Bashkirarrow-right-bold-outlineBashkir Learn Bashkir

Literature examples of 'тамашасылар' in Bashkir language

Kontserttan huñ tamaşasılar törlö törkömgä büleneşte.

Концерттан һуң тамашасылар төрлө төркөмгә бүленеште.

Üzeşmäkär yırsınıñ här sığışın tamaşasılar köslö alqıştarğa kümä, unı ber nisä tapqır saqırıp sığara.

Үҙешмәкәр йырсының һәр сығышын тамашасылар көслө алҡыштарға күмә, уны бер нисә тапҡыр саҡырып сығара.

Küp tä ütmästän Könbayıştıñ ber nisä baş kisäre qalanı talap sığırğa ıntılıp qaranı, häm bıl dıuamallıqtarı arqahında boros hauıtınday tişkelängäs, tamaşasılar yañı şaq qatırğıs vaqiğağa äüräne.

Күп тә үтмәҫтән Көнбайыштың бер нисә баш киҫәре ҡаланы талап сығырға ынтылып ҡараны, һәм был дыуамаллыҡтары арҡаһында борос һауытындай тишкеләнгәс, тамашасылар яңы шаҡ ҡатырғыс ваҡиғаға әүрәне.

Bötähe lä kileşä: eye, Bek is kitmäle yıkke ete, ämmä illeşär funtlıq yıgerme toq on bigeräk kire qaqqıhız qarşılıq bulıp alğa öyölgäyne häm tamaşasılar yansıqtarın sisergä baznat itä almanı.

Ber ük his-toyğolo tamaşasılar häüyefhez arağa sigende häm başqasa ularzıñ möğämälähen bozorğa baznat iterzäy möräüäthez keşe tabılmanı.

Бөтәһе лә килешә: эйе, Бэк иҫ китмәле екке эте, әммә иллешәр фунтлыҡ егерме тоҡ он бигерәк кире ҡаҡҡыһыҙ ҡаршылыҡ булып алға өйөлгәйне һәм тамашасылар янсыҡтарын сисергә баҙнат итә алманы.

Бер үк хис-тойғоло тамашасылар хәүефһеҙ араға сигенде һәм башҡаса уларҙың мөғәмәләһен боҙорға баҙнат итерҙәй мөрәүәтһеҙ кеше табылманы.

Sähnälägen auız asıp qarap, här sığışqa hoqlanıp, ber tuqtauhız qul sabıp ultırğan tamaşasılar arahında ultırıu – yaza.

Сәхнәләген ауыҙ асып ҡарап, һәр сығышҡа һоҡланып, бер туҡтауһыҙ ҡул сабып ултырған тамашасылар араһында ултырыу – яза.

Radik Gäräyiv başqarıuında yırzar yañğırauı, unıñ hönär­zäş­täreneñ, ağahı Rimdeñ istälektäre tamaşasılar häm, älbittä, konkursanttar häterendä ozaq haqlanır.

Радик Гәрәев башҡарыуында йырҙар яңғырауы, уның һөнәр­ҙәш­тәренең, ағаһы Римдең иҫтәлектәре тамашасылар һәм, әлбиттә, конкурсанттар хәтерендә оҙаҡ һаҡланыр.

«Tamaşa» teatr tüñäräge, «İhlas» yır häm veterandarzıñ «Nau­ruz» ansambldäre, balalar­zıñ «Şatlıq» beyeü häm «Qursaq­qay» teatr kollektivtarı, «Naz­göl» törkömönöñ sığıştarın tamaşasılar bik yılı qabul itä.

«Тамаша» театр түңәрәге, «Ихлас» йыр һәм ветерандарҙың «Нау­руз» ансамблдәре, балалар­ҙың «Шатлыҡ» бейеү һәм «Ҡурсаҡ­ҡай» театр коллективтары, «Наҙ­гөл» төркөмөнөң сығыштарын тамашасылар бик йылы ҡабул итә.

Küp tä ütmästän Könbayıştıñ ber nisä baş kisäre qalanı talap sığırğa ıntılıp qaranı, häm bıl dıuamallıqtarı arqahında boros hauıtınday tişkelängäs, tamaşasılar yañı şaq qatırğıs vaqiğağa äüräne.

Күп тә үтмәҫтән Көнбайыштың бер нисә баш киҫәре ҡаланы талап сығырға ынтылып ҡараны, һәм был дыуамаллыҡтары арҡаһында борос һауытындай тишкеләнгәс, тамашасылар яңы шаҡ ҡатырғыс ваҡиғаға әүрәне.

Bötähe lä kileşä: eye, Bek is kitmäle yıkke ete, ämmä illeşär funtlıq yıgerme toq on bigeräk kire qaqqıhız qarşılıq bulıp alğa öyölgäyne häm tamaşasılar yansıqtarın sisergä baznat itä almanı.

Ber ük his-toyğolo tamaşasılar häüyefhez arağa sigende häm başqasa ularzıñ möğämälähen bozorğa baznat iterzäy möräüäthez keşe tabılmanı.

Бөтәһе лә килешә: эйе, Бэк иҫ китмәле екке эте, әммә иллешәр фунтлыҡ егерме тоҡ он бигерәк кире ҡаҡҡыһыҙ ҡаршылыҡ булып алға өйөлгәйне һәм тамашасылар янсыҡтарын сисергә баҙнат итә алманы.

Бер үк хис-тойғоло тамашасылар хәүефһеҙ араға сигенде һәм башҡаса уларҙың мөғәмәләһен боҙорға баҙнат итерҙәй мөрәүәтһеҙ кеше табылманы.