Tatararrow-right-bold-outlineTatar Learn Tatar
иге (Cyrillic)
64772 most common word

Literature examples of 'иге' in Tatar language

Bolarnıñ truppaları küp vakıtta üzennän häm üzennän avıldaş Ähmi abzıynıñ malayı berlän pa-rohodta oçragan ber asrau kızdan ğıybarät bulsa da, oyatsızlıklarınıñ ige-çige bulmagan bu yakunnar Peterburg, Mäskäülärne dä bılçıratuga qadär kilep cittelär.

Боларның труппалары күп вакытта үзеннән һәм үзеннән авылдаш Әхми абзыйның малае берлән па-роходта очраган бер асрау кыздан гыйбарәт булса да, оятсызлыкларының иге-чиге булмаган бу якуннар Петербург, Мәскәүләрне дә былчыратуга кадәр килеп җиттеләр.

Ärem häm kıyak ülänle ni kızıl, ni ak bulmagan balçıklı kırnıñ ige-çige yuk tösle.

Әрем һәм кыяк үләнле ни кызыл, ни ак булмаган балчыклы кырның иге-чиге юк төсле.

Boyar ulı Voronovskiynıñ kılgan yamanlıkları şaktıy küp cıyılgan, alarnıñ ige-çige kürenmi, şunlıktan tikşerü eşe dä artık ozınga zurayıp suzıldı.

Бояр улы Вороновскийның кылган яманлыклары шактый күп җыелган, аларның иге-чиге күренми, шунлыктан тикшерү эше дә артык озынга зураеп сузылды.

İge-çige kürenmägän zäñgär kül öste, andagı erele-vaklı meñlägän dulkınnarda çagılgan koyaş kül östen totaş şadra közgegä äyländergän.

Иге-чиге күренмәгән зәңгәр күл өсте, андагы эреле-ваклы меңләгән дулкыннарда чагылган кояш күл өстен тоташ шадра көзгегә әйләндергән.

Üpkäli başlasam, ike yakta da anıñ ige-çige bulmasın añlap, käyefem tämam kırılıp, uylarımnıñ mäğnäsezlegendä adaştım.

Үпкәли башласам, ике якта да аның иге-чиге булмасын аңлап, кәефем тәмам кырылып, уйларымның мәгънәсезлегендә адаштым.

Yanu häm köyuläreñneñ ige-çige bulmayaçak.

Яну һәм көюләреңнең иге-чиге булмаячак.

Taktaşnı soñgı yulga ozatırga kilüçelärneñ ige-çige bulmadı.

Такташны соңгы юлга озатырга килүчеләрнең иге-чиге булмады.

Cirneñ ige-çige yuk bit!

Җирнең иге-чиге юк бит!

Küp tä ütmäde, samolet ige-çige kürenmägän zur diñgez östennan oça başladı.

Күп тә үтмәде, самолет иге-чиге күренмәгән зур диңгез өстеннан оча башлады.

Mondıy süzlärneñ ige-çige bulmadı.

Мондый сүзләрнең иге-чиге булмады.