“ву” on Udmurt-Surjapuri dictionary

вода || водный; водяной; ачиз коже бызись ву естественно бегущая вода (Инвожо 2006, № 4-5, с. 15); бергась ву смерч (Инвожо 2006, № 4-5, с. 15); будос ву сок растительный (Нас., Сем. 1997:93 (В.к.№1)); быректэм ву 1) кипяченая вода 2) кипяток; дун (чылкыт) ву чистая вода; зор ву дождевая вода; зын ву 1) затхлая (вонючая) вода 2) [перен.] самогон; кумышка [обл.]; кезьыт ву холодная вода; коллё ву бульон без навара (Нас., Сем. 1998:51 (В.к. №6-7)); куазь ву радуга (Нас., Сем. 1996:83 (В.к.№4)); курыт ву самогон; спиртное; минеральной ву минеральная вода; мур ву [геогр.] океан (СГТ 2003, с. 4); небыт ву [геогр.] мягкая вода (СГТ); норды ву сыворотка (Кротов 1995: 147) ошмес ву ключевая (родниковая) вода; пӧсь ву горячая вода, пукись ву стоячая вода; сыномем пукись ву ржавец (стоячая вода) (Нас., Сем. 1997:90 (В.к.№1)); уллань ву [букв.] нижняя вода (согласно удмуртским традициям, по течению зачерпывали «нижнюю воду» для омывания тела умершего) (Кир); шӧг ву [геогр.] пресная вода (СГТ 2003, с. 108); эмьясь вуос целебные воды; ву бызет дорожки, желобки (на тесовой крыше для стока дождевой воды); ву вал волна; ву вуко водяная мельница; ву дур тури [зоол.] кроншнеп большой; ву дур чайы [зоол.] выхухоль; ву дур чечег [зоол.] трясогузка белая; ву изьвер водяное животное (Соколов, Туганаев 1994:14); ву кийик водяное животное (Соколов, Туганаев 1994:14); ву кисьтась астр. водолей; ву кож залив (Кельм. 2001: 153); ву лулос водяное животное (Соколов, Туганаев 1994:14); ву лэзён(ни) водосброс (СГТ 2003, с. 26); ву пар водяной пар; ву пырыос брызги [воды]; ву транспорт водный транспорт; ву тудӟон (кошкон) половодье, разлив; ву тырон водонос; [см. тж.] кувшин (НБ:318); ву улэ шедён наводнение; ву усён водопад (Вер); ву шуккиськон [геогр.] прибой (СГТ 2003, с. 108); ярдуре ву лыктон прилив (Нас., Сем. 1997:91 (В.к.№1)); ярдурысь ву кошкон отлив (Нас., Сем. 1997691 (В.к.№1)) ву пыдсын на дне (озера, реки); вуэн басьтыны затопить (залить) водой; ву быректыны вскипятить воду; ву вылэ потыны всплыть на поверхность воды; вынырнуть; ву кисьтыны 1) пролить (разлить) воду 2) полить водой; вуэ пырын(ы) [диал.] купаться, искупаться (Атаманов, 2005:203); ву юыны выпить воды  вуысь но кӧсын потыны [посл.] выйти сухим из воды; тыл но ву пыр потыны [погов.] пройти огонь и воду; тыметысь вуэз пуньыен омыръям кадь [посл.] это всё равно, что из пруда черпать воду ложкой (о бесполезном деле);