Tatararrow-right-bold-outlineAltai Learn Tatar

“бүре” on Tatar-Altai dictionary

büre
бүре (Cyrillic)
Şulçak anıñ karşına Sorı Büre kilep çıkkan.
message-reply
Kızıl Kalfak Büre yanına menep yatkan
message-reply
Literature Examples
News Examples
favicon
Add meaning, image or audio
Tatararrow-right-bold-outlineTatar open-in-new
исем
1. 1) Этләр семьялыгыннан, гадәттә соры төсле, чабуга җайлашкан озын аяклы имезүче ерткыч хайван. Котырган бүре утка керер. Мәкаль. Диде бүре: «Сарык ашап йөргән кеше – Шушы икән, китерегез бәйләргә җеп!» М.Гафури. Бүреләрнең яңа шартларга яраклаша белүенә исең китәрлек. Кызыклар дөньясында

2) күч. гади с. Усал, явыз кеше. Минем юаш табигатем Сезгә бик ошый кебек… Сез бүреләр арасында Мин – яшим поши кебек. И.Юзеев

2. с. мәгъ. Бүре тиресеннән эшләнгән яки тегелгән. Куян бүрек, төлке бүрек, Кемнәр бүре бүректән. М.Галиев

Бүре булып улау 1) Чарасызлыктан нишләргә белмәү; 2) Ашыйсы килү. Ашказаннары болай да бүре булып уларга гына тора. Ә.Гаффар.
Бүресе улау Теләгәненә ирешү; бәхет басу. – Баһауның бүресе улый!.. – диләр иде кешеләр. Х.Сарьян
message-reply
Tatararrow-right-bold-outlineRussian open-in-new
1. сущ.
волк; волчица || волчий
бүре тиресе — волчья шкура
бүре көтүе — волчья стая
••
бүре дә тук, сарык та исән — посл. и волки сыты, и овцы целы
2. прил.
волчий; из волчьей шкуры
бүре папаха — волчья папаха
бүре толып — волчий тулуп
- бүре аучысы
- бүре аягы
- бүре базы
- бүре баласы волчонок
- бүре җиләге
- бүре курысы
- бүре күзе
- бүре тырнагы
- бүре уы
- бүре эте
- бүре юкәсе
••
бүре авыз — мироед
бүре кебек карау — смотреть волком (на кого)
- бүресе улау
message-reply
Tatararrow-right-bold-outlineEnglish open-in-new
и. wolf
message-reply
Tatararrow-right-bold-outlineGerman open-in-new
1. wolf m., 2. schlechter mensch m.
message-reply
Meaning of “бүре” in Altai language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "бүре"?
Ask a question if something is not clear about the word "бүре".