“атлы-тунлы” on Tatar-Urum dictionary

Хәлле, урта хәлле. Атлы-тунлы дөнья тоткасы кешеләр өчен ишек яңагы ни дә, Шәмсетдин ни – икесе дә бер иде. Г.Бәширов

прил.; разг.; собир.
справный прост., с достатком, при достатке; имеющий достаток (о крестьянах и мещанах и их хозяйствах)

wohlhabend, begütert