itle… Çul yăvăr, Çăkăr yătĕ văl hăyne.
Апат лартрĕ анне ман ума тăрăшса, Шăпах ун чухне шухăш çапрĕ ăса — Тăварсăр апат тутлă мар тăк — апла Пурнăç тути кĕрешӳ пулмалла.
Ват анне çапах та çăкăр Чикрĕ çул кутамккине: — Эс ватта итле… Çул йăвăр, Çăкăр йăтĕ вăл хăйне.
Pire anne apat çinĕ hıççăn jalanah çaškă-tirke çuma, untan škapa puçtarsa huma hušatçĕ.
Пире анне апат çинĕ хыççăн яланах чашкă-тирке çума, унтан шкапа пуçтарса хума хушатчĕ.
Paška, hăyĕn çăvarne allipe huplasa kulsa ilçĕ te, amăšne çavsinçen tĕrtrĕ: — Anne, păh-ha, çerçi!
Пашка, хăйĕн çăварне аллипе хупласа кулса илчĕ те, амăшне чавсинчен тĕртрĕ: — Анне, пăх-ха, çерçи!
Manăn attepe anne numay văhăt hušši Rossiyăra purănnă, epĕ ham ta kunta vună çul ıtla purănnă.
Манăн аттепе анне нумай вăхăт хушши Российăра пурăннă, эпĕ хам та кунта вунă çул ытла пурăннă.
— Anne.
— Анне.