AltaiRussian

Translation of алмыс – Altai-Russian dictionary

almıs

алмыс (original transcription)

almys (english transcription)

мифологическое существо низшего порядка, понимаемое в нескольких значениях: 1. человекоподобное животное, которое живёт в таиге, крадёт детеи, изводит животных; 2. злои дух, причиняющии вред людям, может превращаться в воилоч-ныи половик, чёрныи пень, жёлтую козу и др. Собственныи облик: большое лохматое существо с медными когтями; 3. предок родов алмат, јети сары (јытас). Мужчина из рода тӧӧлӧс был вынужден жениться на женщине-алмыске, которая помогла охотнику, и от брака пошли дети, ставшие родона-чальниками названных родов.